Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich schon seit vielen Jahren.
Pr: Genau?
Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit einander gezecht, und sonst Abentheuer bestanden. Ich glaube gar, daß wir noch Vetter sind.
Pr: Was ist denn das für ein Mann?
Ich: Gnädigster Herr, in der Lage, worin ich und Dentzel uns befanden, habe ich seinen Ka- rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht einmal drum bekümmert. Es ist, soviel ich weis, ein unternehmender Kopf, und sonst kein falscher Kerl.
Pr: Je nun, wir sprechen vielleicht ein ander- mal mehr davon. Jezt getrunken und lustig!
Es wurde getrunken aus großen Gläsern scharf, und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt. Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben einen Brief von meinem redlichen Bispink, welcher das Vergnügen dieses Tages krönte.
Gleich am folgenden Morgen schickte der Hr. Hauptmann von Nieweschütz, welcher die Kom- pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir, und ließ mich holen. Dieser edle Mann, der mir sehr viel Freundschaft in der kurzen Zeit, die wir noch zusammen waren, erwiesen hat, traktirte mich mit Malaga; und nach einem langen Gespräche über diesen und jenen Gegenstand aus den Wissen-
Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich ſchon ſeit vielen Jahren.
Pr: Genau?
Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit einander gezecht, und ſonſt Abentheuer beſtanden. Ich glaube gar, daß wir noch Vetter ſind.
Pr: Was iſt denn das fuͤr ein Mann?
Ich: Gnaͤdigſter Herr, in der Lage, worin ich und Dentzel uns befanden, habe ich ſeinen Ka- rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht einmal drum bekuͤmmert. Es iſt, ſoviel ich weis, ein unternehmender Kopf, und ſonſt kein falſcher Kerl.
Pr: Je nun, wir ſprechen vielleicht ein ander- mal mehr davon. Jezt getrunken und luſtig!
Es wurde getrunken aus großen Glaͤſern ſcharf, und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt. Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben einen Brief von meinem redlichen Bispink, welcher das Vergnuͤgen dieſes Tages kroͤnte.
Gleich am folgenden Morgen ſchickte der Hr. Hauptmann von Nieweſchuͤtz, welcher die Kom- pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir, und ließ mich holen. Dieſer edle Mann, der mir ſehr viel Freundſchaft in der kurzen Zeit, die wir noch zuſammen waren, erwieſen hat, traktirte mich mit Malaga; und nach einem langen Geſpraͤche uͤber dieſen und jenen Gegenſtand aus den Wiſſen-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0505"n="493"/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich<lb/>ſchon ſeit vielen Jahren.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>: Genau?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: So ziemlich: wir haben manchesmal mit<lb/>
einander gezecht, und ſonſt Abentheuer beſtanden.<lb/>
Ich glaube gar, daß wir noch Vetter ſind.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>: Was iſt denn das fuͤr ein Mann?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Gnaͤdigſter Herr, in der Lage, worin ich<lb/>
und <hirendition="#g">Dentzel</hi> uns befanden, habe ich ſeinen Ka-<lb/>
rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht<lb/>
einmal drum bekuͤmmert. Es iſt, ſoviel ich weis, ein<lb/>
unternehmender Kopf, und ſonſt kein falſcher Kerl.</p><lb/><p><hirendition="#g">Pr</hi>: Je nun, wir ſprechen vielleicht ein ander-<lb/>
mal mehr davon. Jezt getrunken und luſtig!</p><lb/><p>Es wurde getrunken aus großen Glaͤſern ſcharf,<lb/>
und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt.<lb/>
Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben<lb/>
einen Brief von meinem redlichen <hirendition="#g">Bispink</hi>,<lb/>
welcher das Vergnuͤgen dieſes Tages kroͤnte.</p><lb/><p>Gleich am folgenden Morgen ſchickte der Hr.<lb/>
Hauptmann von <hirendition="#g">Nieweſchuͤtz</hi>, welcher die Kom-<lb/>
pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir,<lb/>
und ließ mich holen. Dieſer edle Mann, der mir<lb/>ſehr viel Freundſchaft in der kurzen Zeit, die wir<lb/>
noch zuſammen waren, erwieſen hat, traktirte mich<lb/>
mit Malaga; und nach einem langen Geſpraͤche<lb/>
uͤber dieſen und jenen Gegenſtand aus den Wiſſen-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[493/0505]
Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich
ſchon ſeit vielen Jahren.
Pr: Genau?
Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit
einander gezecht, und ſonſt Abentheuer beſtanden.
Ich glaube gar, daß wir noch Vetter ſind.
Pr: Was iſt denn das fuͤr ein Mann?
Ich: Gnaͤdigſter Herr, in der Lage, worin ich
und Dentzel uns befanden, habe ich ſeinen Ka-
rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht
einmal drum bekuͤmmert. Es iſt, ſoviel ich weis, ein
unternehmender Kopf, und ſonſt kein falſcher Kerl.
Pr: Je nun, wir ſprechen vielleicht ein ander-
mal mehr davon. Jezt getrunken und luſtig!
Es wurde getrunken aus großen Glaͤſern ſcharf,
und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt.
Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben
einen Brief von meinem redlichen Bispink,
welcher das Vergnuͤgen dieſes Tages kroͤnte.
Gleich am folgenden Morgen ſchickte der Hr.
Hauptmann von Nieweſchuͤtz, welcher die Kom-
pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir,
und ließ mich holen. Dieſer edle Mann, der mir
ſehr viel Freundſchaft in der kurzen Zeit, die wir
noch zuſammen waren, erwieſen hat, traktirte mich
mit Malaga; und nach einem langen Geſpraͤche
uͤber dieſen und jenen Gegenſtand aus den Wiſſen-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/505>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.