Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Siebendes Buch [Spaltenumbruch]
Festungen. Also machte ihn das Glücke zumMeister/ der Staats-Rath aher zum Landvogt über alle Länder der Sedusier/ ja zum höchsten Haupte über der Hermundurer Kriegs-Heere/ und hiermit auch über den Staats-Rath selbst. Denn wer einem andern die Waffen über gie- bet/ enteussert sich zugleich seiner Herrschafft. Nach dem aber inzwischen Hertzog Jubil mit denen Marckmännern völlig verglichen war/ und sie zu ihrer und Jubils Versicherung eine ziemliche Kriegs-Macht versamlet hatten/ fiel Marbod mit seinem des Sieges gewohntem Heere bey den Marckmännern ein; welche er deßwegen für Feinde der Hermundurer zu er- klären sich berechtigt hielt; weil sie des alten Bundes vergessen/ ihren Tod-Feind Jubil in ihre Schoos aufgenommen/ und denen Her- munduren aufzuhalsen so viel Waffen versamm- let hätten. Marbod aber hätte bey nahe durch seine aus vielem Glücke erwachsene Verwegen- heit seine gantze Schantze versehen. Denn weil er zu tieff ins Feindes Land rückte/ ward er in einem Thale rings um von den Marckmän- nern umsetzt/ und sein Heer in verzweiffelte Hungers-Noth gestürtzt. Alleine diese war die Ursache seiner Wolfarth. Denn es ist kein zum Siege dienlicher Gewehre/ als die Nothwen- digkeit zu Siegen. Hingegen war die Sicher- heit der Marckmänner Verterben. Denn als diese sich es am wenigsten versahen/ machte Marbod an der einen Enge des besetzten Ge- bürges einen blinden Lermen/ fiel aber an der andern mit so grosser Tapfferkeit an: daß er nicht alleine mit seinem Heere aus dem Ge- dränge kam/ sondern auch die Marckmänner aus dem Felde schlug/ und fast alles Fuß-Volck mit dem Kriegs-Geräthe in seine Hände be- kam. Als Marbod nun hierauf mit Einneh- mung der Städte beschäfftiget war/ zohe der tapffere Jubil die eussersten Kräften der Marck- mäuner zusammen. Mit diesen rückte er zwar dem Marbod entgegen; aber er ließ sich in kein [Spaltenumbruch] Treffen ein; sondern suchte vielmehr Gelegen- heit bey ihm vorbey zu gehen/ und bey denen Hermundurern einzudringen/ in Hoffnung: daß er daselbst grossen Anhang finden würde. Alleine ihm begegnete ein frisches Kriegs-Heer/ und Marbod gieng mit seinem ihm in Rücken; Hingegen verschmeltzte sein Volck wie der Schnee. Wie er sich nun dergestalt zwischen Thür und Angel sahe/ muste er dem Feinde ge- zwungen eine Schlacht lieffern. Welcher Zwang schon eine Erkäntniß seiner Schwäche/ und eine Wahrsagung des Verspielens ist. Gleichwol fochte er so tapffer: daß er an seiner Spitze den Feind zweymahl in Unordnung brachte/ und den Marbod in Schenckel ver- wundete. Der Marckmännische Adel that gleichfals das eusserste; weil nichts minder die Verzweiffelung als die Tapfferkeit in ihren Händen die Waffen schärffte. Aber endlich wurden sie doch übermannet; und wiewol ihrer wenig von der Wallstatt entkamen/ entrann doch Hertzog Jubil nach dreyen in der Schlacht eingebüsten Pferden durch eine wunderseltzame Flucht und viel Wildnüße in das Gebiete der Burier. Diesem Hauptverluste folgte auf des klugen und wachsamen Marbods