Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

§. 68. Daher wird auch gemeldet/ als A. C.
1542. solche Heuschrecken-Züge vorgegangen/ und
Welschland mit berühret/ daß die Heuschrecken auf
Befehl des Hertzogs zu Meiland zusammen gelesen/
und damit bey zwölff tausend Säcke angefüllet wor-
den. So lieset man auch in den alten Historien/
daß wohl ehe bald gantze Länder aufgeboten worden/
solchem Libel zu steuren. Jn Ungern sollen sie diese
Thiere mit grossen Acker-Waltzen auf dem Felde tod
machen/ indem sie dieselben darüber her schleif-
fen.

§. 69. Wiewohl nun dergleichen natürliche
Mittel nicht zu verachten/ so sind sie doch vor sich
nicht zulänglich/ den Schaden von dem Lande abzu-
wenden. Wiewohl ehe beschwerliche Heuschrecken/
Frösche und andere geringe Thiere durch Menschen
nicht haben mögen gedämpffet werden/ ist aus der
Historia von den Egyptischen Plagen bekannt. Es
kan auch davon gelesen werden Philip. Camerarius in
oper. hor. succis. part. 2. cap. 13. Da er auch der Deut-
schen Sprichwort anführet: Wenn GOtt in sei-
nem Zorn aufbe[u]t/ so stehen alsobald alle Crea-
turen im Harnisch und Waffen. Man hat diß
Jahr grossen Fleiß angewendet/ die Raupen von den
Bäumen zu bringen/ es sind auch die Bäume glück-
lich gereiniget worden/ da wohl ehe hiebevor das
Raupen gar nicht oder doch gar wenig geholffen;
Unterdeß haben wir gleichwohl den Schaden von den
Blüthen nicht abwenden können/ sondern es ist al-
les/ durch eine kalte Lufft/ verderbet und hingerich-

tet

§. 68. Daher wird auch gemeldet/ als A. C.
1542. ſolche Heuſchrecken-Zuͤge vorgegangen/ und
Welſchland mit beruͤhret/ daß die Heuſchrecken auf
Befehl des Hertzogs zu Meiland zuſammen geleſen/
und damit bey zwoͤlff tauſend Saͤcke angefuͤllet wor-
den. So lieſet man auch in den alten Hiſtorien/
daß wohl ehe bald gantze Laͤnder aufgeboten worden/
ſolchem Libel zu ſteuren. Jn Ungern ſollen ſie dieſe
Thiere mit groſſen Acker-Waltzen auf dem Felde tod
machen/ indem ſie dieſelben daruͤber her ſchleif-
fen.

§. 69. Wiewohl nun dergleichen natuͤrliche
Mittel nicht zu verachten/ ſo ſind ſie doch vor ſich
nicht zulaͤnglich/ den Schaden von dem Lande abzu-
wenden. Wiewohl ehe beſchwerliche Heuſchrecken/
Froͤſche und andere geringe Thiere durch Menſchen
nicht haben moͤgen gedaͤmpffet werden/ iſt aus der
Hiſtoria von den Egyptiſchen Plagen bekannt. Es
kan auch davon geleſen werden Philip. Camerarius in
oper. hor. ſucciſ. part. 2. cap. 13. Da er auch der Deut-
ſchen Sprichwort anfuͤhret: Wenn GOtt in ſei-
nem Zorn aufbe[u]t/ ſo ſtehen alſobald alle Crea-
turen im Harniſch und Waffen. Man hat diß
Jahr groſſen Fleiß angewendet/ die Raupen von den
Baͤumen zu bringen/ es ſind auch die Baͤume gluͤck-
lich gereiniget worden/ da wohl ehe hiebevor das
Raupen gar nicht oder doch gar wenig geholffen;
Unterdeß haben wir gleichwohl den Schaden von den
Bluͤthen nicht abwenden koͤnnen/ ſondern es iſt al-
les/ durch eine kalte Lufft/ verderbet und hingerich-

