Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
segelte mit einem schnautzichten Schiffe die ei-serne Kette im Hafen entzwey/ erschlug im See-Gefechte acht tausend Römer/ und Rho- dier/ zündete vier Schiffe an/ und schlepte die übrigen sechzig mit fünffthalb tausend Gefan- genen weg. Daher über Rom aus Asien und Hi- spanien zwey schreckliche Ungewitter aufzogen. Aber das sich dieser Stadt gleichsam verschwor- ne Glücke zohe ihr bald zwey schädliche Dör- ner aus den Füssen. Denn weil Sertorius auf der Celtiberier Beschwerde dem Perpenna beweglich verwiesen hatte: daß er in etlichen Treffen diese streitbare Bunds-Genossen allein baden lassen; erstach der rachgierige Perpenna den trunckenen Sertorius unversehens in sei- nem Speise-Saale. Welch Meuchelmord des Perpenna/ den doch Sertorius zum Erben eingesetzt hatte/ die Celtiberier und Deutschen verursachte: daß sie sich mit dem Pompejus vertrugen/ den Perpenna im Stiche liessen; der hierauf leicht überwunden und erschlagen ward; wiewol die Römer noch genung zu thun fanden/ ehe sie die Stüdte Os a/ Terme/ Tutia/ Valentia/ Auxima und Cale guris; in welcher die Belägerten aus dringender Hungers-Noth ihre geschlachteten Weiber und Kinder verspei- seten/ und das übrige von ihnen einsaltzten/ wie- der zum Gehorsam brachten. Der Römer an- der Glücke war: daß Appius Claudius die mit den Dardanern verbundene Skordiskischen Deutschen/ welche auf Mithridatens heimliche Verhetzung gantz Macedonien durchstreifften/ und zu grossem Schrecken der Römer/ aus al- ler Erschlagenen Hirnschädeln Trinck geschirre machten/ zweymahl aus dem Felde schlug/ und sie biß an die Donau verfolgte; wie auch denen mit dem Sertorius und Mithridates verbun- denen Cicilischen See-Räubern einen heftigen Streich versetzte; Publius Servilius aber gantz Cilicien eroberte/ am ersten unter den Rö- mern den Berg Taurus überstieg/ und in dem mittagichten Galatien dem mit dem Hertzoge [Spaltenumbruch] Dejotar strittigen Fürsten Konnachorich die Stadt Jsara ab- und selbigen Deutschen so wol als denen Lycaoniern eine Schatzung aufdrang/ und durch sein in Cilicien und Pamphilien ver- legtes Heer dem Mithridates alle verdächtige Gemeinschafft mit den See-Räubern abschnitt. Den grösten Abbruch aber that Hertzog Dejo- tar dem Mithridates. Denn weil dieser bey seinem Durchzuge seine Galatische Deutschen gleichsam als Feinde gedrückt hatte/ auch die deutschen Hülffs-Völcker allenthalben zu ver- zweiffelten Verrichtungen gebrauchte; und wenn er sie mit dem Feinde ver wickelt hatte/ mit Fleiß im Stiche ließ; gleich als wenn es ihm nützlicher wäre: daß die Deutschen von Römern/ als diese von jenen erlegt würden; lehrte der ver- schmitzte Dejotar bey Zeite den Rock um; und verfügte sich/ so bald er des Lucullus Ankunfft zu Pergamus vernahm/ zu ihm. Erkam gleich den Abend an: als das in Gestalt eines grossen silbernen Fasses vom Himmel fallende Feuer des Lucullus/ und des Marcus Varius mit ein- ander schlagendes Heer bey Otrye in Phrygien von sammen getrennt hatte. Lucullus empfing Dejotarn mit offenen Armen/ dieser aber gab ihm von Mithridatens Macht und Anschlägen heilsame