Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] aussuchte/ wie auch mit deme nahe darbey her-
raus spritzenden Quelle vergnügen musten;
wiewol der Hunger ihnen diese schlechten Ge-
richte derogestalt annehmlich würtzte: daß sie ih-
nen besser/ als der Uberfluß an der Königlichen
Taffel schmeckten. Ob nun gleich Marbod auf
den Morgen von Ariovisten Abschied zu neh-
men meinte/ in dem er durch der Marsinger
und Semnoner Gebiete/ keines Weges aber
durch das Land der aufftändigen Bojen zu sei-
nen Hermundurern zu kommen getraute; so
wolte doch Ariovist ihn und seine zwey Ritter in
diesem irrsamen Gebürge nicht verlassen; son-
dern sie biß unten an desselbten Fuß begleiten.
Er führte sie diesemnach über allerhand Berge/
durch viel anmuthige Thäler und Wälder; biß
die am Mittage brennende Sonne sie unter ei-
ner überhängenden Stein-Klippe bey einer
rauschenden Bach auszuruhen/ ihr Magen sich
aber mit der gewohnten Kost zu sättigen nö-
thigte. Weßwegen Ariovist an der Lähne et-
liche Kräuter ausrupffte; worüber er aber zur
Erde niedersanck; und deßhalben die andern
drey herzu sprangen seinen Unfall zu verneh-
men. Sie fanden ihn gantz erblast; sein Mund
konte mit genauer Noth kaum diese verbroche-
nen Worte ausdrücken: Jch sterbe um nun-
mehr recht zu leben. Wormit er denn verstum-
mete/ und in selbigem Augenblicke gleichsam
ohne einige Empfindung des Todes die Seele
ausbließ. Marbod und seine Geferthen em-
pfanden diesen unvermutheten Todesfall dieses
anmuthigen Fürsten so sehr: daß sie alle seine
Leiche mit bitteren Thränen netzten; insonder-
heit aber nicht ohne geringe Gemüths-Verän-
derung wahrnahmen: wie der den Ariovist stets
auf dem Fuße begleitende Bär/ nach dem er
seinen Herrn eine Weile beleckt/ und gleichsam/
ob er lebend oder verbliechen wäre/ erkundigt
hatte/ sich nahe darbey von dem Felsen in ein
tieffes Thal abstürtzte. Gleichwol aber mu-
sten alle bekennen: daß wie Ariovistens Leben
[Spaltenumbruch] ein Beyspiel allen Lebenden seyn; also kein
Mensch ein sanffteres Ableben wünschen kön-
te; Sintemahl jenem das Glücke nichts zu
nehmen; diesem aber der Tod seine ankleben-
de Bitterkeit anzustreichen nicht vermocht hät-
te. Sie beriethen sich hierauff mit einander
über seine Beerdigung; Marbod aber machte
den Schluß: daß dieser grosse und weise Fürst
verdient hätte/ neben Tuiscons Grab gestellet
zu werden. Weßwegen ihnen Lichtenstein und
Tannenberg nicht beschwerlich liessen fallen/
sich mit Ariovistens Leiche zu behürden/ und
solche dem vor- und zurück gehenden Marbod
gegen der verlassenen Höle nach zutragen. Sie
verlohren aber bald die Spur; und ob sie zwar
biß in dritten Tag selbte zu finden sich mit gros-
ser Beschwerligkeit bemühten/ war doch alles
vergebens; also: daß König Marbod endlich
seinen Vorsatz änderte/ und anfieng: Jch weiß
nicht: Ob das Verhängnüs dieser verlohrnen
Wunderhöle durch ein Gesetze/ wie die Grie-
chen das Eyland Delos/ als ihr allgemeines
und hochheiliges Vaterland/ und die glückli-
