Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das gewaltleidende Reich Gottes.

lieder gesungen, und ihr wolltet nicht trauern.
Johannes ist kommen, aß nicht und trank nicht;
So sagen sie: Er hat den Teufel. Des Men-
schen Sohn ist kommen; Der isset und trinket;
So sagen sie: Siehe! Wie ist der Mensch ein
Fresser und ein Weinsaufer, der Zöllner und
Sünder Geselle! Und die Weisheit muß sich
rechtfertigen lassen von ihren Kindern. Da
fieng Er an die Städte zu schelten, in welchen
am meisten seiner Thaten geschehen waren, und
hatten sich doch nicht gebessert: Wehe dir, Cho-
tazin! Wehe dir, Bethsaida! Wären solche Tha-
ten zu Tyro und Sydon geschehen, als bey euch
geschehen sind; Sie hätten vor Zeiten im Sack und
in der Asche Buße gethan. Doch, Ich sage euch:
Es wird Tyro und Sydon am jüngsten Gericht er-
träglicher ergehen, denn euch. -- Und du, Ca-
pernaum, die du bist erhaben bis an den Him-
mel! Du wirst bis in die Hölle hinunter gestos-
sen werden. Denn so zu Sodoma die Thaten
geschehen wären, die bey dir geschehen sind, so
stünde sie noch heutigen Tages. Doch, Ich sa-
ge euch: Es wird der Sodomer Land erträg-
licher ergehen, am jüngsten Gerichte, denn dir.

Ich habe diese Stelle ganz hergesetzt, weil sie, wie
mich dünkt, in Einem Odem, Einem Sinn und Geiste
ansgesprochen ward; Weil sie besonders über das et-
was dunkle, oft mißverstandene Anfangswort -- das

Him-

K 3

Das gewaltleidende Reich Gottes.

lieder geſungen, und ihr wolltet nicht trauern.
Johannes iſt kommen, aß nicht und trank nicht;
So ſagen ſie: Er hat den Teufel. Des Men-
ſchen Sohn iſt kommen; Der iſſet und trinket;
So ſagen ſie: Siehe! Wie iſt der Menſch ein
Freſſer und ein Weinſaufer, der Zöllner und
Sünder Geſelle! Und die Weisheit muß ſich
rechtfertigen laſſen von ihren Kindern. Da
fieng Er an die Städte zu ſchelten, in welchen
am meiſten ſeiner Thaten geſchehen waren, und
hatten ſich doch nicht gebeſſert: Wehe dir, Cho-
tazin! Wehe dir, Bethſaida! Wären ſolche Tha-
ten zu Tyro und Sydon geſchehen, als bey euch
geſchehen ſind; Sie hätten vor Zeiten im Sack und
in der Aſche Buße gethan. Doch, Ich ſage euch:
Es wird Tyro und Sydon am jüngſten Gericht er-
träglicher ergehen, denn euch. — Und du, Ca-
pernaum, die du biſt erhaben bis an den Him-
mel! Du wirſt bis in die Hölle hinunter geſtoſ-
ſen werden. Denn ſo zu Sodoma die Thaten
geſchehen wären, die bey dir geſchehen ſind, ſo
ſtünde ſie noch heutigen Tages. Doch, Ich ſa-
ge euch: Es wird der Sodomer Land erträg-
licher ergehen, am jüngſten Gerichte, denn dir.

Ich habe dieſe Stelle ganz hergeſetzt, weil ſie, wie
mich dünkt, in Einem Odem, Einem Sinn und Geiſte
ansgeſprochen ward; Weil ſie beſonders über das et-
was dunkle, oft mißverſtandene Anfangswort — das

