Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten, das lassen wir dahingestellt sein. Jeden-
falls aber war sie sich der eigensüchtigen Mo-
tive, die zweifelsohne in ihrer Seele sich regten,
nicht deutlich bewußt, sodaß sie die Lobsprüche
der Pfarrerin mit ruhigem Gewissen annahm
und sich Jenny gegenüber in einer stillen Größe
erschien, welche es ihr leichter machte, sich füg-
sam und nachgebend gegen sie zu betragen.

Ihrem Vorsatz getreu, schwieg die Pfarrerin
gänzlich über die Entdeckung, welche Therese
ihr gemacht hatte. Jenny that ihr leid und
doch zürnte sie ihr, weil sie nicht daran zweifelte,
daß Erlau wirklich einen Eindruck auf Jenny's
bewegliche Phantasie gemacht und sie verleitet
haben könnte, Reinhard untreu zu werden, wäre
Erlau selbst ihr nicht zu rechter Zeit zu Hülfe
gekommen. So lieb sie ihre künftige Schwie-
gertochter hatte, konnte sie sich doch nicht ver-
bergen, was sie stets gedacht und früher auch
gegen ihren Sohn geäußert hatte, daß eine

ten, das laſſen wir dahingeſtellt ſein. Jeden-
falls aber war ſie ſich der eigenſüchtigen Mo-
tive, die zweifelsohne in ihrer Seele ſich regten,
nicht deutlich bewußt, ſodaß ſie die Lobſprüche
der Pfarrerin mit ruhigem Gewiſſen annahm
und ſich Jenny gegenüber in einer ſtillen Größe
erſchien, welche es ihr leichter machte, ſich füg-
ſam und nachgebend gegen ſie zu betragen.

Ihrem Vorſatz getreu, ſchwieg die Pfarrerin
gänzlich über die Entdeckung, welche Thereſe
ihr gemacht hatte. Jenny that ihr leid und
doch zürnte ſie ihr, weil ſie nicht daran zweifelte,
daß Erlau wirklich einen Eindruck auf Jenny's
bewegliche Phantaſie gemacht und ſie verleitet
haben könnte, Reinhard untreu zu werden, wäre
Erlau ſelbſt ihr nicht zu rechter Zeit zu Hülfe
gekommen. So lieb ſie ihre künftige Schwie-
gertochter hatte, konnte ſie ſich doch nicht ver-
bergen, was ſie ſtets gedacht und früher auch
gegen ihren Sohn geäußert hatte, daß eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="43"/>
ten, das la&#x017F;&#x017F;en wir dahinge&#x017F;tellt &#x017F;ein. Jeden-<lb/>
falls aber war &#x017F;ie &#x017F;ich der eigen&#x017F;üchtigen Mo-<lb/>
tive, die zweifelsohne in ihrer Seele &#x017F;ich regten,<lb/>
nicht deutlich bewußt, &#x017F;odaß &#x017F;ie die Lob&#x017F;prüche<lb/>
der Pfarrerin mit ruhigem Gewi&#x017F;&#x017F;en annahm<lb/>
und &#x017F;ich Jenny gegenüber in einer &#x017F;tillen Größe<lb/>
er&#x017F;chien, welche es ihr leichter machte, &#x017F;ich füg-<lb/>
&#x017F;am und nachgebend gegen &#x017F;ie zu betragen.</p><lb/>
        <p>Ihrem Vor&#x017F;atz getreu, &#x017F;chwieg die Pfarrerin<lb/>
gänzlich über die Entdeckung, welche There&#x017F;e<lb/>
ihr gemacht hatte. Jenny that ihr leid und<lb/>
doch zürnte &#x017F;ie ihr, weil &#x017F;ie nicht daran zweifelte,<lb/>
daß Erlau wirklich einen Eindruck auf Jenny's<lb/>
bewegliche Phanta&#x017F;ie gemacht und &#x017F;ie verleitet<lb/>
haben könnte, Reinhard untreu zu werden, wäre<lb/>
Erlau &#x017F;elb&#x017F;t ihr nicht zu rechter Zeit zu Hülfe<lb/>
gekommen. So lieb &#x017F;ie ihre künftige Schwie-<lb/>
gertochter hatte, konnte &#x017F;ie &#x017F;ich doch nicht ver-<lb/>
bergen, was &#x017F;ie &#x017F;tets gedacht und früher auch<lb/>
gegen ihren Sohn geäußert hatte, daß eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0053] ten, das laſſen wir dahingeſtellt ſein. Jeden- falls aber war ſie ſich der eigenſüchtigen Mo- tive, die zweifelsohne in ihrer Seele ſich regten, nicht deutlich bewußt, ſodaß ſie die Lobſprüche der Pfarrerin mit ruhigem Gewiſſen annahm und ſich Jenny gegenüber in einer ſtillen Größe erſchien, welche es ihr leichter machte, ſich füg- ſam und nachgebend gegen ſie zu betragen. Ihrem Vorſatz getreu, ſchwieg die Pfarrerin gänzlich über die Entdeckung, welche Thereſe ihr gemacht hatte. Jenny that ihr leid und doch zürnte ſie ihr, weil ſie nicht daran zweifelte, daß Erlau wirklich einen Eindruck auf Jenny's bewegliche Phantaſie gemacht und ſie verleitet haben könnte, Reinhard untreu zu werden, wäre Erlau ſelbſt ihr nicht zu rechter Zeit zu Hülfe gekommen. So lieb ſie ihre künftige Schwie- gertochter hatte, konnte ſie ſich doch nicht ver- bergen, was ſie ſtets gedacht und früher auch gegen ihren Sohn geäußert hatte, daß eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/53
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/53>, abgerufen am 24.11.2024.