trügliche Zeichen der Unverbesserlichkeit, wenn Jesus neben Barrabas verurtheilt, Barrabas neben Jesus losgesprochen wird -- Vergessenheit der Pflichten, der Tugenden, der Wahrheit, der Unschuld ist schon schlimm genug; Tugend und Laster, Wahrheit und Lüge, einen Freund und einen Feind des menschlichen Ge- schlechtes in eine Linie stellen, die Wahl von beyden frey lassen, ist noch zwanzig- oder hundertmahl schlimmer -- aber das Schlimmste, das, worüber sich nichts schlimmeres denken läßt, ist -- die neben das Laster gestellte Tugend verdammen; Das neben die Tugend ge- stellte Laster freysprechen. Das geschah auf die schänd- lichstmöglichste Weise auf und vor Gabbatha -- ge- schiehet aber, welches ich wohl zu merken bitte, täglich bey jeder Sünde, wie sie immer Namen haben mag -- Was ist Sünde? -- Schlimmes dem Guten, Lüge der Wahrheit, Tod dem Leben, Momente Jahrhunderten -- ein viehisches Vergnügen einem göttlichen und himmli- schen vorziehen; Das wählen, dessen Wahl früh oder späte gereuen wird; Das verwerfen, dessen Verwer- fung früh' oder späte das Herz zerschneiden wird. Wer einen schlechten Menschen einem guten, einen lügen- haften einem Wahrheitliebenden, einen Gottlosen einem Gottseeligen, einen Christusfeind einem Christusfreun- de vorzieht -- Er steht vor Gabbatha, und ruft mit dem Pöbel Israels -- Nicht Jesum, sondern den Barrabas laß uns ledig.
Aber was wir ja hier nicht übergehen sollen, ist das Weib des Pilatus -- Gott warnet -- warnet den,
der
Jeſus und Barrabas.
trügliche Zeichen der Unverbeſſerlichkeit, wenn Jeſus neben Barrabas verurtheilt, Barrabas neben Jeſus losgeſprochen wird — Vergeſſenheit der Pflichten, der Tugenden, der Wahrheit, der Unſchuld iſt ſchon ſchlimm genug; Tugend und Laſter, Wahrheit und Lüge, einen Freund und einen Feind des menſchlichen Ge- ſchlechtes in eine Linie ſtellen, die Wahl von beyden frey laſſen, iſt noch zwanzig- oder hundertmahl ſchlimmer — aber das Schlimmſte, das, worüber ſich nichts ſchlimmeres denken läßt, iſt — die neben das Laſter geſtellte Tugend verdammen; Das neben die Tugend ge- ſtellte Laſter freyſprechen. Das geſchah auf die ſchänd- lichſtmöglichſte Weiſe auf und vor Gabbatha — ge- ſchiehet aber, welches ich wohl zu merken bitte, täglich bey jeder Sünde, wie ſie immer Namen haben mag — Was iſt Sünde? — Schlimmes dem Guten, Lüge der Wahrheit, Tod dem Leben, Momente Jahrhunderten — ein viehiſches Vergnügen einem göttlichen und himmli- ſchen vorziehen; Das wählen, deſſen Wahl früh oder ſpäte gereuen wird; Das verwerfen, deſſen Verwer- fung früh’ oder ſpäte das Herz zerſchneiden wird. Wer einen ſchlechten Menſchen einem guten, einen lügen- haften einem Wahrheitliebenden, einen Gottloſen einem Gottſeeligen, einen Chriſtusfeind einem Chriſtusfreun- de vorzieht — Er ſteht vor Gabbatha, und ruft mit dem Pöbel Iſraels — Nicht Jeſum, ſondern den Barrabas laß uns ledig.
