Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mitgebracht hatte, und nur der Doctor plauderte
noch eine Weile mit ihm fort, worauf sich die
drei Männer entfernten, um an ihre Geschäfte
zu gehen, und nur Mutter und Tochter zurück-
blieben.

"Joseph wird doch von Tag zu Tag uner-
träglicher", sagte die Letztere, "er wird immer
finsterer, immer abstoßender, und ich freue mich
auf kein Fest, auf nichts mehr, sobald er dabei
ist, weil ich weiß, daß er mir jede Freude
stört."

"Und doch glaube ich", wandte die Mutter
ein, "daß es kaum ein reicheres, edleres Herz
gibt, als das seine. Ich wüßte Niemand, der
so freudig Alles für seine Geliebten zu opfern
bereit wäre, Niemand, der es mit mehr An-
spruchslosigkeit thäte als er. Auch achten wir
Alle ihn von Herzen, haben ihn sehr lieb, und
es thut mir leid, daß Du dich nicht in seine
Eigenheiten schicken kannst."

mitgebracht hatte, und nur der Doctor plauderte
noch eine Weile mit ihm fort, worauf ſich die
drei Männer entfernten, um an ihre Geſchäfte
zu gehen, und nur Mutter und Tochter zurück-
blieben.

„Joſeph wird doch von Tag zu Tag uner-
träglicher“, ſagte die Letztere, „er wird immer
finſterer, immer abſtoßender, und ich freue mich
auf kein Feſt, auf nichts mehr, ſobald er dabei
iſt, weil ich weiß, daß er mir jede Freude
ſtört.“

„Und doch glaube ich“, wandte die Mutter
ein, „daß es kaum ein reicheres, edleres Herz
gibt, als das ſeine. Ich wüßte Niemand, der
ſo freudig Alles für ſeine Geliebten zu opfern
bereit wäre, Niemand, der es mit mehr An-
ſpruchsloſigkeit thäte als er. Auch achten wir
Alle ihn von Herzen, haben ihn ſehr lieb, und
es thut mir leid, daß Du dich nicht in ſeine
Eigenheiten ſchicken kannſt.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0038" n="26"/>
mitgebracht hatte, und nur der Doctor plauderte<lb/>
noch eine Weile mit ihm fort, worauf &#x017F;ich die<lb/>
drei Männer entfernten, um an ihre Ge&#x017F;chäfte<lb/>
zu gehen, und nur Mutter und Tochter zurück-<lb/>
blieben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jo&#x017F;eph wird doch von Tag zu Tag uner-<lb/>
träglicher&#x201C;, &#x017F;agte die Letztere, &#x201E;er wird immer<lb/>
fin&#x017F;terer, immer ab&#x017F;toßender, und ich freue mich<lb/>
auf kein Fe&#x017F;t, auf nichts mehr, &#x017F;obald er dabei<lb/>
i&#x017F;t, weil ich weiß, daß er mir jede Freude<lb/>
&#x017F;tört.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und doch glaube ich&#x201C;, wandte die Mutter<lb/>
ein, &#x201E;daß es kaum ein reicheres, edleres Herz<lb/>
gibt, als das &#x017F;eine. Ich wüßte Niemand, der<lb/>
&#x017F;o freudig Alles für &#x017F;eine Geliebten zu opfern<lb/>
bereit wäre, Niemand, der es mit mehr An-<lb/>
&#x017F;pruchslo&#x017F;igkeit thäte als er. Auch achten wir<lb/>
Alle ihn von Herzen, haben ihn &#x017F;ehr lieb, und<lb/>
es thut mir leid, daß Du dich nicht in &#x017F;eine<lb/>
Eigenheiten &#x017F;chicken kann&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0038] mitgebracht hatte, und nur der Doctor plauderte noch eine Weile mit ihm fort, worauf ſich die drei Männer entfernten, um an ihre Geſchäfte zu gehen, und nur Mutter und Tochter zurück- blieben. „Joſeph wird doch von Tag zu Tag uner- träglicher“, ſagte die Letztere, „er wird immer finſterer, immer abſtoßender, und ich freue mich auf kein Feſt, auf nichts mehr, ſobald er dabei iſt, weil ich weiß, daß er mir jede Freude ſtört.“ „Und doch glaube ich“, wandte die Mutter ein, „daß es kaum ein reicheres, edleres Herz gibt, als das ſeine. Ich wüßte Niemand, der ſo freudig Alles für ſeine Geliebten zu opfern bereit wäre, Niemand, der es mit mehr An- ſpruchsloſigkeit thäte als er. Auch achten wir Alle ihn von Herzen, haben ihn ſehr lieb, und es thut mir leid, daß Du dich nicht in ſeine Eigenheiten ſchicken kannſt.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/38
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/38>, abgerufen am 21.11.2024.