chen Araber eine andere Jnsel für Beerdigung
der Todten verwahret habe. Alleine/ nach
dem selbte gleichwol des Tuiscons Leiche ver-
trägt/ sehe ich wol: daß das Verhängnüs nicht
so wol Ariovisten das köstliche Grab mißgön-
net/ als unsere Augen verblendet; weil es uns
nicht allerdinges zutrauet: daß wir künfftig rei-
ne Hände von diesen verborgenen Schätzen
behalten dörfften; nach dem vielleicht einer o-
der ander unter uns schon ein Theil seines Her-
tzens in der Höle zurück gelassen hat; und wir
selbtes vielleicht gar mit Ariovistens Leibe dar-
ein vergraben dörfften/ nach dem uns mit ihm
ein so heilsamer Lehrmeister entfallen ist. Die-
semnach machte er in einem Kräuter-reichen
Thale/ unter einem dreygrieffichten Ahorn-
Baume durch seinen Degen mit Ausgra-
bung der Erde den Anfang ein Grab
zu scharren; welches denn noch selbigen

Tag
Erster Theil. C c c c c c c

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] ausſuchte/ wie auch mit deme nahe darbey her-
raus ſpritzenden Quelle vergnuͤgen muſten;
wiewol der Hunger ihnen dieſe ſchlechten Ge-
richte derogeſtalt annehmlich wuͤrtzte: daß ſie ih-
nen beſſer/ als der Uberfluß an der Koͤniglichen
Taffel ſchmeckten. Ob nun gleich Marbod auf
den Morgen von Arioviſten Abſchied zu neh-
men meinte/ in dem er durch der Marſinger
und Semnoner Gebiete/ keines Weges aber
durch das Land der aufftaͤndigen Bojen zu ſei-
nen Hermundurern zu kommen getraute; ſo
wolte doch Arioviſt ihn und ſeine zwey Ritter in
dieſem irrſamen Gebuͤrge nicht verlaſſen; ſon-
dern ſie biß unten an deſſelbten Fuß begleiten.
Er fuͤhrte ſie dieſemnach uͤber allerhand Berge/
durch viel anmuthige Thaͤler und Waͤlder; biß
die am Mittage brennende Sonne ſie unter ei-
ner uͤberhaͤngenden Stein-Klippe bey einer
rauſchenden Bach auszuruhen/ ihr Magen ſich
aber mit der gewohnten Koſt zu ſaͤttigen noͤ-
thigte. Weßwegen Arioviſt an der Laͤhne et-
liche Kraͤuter ausrupffte; woruͤber er aber zur
Erde niederſanck; und deßhalben die andern
drey herzu ſprangen ſeinen Unfall zu verneh-
men. Sie fanden ihn gantz erblaſt; ſein Mund
konte mit genauer Noth kaum dieſe verbroche-
nen Worte ausdruͤcken: Jch ſterbe um nun-
mehr recht zu leben. Wormit er denn verſtum-
mete/ und in ſelbigem Augenblicke gleichſam
ohne einige Empfindung des Todes die Seele
ausbließ. Marbod und ſeine Geferthen em-
pfanden dieſen unvermutheten Todesfall dieſes
anmuthigen Fuͤrſten ſo ſehr: daß ſie alle ſeine
Leiche mit bitteren Thraͤnen netzten; inſonder-
heit aber nicht ohne geringe Gemuͤths-Veraͤn-
derung wahrnahmen: wie der den Arioviſt ſtets
auf dem Fuße begleitende Baͤr/ nach dem er
ſeinen Herrn eine Weile beleckt/ und gleichſam/
ob er lebend oder verbliechen waͤre/ erkundigt
hatte/ ſich nahe darbey von dem Felſen in ein
tieffes Thal abſtuͤrtzte. Gleichwol aber mu-
ſten alle bekennen: daß wie Arioviſtens Leben
[Spaltenumbruch] ein Beyſpiel allen Lebenden ſeyn; alſo kein
Menſch ein ſanffteres Ableben wuͤnſchen koͤn-
