Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erstes Tausend
68.
Zur lincken Hand.
MAnn/ Eltern/ Kind vnd Freund vnd was bey Lebens-Zeiten
Mir mehr von liebem Volck stund lieblich an den Seiten/
Das war mein bestes Theil/ daß ich der Welt verließ
Doch geh ich nur voran/ sie folgen mir gewiß.
69.
Abschied von einem verstorbenen
Ehegatten.
TReues Hertze/ du zeuchst abe
Auß der Welt vnd gehst zu Grabe/
Ein zu nemen Frend vnd Ruh/
Die der Himmel richtet zu:
Mir/ vnd andren deinen lieben
Jst an deiner Stelle blieben/
Bey so sonst gehäuffter Noth/
Hertzens Leid um deinen Tod.
Doch die hier die Zeit verletzet
Wird bald haben dort ergetzet
Ewigkeit/ die ohne Ziel
Vns auffs neue treuen wil.
Mir wird seyn mein Sarck gemessen
Eh dein Lob ich kan vergessen/
Würdig bistu daß dein Ruhm
Bleibt/ weil bleibt das Menschenthum.
Habe Danck/ für deine Liebe/
Die beständig war/ wanns trübe
So/ wie wann es helle war
So in Glück/ als in Gefahr!
Habe
Erſtes Tauſend
68.
Zur lincken Hand.
MAnn/ Eltern/ Kind vnd Freund vnd was bey Lebens-Zeiten
Mir mehr von liebem Volck ſtund lieblich an den Seiten/
Das war mein beſtes Theil/ daß ich der Welt verließ
Doch geh ich nur voran/ ſie folgen mir gewiß.
69.
Abſchied von einem verſtorbenen
Ehegatten.
TReues Hertze/ du zeuchſt abe
Auß der Welt vnd gehſt zu Grabe/
Ein zu nemen Frend vnd Ruh/
Die der Himmel richtet zu:
Mir/ vnd andren deinen lieben
Jſt an deiner Stelle blieben/
Bey ſo ſonſt gehaͤuffter Noth/
Hertzens Leid um deinen Tod.
Doch die hier die Zeit verletzet
Wird bald haben dort ergetzet
Ewigkeit/ die ohne Ziel
Vns auffs neue treuen wil.
Mir wird ſeyn mein Sarck gemeſſen
Eh dein Lob ich kan vergeſſen/
Wuͤrdig biſtu daß dein Ruhm
Bleibt/ weil bleibt das Menſchenthum.
Habe Danck/ fuͤr deine Liebe/
Die beſtaͤndig war/ wanns truͤbe
So/ wie wann es helle war
So in Gluͤck/ als in Gefahr!
Habe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0216" n="182"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Tau&#x017F;end</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">68.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Zur lincken Hand.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>Ann/ Eltern/ Kind vnd Freund vnd was bey Lebens-Zeiten</l><lb/>
                <l>Mir mehr von liebem Volck &#x017F;tund lieblich an den Seiten/</l><lb/>
                <l>Das war mein be&#x017F;tes Theil/ daß ich der Welt verließ</l><lb/>
                <l>Doch geh ich nur voran/ &#x017F;ie folgen mir gewiß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">69.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ab&#x017F;chied von einem ver&#x017F;torbenen<lb/>
Ehegatten.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">T</hi>Reues Hertze/ du zeuch&#x017F;t abe</l><lb/>
                <l>Auß der Welt vnd geh&#x017F;t zu Grabe/</l><lb/>
                <l>Ein zu nemen Frend vnd Ruh/</l><lb/>
                <l>Die der Himmel richtet zu:</l><lb/>
                <l>Mir/ vnd andren deinen lieben</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t an deiner Stelle blieben/</l><lb/>
                <l>Bey &#x017F;o &#x017F;on&#x017F;t geha&#x0364;uffter Noth/</l><lb/>
                <l>Hertzens Leid um deinen Tod.</l><lb/>
                <l>Doch die hier die Zeit verletzet</l><lb/>
                <l>Wird bald haben dort ergetzet</l><lb/>
                <l>Ewigkeit/ die ohne Ziel</l><lb/>
                <l>Vns auffs neue treuen wil.</l><lb/>
                <l>Mir wird &#x017F;eyn mein Sarck geme&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Eh dein Lob ich kan verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Wu&#x0364;rdig bi&#x017F;tu daß dein Ruhm</l><lb/>
                <l>Bleibt/ weil bleibt das Men&#x017F;chenthum.</l><lb/>
                <l>Habe Danck/ fu&#x0364;r deine Liebe/</l><lb/>
                <l>Die be&#x017F;ta&#x0364;ndig war/ wanns tru&#x0364;be</l><lb/>
                <l>So/ wie wann es helle war</l><lb/>
                <l>So in Glu&#x0364;ck/ als in Gefahr!</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Habe</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0216] Erſtes Tauſend 68. Zur lincken Hand. MAnn/ Eltern/ Kind vnd Freund vnd was bey Lebens-Zeiten Mir mehr von liebem Volck ſtund lieblich an den Seiten/ Das war mein beſtes Theil/ daß ich der Welt verließ Doch geh ich nur voran/ ſie folgen mir gewiß. 69. Abſchied von einem verſtorbenen Ehegatten. TReues Hertze/ du zeuchſt abe Auß der Welt vnd gehſt zu Grabe/ Ein zu nemen Frend vnd Ruh/ Die der Himmel richtet zu: Mir/ vnd andren deinen lieben Jſt an deiner Stelle blieben/ Bey ſo ſonſt gehaͤuffter Noth/ Hertzens Leid um deinen Tod. Doch die hier die Zeit verletzet Wird bald haben dort ergetzet Ewigkeit/ die ohne Ziel Vns auffs neue treuen wil. Mir wird ſeyn mein Sarck gemeſſen Eh dein Lob ich kan vergeſſen/ Wuͤrdig biſtu daß dein Ruhm Bleibt/ weil bleibt das Menſchenthum. Habe Danck/ fuͤr deine Liebe/ Die beſtaͤndig war/ wanns truͤbe So/ wie wann es helle war So in Gluͤck/ als in Gefahr! Habe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/216
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/216>, abgerufen am 24.11.2024.