Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fr. Weil ihr gehorchen wollt. u. s. w.

Solche Gespräche fielen oft zwischen unsern
Leuten und den Deutschen unter den Franzosen vor,
und man hatte seinen Spaß daran und lachte dar-
über. Aehnliche und noch derbere Ausdrücke über
Tyrannen und Tyrannensklaven u. dgl. haben uns
unsre Zeitungsschreiber, Journalisten und andere
Zeitschriftsteller in ihren Auszügen aus den Volks-
und Conventsverhandlungen der Franzosen, wie
auch aus den Invectiven der englischen Oppositions-
parthey aufgehoben: und was hats geschadet! Der
Mensch, im Durchschnitt, ist eine passive Ge-
wohnheitsmaschine, der endlich -- so lange es ihm
bey heiler Haut nur halbweg erträglich geht -- sich
an Mordscenen und den Zeitungsberichten darüber
gewöhnt, ohne davon nur noch menschlich gerührt
zu werden: warum denn nicht auch an Schimpfen
und Brandmarken! Man muß die Menschen gar
wenig kennen, wenn man glaubt, daß Schrift-
steller auf sie bis zum Aufstand wirken können: dieß
ist nur der Erfolg von dem Harpiensystem der Für-
sten oder ihrer Finanzminister. Eberhard und
Tieftrunk haben recht, wenn sie sagen: Fürsten
seyd gerecht: und eure Throne stehen unerschüt-
terlich!

Wie gesagt, unsre Soldaten lachten über die
Invectiven der Franzosen, und reizten sie oft dazu,

Fr. Weil ihr gehorchen wollt. u. ſ. w.

Solche Geſpraͤche fielen oft zwiſchen unſern
Leuten und den Deutſchen unter den Franzoſen vor,
und man hatte ſeinen Spaß daran und lachte dar-
uͤber. Aehnliche und noch derbere Ausdruͤcke uͤber
Tyrannen und Tyrannenſklaven u. dgl. haben uns
unſre Zeitungsſchreiber, Journaliſten und andere
Zeitſchriftſteller in ihren Auszuͤgen aus den Volks-
und Conventsverhandlungen der Franzoſen, wie
auch aus den Invectiven der engliſchen Oppoſitions-
parthey aufgehoben: und was hats geſchadet! Der
Menſch, im Durchſchnitt, iſt eine paſſive Ge-
wohnheitsmaſchine, der endlich — ſo lange es ihm
bey heiler Haut nur halbweg ertraͤglich geht — ſich
an Mordſcenen und den Zeitungsberichten daruͤber
gewoͤhnt, ohne davon nur noch menſchlich geruͤhrt
zu werden: warum denn nicht auch an Schimpfen
und Brandmarken! Man muß die Menſchen gar
wenig kennen, wenn man glaubt, daß Schrift-
ſteller auf ſie bis zum Aufſtand wirken koͤnnen: dieß
iſt nur der Erfolg von dem Harpienſyſtem der Fuͤr-
ſten oder ihrer Finanzminiſter. Eberhard und
Tieftrunk haben recht, wenn ſie ſagen: Fuͤrſten
ſeyd gerecht: und eure Throne ſtehen unerſchuͤt-
terlich!