te; Sintemahl jenem das Gluͤcke nichts zu
nehmen; dieſem aber der Tod ſeine ankleben-
de Bitterkeit anzuſtreichen nicht vermocht haͤt-
te. Sie beriethen ſich hierauff mit einander
uͤber ſeine Beerdigung; Marbod aber machte
den Schluß: daß dieſer groſſe und weiſe Fuͤrſt
verdient haͤtte/ neben Tuiſcons Grab geſtellet
zu werden. Weßwegen ihnen Lichtenſtein und
Tannenberg nicht beſchwerlich lieſſen fallen/
ſich mit Arioviſtens Leiche zu behuͤrden/ und
ſolche dem vor- und zuruͤck gehenden Marbod
gegen der verlaſſenen Hoͤle nach zutragen. Sie
verlohren aber bald die Spur; und ob ſie zwar
biß in dritten Tag ſelbte zu finden ſich mit groſ-
ſer Beſchwerligkeit bemuͤhten/ war doch alles
vergebens; alſo: daß Koͤnig Marbod endlich
ſeinen Vorſatz aͤnderte/ und anfieng: Jch weiß
nicht: Ob das Verhaͤngnuͤs dieſer verlohrnen
Wunderhoͤle durch ein Geſetze/ wie die Grie-
chen das Eyland Delos/ als ihr allgemeines
und hochheiliges Vaterland/ und die gluͤckli-
chen Araber eine andere Jnſel fuͤr Beerdigung
der Todten verwahret habe. Alleine/ nach
dem ſelbte gleichwol des Tuiſcons Leiche ver-
traͤgt/ ſehe ich wol: daß das Verhaͤngnuͤs nicht
ſo wol Arioviſten das koͤſtliche Grab mißgoͤn-
net/ als unſere Augen verblendet; weil es uns
nicht allerdinges zutrauet: daß wir kuͤnfftig rei-
ne Haͤnde von dieſen verborgenen Schaͤtzen
behalten doͤrfften; nach dem vielleicht einer o-
der ander unter uns ſchon ein Theil ſeines Her-
tzens in der Hoͤle zuruͤck gelaſſen hat; und wir
ſelbtes vielleicht gar mit Arioviſtens Leibe dar-
ein vergraben doͤrfften/ nach dem uns mit ihm
ein ſo heilſamer Lehrmeiſter entfallen iſt. Die-
ſemnach machte er in einem Kraͤuter-reichen
Thale/ unter einem dreygrieffichten Ahorn-
Baume durch ſeinen Degen mit Ausgra-
bung der Erde den Anfang ein Grab
zu ſcharren; welches denn noch ſelbigen

Tag
Erſter Theil. C c c c c c c
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1185" n="1121[1123]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
aus&#x017F;uchte/ wie auch mit deme nahe darbey her-<lb/>
raus &#x017F;pritzenden Quelle vergnu&#x0364;gen mu&#x017F;ten;<lb/>
wiewol der Hunger ihnen die&#x017F;e &#x017F;chlechten Ge-<lb/>
richte deroge&#x017F;talt annehmlich wu&#x0364;rtzte: daß &#x017F;ie ih-<lb/>
nen be&#x017F;&#x017F;er/ als der Uberfluß an der Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Taffel &#x017F;chmeckten. Ob nun gleich Marbod auf<lb/>
den Morgen von Ariovi&#x017F;ten Ab&#x017F;chied zu neh-<lb/>
men meinte/ in dem er durch der Mar&#x017F;inger<lb/>
und Semnoner Gebiete/ keines Weges aber<lb/>
durch das Land der auffta&#x0364;ndigen Bojen zu &#x017F;ei-<lb/>
nen Hermundurern zu kommen getraute; &#x017F;o<lb/>
wolte doch Ariovi&#x017F;t ihn und &#x017F;eine zwey Ritter in<lb/>
die&#x017F;em irr&#x017F;amen Gebu&#x0364;rge nicht verla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ie biß unten an de&#x017F;&#x017F;elbten Fuß begleiten.<lb/>
