Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Daß mir es auch ein Gott gewähren wird. -
Jetzt laß, eh' noch die Nacht in tiefen Schlaf
Der Menschen müde Glieder senkt, uns gehn,
Und das, was nöthig ist, mit Eil bereiten;
Denn eh' der Morgen noch dem hellen Licht
Des Tages weicht, sey es vollbracht das schwere
Werk! -
sie gehen ab
Fünfte Scene.

Kalchas Zelt, erleuchtet durch einen Kandelaber, auf welchem eine große Flamme brennt.

Iphigenia, weinend und erschöpft, wird von zwey Mädchen schweigend ins Zelt geführt. Sie läßt sich auf einen Sessel nieder. Nach einer Weile giebt sie den Mäd-
chen mit der Hand ein Zeichen, sich zu entfernen.

Iphigenia.
Laßt mich allein. Es störe Niemand mich
In meinem Jammer.
Daß mir es auch ein Gott gewaͤhren wird. –
Jetzt laß, eh' noch die Nacht in tiefen Schlaf
Der Menschen muͤde Glieder senkt, uns gehn,
Und das, was noͤthig ist, mit Eil bereiten;
Denn eh' der Morgen noch dem hellen Licht
Des Tages weicht, sey es vollbracht das schwere
Werk! –
sie gehen ab
Fuͤnfte Scene.

Kalchas Zelt, erleuchtet durch einen Kandelaber, auf welchem eine große Flamme brennt.

Iphigenia, weinend und erschoͤpft, wird von zwey Maͤdchen schweigend ins Zelt gefuͤhrt. Sie laͤßt sich auf einen Sessel nieder. Nach einer Weile giebt sie den Maͤd-
chen mit der Hand ein Zeichen, sich zu entfernen.

Iphigenia.
Laßt mich allein. Es stoͤre Niemand mich
In meinem Jammer.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AGA">
            <p><pb facs="#f0161" n="153"/>
Daß mir es auch ein Gott gewa&#x0364;hren wird. &#x2013;<lb/>
Jetzt laß, eh' noch die Nacht in tiefen Schlaf<lb/>
Der Menschen mu&#x0364;de Glieder senkt, uns gehn,<lb/>
Und das, was no&#x0364;thig ist, mit Eil bereiten;<lb/>
Denn eh' der Morgen noch dem hellen Licht<lb/>
Des Tages weicht, sey es vollbracht das schwere<lb/>
Werk! &#x2013;</p><lb/>
            <p>
              <stage>sie gehen ab</stage>
            </p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Fu&#x0364;nfte Scene.</head><lb/>
          <p>Kalchas Zelt, erleuchtet durch einen Kandelaber, auf welchem eine große Flamme brennt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Iphigenia</hi>, weinend und erscho&#x0364;pft, wird von <hi rendition="#g">zwey Ma&#x0364;dchen</hi> schweigend ins Zelt gefu&#x0364;hrt. Sie la&#x0364;ßt sich auf einen Sessel nieder. Nach einer Weile giebt sie den Ma&#x0364;d-<lb/>
chen mit der Hand ein Zeichen, sich zu entfernen.</p><lb/>
          <sp who="#IPH">
            <speaker><hi rendition="#g">Iphigenia</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Laßt mich allein. Es sto&#x0364;re Niemand mich<lb/>
In meinem Jammer.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0161] Daß mir es auch ein Gott gewaͤhren wird. – Jetzt laß, eh' noch die Nacht in tiefen Schlaf Der Menschen muͤde Glieder senkt, uns gehn, Und das, was noͤthig ist, mit Eil bereiten; Denn eh' der Morgen noch dem hellen Licht Des Tages weicht, sey es vollbracht das schwere Werk! – sie gehen ab Fuͤnfte Scene. Kalchas Zelt, erleuchtet durch einen Kandelaber, auf welchem eine große Flamme brennt. Iphigenia, weinend und erschoͤpft, wird von zwey Maͤdchen schweigend ins Zelt gefuͤhrt. Sie laͤßt sich auf einen Sessel nieder. Nach einer Weile giebt sie den Maͤd- chen mit der Hand ein Zeichen, sich zu entfernen. Iphigenia. Laßt mich allein. Es stoͤre Niemand mich In meinem Jammer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/161
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/161>, abgerufen am 16.05.2024.