Wie geſagt, unſre Soldaten lachten uͤber die
Invectiven der Franzoſen, und reizten ſie oft dazu,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0394" n="382"/>
        <p><hi rendition="#g">Fr</hi>. Weil ihr gehorchen wollt. u. &#x017F;. w.</p><lb/>
        <p>Solche Ge&#x017F;pra&#x0364;che fielen oft zwi&#x017F;chen un&#x017F;ern<lb/>
Leuten und den Deut&#x017F;chen unter den Franzo&#x017F;en vor,<lb/>
und man hatte &#x017F;einen Spaß daran und lachte dar-<lb/>
u&#x0364;ber. Aehnliche und noch derbere Ausdru&#x0364;cke u&#x0364;ber<lb/>
Tyrannen und Tyrannen&#x017F;klaven u. dgl. haben uns<lb/>
un&#x017F;re Zeitungs&#x017F;chreiber, Journali&#x017F;ten und andere<lb/>
Zeit&#x017F;chrift&#x017F;teller in ihren Auszu&#x0364;gen aus den Volks-<lb/>
und Conventsverhandlungen der Franzo&#x017F;en, wie<lb/>
auch aus den Invectiven der engli&#x017F;chen Oppo&#x017F;itions-<lb/>
parthey aufgehoben: und was hats ge&#x017F;chadet! Der<lb/>
Men&#x017F;ch, im Durch&#x017F;chnitt, i&#x017F;t eine pa&#x017F;&#x017F;ive Ge-<lb/>
wohnheitsma&#x017F;chine, der endlich &#x2014; &#x017F;o lange es ihm<lb/>
bey heiler Haut nur halbweg ertra&#x0364;glich geht &#x2014; &#x017F;ich<lb/>
an Mord&#x017F;cenen und den Zeitungsberichten daru&#x0364;ber<lb/>
gewo&#x0364;hnt, ohne davon nur noch men&#x017F;chlich geru&#x0364;hrt<lb/>
zu werden: warum denn nicht auch an Schimpfen<lb/>
und Brandmarken! Man muß die Men&#x017F;chen gar<lb/>
wenig kennen, wenn man glaubt, daß Schrift-<lb/>
&#x017F;teller auf &#x017F;ie bis zum Auf&#x017F;tand wirken ko&#x0364;nnen: dieß<lb/>
i&#x017F;t nur der Erfolg von dem Harpien&#x017F;y&#x017F;tem der Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten oder ihrer Finanzmini&#x017F;ter. <hi rendition="#g">Eberhard</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Tieftrunk</hi> haben recht, wenn &#x017F;ie &#x017F;agen: Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eyd gerecht: und eure Throne &#x017F;tehen uner&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
terlich!</p><lb/>
        <p>Wie ge&#x017F;agt, un&#x017F;re Soldaten lachten u&#x0364;ber die<lb/>
Invectiven der Franzo&#x017F;en, und reizten &#x017F;ie oft dazu,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0394] Fr. Weil ihr gehorchen wollt. u. ſ. w. Solche Geſpraͤche fielen oft zwiſchen unſern Leuten und den Deutſchen unter den Franzoſen vor, und man hatte ſeinen Spaß daran und lachte dar- uͤber. Aehnliche und noch derbere Ausdruͤcke uͤber Tyrannen und Tyrannenſklaven u. dgl. haben uns unſre Zeitungsſchreiber, Journaliſten und andere Zeitſchriftſteller in ihren Auszuͤgen aus den Volks- und Conventsverhandlungen der Franzoſen, wie auch aus den Invectiven der engliſchen Oppoſitions- parthey aufgehoben: und was hats geſchadet! Der Menſch, im Durchſchnitt, iſt eine paſſive Ge- wohnheitsmaſchine, der endlich — ſo lange es ihm bey heiler Haut nur halbweg ertraͤglich geht — ſich an Mordſcenen und den Zeitungsberichten daruͤber gewoͤhnt, ohne davon nur noch menſchlich geruͤhrt zu werden: warum denn nicht auch an Schimpfen und Brandmarken! Man muß die Menſchen gar wenig kennen, wenn man glaubt, daß Schrift- ſteller auf ſie bis zum Aufſtand wirken koͤnnen: dieß iſt nur der Erfolg von dem Harpienſyſtem der Fuͤr- ſten oder ihrer Finanzminiſter. Eberhard und Tieftrunk haben recht, wenn ſie ſagen: Fuͤrſten ſeyd gerecht: und eure Throne ſtehen unerſchuͤt- terlich! Wie geſagt, unſre Soldaten lachten uͤber die Invectiven der Franzoſen, und reizten ſie oft dazu,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/394
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/394>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.