Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von den tausendfachen Ränken, deren sich der Hof
bedient, das schöne Gebäu unserer neuen Verfas-
sung zu untergraben. Ihr habt die offenbaren
Feinde des Gesetzes besiegt; und die Verräther
werden Euch nicht schaden können, weil Ihr gera-
den Sinnes, weil Ihr ein unverdorbenes Volk
seyd."

"Da ich den Freyheitsbaum zu Sulzbach
aufrichten half, da ich unter seinem Schatten zu
Euch redete, da ich an Eurem ländlichen Feste und
Gesange Theil nahm: wie fühlte ich mich da so
selig! Wie schlug mein Herz vor Freude! Wie
leicht vergaß ich alle Leiden, mit denen die Fein-
de des Volks mein Leben hier vergällen! Hätte ich
nicht geschworen, an dem Posten zu sterben, den
mir die Vorsehung angewiesen hat: so würde ich
mir unter Euch eine Hütte bauen, und den Rest
meiner Tage dem Genusse der schönen Natur,
und der einsamen Betrachtung nützlicher Wahrhei-
ten widmen."

Dieß auszuführen würde ihm wenig Ueberwin-
dung gekostet haben. Sein häusliches Leben war
sehr einfach und thätig. Sein Tisch war arm,
seine Kleidung reinlich, aber gering. Wer mit ihm
umging, wunderte sich, daß der Mann, den man
überall der Schwelgerey beschuldigte, so mäßig

von den tauſendfachen Raͤnken, deren ſich der Hof
bedient, das ſchoͤne Gebaͤu unſerer neuen Verfaſ-
ſung zu untergraben. Ihr habt die offenbaren
Feinde des Geſetzes beſiegt; und die Verraͤther
werden Euch nicht ſchaden koͤnnen, weil Ihr gera-
den Sinnes, weil Ihr ein unverdorbenes Volk
ſeyd.“

„Da ich den Freyheitsbaum zu Sulzbach
aufrichten half, da ich unter ſeinem Schatten zu
Euch redete, da ich an Eurem laͤndlichen Feſte und
Geſange Theil nahm: wie fuͤhlte ich mich da ſo
ſelig! Wie ſchlug mein Herz vor Freude! Wie
leicht vergaß ich alle Leiden, mit denen die Fein-
de des Volks mein Leben hier vergaͤllen! Haͤtte ich
nicht geſchworen, an dem Poſten zu ſterben, den
mir die Vorſehung angewieſen hat: ſo wuͤrde ich
mir unter Euch eine Huͤtte bauen, und den Reſt
meiner Tage dem Genuſſe der ſchoͤnen Natur,
und der einſamen Betrachtung nuͤtzlicher Wahrhei-
ten widmen.“

Dieß auszufuͤhren wuͤrde ihm wenig Ueberwin-
dung gekoſtet haben. Sein haͤusliches Leben war
ſehr einfach und thaͤtig. Sein Tiſch war arm,
ſeine Kleidung reinlich, aber gering. Wer mit ihm
umging, wunderte ſich, daß der Mann, den man
uͤberall der Schwelgerey beſchuldigte, ſo maͤßig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="219"/>
von den tau&#x017F;endfachen Ra&#x0364;nken, deren &#x017F;ich der Hof<lb/>
bedient, das &#x017F;cho&#x0364;ne Geba&#x0364;u un&#x017F;erer neuen Verfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung zu untergraben. Ihr habt die offenbaren<lb/>
Feinde des Ge&#x017F;etzes be&#x017F;iegt; und die Verra&#x0364;ther<lb/>
werden Euch nicht &#x017F;chaden ko&#x0364;nnen, weil Ihr gera-<lb/>
den Sinnes, weil Ihr ein unverdorbenes Volk<lb/>
&#x017F;eyd.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da ich den Freyheitsbaum zu Sulzbach<lb/>
aufrichten half, da ich unter &#x017F;einem Schatten zu<lb/>
Euch redete, da ich an Eurem la&#x0364;ndlichen Fe&#x017F;te und<lb/>
Ge&#x017F;ange Theil nahm: wie fu&#x0364;hlte ich mich da &#x017F;o<lb/>
&#x017F;elig! Wie &#x017F;chlug mein Herz vor Freude! Wie<lb/>
leicht vergaß ich alle Leiden, mit denen die Fein-<lb/>
de des Volks mein Leben hier verga&#x0364;llen! Ha&#x0364;tte ich<lb/>
nicht ge&#x017F;chworen, an dem Po&#x017F;ten zu &#x017F;terben, den<lb/>
mir die Vor&#x017F;ehung angewie&#x017F;en hat: &#x017F;o wu&#x0364;rde ich<lb/>
mir unter Euch eine Hu&#x0364;tte bauen, und den Re&#x017F;t<lb/>
meiner Tage dem Genu&#x017F;&#x017F;e der &#x017F;cho&#x0364;nen Natur,<lb/>
und der ein&#x017F;amen Betrachtung nu&#x0364;tzlicher Wahrhei-<lb/>
ten widmen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Dieß auszufu&#x0364;hren wu&#x0364;rde ihm wenig Ueberwin-<lb/>
dung geko&#x017F;tet haben. Sein ha&#x0364;usliches Leben war<lb/>
&#x017F;ehr einfach und tha&#x0364;tig. Sein Ti&#x017F;ch war arm,<lb/>
&#x017F;eine Kleidung reinlich, aber gering. Wer mit ihm<lb/>
umging, wunderte &#x017F;ich, daß der Mann, den man<lb/>
u&#x0364;berall der Schwelgerey be&#x017F;chuldigte, &#x017F;o ma&#x0364;ßig<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0223] von den tauſendfachen Raͤnken, deren ſich der Hof bedient, das ſchoͤne Gebaͤu unſerer neuen Verfaſ- ſung zu untergraben. Ihr habt die offenbaren Feinde des Geſetzes beſiegt; und die Verraͤther werden Euch nicht ſchaden koͤnnen, weil Ihr gera- den Sinnes, weil Ihr ein unverdorbenes Volk ſeyd.“ „Da ich den Freyheitsbaum zu Sulzbach aufrichten half, da ich unter ſeinem Schatten zu Euch redete, da ich an Eurem laͤndlichen Feſte und Geſange Theil nahm: wie fuͤhlte ich mich da ſo ſelig! Wie ſchlug mein Herz vor Freude! Wie leicht vergaß ich alle Leiden, mit denen die Fein- de des Volks mein Leben hier vergaͤllen! Haͤtte ich nicht geſchworen, an dem Poſten zu ſterben, den mir die Vorſehung angewieſen hat: ſo wuͤrde ich mir unter Euch eine Huͤtte bauen, und den Reſt meiner Tage dem Genuſſe der ſchoͤnen Natur, und der einſamen Betrachtung nuͤtzlicher Wahrhei- ten widmen.“ Dieß auszufuͤhren wuͤrde ihm wenig Ueberwin- dung gekoſtet haben. Sein haͤusliches Leben war ſehr einfach und thaͤtig. Sein Tiſch war arm, ſeine Kleidung reinlich, aber gering. Wer mit ihm umging, wunderte ſich, daß der Mann, den man uͤberall der Schwelgerey beſchuldigte, ſo maͤßig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/223
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/223>, abgerufen am 23.11.2024.