Pr. Aber Maynz müßt ihr hergeben: das soll euch der Teufel nicht danken.
Fr. Laß auch Maynz zum Teufel fahren: glaubt ihr denn, wir scheeren uns um so ein Ra- ckernest, wie Maynz ist? Da steckt noch alles voll Pfafferey und Adel. Aber so leicht sollt ihrs doch noch nicht kriegen.
Pr. Wenn ihr nur euren König nicht umge- bracht hättet --
Fr. Kamerad, sey kein Narr! Es ist nun ein- mal so, und weils einmal so ist, daß wir keinen König mehr haben, so wollen wir auch dafür sor- gen, daß weder euer König, noch der Kaiser, noch der Teufel uns einen wieder geben soll.
Pr. Aber wo kein König ist, da sind auch keine Soldaten --
Fr. O du armer Kerl du, wie räsonnirst du so dumm! Ja freilich, solche Soldaten giebt es dann nicht, wie du und deines Gleichen. Ihr seyd Sklaven, leibeigne Knechte, die einen Tyran- nen über sich haben müssen, der ihnen kaum halb satt zu essen giebt, und sie prügeln, spiesruthen- laufen und krummschließen läßt, wenns ihm ein- fällt. Solche Soldaten sind wir nicht; wir sind freye Leute, republikanische Krieger.
Pr. Das ist aber bey uns anders; wir haben einen Herrn, dem wir gehorchen müssen.
Pr. Aber Maynz muͤßt ihr hergeben: das ſoll euch der Teufel nicht danken.
Fr. Laß auch Maynz zum Teufel fahren: glaubt ihr denn, wir ſcheeren uns um ſo ein Ra- ckerneſt, wie Maynz iſt? Da ſteckt noch alles voll Pfafferey und Adel. Aber ſo leicht ſollt ihrs doch noch nicht kriegen.
Pr. Wenn ihr nur euren Koͤnig nicht umge- bracht haͤttet —
Fr. Kamerad, ſey kein Narr! Es iſt nun ein- mal ſo, und weils einmal ſo iſt, daß wir keinen Koͤnig mehr haben, ſo wollen wir auch dafuͤr ſor- gen, daß weder euer Koͤnig, noch der Kaiſer, noch der Teufel uns einen wieder geben ſoll.
Pr. Aber wo kein Koͤnig iſt, da ſind auch keine Soldaten —
Fr. O du armer Kerl du, wie raͤſonnirſt du ſo dumm! Ja freilich, ſolche Soldaten giebt es dann nicht, wie du und deines Gleichen. Ihr ſeyd Sklaven, leibeigne Knechte, die einen Tyran- nen uͤber ſich haben muͤſſen, der ihnen kaum halb ſatt zu eſſen giebt, und ſie pruͤgeln, ſpiesruthen- laufen und krummſchließen laͤßt, wenns ihm ein- faͤllt. Solche Soldaten ſind wir nicht; wir ſind freye Leute, republikaniſche Krieger.
Pr. Das iſt aber bey uns anders; wir haben einen Herrn, dem wir gehorchen muͤſſen.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0393"n="381"/><p><hirendition="#g">Pr</hi>. Aber Maynz muͤßt ihr hergeben: das ſoll<lb/>
euch der Teufel nicht danken.</p><lb/><p><hirendition="#g">Fr</hi>. Laß auch Maynz zum Teufel fahren:<lb/>
glaubt ihr denn, wir ſcheeren uns um ſo ein Ra-<lb/>
ckerneſt, wie Maynz iſt? Da ſteckt noch alles voll<lb/>
Pfafferey und Adel. Aber ſo leicht ſollt ihrs doch<lb/>
noch nicht kriegen.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>. Wenn ihr nur euren Koͤnig nicht umge-<lb/>
bracht haͤttet —</p><lb/><p><hirendition="#g">Fr</hi>. Kamerad, ſey kein Narr! Es iſt nun ein-<lb/>
mal ſo, und weils einmal ſo iſt, daß wir keinen<lb/>
Koͤnig mehr haben, ſo wollen wir auch dafuͤr ſor-<lb/>
gen, daß weder euer Koͤnig, noch der Kaiſer, noch<lb/>
der Teufel uns einen wieder geben ſoll.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>. Aber wo kein Koͤnig iſt, da ſind auch<lb/>
keine Soldaten —</p><lb/><p><hirendition="#g">Fr</hi>. O du armer Kerl du, wie raͤſonnirſt du<lb/>ſo dumm! Ja freilich, ſolche Soldaten giebt es<lb/>
dann nicht, wie du und deines Gleichen. Ihr<lb/>ſeyd Sklaven, leibeigne Knechte, die einen Tyran-<lb/>
nen uͤber ſich haben muͤſſen, der ihnen kaum halb<lb/>ſatt zu eſſen giebt, und ſie pruͤgeln, ſpiesruthen-<lb/>
laufen und krummſchließen laͤßt, wenns ihm ein-<lb/>
faͤllt. Solche Soldaten ſind wir nicht; wir ſind<lb/>
freye Leute, republikaniſche Krieger.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>. Das iſt aber bey uns anders; wir haben<lb/>
einen Herrn, dem wir gehorchen muͤſſen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[381/0393]
Pr. Aber Maynz muͤßt ihr hergeben: das ſoll
euch der Teufel nicht danken.
Fr. Laß auch Maynz zum Teufel fahren:
glaubt ihr denn, wir ſcheeren uns um ſo ein Ra-
ckerneſt, wie Maynz iſt? Da ſteckt noch alles voll
Pfafferey und Adel. Aber ſo leicht ſollt ihrs doch
noch nicht kriegen.
Pr. Wenn ihr nur euren Koͤnig nicht umge-
bracht haͤttet —
Fr. Kamerad, ſey kein Narr! Es iſt nun ein-
mal ſo, und weils einmal ſo iſt, daß wir keinen
Koͤnig mehr haben, ſo wollen wir auch dafuͤr ſor-
gen, daß weder euer Koͤnig, noch der Kaiſer, noch
der Teufel uns einen wieder geben ſoll.
Pr. Aber wo kein Koͤnig iſt, da ſind auch
keine Soldaten —
Fr. O du armer Kerl du, wie raͤſonnirſt du
ſo dumm! Ja freilich, ſolche Soldaten giebt es
dann nicht, wie du und deines Gleichen. Ihr
ſeyd Sklaven, leibeigne Knechte, die einen Tyran-
nen uͤber ſich haben muͤſſen, der ihnen kaum halb
ſatt zu eſſen giebt, und ſie pruͤgeln, ſpiesruthen-
laufen und krummſchließen laͤßt, wenns ihm ein-
faͤllt. Solche Soldaten ſind wir nicht; wir ſind
freye Leute, republikaniſche Krieger.
Pr. Das iſt aber bey uns anders; wir haben
einen Herrn, dem wir gehorchen muͤſſen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/393>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.