Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] setzte in der Mitte dem Facksariff als ein groß-
müthiger Löwe so hefftig zu: daß seine Glieder
schon hin und her zu wancken anfiengen. Dahe-
ro denn Fack sariff einen Fähnrich/ welcher sich
mit seinem Fahne umwendete/ bey der Gurgel
ergrieff/ und herum drehete/ mit der Hand aber
auf den Britton wieß/ meldende: Hier ist der/
gegen den du dich wenden und fechten solst.
Durch welche scharffe Ermahnung eines eini-
gen Kriegs-Mannes Facksariff eben so rühm-
lich/ als Kayser Julius in der Africanischen
Schlacht wieder den Scipio/ die Zagheit denen
sämtlichen Hauffen benahm/ und die schon halb
Uber wundenen überwinden lehrte. Gleichwol
wäre die Schlacht unzweiffelbar verlohren ge-
west; wenn nicht Marbod mit seinem rechten
Brittons lincken Flügel zertrennet/ und als ein
Blitz allenthalben durchgedrungen/ auch den
Facksariff mit seiner Hülffe entsetzt hätte. Pa-
latin kam hier auff zwar zurücke/ und brachte ei-
ne Weile Brittons Heer wieder zu Stande; ja
beyde waren so abgemattet: daß sie/ gleich als
wenn sie mit einander einen Stillestand abge-
redet hätten/ gegen einander stille hielten/ und
eine gute Weile verbliesen/ hernach aber ihre
Grausamkeit so viel schärffer erneuerten. Allei-
ne das Verhängniß hatte beschlossen diesen Tag
alle Vorsicht und Tapferkeit des Fürstens Brit-
ton durch die Kühnheit und Hartnäckigkeit sei-
ner Unterthanen in Staub zu legen. Dieser
Fürst muste selbst die Tugend dieser seiner Fein-
de rühmen/ als welche mit ihrem Beyspiele dem
gantzen Heere gleichsam ihre Hertzhafftigkeit
einbliessen; und nach dem er sein Heer zu erhal-
ten alles vergebens versucht hatte/ jenen das
Feld und den Sieg enträumen; ja nicht nur
alles Fuß-Volck/ seine Haupt-Fahne mit ei-
nem gekrönten Löwen und Kriegs-Geräthe/
sondern alle heimliche Nachrichten im Stiche
lassen. Welcher letztere Verlust zugleich bey
viel tausenden die noch gegen dem Britton
glimmende Liebe der Hermundurer und Marck-
männer vollends ausleschte; weil aus denen ü-
[Spaltenumbruch] berkommenen Nachrichten erhellete: daß
Britton denen Sedusiern den Gottesdienst der
Druyden bestetiget; von denen Fürsten der Bu-
rier und Lygier fremde Hülffs-Völcker bedun-
gen; die Druyden diese Fürsten wieder den
Reichs-Rath beweglichst verhetzet; Brittons
Gemahlin auch die gäntzliche Ausrottung des
Reichs-Raths eingerathen; hingegen Britton
vorher deßwegen seine Königin hochbetheuer-
lich verredet/ und unterschiedene allhier sich an-
ders befindende Dinge nicht nur dem Reichs-
Rathe/ sondern seinem eigenen Heere fürgebil-
det hatte. Weßwegen sie ihm öffentlich fürrück-
ten: daß wer mit GOtt spielte/ kein Gewissen
haben könte Menschen hinters Licht zu führen.
Wiewol es nun ihm auch bey denen schlimmsten
Zufällen niemahls an Rath und Hertze mangel-
te; er auch bald dar/ bald dort kleine Kriegs-
Heere zusammen raffte; schien doch aller Stern
und Glücke/ welches der Apffel im Auge der
Klugheit und die Hertz-Ader in der Tapferkeit
ist/ verschwunden zu seyn/ und eine Niederlage
der andern die Hand zu bieten. Marbod nahm
gleichsam spielende die festesten Oerter/ und
Facksariff die fast unüberwindliche Stadt Bri-
gobanna ein/ ungeachtet Fürst Patalin solche
selbst vertheidigte/ und wegen der Ubergabe
beym Britton in nicht geringen Verdacht fiel.
