Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er: Von der Spielsucht, vom Stolz, von der
Sucht, sich Kreaturen zu machen, und vom Wie-
ner Hofe. --

Ich: Weiß man denn in Frankreich, daß Ma-
dam Antoinette vom Wiener Hofe regiert wird?

Er: Leider zu gut! Auch sind selbst unsre
Prinzen, besonders Conde, darüber längst ärger-
lich gewesen; allein sie durften dem Unwesen nicht
steuren.

Ich: Warum denn nicht? Was konnte Ihnen
der Wiener Hof schaden oder nützen?

Er: Mehr, als Sie sich vorstellen. Sehn
Sie, es ist nicht von vorgestern, daß man eine
Revolution in Frankreich befürchtete. Brach diese
aus, so mußte man einen Hinterhalt haben; und
wer in ganz Europa war wohl besser im Stande,
diesen Hinterhalt zu leisten, als eben Oestreich?
Also war es, denk ich, immer klug, einer Person
nachzugeben, welche das Haus Oestreich in das
Interesse der französischen Herren ziehen, und dar-
in erhalten konnte. Es ist auch gelungen: Oest-
reich hat unsre Hof-Parthey zuerst ergriffen.

Ich: Ja wohl; aber zu seinem eignen Scha-
den, und zum Verderben des königlichen Hauses
in Frankreich, wie die Zeit lehren wird.


Dritter Theil. D

Er: Von der Spielſucht, vom Stolz, von der
Sucht, ſich Kreaturen zu machen, und vom Wie-
ner Hofe. —

Ich: Weiß man denn in Frankreich, daß Ma-
dam Antoinette vom Wiener Hofe regiert wird?

Er: Leider zu gut! Auch ſind ſelbſt unſre
Prinzen, beſonders Condé, daruͤber laͤngſt aͤrger-
lich geweſen; allein ſie durften dem Unweſen nicht
ſteuren.

Ich: Warum denn nicht? Was konnte Ihnen
der Wiener Hof ſchaden oder nuͤtzen?

Er: Mehr, als Sie ſich vorſtellen. Sehn
Sie, es iſt nicht von vorgeſtern, daß man eine
Revolution in Frankreich befuͤrchtete. Brach dieſe
aus, ſo mußte man einen Hinterhalt haben; und
wer in ganz Europa war wohl beſſer im Stande,
dieſen Hinterhalt zu leiſten, als eben Oeſtreich?
Alſo war es, denk ich, immer klug, einer Perſon
nachzugeben, welche das Haus Oeſtreich in das
Intereſſe der franzoͤſiſchen Herren ziehen, und dar-
in erhalten konnte. Es iſt auch gelungen: Oeſt-
reich hat unſre Hof-Parthey zuerſt ergriffen.

Ich: Ja wohl; aber zu ſeinem eignen Scha-
den, und zum Verderben des koͤniglichen Hauſes
in Frankreich, wie die Zeit lehren wird.


Dritter Theil. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0061" n="49"/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Von der Spiel&#x017F;ucht, vom Stolz, von der<lb/>
Sucht, &#x017F;ich Kreaturen zu machen, und vom Wie-<lb/>
ner Hofe. &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Weiß man denn in Frankreich, daß Ma-<lb/>
dam Antoinette vom Wiener Hofe regiert wird?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Leider zu gut! Auch &#x017F;ind &#x017F;elb&#x017F;t un&#x017F;re<lb/>
Prinzen, be&#x017F;onders Condé, daru&#x0364;ber la&#x0364;ng&#x017F;t a&#x0364;rger-<lb/>
lich gewe&#x017F;en; allein &#x017F;ie durften dem Unwe&#x017F;en nicht<lb/>
&#x017F;teuren.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Warum denn nicht? Was konnte Ihnen<lb/>
der Wiener Hof &#x017F;chaden oder nu&#x0364;tzen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Mehr, als Sie &#x017F;ich vor&#x017F;tellen. Sehn<lb/>
Sie, es i&#x017F;t nicht von vorge&#x017F;tern, daß man eine<lb/>
Revolution in Frankreich befu&#x0364;rchtete. Brach die&#x017F;e<lb/>
aus, &#x017F;o mußte man einen Hinterhalt haben; und<lb/>
wer in ganz Europa war wohl be&#x017F;&#x017F;er im Stande,<lb/>
die&#x017F;en Hinterhalt zu lei&#x017F;ten, als eben Oe&#x017F;treich?<lb/>
Al&#x017F;o war es, denk ich, immer klug, einer Per&#x017F;on<lb/>
nachzugeben, welche das Haus Oe&#x017F;treich in das<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;e der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Herren ziehen, und dar-<lb/>
in erhalten konnte. Es i&#x017F;t auch gelungen: Oe&#x017F;t-<lb/>
reich hat un&#x017F;re Hof-Parthey zuer&#x017F;t ergriffen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Ja wohl; aber zu &#x017F;einem eignen Scha-<lb/>
den, und zum Verderben des ko&#x0364;niglichen Hau&#x017F;es<lb/>
in Frankreich, wie die Zeit lehren wird.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Dritter Theil. D</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0061] Er: Von der Spielſucht, vom Stolz, von der Sucht, ſich Kreaturen zu machen, und vom Wie- ner Hofe. — Ich: Weiß man denn in Frankreich, daß Ma- dam Antoinette vom Wiener Hofe regiert wird? Er: Leider zu gut! Auch ſind ſelbſt unſre Prinzen, beſonders Condé, daruͤber laͤngſt aͤrger- lich geweſen; allein ſie durften dem Unweſen nicht ſteuren. Ich: Warum denn nicht? Was konnte Ihnen der Wiener Hof ſchaden oder nuͤtzen? Er: Mehr, als Sie ſich vorſtellen. Sehn Sie, es iſt nicht von vorgeſtern, daß man eine Revolution in Frankreich befuͤrchtete. Brach dieſe aus, ſo mußte man einen Hinterhalt haben; und wer in ganz Europa war wohl beſſer im Stande, dieſen Hinterhalt zu leiſten, als eben Oeſtreich? Alſo war es, denk ich, immer klug, einer Perſon nachzugeben, welche das Haus Oeſtreich in das Intereſſe der franzoͤſiſchen Herren ziehen, und dar- in erhalten konnte. Es iſt auch gelungen: Oeſt- reich hat unſre Hof-Parthey zuerſt ergriffen. Ich: Ja wohl; aber zu ſeinem eignen Scha- den, und zum Verderben des koͤniglichen Hauſes in Frankreich, wie die Zeit lehren wird. Dritter Theil. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/61
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/61>, abgerufen am 16.05.2024.