Hamburgische Dramaturgie. Drey und sechzigstes Stück.
Den 8ten December, 1767.
Die Königinn ist von dem Landgute zurück- gekommen; und Essex gleichfalls. So- bald er in London angelangt, eilt er nach Hofe, um sich keinen Augenblick vermissen zu lassen. Er eröfnet mit seinem Cosme den zwey- ten Akt, der in dem Königlichen Schlosse spielt. Cosme hat, auf Befehl des Grafen, sich mit Pistolen versehen müssen; der Graf hat heim- liche Feinde; er besorgt, wenn er des Nachts spät vom Schlosse gehe, überfallen zu werden. Er heißt den Cosme, die Pistolen nur indeß in das Zimmer der Blanca zu tragen, und sie von Floren aufheben zu lassen. Zugleich bindet er die Schärpe los, weil er zur Blanca gehen will. Blanca ist eifersüchtig; die Schärpe könnte ihr Gedanken machen; sie könnte sie haben wollen; und er würde sie ihr abschlagen müssen. Indem er sie dem Cosme zur Verwahrung übergiebt,
kömmt
L
Hamburgiſche Dramaturgie. Drey und ſechzigſtes Stück.
Den 8ten December, 1767.
Die Königinn iſt von dem Landgute zurück- gekommen; und Eſſex gleichfalls. So- bald er in London angelangt, eilt er nach Hofe, um ſich keinen Augenblick vermiſſen zu laſſen. Er eröfnet mit ſeinem Coſme den zwey- ten Akt, der in dem Königlichen Schloſſe ſpielt. Coſme hat, auf Befehl des Grafen, ſich mit Piſtolen verſehen müſſen; der Graf hat heim- liche Feinde; er beſorgt, wenn er des Nachts ſpät vom Schloſſe gehe, überfallen zu werden. Er heißt den Coſme, die Piſtolen nur indeß in das Zimmer der Blanca zu tragen, und ſie von Floren aufheben zu laſſen. Zugleich bindet er die Schärpe los, weil er zur Blanca gehen will. Blanca iſt eiferſüchtig; die Schärpe könnte ihr Gedanken machen; ſie könnte ſie haben wollen; und er würde ſie ihr abſchlagen müſſen. Indem er ſie dem Coſme zur Verwahrung übergiebt,
kömmt
L
<TEI><text><body><pbfacs="#f0087"n="[81]"/><divn="1"><head><hirendition="#b">Hamburgiſche<lb/><hirendition="#g">Dramaturgie</hi>.</hi><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Drey und ſechzigſtes Stück.</head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><dateline><hirendition="#c">Den 8ten December, 1767.</hi></dateline><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>ie Königinn iſt von dem Landgute zurück-<lb/>
gekommen; und Eſſex gleichfalls. So-<lb/>
bald er in London angelangt, eilt er nach<lb/>
Hofe, um ſich keinen Augenblick vermiſſen zu<lb/>
laſſen. Er eröfnet mit ſeinem Coſme den zwey-<lb/>
ten Akt, der in dem Königlichen Schloſſe ſpielt.<lb/>
Coſme hat, auf Befehl des Grafen, ſich mit<lb/>
Piſtolen verſehen müſſen; der Graf hat heim-<lb/>
liche Feinde; er beſorgt, wenn er des Nachts<lb/>ſpät vom Schloſſe gehe, überfallen zu werden.<lb/>
Er heißt den Coſme, die Piſtolen nur indeß in<lb/>
das Zimmer der Blanca zu tragen, und ſie von<lb/>
Floren aufheben zu laſſen. Zugleich bindet er<lb/>
die Schärpe los, weil er zur Blanca gehen will.<lb/>
Blanca iſt eiferſüchtig; die Schärpe könnte ihr<lb/>
Gedanken machen; ſie könnte ſie haben wollen;<lb/>
und er würde ſie ihr abſchlagen müſſen. Indem<lb/>
er ſie dem Coſme zur Verwahrung übergiebt,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L</fw><fwplace="bottom"type="catch">kömmt</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[81]/0087]
Hamburgiſche
Dramaturgie.
Drey und ſechzigſtes Stück.
Den 8ten December, 1767.
Die Königinn iſt von dem Landgute zurück-
gekommen; und Eſſex gleichfalls. So-
bald er in London angelangt, eilt er nach
Hofe, um ſich keinen Augenblick vermiſſen zu
laſſen. Er eröfnet mit ſeinem Coſme den zwey-
ten Akt, der in dem Königlichen Schloſſe ſpielt.
Coſme hat, auf Befehl des Grafen, ſich mit
Piſtolen verſehen müſſen; der Graf hat heim-
liche Feinde; er beſorgt, wenn er des Nachts
ſpät vom Schloſſe gehe, überfallen zu werden.
Er heißt den Coſme, die Piſtolen nur indeß in
das Zimmer der Blanca zu tragen, und ſie von
Floren aufheben zu laſſen. Zugleich bindet er
die Schärpe los, weil er zur Blanca gehen will.
Blanca iſt eiferſüchtig; die Schärpe könnte ihr
Gedanken machen; ſie könnte ſie haben wollen;
und er würde ſie ihr abſchlagen müſſen. Indem
er ſie dem Coſme zur Verwahrung übergiebt,
kömmt
L
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. [81]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/87>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.