Worüber dieser Fürst und sein Bruder nebst
vielen andern tapfern Kriegs-Leuten unwillig
waren/ so wol den Britton/ als seine Länder ver-
liessen; und durch ihr Beyspiel erhärteten/ wie
schwer es sey einem leicht argwöhnischen Für-
sten zu dienen; besonders bey unglücklichen
Läufften; da selbter nach Art der Krancken auch
für denen besten Speisen Eckel kriegt. Ja
Britton verlohr in drey Monaten mehr/ als er
in drey Jahren gewonnen hatte. Denn ob
wol der Ritter Rosenberg bey den Marckmän-
nern unterschiedene Siege für ihn erhielt/
schien doch das Glücke ihn nur zu äffen. Denn
das Blat wendete sich bald wieder; und
Britton selbst entkam mit genauer Noth in das

Na-
Erster Theil. U u u u u u

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] ſetzte in der Mitte dem Fackſariff als ein groß-
muͤthiger Loͤwe ſo hefftig zu: daß ſeine Glieder
ſchon hin und her zu wancken anfiengen. Dahe-
ro denn Fack ſariff einen Faͤhnrich/ welcher ſich
mit ſeinem Fahne umwendete/ bey der Gurgel
ergrieff/ und herum drehete/ mit der Hand aber
auf den Britton wieß/ meldende: Hier iſt der/
gegen den du dich wenden und fechten ſolſt.
Durch welche ſcharffe Ermahnung eines eini-
gen Kriegs-Mannes Fackſariff eben ſo ruͤhm-
lich/ als Kayſer Julius in der Africaniſchen
Schlacht wieder den Scipio/ die Zagheit denen
ſaͤmtlichen Hauffen benahm/ und die ſchon halb
Uber wundenen uͤberwinden lehrte. Gleichwol
waͤre die Schlacht unzweiffelbar verlohren ge-
weſt; wenn nicht Marbod mit ſeinem rechten
Brittons lincken Fluͤgel zertrennet/ und als ein
Blitz allenthalben durchgedrungen/ auch den
Fackſariff mit ſeiner Huͤlffe entſetzt haͤtte. Pa-
latin kam hier auff zwar zuruͤcke/ und brachte ei-
ne Weile Brittons Heer wieder zu Stande; ja
beyde waren ſo abgemattet: daß ſie/ gleich als
wenn ſie mit einander einen Stilleſtand abge-
redet haͤtten/ gegen einander ſtille hielten/ und
eine gute Weile verblieſen/ hernach aber ihre
Grauſamkeit ſo viel ſchaͤrffer erneuerten. Allei-
ne das Verhaͤngniß hatte beſchloſſen dieſen Tag
alle Vorſicht und Tapferkeit des Fuͤrſtens Brit-
ton durch die Kuͤhnheit und Hartnaͤckigkeit ſei-
ner Unterthanen in Staub zu legen. Dieſer
Fuͤrſt muſte ſelbſt die Tugend dieſer ſeiner Fein-
de ruͤhmen/ als welche mit ihrem Beyſpiele dem
gantzen Heere gleichſam ihre Hertzhafftigkeit
einblieſſen; und nach dem er ſein Heer zu erhal-
ten alles vergebens verſucht hatte/ jenen das
Feld und den Sieg entraͤumen; ja nicht nur
alles Fuß-Volck/ ſeine Haupt-Fahne mit ei-
nem gekroͤnten Loͤwen und Kriegs-Geraͤthe/
ſondern alle heimliche Nachrichten im Stiche
laſſen. Welcher letztere Verluſt zugleich bey
viel tauſenden die noch gegen dem Britton
glim̃ende Liebe der Hermundurer und Marck-
maͤnner vollends ausleſchte; weil aus denen uͤ-
[Spaltenumbruch] berkommenen Nachrichten erhellete: daß
Britton denen Seduſiern den Gottesdienſt der
Druyden beſtetiget; von denen Fuͤrſten der Bu-
rier und Lygier fremde Huͤlffs-Voͤlcker bedun-
gen; die Druyden dieſe Fuͤrſten wieder den
Reichs-Rath beweglichſt verhetzet; Brittons
Gemahlin auch die gaͤntzliche Ausrottung des
Reichs-Raths eingerathen; hingegen Britton
vorher deßwegen ſeine Koͤnigin hochbetheuer-
lich verredet/ und unterſchiedene allhier ſich an-
ders befindende Dinge nicht nur dem Reichs-
Rathe/ ſondern ſeinem eigenen Heere fuͤrgebil-
det hatte. Weßwegen ſie ihm oͤffentlich fuͤrruͤck-
ten: daß wer mit GOtt ſpielte/ kein Gewiſſen
haben koͤnte Menſchen hinters Licht zu fuͤhren.