Nachricht; und so bald dieser mit sei- ner gantzen Macht die in dem Bebrycischen Meere gantz vertieffte/ und überaus feste Stadt Cycicus belägerte/ stieß Dejotars gantze deut- sche Macht zum Lucullus. Und weil beyde Mi- thridatens unzehlbares Heer ehe mit Hunger als Fechten zu überwinden getrauten/ rückten beyde jenem an den Rücken; und spielte es De- jotar so künstlich: daß er den Magius mit dem Lucullus versöhnte; dieser aber Dejotarn zu Eroberung eines zwischen beyden Bebrycischen Meer-Spitzen gelegenen Berges halff; durch dessen Befestigung und Besetzung dem Ponti- schen Heere auf einmahl alle Zufuhre zu Lande abgeschnitten ward. Die Stadt ward inzwi- schen zu Lande und Waßer vom Mithridates auffs
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
ſegelte mit einem ſchnautzichten Schiffe die ei-ſerne Kette im Hafen entzwey/ erſchlug im See-Gefechte acht tauſend Roͤmer/ und Rho- dier/ zuͤndete vier Schiffe an/ und ſchlepte die uͤbrigen ſechzig mit fuͤnffthalb tauſend Gefan- genen weg. Daher uͤber Rom aus Aſien und Hi- ſpanien zwey ſchreckliche Ungewitter aufzogen. Aber das ſich dieſer Stadt gleichſam verſchwor- ne Gluͤcke zohe ihr bald zwey ſchaͤdliche Doͤr- ner aus den Fuͤſſen. Denn weil Sertorius auf der Celtiberier Beſchwerde dem Perpenna beweglich verwieſen hatte: daß er in etlichen Treffen dieſe ſtreitbare Bunds-Genoſſen allein baden laſſen; erſtach der rachgierige Perpenna den trunckenen Sertorius unverſehens in ſei- nem Speiſe-Saale. Welch Meuchelmord des Perpenna/ den doch Sertorius zum Erben eingeſetzt hatte/ die Celtiberier und Deutſchen verurſachte: daß ſie ſich mit dem Pompejus vertrugen/ den Perpenna im Stiche lieſſen; der hierauf leicht uͤberwunden und erſchlagen ward; wiewol die Roͤmer noch genung zu thun fanden/ ehe ſie die Stuͤdte Oſ a/ Terme/ Tutia/ Valentia/ Auxima und Cale guris; in welcher die Belaͤgerten aus dringender Hungers-Noth ihre geſchlachteten Weiber und Kinder verſpei- ſeten/ und das uͤbrige von ihnen einſaltzten/ wie- der zum Gehorſam brachten. Der Roͤmer an- der Gluͤcke war: daß Appius Claudius die mit den Dardanern verbundene Skordiskiſchen Deutſchen/ welche auf Mithridatens heimliche Verhetzung gantz Macedonien durchſtreifften/ und zu groſſem Schrecken der Roͤmer/ aus al- ler Erſchlagenen Hirnſchaͤdeln Trinck geſchirre machten/ zweymahl aus dem Felde ſchlug/ und ſie biß an die Donau verfolgte; wie auch denen mit dem Sertorius und Mithridates verbun- denen Ciciliſchen See-Raͤubern einen heftigen Streich verſetzte; Publius Servilius aber gantz Cilicien eroberte/ am erſten unter den Roͤ- mern den Berg Taurus uͤberſtieg/ und in dem mittagichten Galatien dem mit dem Hertzoge [Spaltenumbruch] Dejotar ſtrittigen Fuͤrſten Konnachorich die Stadt Jſara ab- und ſelbigen Deutſchen ſo wol als denen Lycaoniern eine Schatzung aufdrang/ und durch ſein in Cilicien und Pamphilien ver- legtes Heer dem Mithridates alle verdaͤchtige Gemeinſchafft mit den See-Raͤubeꝛn abſchnitt. Den groͤſten Abbruch aber that Hertzog Dejo- tar dem Mithridates. Denn weil dieſer bey ſeinem Durchzuge ſeine Galatiſche Deutſchen gleichſam als Feinde gedruͤckt hatte/ auch die