des Chors erfordern könnte, dem sie doch gänz- lich entsagt hatten. Da sie aber fanden, wie schwer, ja wie unmöglich öfters, dieses sey: so trafen sie mit den tyrannischen Regeln, welchen sie ihren völligen Gehorsam aufzukündigen, nicht Muth genug hatten, ein Abkommen. Anstatt eines einzigen Ortes, führten sie einen unbe- stimmten Ort ein, unter dem man sich bald den, bald jenen, einbilden könne; genug, wenn diese Orte zusammen nur nicht gar zu weit aus einan- der lägen, und keiner eine besondere Verzierung bedürfe, sondern die nehmliche Verzierung un- gefehr dem einen so gut als dem andern zukom- men könne. Anstatt der Einheit des Tages schoben sie die Einheit der Dauer unter; und eine gewisse Zeit, in der man von keinem Auf- gehen und Untergehen der Sonne hörte, in der niemand zu Bette ging, wenigstens nicht öfterer als einmal zu Bette ging, mochte sich doch sonst noch so viel und mancherley darinn eräugnen, ließen sie für Einen Tag gelten.
Niemand würde ihnen dieses verdacht haben; denn unstreitig lassen sich auch so noch vortreff- liche Stücke machen; und das Sprichwort sagt, bohre das Bret, wo es am dünnsten ist. -- Aber ich muß meinen Nachbar nur auch da bohren lassen. Ich muß ihm nicht immer nur die dicke- ste Kante, den astigsten Theil des Bretes zei-
gen,
Z z 2
des Chors erfordern koͤnnte, dem ſie doch gaͤnz- lich entſagt hatten. Da ſie aber fanden, wie ſchwer, ja wie unmoͤglich oͤfters, dieſes ſey: ſo trafen ſie mit den tyranniſchen Regeln, welchen ſie ihren voͤlligen Gehorſam aufzukuͤndigen, nicht Muth genug hatten, ein Abkommen. Anſtatt eines einzigen Ortes, fuͤhrten ſie einen unbe- ſtimmten Ort ein, unter dem man ſich bald den, bald jenen, einbilden koͤnne; genug, wenn dieſe Orte zuſammen nur nicht gar zu weit aus einan- der laͤgen, und keiner eine beſondere Verzierung beduͤrfe, ſondern die nehmliche Verzierung un- gefehr dem einen ſo gut als dem andern zukom- men koͤnne. Anſtatt der Einheit des Tages ſchoben ſie die Einheit der Dauer unter; und eine gewiſſe Zeit, in der man von keinem Auf- gehen und Untergehen der Sonne hoͤrte, in der niemand zu Bette ging, wenigſtens nicht oͤfterer als einmal zu Bette ging, mochte ſich doch ſonſt noch ſo viel und mancherley darinn eraͤugnen, ließen ſie fuͤr Einen Tag gelten.
Niemand wuͤrde ihnen dieſes verdacht haben; denn unſtreitig laſſen ſich auch ſo noch vortreff- liche Stuͤcke machen; und das Sprichwort ſagt, bohre das Bret, wo es am duͤnnſten iſt. — Aber ich muß meinen Nachbar nur auch da bohren laſſen. Ich muß ihm nicht immer nur die dicke- ſte Kante, den aſtigſten Theil des Bretes zei-
gen,
Z z 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0377"n="363"/>
des Chors erfordern koͤnnte, dem ſie doch gaͤnz-<lb/>
lich entſagt hatten. Da ſie aber fanden, wie<lb/>ſchwer, ja wie unmoͤglich oͤfters, dieſes ſey: ſo<lb/>
trafen ſie mit den tyranniſchen Regeln, welchen<lb/>ſie ihren voͤlligen Gehorſam aufzukuͤndigen, nicht<lb/>
Muth genug hatten, ein Abkommen. Anſtatt<lb/>
eines einzigen Ortes, fuͤhrten ſie einen unbe-<lb/>ſtimmten Ort ein, unter dem man ſich bald den,<lb/>
bald jenen, einbilden koͤnne; genug, wenn dieſe<lb/>
Orte zuſammen nur nicht gar zu weit aus einan-<lb/>
der laͤgen, und keiner eine beſondere Verzierung<lb/>
beduͤrfe, ſondern die nehmliche Verzierung un-<lb/>
gefehr dem einen ſo gut als dem andern zukom-<lb/>
men koͤnne. Anſtatt der Einheit des Tages<lb/>ſchoben ſie die Einheit der Dauer unter; und<lb/>
eine gewiſſe Zeit, in der man von keinem Auf-<lb/>
gehen und Untergehen der Sonne hoͤrte, in der<lb/>
niemand zu Bette ging, wenigſtens nicht oͤfterer<lb/>
als einmal zu Bette ging, mochte ſich doch ſonſt<lb/>
noch ſo viel und mancherley darinn eraͤugnen,<lb/>
ließen ſie fuͤr Einen Tag gelten.</p><lb/><p>Niemand wuͤrde ihnen dieſes verdacht haben;<lb/>
denn unſtreitig laſſen ſich auch ſo noch vortreff-<lb/>
liche Stuͤcke machen; und das Sprichwort ſagt,<lb/>
bohre das Bret, wo es am duͤnnſten iſt. — Aber<lb/>
ich muß meinen Nachbar nur auch da bohren<lb/>
laſſen. Ich muß ihm nicht immer nur die dicke-<lb/>ſte Kante, den aſtigſten Theil des Bretes zei-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Z z 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">gen,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[363/0377]
des Chors erfordern koͤnnte, dem ſie doch gaͤnz-
lich entſagt hatten. Da ſie aber fanden, wie
ſchwer, ja wie unmoͤglich oͤfters, dieſes ſey: ſo
trafen ſie mit den tyranniſchen Regeln, welchen
ſie ihren voͤlligen Gehorſam aufzukuͤndigen, nicht
Muth genug hatten, ein Abkommen. Anſtatt
eines einzigen Ortes, fuͤhrten ſie einen unbe-
ſtimmten Ort ein, unter dem man ſich bald den,
bald jenen, einbilden koͤnne; genug, wenn dieſe
Orte zuſammen nur nicht gar zu weit aus einan-
der laͤgen, und keiner eine beſondere Verzierung
beduͤrfe, ſondern die nehmliche Verzierung un-
gefehr dem einen ſo gut als dem andern zukom-
men koͤnne. Anſtatt der Einheit des Tages
ſchoben ſie die Einheit der Dauer unter; und
eine gewiſſe Zeit, in der man von keinem Auf-
gehen und Untergehen der Sonne hoͤrte, in der
niemand zu Bette ging, wenigſtens nicht oͤfterer
als einmal zu Bette ging, mochte ſich doch ſonſt
noch ſo viel und mancherley darinn eraͤugnen,
ließen ſie fuͤr Einen Tag gelten.
Niemand wuͤrde ihnen dieſes verdacht haben;
denn unſtreitig laſſen ſich auch ſo noch vortreff-
liche Stuͤcke machen; und das Sprichwort ſagt,
bohre das Bret, wo es am duͤnnſten iſt. — Aber
ich muß meinen Nachbar nur auch da bohren
laſſen. Ich muß ihm nicht immer nur die dicke-
ſte Kante, den aſtigſten Theil des Bretes zei-
gen,
Z z 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/377>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.