Wiewol es nun ihm auch bey denen ſchlim̃ſten
Zufaͤllen niemahls an Rath und Hertze mangel-
te; er auch bald dar/ bald dort kleine Kriegs-
Heere zuſammen raffte; ſchien doch aller Stern
und Gluͤcke/ welches der Apffel im Auge der
Klugheit und die Hertz-Ader in der Tapferkeit
iſt/ verſchwunden zu ſeyn/ und eine Niederlage
der andern die Hand zu bieten. Marbod nahm
gleichſam ſpielende die feſteſten Oerter/ und
Fackſariff die faſt unuͤberwindliche Stadt Bri-
gobanna ein/ ungeachtet Fuͤrſt Patalin ſolche
ſelbſt vertheidigte/ und wegen der Ubergabe
beym Britton in nicht geringen Verdacht fiel.
Woruͤber dieſer Fuͤrſt und ſein Bruder nebſt
vielen andern tapfern Kriegs-Leuten unwillig
waren/ ſo wol den Britton/ als ſeine Laͤnder ver-
lieſſen; und durch ihr Beyſpiel erhaͤrteten/ wie
ſchwer es ſey einem leicht argwoͤhniſchen Fuͤr-
ſten zu dienen; beſonders bey ungluͤcklichen
Laͤufften; da ſelbter nach Art der Krancken auch
fuͤr denen beſten Speiſen Eckel kriegt. Ja
Britton verlohr in drey Monaten mehr/ als er
in drey Jahren gewonnen hatte. Denn ob
wol der Ritter Roſenberg bey den Marckmaͤn-
nern unterſchiedene Siege fuͤr ihn erhielt/
ſchien doch das Gluͤcke ihn nur zu aͤffen. Denn
das Blat wendete ſich bald wieder; und
Britton ſelbſt entkam mit genauer Noth in das

Na-
Erſter Theil. U u u u u u
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1137" n="1073[1075]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
&#x017F;etzte in der Mitte dem Fack&#x017F;ariff als ein groß-<lb/>
mu&#x0364;thiger Lo&#x0364;we &#x017F;o hefftig zu: daß &#x017F;eine Glieder<lb/>
&#x017F;chon hin und her zu wancken anfiengen. Dahe-<lb/>
ro denn Fack &#x017F;ariff einen Fa&#x0364;hnrich/ welcher &#x017F;ich<lb/>
mit &#x017F;einem Fahne umwendete/ bey der Gurgel<lb/>
ergrieff/ und herum drehete/ mit der Hand aber<lb/>
auf den Britton wieß/ meldende: Hier i&#x017F;t der/<lb/>
gegen den du dich wenden und fechten &#x017F;ol&#x017F;t.<lb/>
Durch welche &#x017F;charffe Ermahnung eines eini-<lb/>
gen Kriegs-Mannes Fack&#x017F;ariff eben &#x017F;o ru&#x0364;hm-<lb/>
lich/ als Kay&#x017F;er Julius in der Africani&#x017F;chen<lb/>
Schlacht wieder den Scipio/ die Zagheit denen<lb/>
&#x017F;a&#x0364;mtlichen Hauffen benahm/ und die &#x017F;chon halb<lb/>
Uber wundenen u&#x0364;berwinden lehrte. Gleichwol<lb/>
wa&#x0364;re die Schlacht unzweiffelbar verlohren ge-<lb/>
we&#x017F;t; wenn nicht Marbod mit &#x017F;einem rechten<lb/>
Brittons lincken Flu&#x0364;gel zertrennet/ und als ein<lb/>
Blitz allenthalben durchgedrungen/ auch den<lb/>
Fack&#x017F;ariff mit &#x017F;einer Hu&#x0364;lffe ent&#x017F;etzt ha&#x0364;tte. Pa-<lb/>
latin kam hier auff zwar zuru&#x0364;cke/ und brachte ei-<lb/>
ne Weile Brittons Heer wieder zu Stande; ja<lb/>
beyde waren &#x017F;o abgemattet: daß &#x017F;ie/ gleich als<lb/>
wenn &#x017F;ie mit einander einen Stille&#x017F;tand abge-<lb/>