Aber was wir ja hier nicht übergehen ſollen, iſt das Weib des Pilatus — Gott warnet — warnet den,
der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0537"n="509[529]"/><fwplace="top"type="header">Jeſus und Barrabas.</fw><lb/>
trügliche Zeichen der Unverbeſſerlichkeit, wenn <hirendition="#fr">Jeſus</hi><lb/>
neben <hirendition="#fr">Barrabas</hi> verurtheilt, <hirendition="#fr">Barrabas</hi> neben <hirendition="#fr">Jeſus</hi><lb/>
losgeſprochen wird — Vergeſſenheit der Pflichten, der<lb/>
Tugenden, der Wahrheit, der Unſchuld iſt ſchon ſchlimm<lb/>
genug; <hirendition="#fr">Tugend</hi> und <hirendition="#fr">Laſter, Wahrheit</hi> und <hirendition="#fr">Lüge,</hi><lb/>
einen <hirendition="#fr">Freund</hi> und einen <hirendition="#fr">Feind</hi> des menſchlichen Ge-<lb/>ſchlechtes in eine Linie ſtellen, die Wahl von beyden frey<lb/>
laſſen, iſt noch zwanzig- oder hundertmahl ſchlimmer<lb/>— aber das Schlimmſte, das, worüber ſich nichts<lb/>ſchlimmeres denken läßt, iſt — die neben das Laſter<lb/>
geſtellte Tugend verdammen; Das neben die Tugend ge-<lb/>ſtellte Laſter freyſprechen. Das geſchah auf die ſchänd-<lb/>
lichſtmöglichſte Weiſe auf und vor Gabbatha — ge-<lb/>ſchiehet aber, welches ich wohl zu merken bitte, täglich<lb/>
bey jeder Sünde, wie ſie immer Namen haben mag —<lb/>
Was iſt Sünde? — Schlimmes dem Guten, Lüge der<lb/>
Wahrheit, Tod dem Leben, Momente Jahrhunderten —<lb/>
ein viehiſches Vergnügen einem göttlichen und himmli-<lb/>ſchen vorziehen; Das wählen, deſſen Wahl früh oder<lb/>ſpäte gereuen wird; Das verwerfen, deſſen Verwer-<lb/>
fung früh’ oder ſpäte das Herz zerſchneiden wird. Wer<lb/>
einen ſchlechten Menſchen einem guten, einen lügen-<lb/>
haften einem Wahrheitliebenden, einen Gottloſen einem<lb/>
Gottſeeligen, einen Chriſtusfeind einem Chriſtusfreun-<lb/>
de vorzieht — Er ſteht vor Gabbatha, und ruft mit<lb/>
dem Pöbel Iſraels —<hirendition="#fr">Nicht Jeſum, ſondern den<lb/>
Barrabas laß uns ledig.</hi></p><lb/><p>Aber was wir ja hier nicht übergehen ſollen, iſt<lb/>
das Weib des <hirendition="#fr">Pilatus</hi>— Gott warnet — warnet den,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">der</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[509[529]/0537]
Jeſus und Barrabas.
trügliche Zeichen der Unverbeſſerlichkeit, wenn Jeſus
neben Barrabas verurtheilt, Barrabas neben Jeſus
losgeſprochen wird — Vergeſſenheit der Pflichten, der
Tugenden, der Wahrheit, der Unſchuld iſt ſchon ſchlimm
genug; Tugend und Laſter, Wahrheit und Lüge,
einen Freund und einen Feind des menſchlichen Ge-
ſchlechtes in eine Linie ſtellen, die Wahl von beyden frey
laſſen, iſt noch zwanzig- oder hundertmahl ſchlimmer
— aber das Schlimmſte, das, worüber ſich nichts
ſchlimmeres denken läßt, iſt — die neben das Laſter
geſtellte Tugend verdammen; Das neben die Tugend ge-
ſtellte Laſter freyſprechen. Das geſchah auf die ſchänd-
lichſtmöglichſte Weiſe auf und vor Gabbatha — ge-
ſchiehet aber, welches ich wohl zu merken bitte, täglich
bey jeder Sünde, wie ſie immer Namen haben mag —
Was iſt Sünde? — Schlimmes dem Guten, Lüge der
Wahrheit, Tod dem Leben, Momente Jahrhunderten —
ein viehiſches Vergnügen einem göttlichen und himmli-
ſchen vorziehen; Das wählen, deſſen Wahl früh oder
ſpäte gereuen wird; Das verwerfen, deſſen Verwer-
fung früh’ oder ſpäte das Herz zerſchneiden wird. Wer
einen ſchlechten Menſchen einem guten, einen lügen-
haften einem Wahrheitliebenden, einen Gottloſen einem
Gottſeeligen, einen Chriſtusfeind einem Chriſtusfreun-
de vorzieht — Er ſteht vor Gabbatha, und ruft mit
dem Pöbel Iſraels — Nicht Jeſum, ſondern den
Barrabas laß uns ledig.
Aber was wir ja hier nicht übergehen ſollen, iſt
das Weib des Pilatus — Gott warnet — warnet den,
der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 509[529]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/537>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
