&q;bunden, den Kayser für euern Oberherrn zu erken- &q;nen" -- So wird das Volk, das unter dem römischen Joche seufzet, und Ihn bloß deswegen hochhält, weil es in Ihm den Meßias, den Erretter vom römischen Jo- che sich träumen mag -- wider Ihn aufgebracht wer- den. Wird Er aber sagen: "Nein! Es ist nicht recht; &q;Es geziemt dem Israeliten nicht -- dem abgöttischen &q;Herrn eine Abgabe zu geben" -- So haben wir wi- der Ihn vor dem Landpfleger gewonnen Spiel. ---- So wollten die Argherzigen den Gutherzigen überlisten; Die ewige Schlangenmanier aller Kinder des uralten Schalkes, der sein Geschäft hat in Glaubenlären und Treulosen Seelen. Wer schmeichelt, um zu fällen -- wer frägt, um zu verstricken -- (höret es zweymahl an Einer Stelle --) der ist ein verächtlicher -- Gott, und allen edlen, guten Menschen, ja sich selbst verächtlicher Mensch.
4. Aber wird die Thorheit -- (denn Heucheley ist so wie Schwachheit des Geistes, sicherlich immer Thor- heit -- das heißt: Sie verfehlt am Ende ihres Zwe- ckes --) wird die Thorheit über die höchste Weisheit, über die göttlichste Einfalt siegen? Nein -- Immer früher oder später wird Einfalt und Aufrichtigkeit den argli- stigen Heuchler, den schmeichelnden Schalk beschämen und überwinden. -- Christus antwortet den Schäl- ken nach ihrer Schalkheit. -- Was versuchet ihr mich, ihr Gleißner? -- So wenig sucht Er sie zu gewinnen. Der Huldreichste ist, wie oben schon gesagt worden, immer Huldlos gegen argherzige Heuchler. Was
sich
Matthäus XXII.
&q;bunden, den Kayſer für euern Oberherrn zu erken- &q;nen„ — So wird das Volk, das unter dem römiſchen Joche ſeufzet, und Ihn bloß deswegen hochhält, weil es in Ihm den Meßias, den Erretter vom römiſchen Jo- che ſich träumen mag — wider Ihn aufgebracht wer- den. Wird Er aber ſagen: „Nein! Es iſt nicht recht; &q;Es geziemt dem Iſraeliten nicht — dem abgöttiſchen &q;Herrn eine Abgabe zu geben„ — So haben wir wi- der Ihn vor dem Landpfleger gewonnen Spiel. —— So wollten die Argherzigen den Gutherzigen überliſten; Die ewige Schlangenmanier aller Kinder des uralten Schalkes, der ſein Geſchäft hat in Glaubenlären und Treuloſen Seelen. Wer ſchmeichelt, um zu fällen — wer frägt, um zu verſtricken — (höret es zweymahl an Einer Stelle —) der iſt ein verächtlicher — Gott, und allen edlen, guten Menſchen, ja ſich ſelbſt verächtlicher Menſch.