tet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041" n="39"/><lb/>
        <p>§. 68. Daher wird auch gemeldet/ als A. C.<lb/>
1542. &#x017F;olche Heu&#x017F;chrecken-Zu&#x0364;ge vorgegangen/ und<lb/>
Wel&#x017F;chland mit beru&#x0364;hret/ daß die Heu&#x017F;chrecken auf<lb/>
Befehl des Hertzogs zu Meiland zu&#x017F;ammen gele&#x017F;en/<lb/>
und damit bey zwo&#x0364;lff tau&#x017F;end Sa&#x0364;cke angefu&#x0364;llet wor-<lb/>
den. So lie&#x017F;et man auch in den alten Hi&#x017F;torien/<lb/>
daß wohl ehe bald gantze La&#x0364;nder aufgeboten worden/<lb/>
&#x017F;olchem Libel zu &#x017F;teuren. Jn Ungern &#x017F;ollen &#x017F;ie die&#x017F;e<lb/>
Thiere mit gro&#x017F;&#x017F;en Acker-Waltzen auf dem Felde tod<lb/>
machen/ indem &#x017F;ie die&#x017F;elben daru&#x0364;ber her &#x017F;chleif-<lb/>
fen.</p><lb/>
        <p>§. 69. Wiewohl nun dergleichen natu&#x0364;rliche<lb/>
Mittel nicht zu verachten/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie doch vor &#x017F;ich<lb/>
nicht zula&#x0364;nglich/ den Schaden von dem Lande abzu-<lb/>
wenden. Wiewohl ehe be&#x017F;chwerliche Heu&#x017F;chrecken/<lb/>
Fro&#x0364;&#x017F;che und andere geringe Thiere durch Men&#x017F;chen<lb/>
nicht haben mo&#x0364;gen geda&#x0364;mpffet werden/ i&#x017F;t aus der<lb/>
Hi&#x017F;toria von den Egypti&#x017F;chen Plagen bekannt. Es<lb/>
kan auch davon gele&#x017F;en werden <hi rendition="#aq">Philip. Camerarius in<lb/>
oper. hor. &#x017F;ucci&#x017F;. part. 2. cap. 13.</hi> Da er auch der Deut-<lb/>
&#x017F;chen Sprichwort anfu&#x0364;hret: <hi rendition="#fr">Wenn GOtt in &#x017F;ei-<lb/>
nem Zorn aufbe<supplied>u</supplied>t/ &#x017F;o &#x017F;tehen al&#x017F;obald alle Crea-<lb/>
turen im Harni&#x017F;ch und Waffen.</hi> Man hat diß<lb/>
Jahr gro&#x017F;&#x017F;en Fleiß angewendet/ die Raupen von den<lb/>
Ba&#x0364;umen zu bringen/ es &#x017F;ind auch die Ba&#x0364;ume glu&#x0364;ck-<lb/>
lich gereiniget worden/ da wohl ehe hiebevor das<lb/>
Raupen gar nicht oder doch gar wenig geholffen;<lb/>
Unterdeß haben wir gleichwohl den Schaden von den<lb/>
Blu&#x0364;then nicht abwenden ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern es i&#x017F;t al-<lb/>
les/ durch eine kalte Lufft/ verderbet und hingerich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tet</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0041] §. 68. Daher wird auch gemeldet/ als A. C. 1542. ſolche Heuſchrecken-Zuͤge vorgegangen/ und Welſchland mit beruͤhret/ daß die Heuſchrecken auf Befehl des Hertzogs zu Meiland zuſammen geleſen/ und damit bey zwoͤlff tauſend Saͤcke angefuͤllet wor- den. So lieſet man auch in den alten Hiſtorien/ daß wohl ehe bald gantze Laͤnder aufgeboten worden/ ſolchem Libel zu ſteuren. Jn Ungern ſollen ſie dieſe Thiere mit groſſen Acker-Waltzen auf dem Felde tod machen/ indem ſie dieſelben daruͤber her ſchleif- fen. §. 69. Wiewohl nun dergleichen natuͤrliche Mittel nicht zu verachten/ ſo ſind ſie doch vor ſich nicht zulaͤnglich/ den Schaden von dem Lande abzu- wenden. Wiewohl ehe beſchwerliche Heuſchrecken/ Froͤſche und andere geringe Thiere durch Menſchen nicht haben moͤgen gedaͤmpffet werden/ iſt aus der Hiſtoria von den Egyptiſchen Plagen bekannt. Es kan auch davon geleſen werden Philip. Camerarius in oper. hor. ſucciſ. part. 2. cap. 13. Da er auch der Deut- ſchen Sprichwort anfuͤhret: Wenn GOtt in ſei- nem Zorn aufbeut/ ſo ſtehen alſobald alle Crea- turen im Harniſch und Waffen. Man hat diß Jahr groſſen Fleiß angewendet/ die Raupen von den Baͤumen zu bringen/ es ſind auch die Baͤume gluͤck- lich gereiniget worden/ da wohl ehe hiebevor das Raupen gar nicht oder doch gar wenig geholffen; Unterdeß haben wir gleichwohl den Schaden von den Bluͤthen nicht abwenden koͤnnen/ ſondern es iſt al- les/ durch eine kalte Lufft/ verderbet und hingerich- tet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/41
Zitationshilfe:	Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/41>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.