redet ha&#x0364;tten/ gegen einander &#x017F;tille hielten/ und<lb/>
eine gute Weile verblie&#x017F;en/ hernach aber ihre<lb/>
Grau&#x017F;amkeit &#x017F;o viel &#x017F;cha&#x0364;rffer erneuerten. Allei-<lb/>
ne das Verha&#x0364;ngniß hatte be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;en Tag<lb/>
alle Vor&#x017F;icht und Tapferkeit des Fu&#x0364;r&#x017F;tens Brit-<lb/>
ton durch die Ku&#x0364;hnheit und Hartna&#x0364;ckigkeit &#x017F;ei-<lb/>
ner Unterthanen in Staub zu legen. Die&#x017F;er<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t mu&#x017F;te &#x017F;elb&#x017F;t die Tugend die&#x017F;er &#x017F;einer Fein-<lb/>
de ru&#x0364;hmen/ als welche mit ihrem Bey&#x017F;piele dem<lb/>
gantzen Heere gleich&#x017F;am ihre Hertzhafftigkeit<lb/>
einblie&#x017F;&#x017F;en; und nach dem er &#x017F;ein Heer zu erhal-<lb/>
ten alles vergebens ver&#x017F;ucht hatte/ jenen das<lb/>
Feld und den Sieg entra&#x0364;umen; ja nicht nur<lb/>
alles Fuß-Volck/ &#x017F;eine Haupt-Fahne mit ei-<lb/>
nem gekro&#x0364;nten Lo&#x0364;wen und Kriegs-Gera&#x0364;the/<lb/>
&#x017F;ondern alle heimliche Nachrichten im Stiche<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Welcher letztere Verlu&#x017F;t zugleich bey<lb/>
viel tau&#x017F;enden die noch gegen dem Britton<lb/>
glim&#x0303;ende Liebe der Hermundurer und Marck-<lb/>
ma&#x0364;nner vollends ausle&#x017F;chte; weil aus denen u&#x0364;-<lb/><cb/>
berkommenen Nachrichten erhellete: daß<lb/>
Britton denen Sedu&#x017F;iern den Gottesdien&#x017F;t der<lb/>
Druyden be&#x017F;tetiget; von denen Fu&#x0364;r&#x017F;ten der Bu-<lb/>
rier und Lygier fremde Hu&#x0364;lffs-Vo&#x0364;lcker bedun-<lb/>
gen; die Druyden die&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;ten wieder den<lb/>
Reichs-Rath beweglich&#x017F;t verhetzet; Brittons<lb/>
Gemahlin auch die ga&#x0364;ntzliche Ausrottung des<lb/>
Reichs-Raths eingerathen; hingegen Britton<lb/>
vorher deßwegen &#x017F;eine Ko&#x0364;nigin hochbetheuer-<lb/>
lich verredet/ und unter&#x017F;chiedene allhier &#x017F;ich an-<lb/>
ders befindende Dinge nicht nur dem Reichs-<lb/>
Rathe/ &#x017F;ondern &#x017F;einem eigenen Heere fu&#x0364;rgebil-<lb/>
det hatte. Weßwegen &#x017F;ie ihm o&#x0364;ffentlich fu&#x0364;rru&#x0364;ck-<lb/>
ten: daß wer mit GOtt &#x017F;pielte/ kein Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
haben ko&#x0364;nte Men&#x017F;chen hinters Licht zu fu&#x0364;hren.<lb/>
Wiewol es nun ihm auch bey denen &#x017F;chlim&#x0303;&#x017F;ten<lb/>
Zufa&#x0364;llen niemahls an Rath und Hertze mangel-<lb/>
te; er auch bald dar/ bald dort kleine Kriegs-<lb/>
Heere zu&#x017F;ammen raffte; &#x017F;chien doch aller Stern<lb/>
und Glu&#x0364;cke/ welches der Apffel im Auge der<lb/>
Klugheit und die Hertz-Ader in der Tapferkeit<lb/>
i&#x017F;t/ ver&#x017F;chwunden zu &#x017F;eyn/ und eine Niederlage<lb/>
der andern die Hand zu bieten. Marbod nahm<lb/>
