Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen", seufzte Jenny, "so im vollen Besitz Dei-
ner Liebe."

"Als ob diese Liebe Dir jemals fehlen
könnte", rief Reinhard fast entrüstet aus.
"Siehe, Jenny, einst gab es eine Zeit, in der
ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich
fliehen und vergessen wollte. Das ist Alles
nicht mehr möglich, und seit Du durch Deine
Liebe mich zum Herrscher über Dein Schicksal
gesetzt, hast Du mich ja zu Deinem treuesten
Sklaven gemacht. Du weißt es", sagte er,
immer wärmer werdend, "ich würde vor keinem
Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu
seinen Füßen gesehen, ich glaubte, nur vor
Gott mich beugen zu können -- und nun knie
ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich
fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir
treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte,
weil in Dir allein das ganze Glück meines Le-
bens beruht."

nen“, ſeufzte Jenny, „ſo im vollen Beſitz Dei-
ner Liebe.“

„Als ob dieſe Liebe Dir jemals fehlen
könnte“, rief Reinhard faſt entrüſtet aus.
„Siehe, Jenny, einſt gab es eine Zeit, in der
ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich
fliehen und vergeſſen wollte. Das iſt Alles
nicht mehr möglich, und ſeit Du durch Deine
Liebe mich zum Herrſcher über Dein Schickſal
geſetzt, haſt Du mich ja zu Deinem treueſten
Sklaven gemacht. Du weißt es“, ſagte er,
immer wärmer werdend, „ich würde vor keinem
Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu
ſeinen Füßen geſehen, ich glaubte, nur vor
Gott mich beugen zu können — und nun knie
ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich
fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir
treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte,
weil in Dir allein das ganze Glück meines Le-
bens beruht.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="52"/>
nen&#x201C;, &#x017F;eufzte Jenny, &#x201E;&#x017F;o im vollen Be&#x017F;itz Dei-<lb/>
ner Liebe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Als ob die&#x017F;e Liebe Dir jemals fehlen<lb/>
könnte&#x201C;, rief Reinhard fa&#x017F;t entrü&#x017F;tet aus.<lb/>
&#x201E;Siehe, Jenny, ein&#x017F;t gab es eine Zeit, in der<lb/>
ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich<lb/>
fliehen und verge&#x017F;&#x017F;en wollte. Das i&#x017F;t Alles<lb/>
nicht mehr möglich, und &#x017F;eit Du durch Deine<lb/>
Liebe mich zum Herr&#x017F;cher über Dein Schick&#x017F;al<lb/>
ge&#x017F;etzt, ha&#x017F;t Du mich ja zu Deinem treue&#x017F;ten<lb/>
Sklaven gemacht. Du weißt es&#x201C;, &#x017F;agte er,<lb/>
immer wärmer werdend, &#x201E;ich würde vor keinem<lb/>
Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu<lb/>
&#x017F;einen Füßen ge&#x017F;ehen, ich glaubte, nur vor<lb/>
Gott mich beugen zu können &#x2014; und nun knie<lb/>
ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich<lb/>
fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir<lb/>
treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte,<lb/>
weil in Dir allein das ganze Glück meines Le-<lb/>
bens beruht.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0062] nen“, ſeufzte Jenny, „ſo im vollen Beſitz Dei- ner Liebe.“ „Als ob dieſe Liebe Dir jemals fehlen könnte“, rief Reinhard faſt entrüſtet aus. „Siehe, Jenny, einſt gab es eine Zeit, in der ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich fliehen und vergeſſen wollte. Das iſt Alles nicht mehr möglich, und ſeit Du durch Deine Liebe mich zum Herrſcher über Dein Schickſal geſetzt, haſt Du mich ja zu Deinem treueſten Sklaven gemacht. Du weißt es“, ſagte er, immer wärmer werdend, „ich würde vor keinem Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu ſeinen Füßen geſehen, ich glaubte, nur vor Gott mich beugen zu können — und nun knie ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte, weil in Dir allein das ganze Glück meines Le- bens beruht.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/62
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/62>, abgerufen am 18.05.2024.