Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich
schon seit vielen Jahren.

Pr: Genau?

Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit
einander gezecht, und sonst Abentheuer bestanden.
Ich glaube gar, daß wir noch Vetter sind.

Pr: Was ist denn das für ein Mann?

Ich: Gnädigster Herr, in der Lage, worin ich
und Dentzel uns befanden, habe ich seinen Ka-
rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht
einmal drum bekümmert. Es ist, soviel ich weis, ein
unternehmender Kopf, und sonst kein falscher Kerl.

Pr: Je nun, wir sprechen vielleicht ein ander-
mal mehr davon. Jezt getrunken und lustig!

Es wurde getrunken aus großen Gläsern scharf,
und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt.
Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben
einen Brief von meinem redlichen Bispink,
welcher das Vergnügen dieses Tages krönte.

Gleich am folgenden Morgen schickte der Hr.
Hauptmann von Nieweschütz, welcher die Kom-
pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir,
und ließ mich holen. Dieser edle Mann, der mir
sehr viel Freundschaft in der kurzen Zeit, die wir
noch zusammen waren, erwiesen hat, traktirte mich
mit Malaga; und nach einem langen Gespräche
über diesen und jenen Gegenstand aus den Wissen-

Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich
ſchon ſeit vielen Jahren.

Pr: Genau?

Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit
einander gezecht, und ſonſt Abentheuer beſtanden.
Ich glaube gar, daß wir noch Vetter ſind.

Pr: Was iſt denn das fuͤr ein Mann?

Ich: Gnaͤdigſter Herr, in der Lage, worin ich
und Dentzel uns befanden, habe ich ſeinen Ka-
rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht
einmal drum bekuͤmmert. Es iſt, ſoviel ich weis, ein
unternehmender Kopf, und ſonſt kein falſcher Kerl.

Pr: Je nun, wir ſprechen vielleicht ein ander-
mal mehr davon. Jezt getrunken und luſtig!

Es wurde getrunken aus großen Glaͤſern ſcharf,
und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt.
Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben
einen Brief von meinem redlichen Bispink,
welcher das Vergnuͤgen dieſes Tages kroͤnte.

Gleich am folgenden Morgen ſchickte der Hr.
Hauptmann von Nieweſchuͤtz, welcher die Kom-
pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir,
und ließ mich holen. Dieſer edle Mann, der mir
ſehr viel Freundſchaft in der kurzen Zeit, die wir
noch zuſammen waren, erwieſen hat, traktirte mich
mit Malaga; und nach einem langen Geſpraͤche
uͤber dieſen und jenen Gegenſtand aus den Wiſſen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0505" n="493"/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;eit vielen Jahren.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pr</hi>: Genau?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: So ziemlich: wir haben manchesmal mit<lb/>
einander gezecht, und &#x017F;on&#x017F;t Abentheuer be&#x017F;tanden.<lb/>
Ich glaube gar, daß wir noch Vetter &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pr</hi>: Was i&#x017F;t denn das fu&#x0364;r ein Mann?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr, in der Lage, worin ich<lb/>
und <hi rendition="#g">Dentzel</hi> uns befanden, habe ich &#x017F;einen Ka-<lb/>
rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht<lb/>
einmal drum beku&#x0364;mmert. Es i&#x017F;t, &#x017F;oviel ich weis, ein<lb/>
unternehmender Kopf, und &#x017F;on&#x017F;t kein fal&#x017F;cher Kerl.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pr</hi>: Je nun, wir &#x017F;prechen vielleicht ein ander-<lb/>
mal mehr davon. Jezt getrunken und lu&#x017F;tig!</p><lb/>
        <p>Es wurde getrunken aus großen Gla&#x0364;&#x017F;ern &#x017F;charf,<lb/>
und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt.<lb/>
Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben<lb/>
einen Brief von meinem redlichen <hi rendition="#g">Bispink</hi>,<lb/>
welcher das Vergnu&#x0364;gen die&#x017F;es Tages kro&#x0364;nte.</p><lb/>
        <p>Gleich am folgenden Morgen &#x017F;chickte der Hr.<lb/>
Hauptmann von <hi rendition="#g">Niewe&#x017F;chu&#x0364;tz</hi>, welcher die Kom-<lb/>
pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir,<lb/>
und ließ mich holen. Die&#x017F;er edle Mann, der mir<lb/>
&#x017F;ehr viel Freund&#x017F;chaft in der kurzen Zeit, die wir<lb/>
noch zu&#x017F;ammen waren, erwie&#x017F;en hat, traktirte mich<lb/>
mit Malaga; und nach einem langen Ge&#x017F;pra&#x0364;che<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en und jenen Gegen&#x017F;tand aus den Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[493/0505] Ich: Ja, Ihre Durchlaucht, den kenne ich ſchon ſeit vielen Jahren. Pr: Genau? Ich: So ziemlich: wir haben manchesmal mit einander gezecht, und ſonſt Abentheuer beſtanden. Ich glaube gar, daß wir noch Vetter ſind. Pr: Was iſt denn das fuͤr ein Mann? Ich: Gnaͤdigſter Herr, in der Lage, worin ich und Dentzel uns befanden, habe ich ſeinen Ka- rakter nicht kennen lernen: ich habe mich auch nicht einmal drum bekuͤmmert. Es iſt, ſoviel ich weis, ein unternehmender Kopf, und ſonſt kein falſcher Kerl. Pr: Je nun, wir ſprechen vielleicht ein ander- mal mehr davon. Jezt getrunken und luſtig! Es wurde getrunken aus großen Glaͤſern ſcharf, und die Zotologie wurde ziemlich herumgeholt. Gegen Abend ging ich in mein Zelt, und fand eben einen Brief von meinem redlichen Bispink, welcher das Vergnuͤgen dieſes Tages kroͤnte. Gleich am folgenden Morgen ſchickte der Hr. Hauptmann von Nieweſchuͤtz, welcher die Kom- pagnie des Prinzen damals kommandirte, zu mir, und ließ mich holen. Dieſer edle Mann, der mir ſehr viel Freundſchaft in der kurzen Zeit, die wir noch zuſammen waren, erwieſen hat, traktirte mich mit Malaga; und nach einem langen Geſpraͤche uͤber dieſen und jenen Gegenſtand aus den Wiſſen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/505
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/505>, abgerufen am 16.05.2024.