Seiten die Uberwältigung des gantzen Marckmännischen Gebietes; und musten alle grosse Gefangenen zum grausamen Schrecken der kleinern über die Klinge springen; Gleich als wenn Mar- bods Haupt ohne Abhauung aller hohen Köpfe nicht genung sichtbar seyn könte. Ja diese un- gemeinen Siege Marbods setzten die Macht der Hermundurer in so grosses Ansehen: daß/ ob wol Fürsten freyen Herrschafften stets einen heimlichen Haß nachtragen; und so viel be- nachbarte Herzog Jubils nechste Bluts-Freun- de worden/ die Cherusker und Catten auch in- zwischen dem Drusus einen gewaltigen Streich versetzt hatten/ keiner doch das Hertze hatte für ihn einigen Degen zu zücken. Die Alemänner verehrten den Staats-Raath zum ersten mit einer
Siebendes Buch [Spaltenumbruch]
Feſtungen. Alſo machte ihn das Gluͤcke zumMeiſter/ der Staats-Rath aher zum Landvogt uͤber alle Laͤnder der Seduſier/ ja zum hoͤchſten Haupte uͤber der Hermundurer Kriegs-Heere/ und hiermit auch uͤber den Staats-Rath ſelbſt. Denn wer einem andern die Waffen uͤber gie- bet/ enteuſſert ſich zugleich ſeiner Herꝛſchafft. Nach dem aber inzwiſchen Hertzog Jubil mit denen Marckmaͤnnern voͤllig verglichen war/ und ſie zu ihrer und Jubils Verſicherung eine ziemliche Kriegs-Macht verſamlet hatten/ fiel Marbod mit ſeinem des Sieges gewohntem Heere bey den Marckmaͤnnern ein; welche er deßwegen fuͤr Feinde der Hermundurer zu er- klaͤren ſich berechtigt hielt; weil ſie des alten Bundes vergeſſen/ ihren Tod-Feind Jubil in ihre Schoos aufgenommen/ und denen Her- munduren aufzuhalſen ſo viel Waffen verſam̃- let haͤtten. Marbod aber haͤtte bey nahe durch ſeine aus vielem Gluͤcke erwachſene Verwegen- heit ſeine gantze Schantze verſehen. Denn weil er zu tieff ins Feindes Land ruͤckte/ ward er in einem Thale rings um von den Marckmaͤn- nern umſetzt/ und ſein Heer in verzweiffelte Hungers-Noth geſtuͤrtzt. Alleine dieſe war die Urſache ſeiner Wolfarth. Denn es iſt kein zum Siege dienlicher Gewehre/ als die Nothwen- digkeit zu Siegen. Hingegen war die Sicher- heit der Marckmaͤnner Verterben. Denn als dieſe ſich es am wenigſten verſahen/ machte Marbod an der einen Enge des beſetzten Ge- buͤrges einen blinden Lermen/ fiel aber an der andern mit ſo groſſer Tapfferkeit an: daß er nicht alleine mit ſeinem Heere aus dem Ge- draͤnge kam/ ſondern auch die Marckmaͤnner aus dem Felde ſchlug/ und faſt alles Fuß-Volck mit dem Kriegs-Geraͤthe in ſeine Haͤnde be- kam. Als Marbod nun hierauf mit Einneh- mung der Staͤdte beſchaͤfftiget war/ zohe der tapffere Jubil die euſſeꝛſten Kraͤften der Marck- maͤuner zuſammen. Mit dieſen ruͤckte er zwar dem Marbod entgegen; aber er ließ ſich in kein [Spaltenumbruch] Treffen ein; ſondern ſuchte vielmehr Gelegen- heit bey ihm vorbey zu gehen/ und bey denen Hermundurern einzudringen/ in Hoffnung: daß er daſelbſt groſſen Anhang finden wuͤrde. Alleine ihm begegnete ein friſches Kriegs-Heer/ und Marbod gieng mit ſeinem ihm in Ruͤcken; Hingegen verſchmeltzte ſein Volck wie der Schnee. Wie er ſich nun dergeſtalt zwiſchen Thuͤr und Angel ſahe/ muſte er dem Feinde ge- zwungen eine