deutſchen Huͤlffs-Voͤlcker allenthalben zu ver- zweiffelten Verrichtungen gebrauchte; und wenn er ſie mit dem Feinde ver wickelt hatte/ mit Fleiß im Stiche ließ; gleich als wenn es ihm nuͤtzlicher waͤre: daß die Deutſchen von Roͤmern/ als dieſe von jenen erlegt wuͤrdẽ; lehrte der ver- ſchmitzte Dejotar bey Zeite den Rock um; und verfuͤgte ſich/ ſo bald er des Lucullus Ankunfft zu Pergamus vernahm/ zu ihm. Erkam gleich den Abend an: als das in Geſtalt eines groſſen ſilbernen Faſſes vom Himmel fallende Feuer des Lucullus/ und des Marcus Varius mit ein- ander ſchlagendes Heer bey Otrye in Phrygien von ſammen getrennt hatte. Lucullus empfing Dejotarn mit offenen Armen/ dieſer aber gab ihm von Mithridatens Macht und Anſchlaͤgen heilſame Nachricht; und ſo bald dieſer mit ſei- ner gantzen Macht die in dem Bebryciſchen Meere gantz vertieffte/ und uͤberaus feſte Stadt Cycicus belaͤgerte/ ſtieß Dejotars gantze deut- ſche Macht zum Lucullus. Und weil beyde Mi- thridatens unzehlbares Heer ehe mit Hunger als Fechten zu uͤberwinden getrauten/ ruͤckten beyde jenem an den Ruͤcken; und ſpielte es De- jotar ſo kuͤnſtlich: daß er den Magius mit dem Lucullus verſoͤhnte; dieſer aber Dejotarn zu Eroberung eines zwiſchen beyden Bebryciſchen Meer-Spitzen gelegenen Berges halff; durch deſſen Befeſtigung und Beſetzung dem Ponti- ſchen Heere auf einmahl alle Zufuhre zu Lande abgeſchnitten ward. Die Stadt ward inzwi- ſchen zu Lande und Waßer vom Mithridates auffs
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1008" n="946[948]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> ſegelte mit einem ſchnautzichten Schiffe die ei-<lb/> ſerne Kette im Hafen entzwey/ erſchlug im<lb/> See-Gefechte acht tauſend Roͤmer/ und Rho-<lb/> dier/ zuͤndete vier Schiffe an/ und ſchlepte die<lb/> uͤbrigen ſechzig mit fuͤnffthalb tauſend Gefan-<lb/> genen weg. Daher uͤber Rom aus Aſien und Hi-<lb/> ſpanien zwey ſchreckliche Ungewitter aufzogen.<lb/> Aber das ſich dieſer Stadt gleichſam verſchwor-<lb/> ne Gluͤcke zohe ihr bald zwey ſchaͤdliche Doͤr-<lb/> ner aus den Fuͤſſen. Denn weil Sertorius<lb/> auf der Celtiberier Beſchwerde dem Perpenna<lb/> beweglich verwieſen hatte: daß er in etlichen<lb/> Treffen dieſe ſtreitbare Bunds-Genoſſen allein<lb/> baden laſſen; erſtach der rachgierige Perpenna<lb/> den trunckenen Sertorius unverſehens in ſei-<lb/> nem Speiſe-Saale. Welch Meuchelmord<lb/> des Perpenna/ den doch Sertorius zum Erben<lb/> eingeſetzt hatte/ die Celtiberier und Deutſchen<lb/> verurſachte: daß ſie ſich mit dem Pompejus<lb/> vertrugen/ den Perpenna im Stiche lieſſen;<lb/> der hierauf leicht uͤberwunden und erſchlagen<lb/> ward; wiewol die Roͤmer noch genung zu thun<lb/> fanden/ ehe ſie die Stuͤdte Oſ a/ Terme/ Tutia/<lb/> Valentia/ Auxima und Cale guris; in welcher<lb/> die Belaͤgerten aus dringender Hungers-Noth<lb/> ihre geſchlachteten Weiber und Kinder verſpei-<lb/> ſeten/ und das uͤbrige von ihnen einſaltzten/ wie-<lb/> der zum Gehorſam brachten. Der Roͤmer an-<lb/> der Gluͤcke war: daß Appius Claudius die mit<lb/> den Dardanern verbundene Skordiskiſchen<lb/> Deutſchen/ welche auf Mithridatens