stande, kein dürres Holz aus den Dörfern mehr nehmen durfte, folglich mit grünem Weiden- und Pappelholz sich behelfen muste. Dieser Umstand machte, daß, als das Brod ankam, die Bursche in zwey Tagen gar kein Kochfeuer machen wollten.
Die Preußische Reinlichkeit hatte zwar schon längst aufgehört: aber bey Hans hätte man die Herren Preußen, die sonst so gepuzten Preußen, Offiziere und Soldaten, schauen sollen! Die weis- sen Westen und Hosen waren über und über voll Schmutz, und noch obendrein vom Rauche gelb und rusig: die Kamaschen starrten von Koth, die Schi[ - 3 Zeichen fehlen]waren größtentheils zerfezt, so daß man- che sie mit Weiden zusammen binden mußten: die Röcke zeigten allerley Farben von weissem, gelbem und rothem Lehm, die Hüte hatten keine Form mehr, und hingen herab, wie die Nachtmützen; endlich die gräßlichen Bärte -- denn wer dachte da ans Rasiren! -- gaben den Burschen das leidige An- sehen wilder Männer. Kurz, wenn die Hottentotten zu Felde ziehen, so müssen ihre Soldaten reinlicher aussehn, als damals wir. Die Gewehre waren voll Rost, und würden gewiß versagt haben, wenn man hätte schießen wollen.
Der Herzog von Braunschweig hatte indessen immer Unterhandlungen mit dem General Dumou- riez, wobey Hr. von Mannstein als Geschäfts-
ſtande, kein duͤrres Holz aus den Doͤrfern mehr nehmen durfte, folglich mit gruͤnem Weiden- und Pappelholz ſich behelfen muſte. Dieſer Umſtand machte, daß, als das Brod ankam, die Burſche in zwey Tagen gar kein Kochfeuer machen wollten.
Die Preußiſche Reinlichkeit hatte zwar ſchon laͤngſt aufgehoͤrt: aber bey Hans haͤtte man die Herren Preußen, die ſonſt ſo gepuzten Preußen, Offiziere und Soldaten, ſchauen ſollen! Die weiſ- ſen Weſten und Hoſen waren uͤber und uͤber voll Schmutz, und noch obendrein vom Rauche gelb und ruſig: die Kamaſchen ſtarrten von Koth, die Schi[ – 3 Zeichen fehlen]waren groͤßtentheils zerfezt, ſo daß man- che ſie mit Weiden zuſammen binden mußten: die Roͤcke zeigten allerley Farben von weiſſem, gelbem und rothem Lehm, die Huͤte hatten keine Form mehr, und hingen herab, wie die Nachtmuͤtzen; endlich die graͤßlichen Baͤrte — denn wer dachte da ans Raſiren! — gaben den Burſchen das leidige An- ſehen wilder Maͤnner. Kurz, wenn die Hottentotten zu Felde ziehen, ſo muͤſſen ihre Soldaten reinlicher ausſehn, als damals wir. Die Gewehre waren voll Roſt, und wuͤrden gewiß verſagt haben, wenn man haͤtte ſchießen wollen.
Der Herzog von Braunſchweig hatte indeſſen immer Unterhandlungen mit dem General Dumou- riez, wobey Hr. von Mannſtein als Geſchaͤfts-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0195"n="183"/>ſtande, kein duͤrres Holz aus den Doͤrfern mehr<lb/>
nehmen durfte, folglich mit gruͤnem Weiden- und<lb/>
Pappelholz ſich behelfen muſte. Dieſer Umſtand<lb/>
machte, daß, als das Brod ankam, die Burſche<lb/>
in zwey Tagen gar kein Kochfeuer machen wollten.</p><lb/><p>Die Preußiſche Reinlichkeit hatte zwar ſchon<lb/>
laͤngſt aufgehoͤrt: aber bey <hirendition="#g">Hans</hi> haͤtte man die<lb/>
Herren Preußen, die ſonſt ſo gepuzten Preußen,<lb/>
Offiziere und Soldaten, ſchauen ſollen! Die weiſ-<lb/>ſen Weſten und Hoſen waren uͤber und uͤber voll<lb/>
Schmutz, und noch obendrein vom Rauche gelb<lb/>
und ruſig: die Kamaſchen ſtarrten von Koth, die<lb/>
Schi<gapunit="chars"quantity="3"/>waren groͤßtentheils zerfezt, ſo daß man-<lb/>
che ſie mit Weiden zuſammen binden mußten: die<lb/>
Roͤcke zeigten allerley Farben von weiſſem, gelbem<lb/>
und rothem Lehm, die Huͤte hatten keine Form mehr,<lb/>
und hingen herab, wie die Nachtmuͤtzen; endlich<lb/>
die graͤßlichen Baͤrte — denn wer dachte da ans<lb/>
Raſiren! — gaben den Burſchen das leidige An-<lb/>ſehen wilder Maͤnner. Kurz, wenn die Hottentotten<lb/>
zu Felde ziehen, ſo muͤſſen ihre Soldaten reinlicher<lb/>
ausſehn, als damals wir. Die Gewehre waren<lb/>
voll Roſt, und wuͤrden gewiß verſagt haben, wenn<lb/>
man haͤtte ſchießen wollen.</p><lb/><p>Der Herzog von Braunſchweig hatte indeſſen<lb/>
immer Unterhandlungen mit dem General Dumou-<lb/>
riez, wobey Hr. von <hirendition="#g">Mannſtein</hi> als Geſchaͤfts-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[183/0195]
ſtande, kein duͤrres Holz aus den Doͤrfern mehr
nehmen durfte, folglich mit gruͤnem Weiden- und
Pappelholz ſich behelfen muſte. Dieſer Umſtand
machte, daß, als das Brod ankam, die Burſche
in zwey Tagen gar kein Kochfeuer machen wollten.
Die Preußiſche Reinlichkeit hatte zwar ſchon
laͤngſt aufgehoͤrt: aber bey Hans haͤtte man die
Herren Preußen, die ſonſt ſo gepuzten Preußen,
Offiziere und Soldaten, ſchauen ſollen! Die weiſ-
ſen Weſten und Hoſen waren uͤber und uͤber voll
Schmutz, und noch obendrein vom Rauche gelb
und ruſig: die Kamaſchen ſtarrten von Koth, die
Schi___waren groͤßtentheils zerfezt, ſo daß man-
che ſie mit Weiden zuſammen binden mußten: die
Roͤcke zeigten allerley Farben von weiſſem, gelbem
und rothem Lehm, die Huͤte hatten keine Form mehr,
und hingen herab, wie die Nachtmuͤtzen; endlich
die graͤßlichen Baͤrte — denn wer dachte da ans
Raſiren! — gaben den Burſchen das leidige An-
ſehen wilder Maͤnner. Kurz, wenn die Hottentotten
zu Felde ziehen, ſo muͤſſen ihre Soldaten reinlicher
ausſehn, als damals wir. Die Gewehre waren
voll Roſt, und wuͤrden gewiß verſagt haben, wenn
man haͤtte ſchießen wollen.
Der Herzog von Braunſchweig hatte indeſſen
immer Unterhandlungen mit dem General Dumou-
riez, wobey Hr. von Mannſtein als Geſchaͤfts-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/195>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