Schlacht lieffern. Welcher Zwang ſchon eine Erkaͤntniß ſeiner Schwaͤche/ und eine Wahrſagung des Verſpielens iſt. Gleichwol fochte er ſo tapffer: daß er an ſeiner Spitze den Feind zweymahl in Unordnung brachte/ und den Marbod in Schenckel ver- wundete. Der Marckmaͤnniſche Adel that gleichfals das euſſerſte; weil nichts minder die Verzweiffelung als die Tapfferkeit in ihren Haͤnden die Waffen ſchaͤrffte. Aber endlich wurden ſie doch uͤbermannet; und wiewol ihrer wenig von der Wallſtatt entkamen/ entrann doch Hertzog Jubil nach dreyen in der Schlacht eingebuͤſten Pferden durch eine wunderſeltzame Flucht und viel Wildnuͤße in das Gebiete der Burier. Dieſem Hauptverluſte folgte auf des klugen und wachſamen Marbods Seiten die Uberwaͤltigung des gantzen Marckmaͤnniſchen Gebietes; und muſten alle groſſe Gefangenen zum grauſamen Schrecken der kleinern uͤber die Klinge ſpringen; Gleich als wenn Mar- bods Haupt ohne Abhauung aller hohen Koͤpfe nicht genung ſichtbar ſeyn koͤnte. Ja dieſe un- gemeinen Siege Marbods ſetzten die Macht der Hermundurer in ſo groſſes Anſehen: daß/ ob wol Fuͤrſten freyen Herꝛſchafften ſtets einen heimlichen Haß nachtragen; und ſo viel be- nachbarte Herzog Jubils nechſte Bluts-Fꝛeun- de worden/ die Cherusker und Catten auch in- zwiſchen dem Druſus einen gewaltigen Streich verſetzt hatten/ keiner doch das Hertze hatte fuͤr ihn einigen Degen zu zuͤcken. Die Alemaͤnner verehrten den Staats-Raath zum erſten mit einer
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1152" n="1088[1090]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Feſtungen. Alſo machte ihn das Gluͤcke zum<lb/> Meiſter/ der Staats-Rath aher zum Landvogt<lb/> uͤber alle Laͤnder der Seduſier/ ja zum hoͤchſten<lb/> Haupte uͤber der Hermundurer Kriegs-Heere/<lb/> und hiermit auch uͤber den Staats-Rath ſelbſt.<lb/> Denn wer einem andern die Waffen uͤber gie-<lb/> bet/ enteuſſert ſich zugleich ſeiner Herꝛſchafft.<lb/> Nach dem aber inzwiſchen Hertzog Jubil mit<lb/> denen Marckmaͤnnern voͤllig verglichen war/<lb/> und ſie zu ihrer und Jubils Verſicherung eine<lb/> ziemliche Kriegs-Macht verſamlet hatten/ fiel<lb/> Marbod mit ſeinem des Sieges gewohntem<lb/> Heere bey den Marckmaͤnnern ein; welche er<lb/> deßwegen fuͤr Feinde der Hermundurer zu er-<lb/> klaͤren ſich berechtigt hielt; weil ſie des alten<lb/> Bundes vergeſſen/ ihren Tod-Feind Jubil in<lb/> ihre Schoos aufgenommen/ und denen Her-<lb/> munduren aufzuhalſen ſo viel Waffen verſam̃-<lb/> let haͤtten. Marbod aber haͤtte bey nahe durch<lb/> ſeine aus vielem Gluͤcke erwachſene Verwegen-<lb/> heit ſeine gantze Schantze verſehen. Denn weil<lb/> er zu tieff ins Feindes Land ruͤckte/ ward er in<lb/> einem Thale rings um von den Marckmaͤn-<lb/> nern umſetzt/ und ſein Heer in verzweiffelte<lb/> Hungers-Noth geſtuͤrtzt. Alleine dieſe war die<lb/> Urſache ſeiner Wolfarth. Denn es iſt kein zum<lb/> Siege dienlicher Gewehre/ als die Nothwen-<lb/> digkeit zu Siegen. Hingegen war die Sicher-<lb/> heit der Marckmaͤnner Verterben. Denn als<lb/> dieſe ſich es am wenigſten verſahen/ machte<lb/> Marbod