heimliche<lb/> Verhetzung gantz Macedonien durchſtreifften/<lb/> und zu groſſem Schrecken der Roͤmer/ aus al-<lb/> ler Erſchlagenen Hirnſchaͤdeln Trinck geſchirre<lb/> machten/ zweymahl aus dem Felde ſchlug/ und<lb/> ſie biß an die Donau verfolgte; wie auch denen<lb/> mit dem Sertorius und Mithridates verbun-<lb/> denen Ciciliſchen See-Raͤubern einen heftigen<lb/> Streich verſetzte; Publius Servilius aber<lb/> gantz Cilicien eroberte/ am erſten unter den Roͤ-<lb/> mern den Berg Taurus uͤberſtieg/ und in dem<lb/> mittagichten Galatien dem mit dem Hertzoge<lb/><cb/> Dejotar ſtrittigen Fuͤrſten Konnachorich die<lb/> Stadt Jſara ab- und ſelbigen Deutſchen ſo wol<lb/> als denen Lycaoniern eine Schatzung aufdrang/<lb/> und durch ſein in Cilicien und Pamphilien ver-<lb/> legtes Heer dem Mithridates alle verdaͤchtige<lb/> Gemeinſchafft mit den See-Raͤubeꝛn abſchnitt.<lb/> Den groͤſten Abbruch aber that Hertzog Dejo-<lb/> tar dem Mithridates. Denn weil dieſer bey<lb/> ſeinem Durchzuge ſeine Galatiſche Deutſchen<lb/> gleichſam als Feinde gedruͤckt hatte/ auch die<lb/> deutſchen Huͤlffs-Voͤlcker allenthalben zu ver-<lb/> zweiffelten Verrichtungen gebrauchte; und<lb/> wenn er ſie mit dem Feinde ver wickelt hatte/ mit<lb/> Fleiß im Stiche ließ; gleich als wenn es ihm<lb/> nuͤtzlicher waͤre: daß die Deutſchen von Roͤmern/<lb/> als dieſe von jenen erlegt wuͤrdẽ; lehrte der ver-<lb/> ſchmitzte Dejotar bey Zeite den Rock um; und<lb/> verfuͤgte ſich/ ſo bald er des Lucullus Ankunfft zu<lb/> Pergamus vernahm/ zu ihm. Erkam gleich<lb/> den Abend an: als das in Geſtalt eines groſſen<lb/> ſilbernen Faſſes vom Himmel fallende Feuer<lb/> des Lucullus/ und des Marcus Varius mit ein-<lb/> ander ſchlagendes Heer bey Otrye in Phrygien<lb/> von ſammen getrennt hatte. Lucullus empfing<lb/> Dejotarn mit offenen Armen/ dieſer aber gab<lb/> ihm von Mithridatens Macht und Anſchlaͤgen<lb/> heilſame Nachricht; und ſo bald dieſer mit ſei-<lb/> ner gantzen Macht die in dem Bebryciſchen<lb/> Meere gantz vertieffte/ und uͤberaus feſte Stadt<lb/> Cycicus belaͤgerte/ ſtieß Dejotars gantze deut-<lb/> ſche Macht zum Lucullus. Und weil beyde Mi-<lb/> thridatens unzehlbares Heer ehe mit Hunger<lb/> als Fechten zu uͤberwinden getrauten/ ruͤckten<lb/> beyde jenem an den Ruͤcken; und ſpielte es De-<lb/> jotar ſo kuͤnſtlich: daß er den Magius mit dem<lb/> Lucullus verſoͤhnte; dieſer aber Dejotarn zu<lb/> Eroberung eines zwiſchen beyden Bebryciſchen<lb/> Meer-Spitzen gelegenen Berges halff; durch<lb/> deſſen Befeſtigung und Beſetzung dem Ponti-<lb/> ſchen Heere auf einmahl alle Zufuhre zu Lande<lb/> abgeſchnitten ward. Die Stadt ward inzwi-<lb/> ſchen zu Lande und Waßer vom Mithridates<lb/> <fw place="bottom" type="catch">auffs</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [946[948]/1008]
Sechſtes Buch
ſegelte mit einem ſchnautzichten Schiffe die ei-
ſerne Kette im Hafen entzwey/ erſchlug im
See-Gefechte acht tauſend Roͤmer/ und Rho-
dier/ zuͤndete vier Schiffe an/ und ſchlepte die
uͤbrigen ſechzig mit fuͤnffthalb tauſend Gefan-
genen weg. Daher uͤber Rom aus Aſien und Hi-
ſpanien zwey ſchreckliche Ungewitter aufzogen.