Him-

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0177" n="149[169]"/>
              <fw place="top" type="header">Das gewaltleidende Reich Gottes.</fw><lb/> <hi rendition="#fr">lieder ge&#x017F;ungen, und ihr wolltet nicht trauern.<lb/>
Johannes i&#x017F;t kommen, aß nicht und trank nicht;<lb/>
So &#x017F;agen &#x017F;ie: Er hat den Teufel. Des Men-<lb/>
&#x017F;chen Sohn i&#x017F;t kommen; Der i&#x017F;&#x017F;et und trinket;<lb/>
So &#x017F;agen &#x017F;ie: Siehe! Wie i&#x017F;t der Men&#x017F;ch ein<lb/>
Fre&#x017F;&#x017F;er und ein Wein&#x017F;aufer, der Zöllner und<lb/>
Sünder Ge&#x017F;elle! Und die Weisheit muß &#x017F;ich<lb/>
rechtfertigen la&#x017F;&#x017F;en von ihren Kindern. Da<lb/>
fieng Er an die Städte zu &#x017F;chelten, in welchen<lb/>
am mei&#x017F;ten &#x017F;einer Thaten ge&#x017F;chehen waren, und<lb/>
hatten &#x017F;ich doch nicht gebe&#x017F;&#x017F;ert: Wehe dir, Cho-<lb/>
tazin! Wehe dir, Beth&#x017F;aida! Wären &#x017F;olche Tha-<lb/>
ten zu Tyro und Sydon ge&#x017F;chehen, als bey euch<lb/>
ge&#x017F;chehen &#x017F;ind; Sie hätten vor Zeiten im Sack und<lb/>
in der A&#x017F;che Buße gethan. Doch, Ich &#x017F;age euch:<lb/>
Es wird Tyro und Sydon am jüng&#x017F;ten Gericht er-<lb/>
träglicher ergehen, denn euch. &#x2014; Und du, Ca-<lb/>
pernaum, die du bi&#x017F;t erhaben bis an den Him-<lb/>
mel! Du wir&#x017F;t bis in die Hölle hinunter ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden. Denn &#x017F;o zu Sodoma die Thaten<lb/>
ge&#x017F;chehen wären, die bey dir ge&#x017F;chehen &#x017F;ind, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tünde &#x017F;ie noch heutigen Tages. Doch, Ich &#x017F;a-<lb/>
ge euch: Es wird der Sodomer Land erträg-<lb/>
licher ergehen, am jüng&#x017F;ten Gerichte, denn dir.</hi> </p><lb/>
            <p>Ich habe die&#x017F;e Stelle ganz herge&#x017F;etzt, weil &#x017F;ie, wie<lb/>
mich dünkt, in Einem Odem, Einem Sinn und Gei&#x017F;te<lb/>
ansge&#x017F;prochen ward; Weil &#x017F;ie be&#x017F;onders über das et-<lb/>
was dunkle, oft mißver&#x017F;tandene Anfangswort &#x2014; <hi rendition="#fr">das</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Him-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149[169]/0177] Das gewaltleidende Reich Gottes. lieder geſungen, und ihr wolltet nicht trauern. Johannes iſt kommen, aß nicht und trank nicht; So ſagen ſie: Er hat den Teufel. Des Men- ſchen Sohn iſt kommen; Der iſſet und trinket; So ſagen ſie: Siehe! Wie iſt der Menſch ein Freſſer und ein Weinſaufer, der Zöllner und Sünder Geſelle! Und die Weisheit muß ſich rechtfertigen laſſen von ihren Kindern. Da fieng Er an die Städte zu ſchelten, in welchen am meiſten ſeiner Thaten geſchehen waren, und hatten ſich doch nicht gebeſſert: Wehe dir, Cho- tazin! Wehe dir, Bethſaida! Wären ſolche Tha- ten zu Tyro und Sydon geſchehen, als bey euch geſchehen ſind; Sie hätten vor Zeiten im Sack und in der Aſche Buße gethan. Doch, Ich ſage euch: Es wird Tyro und Sydon am jüngſten Gericht er- träglicher ergehen, denn euch. — Und du, Ca- pernaum, die du biſt erhaben bis an den Him- mel! Du wirſt bis in die Hölle hinunter geſtoſ- ſen werden. Denn ſo zu Sodoma die Thaten geſchehen wären, die bey dir geſchehen ſind, ſo ſtünde ſie noch heutigen Tages. Doch, Ich ſa- ge euch: Es wird der Sodomer Land erträg- licher ergehen, am jüngſten Gerichte, denn dir. Ich habe dieſe Stelle ganz hergeſetzt, weil ſie, wie mich dünkt, in Einem Odem, Einem Sinn und Geiſte ansgeſprochen ward; Weil ſie beſonders über das et- was dunkle, oft mißverſtandene Anfangswort — das Him- K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/177
Zitationshilfe:	Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 149[169]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/177>, abgerufen am 01.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.