an der einen Enge des beſetzten Ge-<lb/> buͤrges einen blinden Lermen/ fiel aber an der<lb/> andern mit ſo groſſer Tapfferkeit an: daß er<lb/> nicht alleine mit ſeinem Heere aus dem Ge-<lb/> draͤnge kam/ ſondern auch die Marckmaͤnner<lb/> aus dem Felde ſchlug/ und faſt alles Fuß-Volck<lb/> mit dem Kriegs-Geraͤthe in ſeine Haͤnde be-<lb/> kam. Als Marbod nun hierauf mit Einneh-<lb/> mung der Staͤdte beſchaͤfftiget war/ zohe der<lb/> tapffere Jubil die euſſeꝛſten Kraͤften der Marck-<lb/> maͤuner zuſammen. Mit dieſen ruͤckte er zwar<lb/> dem Marbod entgegen; aber er ließ ſich in kein<lb/><cb/> Treffen ein; ſondern ſuchte vielmehr Gelegen-<lb/> heit bey ihm vorbey zu gehen/ und bey denen<lb/> Hermundurern einzudringen/ in Hoffnung:<lb/> daß er daſelbſt groſſen Anhang finden wuͤrde.<lb/> Alleine ihm begegnete ein friſches Kriegs-Heer/<lb/> und Marbod gieng mit ſeinem ihm in Ruͤcken;<lb/> Hingegen verſchmeltzte ſein Volck wie der<lb/> Schnee. Wie er ſich nun dergeſtalt zwiſchen<lb/> Thuͤr und Angel ſahe/ muſte er dem Feinde ge-<lb/> zwungen eine Schlacht lieffern. Welcher<lb/> Zwang ſchon eine Erkaͤntniß ſeiner Schwaͤche/<lb/> und eine Wahrſagung des Verſpielens iſt.<lb/> Gleichwol fochte er ſo tapffer: daß er an ſeiner<lb/> Spitze den Feind zweymahl in Unordnung<lb/> brachte/ und den Marbod in Schenckel ver-<lb/> wundete. Der Marckmaͤnniſche Adel that<lb/> gleichfals das euſſerſte; weil nichts minder die<lb/> Verzweiffelung als die Tapfferkeit in ihren<lb/> Haͤnden die Waffen ſchaͤrffte. Aber endlich<lb/> wurden ſie doch uͤbermannet; und wiewol ihrer<lb/> wenig von der Wallſtatt entkamen/ entrann<lb/> doch Hertzog Jubil nach dreyen in der Schlacht<lb/> eingebuͤſten Pferden durch eine wunderſeltzame<lb/> Flucht und viel Wildnuͤße in das Gebiete der<lb/> Burier. Dieſem Hauptverluſte folgte auf des<lb/> klugen und wachſamen Marbods Seiten die<lb/> Uberwaͤltigung des gantzen Marckmaͤnniſchen<lb/> Gebietes; und muſten alle groſſe Gefangenen<lb/> zum grauſamen Schrecken der kleinern uͤber<lb/> die Klinge ſpringen; Gleich als wenn Mar-<lb/> bods Haupt ohne Abhauung aller hohen Koͤpfe<lb/> nicht genung ſichtbar ſeyn koͤnte. Ja dieſe un-<lb/> gemeinen Siege Marbods ſetzten die Macht<lb/> der Hermundurer in ſo groſſes Anſehen: daß/<lb/> ob wol Fuͤrſten freyen Herꝛſchafften ſtets einen<lb/> heimlichen Haß nachtragen; und ſo viel be-<lb/> nachbarte Herzog Jubils nechſte Bluts-Fꝛeun-<lb/> de worden/ die Cherusker und Catten auch in-<lb/> zwiſchen dem Druſus einen gewaltigen Streich<lb/> verſetzt hatten/ keiner doch das Hertze hatte fuͤr<lb/> ihn einigen Degen zu zuͤcken. Die Alemaͤnner<lb/> verehrten den Staats-Raath zum erſten mit<lb/> <fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1088[1090]/1152]
Siebendes Buch
Feſtungen. Alſo machte ihn das Gluͤcke zum
Meiſter/ der Staats-Rath aher zum Landvogt
uͤber alle Laͤnder der Seduſier/ ja zum hoͤchſten
Haupte uͤber der Hermundurer Kriegs-Heere/
und hiermit auch uͤber den Staats-Rath ſelbſt.
Denn wer einem andern die Waffen uͤber gie-
bet/ enteuſſert ſich zugleich ſeiner Herꝛſchafft.