gleich&#x017F;am &#x017F;pielende die fe&#x017F;te&#x017F;ten Oerter/ und<lb/>
Fack&#x017F;ariff die fa&#x017F;t unu&#x0364;berwindliche Stadt Bri-<lb/>
gobanna ein/ ungeachtet Fu&#x0364;r&#x017F;t Patalin &#x017F;olche<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t vertheidigte/ und wegen der Ubergabe<lb/>
beym Britton in nicht geringen Verdacht fiel.<lb/>
Woru&#x0364;ber die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t und &#x017F;ein Bruder neb&#x017F;t<lb/>
vielen andern tapfern Kriegs-Leuten unwillig<lb/>
waren/ &#x017F;o wol den Britton/ als &#x017F;eine La&#x0364;nder ver-<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en; und durch ihr Bey&#x017F;piel erha&#x0364;rteten/ wie<lb/>
&#x017F;chwer es &#x017F;ey einem leicht argwo&#x0364;hni&#x017F;chen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten zu dienen; be&#x017F;onders bey unglu&#x0364;cklichen<lb/>
La&#x0364;ufften; da &#x017F;elbter nach Art der Krancken auch<lb/>
fu&#x0364;r denen be&#x017F;ten Spei&#x017F;en Eckel kriegt. Ja<lb/>
Britton verlohr in drey Monaten mehr/ als er<lb/>
in drey Jahren gewonnen hatte. Denn ob<lb/>
wol der Ritter Ro&#x017F;enberg bey den Marckma&#x0364;n-<lb/>
nern unter&#x017F;chiedene Siege fu&#x0364;r ihn erhielt/<lb/>
&#x017F;chien doch das Glu&#x0364;cke ihn nur zu a&#x0364;ffen. Denn<lb/>
das Blat wendete &#x017F;ich bald wieder; und<lb/>
Britton &#x017F;elb&#x017F;t entkam mit genauer Noth in das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. U u u u u u</fw><fw place="bottom" type="catch">Na-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1073[1075]/1137] Arminius und Thußnelda. ſetzte in der Mitte dem Fackſariff als ein groß- muͤthiger Loͤwe ſo hefftig zu: daß ſeine Glieder ſchon hin und her zu wancken anfiengen. Dahe- ro denn Fack ſariff einen Faͤhnrich/ welcher ſich mit ſeinem Fahne umwendete/ bey der Gurgel ergrieff/ und herum drehete/ mit der Hand aber auf den Britton wieß/ meldende: Hier iſt der/ gegen den du dich wenden und fechten ſolſt. Durch welche ſcharffe Ermahnung eines eini- gen Kriegs-Mannes Fackſariff eben ſo ruͤhm- lich/ als Kayſer Julius in der Africaniſchen Schlacht wieder den Scipio/ die Zagheit denen ſaͤmtlichen Hauffen benahm/ und die ſchon halb Uber wundenen uͤberwinden lehrte. Gleichwol waͤre die Schlacht unzweiffelbar verlohren ge- weſt; wenn nicht Marbod mit ſeinem rechten Brittons lincken Fluͤgel zertrennet/ und als ein Blitz allenthalben durchgedrungen/ auch den Fackſariff mit ſeiner Huͤlffe entſetzt haͤtte. Pa- latin kam hier auff zwar zuruͤcke/ und brachte ei- ne Weile Brittons Heer wieder zu Stande; ja beyde waren ſo abgemattet: daß ſie/ gleich als wenn ſie mit einander einen Stilleſtand abge- redet haͤtten/ gegen einander ſtille hielten/ und eine gute Weile verblieſen/ hernach aber ihre Grauſamkeit ſo viel ſchaͤrffer erneuerten. Allei- ne das Verhaͤngniß hatte beſchloſſen dieſen Tag alle Vorſicht und