Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

nigstens einige ihrer Mitglieder die Orthographie
verstehen müssen.

Um diesem Uebel abzuhelfen, that man schon
zu meiner Zeit häufige Vorschläge zur Verbesserung
des Schulwesens, und zur Einrichtung eines bes-
sern Unterrichts. Ich kann nicht sagen, in wie-
fern diese Vorschläge gefruchtet haben, und was
durch sie Gutes bewirkt ist: Man erfährt in
Deutschland zu wenig davon, oder einseitig oder
verstellt.

Da ich in der Kaserne bey den Deserteurs lag,
dieses Gesindel aber durchaus nicht verdauen konn-
te, so ging ich schon früh Morgens fort, und kam
Abends spät wieder. Oft blieb ich auch über Nacht
weg, und verweilte dann theils bey den Kriegsge-
fangenen, theils bey dem Gastwirth Vienot,
wo immer eine muntere Gesellschaft sich einfand.
Mir war es überhaupt leicht, Bekanntschaften an-
zuzetteln, indem ich die Landes-Sprache ziemlich
fertig redete, und immer so sprach, wie man es
gern hörte. Denn da die Franzosen jezt samt und
sonders politische Kanngießer sind, so kann man
sich bey ihnen leicht insinuiren, wenn man von ihren
Gesetzen, ihren Einrichtungen, von den Regenten
und Fürsten und andern ähnlichen Gegenständen so
spricht, wie sie jezt denken, und dabey allerhand
Anmerkungen aus der Geschichte einflicht. Vi[e][-]

nigſtens einige ihrer Mitglieder die Orthographie
verſtehen muͤſſen.

Um dieſem Uebel abzuhelfen, that man ſchon
zu meiner Zeit haͤufige Vorſchlaͤge zur Verbeſſerung
des Schulweſens, und zur Einrichtung eines beſ-
ſern Unterrichts. Ich kann nicht ſagen, in wie-
fern dieſe Vorſchlaͤge gefruchtet haben, und was
durch ſie Gutes bewirkt iſt: Man erfaͤhrt in
Deutſchland zu wenig davon, oder einſeitig oder
verſtellt.

Da ich in der Kaſerne bey den Deſerteurs lag,
dieſes Geſindel aber durchaus nicht verdauen konn-
te, ſo ging ich ſchon fruͤh Morgens fort, und kam
Abends ſpaͤt wieder. Oft blieb ich auch uͤber Nacht
weg, und verweilte dann theils bey den Kriegsge-
fangenen, theils bey dem Gaſtwirth Vienot,
wo immer eine muntere Geſellſchaft ſich einfand.
Mir war es uͤberhaupt leicht, Bekanntſchaften an-
zuzetteln, indem ich die Landes-Sprache ziemlich
fertig redete, und immer ſo ſprach, wie man es
gern hoͤrte. Denn da die Franzoſen jezt ſamt und
ſonders politiſche Kanngießer ſind, ſo kann man
ſich bey ihnen leicht inſinuiren, wenn man von ihren
Geſetzen, ihren Einrichtungen, von den Regenten
und Fuͤrſten und andern aͤhnlichen Gegenſtaͤnden ſo
ſpricht, wie ſie jezt denken, und dabey allerhand
Anmerkungen aus der Geſchichte einflicht. Vi[e][-]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="66"/>
nig&#x017F;tens einige ihrer Mitglieder die Orthographie<lb/>
ver&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Um die&#x017F;em Uebel abzuhelfen, that man &#x017F;chon<lb/>
zu meiner Zeit ha&#x0364;ufige Vor&#x017F;chla&#x0364;ge zur Verbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
des Schulwe&#x017F;ens, und zur Einrichtung eines be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern Unterrichts. Ich kann nicht &#x017F;agen, in wie-<lb/>
fern die&#x017F;e Vor&#x017F;chla&#x0364;ge gefruchtet haben, und was<lb/>
durch &#x017F;ie Gutes bewirkt i&#x017F;t: Man erfa&#x0364;hrt in<lb/>
Deut&#x017F;chland zu wenig davon, oder ein&#x017F;eitig oder<lb/>
ver&#x017F;tellt.</p><lb/>
        <p>Da ich in der Ka&#x017F;erne bey den De&#x017F;erteurs lag,<lb/>
die&#x017F;es Ge&#x017F;indel aber durchaus nicht verdauen konn-<lb/>
te, &#x017F;o ging ich &#x017F;chon fru&#x0364;h Morgens fort, und kam<lb/>
Abends &#x017F;pa&#x0364;t wieder. Oft blieb ich auch u&#x0364;ber Nacht<lb/>
weg, und verweilte dann theils bey den Kriegsge-<lb/>
fangenen, theils bey dem Ga&#x017F;twirth <hi rendition="#g">Vienot</hi>,<lb/>
wo immer eine muntere Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ich einfand.<lb/>
Mir war es u&#x0364;berhaupt leicht, Bekannt&#x017F;chaften an-<lb/>
zuzetteln, indem ich die Landes-Sprache ziemlich<lb/>
fertig redete, und immer &#x017F;o &#x017F;prach, wie man es<lb/>
gern ho&#x0364;rte. Denn da die Franzo&#x017F;en jezt &#x017F;amt und<lb/>
&#x017F;onders politi&#x017F;che Kanngießer &#x017F;ind, &#x017F;o kann man<lb/>
&#x017F;ich bey ihnen leicht in&#x017F;inuiren, wenn man von ihren<lb/>
Ge&#x017F;etzen, ihren Einrichtungen, von den Regenten<lb/>
und Fu&#x0364;r&#x017F;ten und andern a&#x0364;hnlichen Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden &#x017F;o<lb/>
&#x017F;pricht, wie &#x017F;ie jezt denken, und dabey allerhand<lb/>
Anmerkungen aus der Ge&#x017F;chichte einflicht. <hi rendition="#g">Vi<supplied>e</supplied></hi><supplied>-</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0070] nigſtens einige ihrer Mitglieder die Orthographie verſtehen muͤſſen. Um dieſem Uebel abzuhelfen, that man ſchon zu meiner Zeit haͤufige Vorſchlaͤge zur Verbeſſerung des Schulweſens, und zur Einrichtung eines beſ- ſern Unterrichts. Ich kann nicht ſagen, in wie- fern dieſe Vorſchlaͤge gefruchtet haben, und was durch ſie Gutes bewirkt iſt: Man erfaͤhrt in Deutſchland zu wenig davon, oder einſeitig oder verſtellt. Da ich in der Kaſerne bey den Deſerteurs lag, dieſes Geſindel aber durchaus nicht verdauen konn- te, ſo ging ich ſchon fruͤh Morgens fort, und kam Abends ſpaͤt wieder. Oft blieb ich auch uͤber Nacht weg, und verweilte dann theils bey den Kriegsge- fangenen, theils bey dem Gaſtwirth Vienot, wo immer eine muntere Geſellſchaft ſich einfand. Mir war es uͤberhaupt leicht, Bekanntſchaften an- zuzetteln, indem ich die Landes-Sprache ziemlich fertig redete, und immer ſo ſprach, wie man es gern hoͤrte. Denn da die Franzoſen jezt ſamt und ſonders politiſche Kanngießer ſind, ſo kann man ſich bey ihnen leicht inſinuiren, wenn man von ihren Geſetzen, ihren Einrichtungen, von den Regenten und Fuͤrſten und andern aͤhnlichen Gegenſtaͤnden ſo ſpricht, wie ſie jezt denken, und dabey allerhand Anmerkungen aus der Geſchichte einflicht. Vie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/70
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/70>, abgerufen am 21.11.2024.