Nach dem aber inzwiſchen Hertzog Jubil mit
denen Marckmaͤnnern voͤllig verglichen war/
und ſie zu ihrer und Jubils Verſicherung eine
ziemliche Kriegs-Macht verſamlet hatten/ fiel
Marbod mit ſeinem des Sieges gewohntem
Heere bey den Marckmaͤnnern ein; welche er
deßwegen fuͤr Feinde der Hermundurer zu er-
klaͤren ſich berechtigt hielt; weil ſie des alten
Bundes vergeſſen/ ihren Tod-Feind Jubil in
ihre Schoos aufgenommen/ und denen Her-
munduren aufzuhalſen ſo viel Waffen verſam̃-
let haͤtten. Marbod aber haͤtte bey nahe durch
ſeine aus vielem Gluͤcke erwachſene Verwegen-
heit ſeine gantze Schantze verſehen. Denn weil
er zu tieff ins Feindes Land ruͤckte/ ward er in
einem Thale rings um von den Marckmaͤn-
nern umſetzt/ und ſein Heer in verzweiffelte
Hungers-Noth geſtuͤrtzt. Alleine dieſe war die
Urſache ſeiner Wolfarth. Denn es iſt kein zum
Siege dienlicher Gewehre/ als die Nothwen-
digkeit zu Siegen. Hingegen war die Sicher-
heit der Marckmaͤnner Verterben. Denn als
dieſe ſich es am wenigſten verſahen/ machte
Marbod an der einen Enge des beſetzten Ge-
buͤrges einen blinden Lermen/ fiel aber an der
andern mit ſo groſſer Tapfferkeit an: daß er
nicht alleine mit ſeinem Heere aus dem Ge-
draͤnge kam/ ſondern auch die Marckmaͤnner
aus dem Felde ſchlug/ und faſt alles Fuß-Volck
mit dem Kriegs-Geraͤthe in ſeine Haͤnde be-
kam. Als Marbod nun hierauf mit Einneh-
mung der Staͤdte beſchaͤfftiget war/ zohe der
tapffere Jubil die euſſeꝛſten Kraͤften der Marck-
maͤuner zuſammen. Mit dieſen ruͤckte er zwar
dem Marbod entgegen; aber er ließ ſich in kein
Treffen ein; ſondern ſuchte vielmehr Gelegen-
heit bey ihm vorbey zu gehen/ und bey denen
Hermundurern einzudringen/ in Hoffnung:
daß er daſelbſt groſſen Anhang finden wuͤrde.
Alleine ihm begegnete ein friſches Kriegs-Heer/
und Marbod gieng mit ſeinem ihm in Ruͤcken;
Hingegen verſchmeltzte ſein Volck wie der
Schnee. Wie er ſich nun dergeſtalt zwiſchen
Thuͤr und Angel ſahe/ muſte er dem Feinde ge-
zwungen eine Schlacht lieffern. Welcher
Zwang ſchon eine Erkaͤntniß ſeiner Schwaͤche/
und eine Wahrſagung des Verſpielens iſt.
Gleichwol fochte er ſo tapffer: daß er an ſeiner
Spitze den Feind zweymahl in Unordnung
brachte/ und den Marbod in Schenckel ver-
wundete. Der Marckmaͤnniſche Adel that
gleichfals das euſſerſte; weil nichts minder die
Verzweiffelung als die Tapfferkeit in ihren
Haͤnden die Waffen ſchaͤrffte. Aber endlich
wurden ſie doch uͤbermannet; und wiewol ihrer
wenig von der Wallſtatt entkamen/ entrann
doch Hertzog Jubil nach dreyen in der Schlacht
eingebuͤſten Pferden durch eine wunderſeltzame
Flucht und viel Wildnuͤße in das Gebiete der
Burier. Dieſem Hauptverluſte folgte auf des
klugen und wachſamen Marbods Seiten die
Uberwaͤltigung des gantzen Marckmaͤnniſchen
Gebietes; und muſten alle groſſe Gefangenen
zum grauſamen Schrecken der kleinern uͤber
die Klinge ſpringen; Gleich als wenn Mar-
bods Haupt ohne Abhauung aller hohen Koͤpfe
nicht genung ſichtbar ſeyn koͤnte. Ja dieſe un-
gemeinen Siege Marbods ſetzten die Macht
der Hermundurer in ſo groſſes Anſehen: daß/
ob wol Fuͤrſten freyen Herꝛſchafften ſtets einen
heimlichen Haß nachtragen; und ſo viel be-
nachbarte Herzog Jubils nechſte Bluts-Fꝛeun-
de worden/ die Cherusker und Catten auch in-
zwiſchen dem Druſus einen gewaltigen Streich
verſetzt hatten/ keiner doch das Hertze hatte fuͤr
ihn einigen Degen zu zuͤcken. Die Alemaͤnner
verehrten den Staats-Raath zum erſten mit
einer
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |