will wohl eines Kompliments wegen verdächtig werden!
Bey der Abschaffung des Adels und aller erb- lichen persönlichen Rechte, stand es jedem frey, sich als einen gemeinen Bürger aufzufüh- ren. Man fand aber bald, daß die, welche vor- her adelich gewesen waren, doch nicht gut republi- kanisch gesinnet wären, und so erklärte man in den Jakobinerklubs die ehemaligen Edelleute (les cy- devant nobles, les cy-devant seigneurs) für ver- dächtig, und ermahnte alle Bürger, genau auf das Betragen derselben Acht zu haben. Wenn man aber dem Volkshaufen zu viel Willen läßt, so kann man dessen Ausschweifungen hernach nicht mehr bändigen. Das gemeine Volk, und beson- ders das auf den Dörfern, haßte ohnehin alles, was adelich gewesen war, wegen der Bedrückun- gen, die es ehedem von den Herren hatte leiden müssen, und suchte sich nun um so mehr zu rächen. Die Ex-Adlichen wurden daher meist alle ange- klagt, und, wenigstens als verdächtig, in den Gefängnissen aufbewahrt.
Einer von ihnen, nicht weit von Autun *), hatte den Adel abgelegt, und lebte als gemeiner
*) Herr Leutnant von Brandenstein weiß diesen Vorfall recht gut.
will wohl eines Kompliments wegen verdaͤchtig werden!
Bey der Abſchaffung des Adels und aller erb- lichen perſoͤnlichen Rechte, ſtand es jedem frey, ſich als einen gemeinen Buͤrger aufzufuͤh- ren. Man fand aber bald, daß die, welche vor- her adelich geweſen waren, doch nicht gut republi- kaniſch geſinnet waͤren, und ſo erklaͤrte man in den Jakobinerklubs die ehemaligen Edelleute (les cy- devant nobles, les cy-devant ſeigneurs) fuͤr ver- daͤchtig, und ermahnte alle Buͤrger, genau auf das Betragen derſelben Acht zu haben. Wenn man aber dem Volkshaufen zu viel Willen laͤßt, ſo kann man deſſen Ausſchweifungen hernach nicht mehr baͤndigen. Das gemeine Volk, und beſon- ders das auf den Doͤrfern, haßte ohnehin alles, was adelich geweſen war, wegen der Bedruͤckun- gen, die es ehedem von den Herren hatte leiden muͤſſen, und ſuchte ſich nun um ſo mehr zu raͤchen. Die Ex-Adlichen wurden daher meiſt alle ange- klagt, und, wenigſtens als verdaͤchtig, in den Gefaͤngniſſen aufbewahrt.
Einer von ihnen, nicht weit von Autun *), hatte den Adel abgelegt, und lebte als gemeiner
*) Herr Leutnant von Brandenſtein weiß dieſen Vorfall recht gut.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0106"n="102"/>
will wohl eines Kompliments wegen verdaͤchtig<lb/>
werden!</p><lb/><p>Bey der Abſchaffung des Adels und aller <hirendition="#g">erb</hi>-<lb/><hirendition="#g">lichen perſoͤnlichen Rechte</hi>, ſtand es jedem<lb/>
frey, ſich als einen gemeinen Buͤrger aufzufuͤh-<lb/>
ren. Man fand aber bald, daß die, welche vor-<lb/>
her adelich geweſen waren, doch nicht gut republi-<lb/>
kaniſch geſinnet waͤren, und ſo erklaͤrte man in den<lb/>
Jakobinerklubs die ehemaligen Edelleute (<hirendition="#aq">les cy-<lb/>
devant nobles, les cy-devant ſeigneurs</hi>) fuͤr ver-<lb/>
daͤchtig, und ermahnte alle Buͤrger, genau auf das<lb/>
Betragen derſelben Acht zu haben. Wenn man<lb/>
aber dem Volkshaufen zu viel Willen laͤßt, ſo<lb/>
kann man deſſen Ausſchweifungen hernach nicht<lb/>
mehr baͤndigen. Das gemeine Volk, und beſon-<lb/>
ders das auf den Doͤrfern, haßte ohnehin alles,<lb/>
was adelich geweſen war, wegen der Bedruͤckun-<lb/>
gen, die es ehedem von den Herren hatte leiden<lb/>
muͤſſen, und ſuchte ſich nun um ſo mehr zu raͤchen.<lb/>
Die Ex-Adlichen wurden daher meiſt alle ange-<lb/>
klagt, und, wenigſtens als verdaͤchtig, in den<lb/>
Gefaͤngniſſen aufbewahrt.</p><lb/><p>Einer von ihnen, nicht weit von Autun <noteplace="foot"n="*)">Herr Leutnant von <hirendition="#g">Brandenſtein</hi> weiß dieſen Vorfall<lb/>
recht gut.</note>,<lb/>
hatte den Adel abgelegt, und lebte als gemeiner<lb/></p></div></body></text></TEI>
[102/0106]
will wohl eines Kompliments wegen verdaͤchtig
werden!
Bey der Abſchaffung des Adels und aller erb-
lichen perſoͤnlichen Rechte, ſtand es jedem
frey, ſich als einen gemeinen Buͤrger aufzufuͤh-
ren. Man fand aber bald, daß die, welche vor-
her adelich geweſen waren, doch nicht gut republi-
kaniſch geſinnet waͤren, und ſo erklaͤrte man in den
Jakobinerklubs die ehemaligen Edelleute (les cy-
devant nobles, les cy-devant ſeigneurs) fuͤr ver-
daͤchtig, und ermahnte alle Buͤrger, genau auf das
Betragen derſelben Acht zu haben. Wenn man
aber dem Volkshaufen zu viel Willen laͤßt, ſo
kann man deſſen Ausſchweifungen hernach nicht
mehr baͤndigen. Das gemeine Volk, und beſon-
ders das auf den Doͤrfern, haßte ohnehin alles,
was adelich geweſen war, wegen der Bedruͤckun-
gen, die es ehedem von den Herren hatte leiden
muͤſſen, und ſuchte ſich nun um ſo mehr zu raͤchen.
Die Ex-Adlichen wurden daher meiſt alle ange-
klagt, und, wenigſtens als verdaͤchtig, in den
Gefaͤngniſſen aufbewahrt.
Einer von ihnen, nicht weit von Autun *),
hatte den Adel abgelegt, und lebte als gemeiner
*) Herr Leutnant von Brandenſtein weiß dieſen Vorfall
recht gut.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/106>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