Tapferkeit des Fuͤrſtens Brit- ton durch die Kuͤhnheit und Hartnaͤckigkeit ſei- ner Unterthanen in Staub zu legen. Dieſer Fuͤrſt muſte ſelbſt die Tugend dieſer ſeiner Fein- de ruͤhmen/ als welche mit ihrem Beyſpiele dem gantzen Heere gleichſam ihre Hertzhafftigkeit einblieſſen; und nach dem er ſein Heer zu erhal- ten alles vergebens verſucht hatte/ jenen das Feld und den Sieg entraͤumen; ja nicht nur alles Fuß-Volck/ ſeine Haupt-Fahne mit ei- nem gekroͤnten Loͤwen und Kriegs-Geraͤthe/ ſondern alle heimliche Nachrichten im Stiche laſſen. Welcher letztere Verluſt zugleich bey viel tauſenden die noch gegen dem Britton glim̃ende Liebe der Hermundurer und Marck- maͤnner vollends ausleſchte; weil aus denen uͤ- berkommenen Nachrichten erhellete: daß Britton denen Seduſiern den Gottesdienſt der Druyden beſtetiget; von denen Fuͤrſten der Bu- rier und Lygier fremde Huͤlffs-Voͤlcker bedun- gen; die Druyden dieſe Fuͤrſten wieder den Reichs-Rath beweglichſt verhetzet; Brittons Gemahlin auch die gaͤntzliche Ausrottung des Reichs-Raths eingerathen; hingegen Britton vorher deßwegen ſeine Koͤnigin hochbetheuer- lich verredet/ und unterſchiedene allhier ſich an- ders befindende Dinge nicht nur dem Reichs- Rathe/ ſondern ſeinem eigenen Heere fuͤrgebil- det hatte. Weßwegen ſie ihm oͤffentlich fuͤrruͤck- ten: daß wer mit GOtt ſpielte/ kein Gewiſſen haben koͤnte Menſchen hinters Licht zu fuͤhren. Wiewol es nun ihm auch bey denen ſchlim̃ſten Zufaͤllen niemahls an Rath und Hertze mangel- te; er auch bald dar/ bald dort kleine Kriegs- Heere zuſammen raffte; ſchien doch aller Stern und Gluͤcke/ welches der Apffel im Auge der Klugheit und die Hertz-Ader in der Tapferkeit iſt/ verſchwunden zu ſeyn/ und eine Niederlage der andern die Hand zu bieten. Marbod nahm gleichſam ſpielende die feſteſten Oerter/ und Fackſariff die faſt unuͤberwindliche Stadt Bri- gobanna ein/ ungeachtet Fuͤrſt Patalin ſolche ſelbſt vertheidigte/ und wegen der Ubergabe beym Britton in nicht geringen Verdacht fiel. Woruͤber dieſer Fuͤrſt und ſein Bruder nebſt vielen andern tapfern Kriegs-Leuten unwillig waren/ ſo wol den Britton/ als ſeine Laͤnder ver- lieſſen; und durch ihr Beyſpiel erhaͤrteten/ wie ſchwer es ſey einem leicht argwoͤhniſchen Fuͤr- ſten zu dienen; beſonders bey ungluͤcklichen Laͤufften; da ſelbter nach Art der Krancken auch fuͤr denen beſten Speiſen Eckel kriegt. Ja Britton verlohr in drey Monaten mehr/ als er in drey Jahren gewonnen hatte. Denn ob wol der Ritter Roſenberg bey den Marckmaͤn- nern unterſchiedene Siege fuͤr ihn erhielt/ ſchien doch das Gluͤcke ihn nur zu aͤffen. Denn das Blat wendete ſich bald wieder; und Britton ſelbſt entkam mit genauer Noth in das Na- Erſter Theil. U u u u u u

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1137
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1073[1075]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1137>, abgerufen am 23.11.2024.