Er fu&#x0364;hrte &#x017F;ie die&#x017F;emnach u&#x0364;ber allerhand Berge/<lb/>
durch viel anmuthige Tha&#x0364;ler und Wa&#x0364;lder; biß<lb/>
die am Mittage brennende Sonne &#x017F;ie unter ei-<lb/>
ner u&#x0364;berha&#x0364;ngenden Stein-Klippe bey einer<lb/>
rau&#x017F;chenden Bach auszuruhen/ ihr Magen &#x017F;ich<lb/>
aber mit der gewohnten Ko&#x017F;t zu &#x017F;a&#x0364;ttigen no&#x0364;-<lb/>
thigte. Weßwegen Ariovi&#x017F;t an der La&#x0364;hne et-<lb/>
liche Kra&#x0364;uter ausrupffte; woru&#x0364;ber er aber zur<lb/>
Erde nieder&#x017F;anck; und deßhalben die andern<lb/>
drey herzu &#x017F;prangen &#x017F;einen Unfall zu verneh-<lb/>
men. Sie fanden ihn gantz erbla&#x017F;t; &#x017F;ein Mund<lb/>
konte mit genauer Noth kaum die&#x017F;e verbroche-<lb/>
nen Worte ausdru&#x0364;cken: Jch &#x017F;terbe um nun-<lb/>
mehr recht zu leben. Wormit er denn ver&#x017F;tum-<lb/>
mete/ und in &#x017F;elbigem Augenblicke gleich&#x017F;am<lb/>
ohne einige Empfindung des Todes die Seele<lb/>
ausbließ. Marbod und &#x017F;eine Geferthen em-<lb/>
pfanden die&#x017F;en unvermutheten Todesfall die&#x017F;es<lb/>
anmuthigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;o &#x017F;ehr: daß &#x017F;ie alle &#x017F;eine<lb/>
Leiche mit bitteren Thra&#x0364;nen netzten; in&#x017F;onder-<lb/>
heit aber nicht ohne geringe Gemu&#x0364;ths-Vera&#x0364;n-<lb/>
derung wahrnahmen: wie der den Ariovi&#x017F;t &#x017F;tets<lb/>
auf dem Fuße begleitende Ba&#x0364;r/ nach dem er<lb/>
&#x017F;einen Herrn eine Weile beleckt/ und gleich&#x017F;am/<lb/>
ob er lebend oder verbliechen wa&#x0364;re/ erkundigt<lb/>
hatte/ &#x017F;ich nahe darbey von dem Fel&#x017F;en in ein<lb/>
tieffes Thal ab&#x017F;tu&#x0364;rtzte. Gleichwol aber mu-<lb/>
&#x017F;ten alle bekennen: daß wie Ariovi&#x017F;tens Leben<lb/><cb/>
ein Bey&#x017F;piel allen Lebenden &#x017F;eyn; al&#x017F;o kein<lb/>
Men&#x017F;ch ein &#x017F;anffteres Ableben wu&#x0364;n&#x017F;chen ko&#x0364;n-<lb/>
te; Sintemahl jenem das Glu&#x0364;cke nichts zu<lb/>
nehmen; die&#x017F;em aber der Tod &#x017F;eine ankleben-<lb/>
de Bitterkeit anzu&#x017F;treichen nicht vermocht ha&#x0364;t-<lb/>
te. Sie beriethen &#x017F;ich hierauff mit einander<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;eine Beerdigung; Marbod aber machte<lb/>
den Schluß: daß die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e und wei&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
verdient ha&#x0364;tte/ neben Tui&#x017F;cons Grab ge&#x017F;tellet<lb/>
zu werden. Weßwegen ihnen Lichten&#x017F;tein und<lb/>
Tannenberg nicht be&#x017F;chwerlich lie&#x017F;&#x017F;en fallen/<lb/>
&#x017F;ich mit Ariovi&#x017F;tens Leiche zu behu&#x0364;rden/ und<lb/>
&#x017F;olche dem vor- und zuru&#x0364;ck gehenden Marbod<lb/>
gegen der verla&#x017F;&#x017F;enen Ho&#x0364;le nach zutragen. Sie<lb/>
verlohren aber bald die Spur; und ob &#x017F;ie zwar<lb/>
biß in dritten Tag &#x017F;elbte zu finden &#x017F;ich mit gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Be&#x017F;chwerligkeit bemu&#x0364;hten/ war doch alles<lb/>