4. Aber wird die Thorheit — (denn Heucheley iſt ſo wie Schwachheit des Geiſtes, ſicherlich immer Thor- heit — das heißt: Sie verfehlt am Ende ihres Zwe- ckes —) wird die Thorheit über die höchſte Weisheit, über die göttlichſte Einfalt ſiegen? Nein — Immer früher oder ſpäter wird Einfalt und Aufrichtigkeit den argli- ſtigen Heuchler, den ſchmeichelnden Schalk beſchämen und überwinden. — Chriſtus antwortet den Schäl- ken nach ihrer Schalkheit. — Was verſuchet ihr mich, ihr Gleißner? — So wenig ſucht Er ſie zu gewinnen. Der Huldreichſte iſt, wie oben ſchon geſagt worden, immer Huldlos gegen argherzige Heuchler. Was
ſich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0364"n="336[356]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">XXII.</hi></fw><lb/>&q;bunden, den Kayſer für euern Oberherrn zu erken-<lb/>&q;nen„— So wird das Volk, das unter dem römiſchen<lb/>
Joche ſeufzet, und Ihn bloß deswegen hochhält, weil es<lb/>
in Ihm den Meßias, den Erretter vom römiſchen Jo-<lb/>
che ſich träumen mag — wider Ihn aufgebracht wer-<lb/>
den. Wird Er aber ſagen: „Nein! Es iſt nicht recht;<lb/>&q;Es geziemt dem Iſraeliten nicht — dem abgöttiſchen<lb/>&q;Herrn eine Abgabe zu geben„— So haben wir wi-<lb/>
der Ihn vor dem Landpfleger gewonnen Spiel. ——<lb/>
So wollten die Argherzigen den Gutherzigen überliſten;<lb/>
Die ewige Schlangenmanier aller Kinder des uralten<lb/>
Schalkes, der ſein Geſchäft hat in Glaubenlären und<lb/>
Treuloſen Seelen. Wer ſchmeichelt, um zu fällen —<lb/>
wer frägt, um zu verſtricken — (höret es zweymahl an<lb/>
Einer Stelle —) der iſt ein verächtlicher — Gott, und<lb/>
allen edlen, guten Menſchen, ja ſich ſelbſt verächtlicher<lb/>
Menſch.</p><lb/><p>4. Aber wird die Thorheit — (denn Heucheley iſt<lb/>ſo wie <hirendition="#fr">Schwachheit</hi> des Geiſtes, ſicherlich immer Thor-<lb/>
heit — das heißt: Sie verfehlt am Ende ihres Zwe-<lb/>
ckes —) wird die Thorheit über die höchſte Weisheit, über<lb/>
die göttlichſte Einfalt ſiegen? Nein — Immer früher<lb/>
oder ſpäter wird Einfalt und Aufrichtigkeit den argli-<lb/>ſtigen Heuchler, den ſchmeichelnden Schalk beſchämen<lb/>
und überwinden. —<hirendition="#fr">Chriſtus</hi> antwortet den Schäl-<lb/>
ken nach ihrer Schalkheit. —<hirendition="#fr">Was verſuchet ihr<lb/>
mich, ihr Gleißner?</hi>— So wenig ſucht Er ſie zu<lb/>
gewinnen. Der Huldreichſte iſt, wie oben ſchon geſagt<lb/>
worden, immer Huldlos gegen argherzige Heuchler. Was<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſich</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[336[356]/0364]
Matthäus XXII.
&q;bunden, den Kayſer für euern Oberherrn zu erken-
&q;nen„ — So wird das Volk, das unter dem römiſchen
Joche ſeufzet, und Ihn bloß deswegen hochhält, weil es
in Ihm den Meßias, den Erretter vom römiſchen Jo-
che ſich träumen mag — wider Ihn aufgebracht wer-
den. Wird Er aber ſagen: „Nein! Es iſt nicht recht;
&q;Es geziemt dem Iſraeliten nicht — dem abgöttiſchen
&q;Herrn eine Abgabe zu geben„ — So haben wir wi-
der Ihn vor dem Landpfleger gewonnen Spiel. ——
So wollten die Argherzigen den Gutherzigen überliſten;
Die ewige Schlangenmanier aller Kinder des uralten
Schalkes, der ſein Geſchäft hat in Glaubenlären und
Treuloſen Seelen. Wer ſchmeichelt, um zu fällen —
wer frägt, um zu verſtricken — (höret es zweymahl an
Einer Stelle —) der iſt ein verächtlicher — Gott, und
allen edlen, guten Menſchen, ja ſich ſelbſt verächtlicher
Menſch.
4. Aber wird die Thorheit — (denn Heucheley iſt
ſo wie Schwachheit des Geiſtes, ſicherlich immer Thor-
heit — das heißt: Sie verfehlt am Ende ihres Zwe-
ckes —) wird die Thorheit über die höchſte Weisheit, über
die göttlichſte Einfalt ſiegen? Nein — Immer früher
oder ſpäter wird Einfalt und Aufrichtigkeit den argli-
ſtigen Heuchler, den ſchmeichelnden Schalk beſchämen
und überwinden. — Chriſtus antwortet den Schäl-
ken nach ihrer Schalkheit. — Was verſuchet ihr
mich, ihr Gleißner? — So wenig ſucht Er ſie zu
gewinnen. Der Huldreichſte iſt, wie oben ſchon geſagt
worden, immer Huldlos gegen argherzige Heuchler. Was
ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 336[356]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/364>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
