lich! -- Wer will es wenden, wenn's ausgesprochen ist, das Wort, das Himmeln ruft und Sonnen aus- löscht; Das Sterne verrückt und dem das Firmament sich, wie eine Rolle, aufrollt? Wie ohnmächtig dann je- der: Herr! Herr! Thue uns auf!
e.
Was das Entsetzen der Unverbesserlichen am ent- setzlichsten machen wird -- ist das Sehen der From- men von Ferne, und das Vergleichen ihres Zustan- des mit dem Seinigen -- -- Abraham, Isaak, Jakob, alle Propheten im Reiche Gottes -- Sich aber hinausgeworfen! Die Parallelstelle vom rei- chen Mann und armen Lazarus muß hier jedem Schrift- forscher leicht und schwehr auffallen. -- "Dorthin hatt' auch ich den Zutritt -- Nun ewig nicht mehr!"
57. Jesus Träger unserer Schwachheit.
Matth. VIII. 17.
Er hat unsere Schwachheiten auf sich ge- nommen, und unsere Krankheiten und Seuchen hat Er getragen. Wie wahr und wie aufschliessend ist dies Wort, besonders an der Stelle, wo es von Matthäus angeführt wird. Es war, als wenn Chri- stus eine Krankheit, ein Uebel, ein Elend nach dem an- dern auf seine Schultern genommen und an einen Ort der Verwerfung schnell hingetragen hätte. Er war ganz mit Weghebung aller Arten des menschlichen Elen- des beschäftigt. -- Diese Redensart: Er trug un-
sere
Matthäus VIII.
lich! — Wer will es wenden, wenn’s ausgeſprochen iſt, das Wort, das Himmeln ruft und Sonnen aus- löſcht; Das Sterne verrückt und dem das Firmament ſich, wie eine Rolle, aufrollt? Wie ohnmächtig dann je- der: Herr! Herr! Thue uns auf!
e.
Was das Entſetzen der Unverbeſſerlichen am ent- ſetzlichſten machen wird — iſt das Sehen der From- men von Ferne, und das Vergleichen ihres Zuſtan- des mit dem Seinigen — — Abraham, Iſaak, Jakob, alle Propheten im Reiche Gottes — Sich aber hinausgeworfen! Die Parallelſtelle vom rei- chen Mann und armen Lazarus muß hier jedem Schrift- forſcher leicht und ſchwehr auffallen. — „Dorthin hatt’ auch ich den Zutritt — Nun ewig nicht mehr!„
57. Jeſus Träger unſerer Schwachheit.
Matth. VIII. 17.
Er hat unſere Schwachheiten auf ſich ge- nommen, und unſere Krankheiten und Seuchen hat Er getragen. Wie wahr und wie aufſchlieſſend iſt dies Wort, beſonders an der Stelle, wo es von Matthäus angeführt wird. Es war, als wenn Chri- ſtus eine Krankheit, ein Uebel, ein Elend nach dem an- dern auf ſeine Schultern genommen und an einen Ort der Verwerfung ſchnell hingetragen hätte. Er war ganz mit Weghebung aller Arten des menſchlichen Elen- des beſchäftigt. — Dieſe Redensart: Er trug un-
ſere
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0116"n="88[108]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">VIII.</hi></fw><lb/>
lich! — Wer will es wenden, wenn’s ausgeſprochen<lb/>
iſt, das Wort, das Himmeln ruft und Sonnen aus-<lb/>
löſcht; Das Sterne verrückt und dem das Firmament<lb/>ſich, wie eine Rolle, aufrollt? Wie ohnmächtig dann je-<lb/>
der: <hirendition="#fr">Herr! Herr! Thue uns auf!</hi></p></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#aq">e.</hi></head><lb/><p>Was das Entſetzen der Unverbeſſerlichen am ent-<lb/>ſetzlichſten machen wird — iſt das <hirendition="#fr">Sehen</hi> der <hirendition="#fr">From-<lb/>
men von Ferne,</hi> und das Vergleichen ihres Zuſtan-<lb/>
des mit dem Seinigen ——<hirendition="#fr">Abraham, Iſaak,<lb/>
Jakob, alle Propheten im Reiche Gottes — Sich<lb/>
aber hinausgeworfen!</hi> Die Parallelſtelle vom rei-<lb/>
chen Mann und armen Lazarus muß hier jedem Schrift-<lb/>
forſcher leicht und ſchwehr auffallen. —„Dorthin hatt’<lb/>
auch ich den Zutritt — Nun ewig nicht mehr!„</p></div></div><lb/><divn="3"><head>57.<lb/>
Jeſus Träger unſerer Schwachheit.</head><lb/><noteplace="left">Matth.<lb/><hirendition="#aq">VIII.</hi> 17.</note><p><hirendition="#fr">Er hat unſere Schwachheiten auf ſich ge-<lb/>
nommen, und unſere Krankheiten und Seuchen<lb/>
hat Er getragen.</hi> Wie wahr und wie aufſchlieſſend<lb/>
iſt dies Wort, beſonders an <hirendition="#fr">der</hi> Stelle, wo es von<lb/><hirendition="#fr">Matthäus</hi> angeführt wird. Es war, als wenn <hirendition="#fr">Chri-<lb/>ſtus</hi> eine Krankheit, ein Uebel, ein Elend nach dem an-<lb/>
dern auf ſeine Schultern genommen und an einen Ort<lb/>
der Verwerfung ſchnell hingetragen hätte. Er war<lb/>
ganz mit Weghebung aller Arten des menſchlichen Elen-<lb/>
des beſchäftigt. — Dieſe Redensart: <hirendition="#fr">Er trug un-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">ſere</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[88[108]/0116]
Matthäus VIII.
lich! — Wer will es wenden, wenn’s ausgeſprochen
iſt, das Wort, das Himmeln ruft und Sonnen aus-
löſcht; Das Sterne verrückt und dem das Firmament
ſich, wie eine Rolle, aufrollt? Wie ohnmächtig dann je-
der: Herr! Herr! Thue uns auf!
e.
Was das Entſetzen der Unverbeſſerlichen am ent-
ſetzlichſten machen wird — iſt das Sehen der From-
men von Ferne, und das Vergleichen ihres Zuſtan-
des mit dem Seinigen — — Abraham, Iſaak,
Jakob, alle Propheten im Reiche Gottes — Sich
aber hinausgeworfen! Die Parallelſtelle vom rei-
chen Mann und armen Lazarus muß hier jedem Schrift-
forſcher leicht und ſchwehr auffallen. — „Dorthin hatt’
auch ich den Zutritt — Nun ewig nicht mehr!„
57.
Jeſus Träger unſerer Schwachheit.
Er hat unſere Schwachheiten auf ſich ge-
nommen, und unſere Krankheiten und Seuchen
hat Er getragen. Wie wahr und wie aufſchlieſſend
iſt dies Wort, beſonders an der Stelle, wo es von
Matthäus angeführt wird. Es war, als wenn Chri-
ſtus eine Krankheit, ein Uebel, ein Elend nach dem an-
dern auf ſeine Schultern genommen und an einen Ort
der Verwerfung ſchnell hingetragen hätte. Er war
ganz mit Weghebung aller Arten des menſchlichen Elen-
des beſchäftigt. — Dieſe Redensart: Er trug un-
ſere
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 88[108]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/116>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.