vergebens; al&#x017F;o: daß Ko&#x0364;nig Marbod endlich<lb/>
&#x017F;einen Vor&#x017F;atz a&#x0364;nderte/ und anfieng: Jch weiß<lb/>
nicht: Ob das Verha&#x0364;ngnu&#x0364;s die&#x017F;er verlohrnen<lb/>
Wunderho&#x0364;le durch ein Ge&#x017F;etze/ wie die Grie-<lb/>
chen das Eyland Delos/ als ihr allgemeines<lb/>
und hochheiliges Vaterland/ und die glu&#x0364;ckli-<lb/>
chen Araber eine andere Jn&#x017F;el fu&#x0364;r Beerdigung<lb/>
der Todten verwahret habe. Alleine/ nach<lb/>
dem &#x017F;elbte gleichwol des Tui&#x017F;cons Leiche ver-<lb/>
tra&#x0364;gt/ &#x017F;ehe ich wol: daß das Verha&#x0364;ngnu&#x0364;s nicht<lb/>
&#x017F;o wol Ariovi&#x017F;ten das ko&#x0364;&#x017F;tliche Grab mißgo&#x0364;n-<lb/>
net/ als un&#x017F;ere Augen verblendet; weil es uns<lb/>
nicht allerdinges zutrauet: daß wir ku&#x0364;nfftig rei-<lb/>
ne Ha&#x0364;nde von die&#x017F;en verborgenen Scha&#x0364;tzen<lb/>
behalten do&#x0364;rfften; nach dem vielleicht einer o-<lb/>
der ander unter uns &#x017F;chon ein Theil &#x017F;eines Her-<lb/>
tzens in der Ho&#x0364;le zuru&#x0364;ck gela&#x017F;&#x017F;en hat; und wir<lb/>
&#x017F;elbtes vielleicht gar mit Ariovi&#x017F;tens Leibe dar-<lb/>
ein vergraben do&#x0364;rfften/ nach dem uns mit ihm<lb/>
ein &#x017F;o heil&#x017F;amer Lehrmei&#x017F;ter entfallen i&#x017F;t. Die-<lb/>
&#x017F;emnach machte er in einem Kra&#x0364;uter-reichen<lb/>
Thale/ unter einem dreygrieffichten Ahorn-<lb/>
Baume durch &#x017F;einen Degen mit Ausgra-<lb/>
bung der Erde den Anfang ein Grab<lb/>
zu &#x017F;charren; welches denn noch &#x017F;elbigen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. C c c c c c c</fw><fw place="bottom" type="catch">Tag</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1121[1123]/1185] Arminius und Thußnelda. ausſuchte/ wie auch mit deme nahe darbey her- raus ſpritzenden Quelle vergnuͤgen muſten; wiewol der Hunger ihnen dieſe ſchlechten Ge- richte derogeſtalt annehmlich wuͤrtzte: daß ſie ih- nen beſſer/ als der Uberfluß an der Koͤniglichen Taffel ſchmeckten. Ob nun gleich Marbod auf den Morgen von Arioviſten Abſchied zu neh- men meinte/ in dem er durch der Marſinger und Semnoner Gebiete/ keines Weges aber durch das Land der aufftaͤndigen Bojen zu ſei- nen Hermundurern zu kommen getraute; ſo wolte doch Arioviſt ihn und ſeine zwey Ritter in dieſem irrſamen Gebuͤrge nicht verlaſſen; ſon- dern ſie biß unten an deſſelbten Fuß begleiten. Er fuͤhrte ſie dieſemnach uͤber allerhand Berge/ durch viel anmuthige Thaͤler und Waͤlder; biß die am Mittage brennende Sonne ſie unter ei- ner uͤberhaͤngenden Stein-Klippe bey einer rauſchenden Bach auszuruhen/ ihr Magen ſich aber mit der gewohnten Koſt zu ſaͤttigen noͤ- thigte. Weßwegen Arioviſt an der Laͤhne et- liche Kraͤuter ausrupffte; woruͤber er aber zur Erde niederſanck; und deßhalben die andern drey herzu ſprangen ſeinen Unfall zu