Aber das ſich dieſer Stadt gleichſam verſchwor-
ne Gluͤcke zohe ihr bald zwey ſchaͤdliche Doͤr-
ner aus den Fuͤſſen. Denn weil Sertorius
auf der Celtiberier Beſchwerde dem Perpenna
beweglich verwieſen hatte: daß er in etlichen
Treffen dieſe ſtreitbare Bunds-Genoſſen allein
baden laſſen; erſtach der rachgierige Perpenna
den trunckenen Sertorius unverſehens in ſei-
nem Speiſe-Saale. Welch Meuchelmord
des Perpenna/ den doch Sertorius zum Erben
eingeſetzt hatte/ die Celtiberier und Deutſchen
verurſachte: daß ſie ſich mit dem Pompejus
vertrugen/ den Perpenna im Stiche lieſſen;
der hierauf leicht uͤberwunden und erſchlagen
ward; wiewol die Roͤmer noch genung zu thun
fanden/ ehe ſie die Stuͤdte Oſ a/ Terme/ Tutia/
Valentia/ Auxima und Cale guris; in welcher
die Belaͤgerten aus dringender Hungers-Noth
ihre geſchlachteten Weiber und Kinder verſpei-
ſeten/ und das uͤbrige von ihnen einſaltzten/ wie-
der zum Gehorſam brachten. Der Roͤmer an-
der Gluͤcke war: daß Appius Claudius die mit
den Dardanern verbundene Skordiskiſchen
Deutſchen/ welche auf Mithridatens heimliche
Verhetzung gantz Macedonien durchſtreifften/
und zu groſſem Schrecken der Roͤmer/ aus al-
ler Erſchlagenen Hirnſchaͤdeln Trinck geſchirre
machten/ zweymahl aus dem Felde ſchlug/ und
ſie biß an die Donau verfolgte; wie auch denen
mit dem Sertorius und Mithridates verbun-
denen Ciciliſchen See-Raͤubern einen heftigen
Streich verſetzte; Publius Servilius aber
gantz Cilicien eroberte/ am erſten unter den Roͤ-
mern den Berg Taurus uͤberſtieg/ und in dem
mittagichten Galatien dem mit dem Hertzoge
Dejotar ſtrittigen Fuͤrſten Konnachorich die
Stadt Jſara ab- und ſelbigen Deutſchen ſo wol
als denen Lycaoniern eine Schatzung aufdrang/
und durch ſein in Cilicien und Pamphilien ver-
legtes Heer dem Mithridates alle verdaͤchtige
Gemeinſchafft mit den See-Raͤubeꝛn abſchnitt.
Den groͤſten Abbruch aber that Hertzog Dejo-
tar dem Mithridates. Denn weil dieſer bey
ſeinem Durchzuge ſeine Galatiſche Deutſchen
gleichſam als Feinde gedruͤckt hatte/ auch die
deutſchen Huͤlffs-Voͤlcker allenthalben zu ver-
zweiffelten Verrichtungen gebrauchte; und
wenn er ſie mit dem Feinde ver wickelt hatte/ mit
Fleiß im Stiche ließ; gleich als wenn es ihm
nuͤtzlicher waͤre: daß die Deutſchen von Roͤmern/
als dieſe von jenen erlegt wuͤrdẽ; lehrte der ver-
ſchmitzte Dejotar bey Zeite den Rock um; und
verfuͤgte ſich/ ſo bald er des Lucullus Ankunfft zu
Pergamus vernahm/ zu ihm. Erkam gleich
den Abend an: als das in Geſtalt eines groſſen
ſilbernen Faſſes vom Himmel fallende Feuer
des Lucullus/ und des Marcus Varius mit ein-
ander ſchlagendes Heer bey Otrye in Phrygien
von ſammen getrennt hatte. Lucullus empfing
Dejotarn mit offenen Armen/ dieſer aber gab
ihm von Mithridatens Macht und Anſchlaͤgen
heilſame Nachricht; und ſo bald dieſer mit ſei-
ner gantzen Macht die in dem Bebryciſchen
Meere gantz vertieffte/ und uͤberaus feſte Stadt
Cycicus belaͤgerte/ ſtieß Dejotars gantze deut-
ſche Macht zum Lucullus. Und weil beyde Mi-
thridatens unzehlbares Heer ehe mit Hunger
als Fechten zu uͤberwinden getrauten/ ruͤckten
beyde jenem an den Ruͤcken; und ſpielte es De-
jotar ſo kuͤnſtlich: daß er den Magius mit dem
Lucullus verſoͤhnte; dieſer aber Dejotarn zu
Eroberung eines zwiſchen beyden Bebryciſchen
Meer-Spitzen gelegenen Berges halff; durch
deſſen Befeſtigung und Beſetzung dem Ponti-
ſchen Heere auf einmahl alle Zufuhre zu Lande
abgeſchnitten ward. Die Stadt ward inzwi-
ſchen zu Lande und Waßer vom Mithridates
auffs
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |