Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu -- waren es doch meist ehrliche, kunstvolle, betrieb-
same, stille Leute, deren Sitten die Sitten unsrer Vor-
fahren nicht so sehr verderbten, als die der jetzigen --
unsere. *) Denn lassen sie uns, fuhr ich fort, die Her-
ren einmal recht anschauen: und wir werden bekennen
müssen, daß sie uns weiter nicht nützen, als daß
sie unsere Kaufleute, Gastwirthe, Huren u. dgl.
reicher machen, aber auch alles Uebrige verpesten
und zu Grunde richten, was nur ihr Hauch berührt.
Als ich dieses und mehr anderes gesagt hatte, leg-
ten sich endlich mehrere von den Anwesenden in
unser Gespräch, und da wurden denn allerley skan-
dalöse Histörchen über die Herren Emigrirten auf-
getischt. Ich erspare sie bis zu den Begebenheiten
des Marki von Vilcucon.

das berüchtigte Avis aux refugies, welches man dem be-
rühmten Baylr zugeschrieben hat.

*) Ich trete den ehemaligen Hugenotten nicht zu nahe, denn
es ist wirklich an dem, wie Geschichtkundige wissen, daß man
seit dem unseligen Widerrufe des Nanteser Edikts eine Epoche
in der Geschichte der Sitten mancher deutscher Provinzen machen
kann. Frivolitat, Luxus und Ausschweifungen aller Art kamen
mit vielen von den damals ausgewanderten Franzosen nach
Deutschland: und da, wohin ihr Fuß nicht gekommen ist,
sind die Sitten noch weit deutscher, einfacher, biederer und
liebenswürdiger, als dort wo die Re[ - 1 Zeichen fehlt]igi[ - 1 Zeichen fehlt]s ihre französischen
Künste, Gewandheit, Moden, Grillen und Possen mithinbrach-
ten. Oestreich, Bayern, Schwaben, Westphalen und andere
Länder sind freylich durch die fremden Sittenlehrer nicht viel
feiner geworden, aber in Bayern z. B. ist vielleicht auf einem
Dorfe mehr achter Biedersinn und altdeutsche Tugend, als in
mancher andern vor Feinheit strozenden Provinz: es ist näm-
lich nicht alles Gold, was glänzt. --

zu — waren es doch meiſt ehrliche, kunſtvolle, betrieb-
ſame, ſtille Leute, deren Sitten die Sitten unſrer Vor-
fahren nicht ſo ſehr verderbten, als die der jetzigen —
unſere. *) Denn laſſen ſie uns, fuhr ich fort, die Her-
ren einmal recht anſchauen: und wir werden bekennen
muͤſſen, daß ſie uns weiter nicht nuͤtzen, als daß
ſie unſere Kaufleute, Gaſtwirthe, Huren u. dgl.
reicher machen, aber auch alles Uebrige verpeſten
und zu Grunde richten, was nur ihr Hauch beruͤhrt.
Als ich dieſes und mehr anderes geſagt hatte, leg-
ten ſich endlich mehrere von den Anweſenden in
unſer Geſpraͤch, und da wurden denn allerley ſkan-
daloͤſe Hiſtoͤrchen uͤber die Herren Emigrirten auf-
getiſcht. Ich erſpare ſie bis zu den Begebenheiten
des Marki von Vilcuçon.

das beruͤchtigte Avis aux réfugiés, welches man dem be-
ruͤhmten Baylr zugeſchrieben hat.

*) Ich trete den ehemaligen Hugenotten nicht zu nahe, denn
es iſt wirklich an dem, wie Geſchichtkundige wiſſen, daß man
ſeit dem unſeligen Widerrufe des Nanteſer Edikts eine Epoche
in der Geſchichte der Sitten mancher deutſcher Provinzen machen
kann. Frivolitat, Luxus und Ausſchweifungen aller Art kamen
mit vielen von den damals ausgewanderten Franzoſen nach
Deutſchland: und da, wohin ihr Fuß nicht gekommen iſt,
ſind die Sitten noch weit deutſcher, einfacher, biederer und
liebenswuͤrdiger, als dort wo die Re[ – 1 Zeichen fehlt]igi[ – 1 Zeichen fehlt]s ihre franzoͤſiſchen
Kuͤnſte, Gewandheit, Moden, Grillen und Poſſen mithinbrach-
ten. Oeſtreich, Bayern, Schwaben, Weſtphalen und andere
Laͤnder ſind freylich durch die fremden Sittenlehrer nicht viel
feiner geworden, aber in Bayern z. B. iſt vielleicht auf einem
Dorfe mehr achter Biederſinn und altdeutſche Tugend, als in
mancher andern vor Feinheit ſtrozenden Provinz: es iſt naͤm-
lich nicht alles Gold, was glaͤnzt. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="39"/>
zu &#x2014; waren es doch mei&#x017F;t ehrliche, kun&#x017F;tvolle, betrieb-<lb/>
&#x017F;ame, &#x017F;tille Leute, deren Sitten die Sitten un&#x017F;rer Vor-<lb/>
fahren nicht &#x017F;o &#x017F;ehr verderbten, als die der jetzigen &#x2014;<lb/>
un&#x017F;ere. <note place="foot" n="*)">Ich trete den ehemaligen Hugenotten nicht zu nahe, denn<lb/>
es i&#x017F;t wirklich an dem, wie Ge&#x017F;chichtkundige wi&#x017F;&#x017F;en, daß man<lb/>
&#x017F;eit dem un&#x017F;eligen Widerrufe des Nante&#x017F;er Edikts eine Epoche<lb/>
in der Ge&#x017F;chichte der Sitten mancher deut&#x017F;cher Provinzen machen<lb/>
kann. Frivolitat, Luxus und Aus&#x017F;chweifungen aller Art kamen<lb/>
mit vielen von den damals ausgewanderten Franzo&#x017F;en nach<lb/>
Deut&#x017F;chland: und da, wohin ihr Fuß nicht gekommen i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;ind die Sitten noch weit deut&#x017F;cher, einfacher, biederer und<lb/>
liebenswu&#x0364;rdiger, als dort wo die Re<gap unit="chars" quantity="1"/>igi<gap unit="chars" quantity="1"/>s ihre franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;te, Gewandheit, Moden, Grillen und Po&#x017F;&#x017F;en mithinbrach-<lb/>
ten. Oe&#x017F;treich, Bayern, Schwaben, We&#x017F;tphalen und andere<lb/>
La&#x0364;nder &#x017F;ind freylich durch die fremden Sittenlehrer nicht viel<lb/>
feiner geworden, aber in Bayern z. B. i&#x017F;t vielleicht auf einem<lb/>
Dorfe mehr achter Bieder&#x017F;inn und altdeut&#x017F;che Tugend, als in<lb/>
mancher andern vor Feinheit &#x017F;trozenden Provinz: es i&#x017F;t na&#x0364;m-<lb/>
lich nicht alles Gold, was gla&#x0364;nzt. &#x2014;</note> Denn la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie uns, fuhr ich fort, die Her-<lb/>
ren einmal recht an&#x017F;chauen: und wir werden bekennen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie uns weiter nicht nu&#x0364;tzen, als daß<lb/>
&#x017F;ie un&#x017F;ere Kaufleute, Ga&#x017F;twirthe, Huren u. dgl.<lb/>
reicher machen, aber auch alles Uebrige verpe&#x017F;ten<lb/>
und zu Grunde richten, was nur ihr Hauch beru&#x0364;hrt.<lb/>
Als ich die&#x017F;es und mehr anderes ge&#x017F;agt hatte, leg-<lb/>
ten &#x017F;ich endlich mehrere von den Anwe&#x017F;enden in<lb/>
un&#x017F;er Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, und da wurden denn allerley &#x017F;kan-<lb/>
dalo&#x0364;&#x017F;e Hi&#x017F;to&#x0364;rchen u&#x0364;ber die Herren Emigrirten auf-<lb/>
geti&#x017F;cht. Ich er&#x017F;pare &#x017F;ie bis zu den Begebenheiten<lb/>
des Marki von Vilcuçon.</p><lb/>
        <note xml:id="note-0052" prev="#note-0051" place="foot" n="*)">das beru&#x0364;chtigte <hi rendition="#aq">Avis aux réfugiés,</hi> welches man dem be-<lb/>
ru&#x0364;hmten <hi rendition="#g">Baylr</hi> zuge&#x017F;chrieben hat.</note><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0051] zu — waren es doch meiſt ehrliche, kunſtvolle, betrieb- ſame, ſtille Leute, deren Sitten die Sitten unſrer Vor- fahren nicht ſo ſehr verderbten, als die der jetzigen — unſere. *) Denn laſſen ſie uns, fuhr ich fort, die Her- ren einmal recht anſchauen: und wir werden bekennen muͤſſen, daß ſie uns weiter nicht nuͤtzen, als daß ſie unſere Kaufleute, Gaſtwirthe, Huren u. dgl. reicher machen, aber auch alles Uebrige verpeſten und zu Grunde richten, was nur ihr Hauch beruͤhrt. Als ich dieſes und mehr anderes geſagt hatte, leg- ten ſich endlich mehrere von den Anweſenden in unſer Geſpraͤch, und da wurden denn allerley ſkan- daloͤſe Hiſtoͤrchen uͤber die Herren Emigrirten auf- getiſcht. Ich erſpare ſie bis zu den Begebenheiten des Marki von Vilcuçon. *) *) Ich trete den ehemaligen Hugenotten nicht zu nahe, denn es iſt wirklich an dem, wie Geſchichtkundige wiſſen, daß man ſeit dem unſeligen Widerrufe des Nanteſer Edikts eine Epoche in der Geſchichte der Sitten mancher deutſcher Provinzen machen kann. Frivolitat, Luxus und Ausſchweifungen aller Art kamen mit vielen von den damals ausgewanderten Franzoſen nach Deutſchland: und da, wohin ihr Fuß nicht gekommen iſt, ſind die Sitten noch weit deutſcher, einfacher, biederer und liebenswuͤrdiger, als dort wo die Re_igi_s ihre franzoͤſiſchen Kuͤnſte, Gewandheit, Moden, Grillen und Poſſen mithinbrach- ten. Oeſtreich, Bayern, Schwaben, Weſtphalen und andere Laͤnder ſind freylich durch die fremden Sittenlehrer nicht viel feiner geworden, aber in Bayern z. B. iſt vielleicht auf einem Dorfe mehr achter Biederſinn und altdeutſche Tugend, als in mancher andern vor Feinheit ſtrozenden Provinz: es iſt naͤm- lich nicht alles Gold, was glaͤnzt. — *) das beruͤchtigte Avis aux réfugiés, welches man dem be- ruͤhmten Baylr zugeſchrieben hat.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/51
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/51>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.