verneh- men. Sie fanden ihn gantz erblaſt; ſein Mund konte mit genauer Noth kaum dieſe verbroche- nen Worte ausdruͤcken: Jch ſterbe um nun- mehr recht zu leben. Wormit er denn verſtum- mete/ und in ſelbigem Augenblicke gleichſam ohne einige Empfindung des Todes die Seele ausbließ. Marbod und ſeine Geferthen em- pfanden dieſen unvermutheten Todesfall dieſes anmuthigen Fuͤrſten ſo ſehr: daß ſie alle ſeine Leiche mit bitteren Thraͤnen netzten; inſonder- heit aber nicht ohne geringe Gemuͤths-Veraͤn- derung wahrnahmen: wie der den Arioviſt ſtets auf dem Fuße begleitende Baͤr/ nach dem er ſeinen Herrn eine Weile beleckt/ und gleichſam/ ob er lebend oder verbliechen waͤre/ erkundigt hatte/ ſich nahe darbey von dem Felſen in ein tieffes Thal abſtuͤrtzte. Gleichwol aber mu- ſten alle bekennen: daß wie Arioviſtens Leben ein Beyſpiel allen Lebenden ſeyn; alſo kein Menſch ein ſanffteres Ableben wuͤnſchen koͤn- te; Sintemahl jenem das Gluͤcke nichts zu nehmen; dieſem aber der Tod ſeine ankleben- de Bitterkeit anzuſtreichen nicht vermocht haͤt- te. Sie beriethen ſich hierauff mit einander uͤber ſeine Beerdigung; Marbod aber machte den Schluß: daß dieſer groſſe und weiſe Fuͤrſt verdient haͤtte/ neben Tuiſcons Grab geſtellet zu werden. Weßwegen ihnen Lichtenſtein und Tannenberg nicht beſchwerlich lieſſen fallen/ ſich mit Arioviſtens Leiche zu behuͤrden/ und ſolche dem vor- und zuruͤck gehenden Marbod gegen der verlaſſenen Hoͤle nach zutragen. Sie verlohren aber bald die Spur; und ob ſie zwar biß in dritten Tag ſelbte zu finden ſich mit groſ- ſer Beſchwerligkeit bemuͤhten/ war doch alles vergebens; alſo: daß Koͤnig Marbod endlich ſeinen Vorſatz aͤnderte/ und anfieng: Jch weiß nicht: Ob das Verhaͤngnuͤs dieſer verlohrnen Wunderhoͤle durch ein Geſetze/ wie die Grie- chen das Eyland Delos/ als ihr allgemeines und hochheiliges Vaterland/ und die gluͤckli- chen Araber eine andere Jnſel fuͤr Beerdigung der Todten verwahret habe. Alleine/ nach dem ſelbte gleichwol des Tuiſcons Leiche ver- traͤgt/ ſehe ich wol: daß das Verhaͤngnuͤs nicht ſo wol Arioviſten das koͤſtliche Grab mißgoͤn- net/ als unſere Augen verblendet; weil es uns nicht allerdinges zutrauet: daß wir kuͤnfftig rei- ne Haͤnde von dieſen verborgenen Schaͤtzen behalten doͤrfften; nach dem vielleicht einer o- der ander unter uns ſchon ein Theil ſeines Her- tzens in der Hoͤle zuruͤck gelaſſen hat; und wir ſelbtes vielleicht gar mit Arioviſtens Leibe dar- ein vergraben doͤrfften/ nach dem uns mit ihm ein ſo heilſamer Lehrmeiſter entfallen iſt. Die- ſemnach machte er in einem Kraͤuter-reichen Thale/ unter einem dreygrieffichten Ahorn- Baume durch ſeinen Degen mit Ausgra- bung der Erde den Anfang ein Grab zu ſcharren; welches denn noch ſelbigen Tag Erſter Theil. C c c c c c c

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1185
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1121[1123]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1185>, abgerufen am 23.11.2024.