Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Siebendes Buch [Spaltenumbruch]
nen klugen Staats-Mann abgab; in dem erdem Semnonischen Adel grössere Freyheiten enträumte; wolwissende: daß wenn man die Köpffe abschneiden will/ die Glieder gestreichelt und eingeschläfft werden müssen. Eben zur selbten Zeit hatten die Lygier und Burgundier wieder die Burier und Marsinger einen bluti- gen Krieg angehoben. Die Verbitterung war zwischen ihnen so viel grösser/ weil sie einander verwand/ und allesamt Scherben eines für Zei- ten grossen Reiches waren; Die Lygier aber al- le Gefangenen ihrem bey den Naharvalen in einem Heyne verehrten Gotte gewiedmet hat- ten; in welchem Falle nicht nur die Feinde/ son- dern so gar auch die Pferde müssen abgeschlach- tet werden. Der Vorwand war: daß die Ly- gier von denen an dem obersten Jader-Flusse gelegenen Osen einem dahin eingesessenen Pannonischen Volcke die Marsinger keine jähr- kiche Schatzung mehr erheben lassen; diese aber solche den Lygiern nicht enthängen wolten. Marbod schickte deßhalben den daselbst bekand- ten Vannius zu den Marsingern und Buri- ern/ und bot ihnen so viel Hülffs-Völcker an/ als sie verlangten. Dieser brachte es durch seine kluge Handlung so weit: daß alle Marsingische und Burische Fürsten; welche nach vieljähri- ger Zwietracht nichts minder der zertheilten Ober-Herrschafft/ als der blutigen Kriege über- drüßig waren/ den König Marbod für ihren Schutz-Herrn annahmen; und ihre Länder gleichsam dem Bojischen Reiche einverleibten. Hier auff vereinbarten Marbod und alle diese Fürsten ihre Waffen/ trieben die Lygier und Burgundier nicht allein zurücke/ sondern fie- len auch mit dreyen mächtigen Heeren bey den Burgundiern/ Lygiern und Logionen ein; wel- che alle die Länder an der lincken Seite der Weichsel bewohnen; und noch ferner in die Arier/ Helvekoner/ Manimer/ Elysier/ und Naharvaler eingetheilet werden. Diese Völ- cker liesserten zwar unter dem Aschenburgischen [Spaltenumbruch] Gebürge dem Könige Marbod mit grosser Hertzhafftigkeit eine Schlacht; weil sie aber nur unordentlich zu scharmützeln/ Marbods Völ- cker aber nach Römischer Kriegs-Art mit ge- schlossenen Hauffen allenthalben durch zubre- chen gewohnt waren; zohen jene den Kürtzern/ und blieben zwey Fürsten der Lygier mit acht tausend Kriegs-Leuten auf der Wallstatt. Wor- auf sie sich in ihre Wälder verkrochen/ ihre ei- gene Dörffer anzündeten/ dem Feinde die Le- bens-Mittel abzuschneiden/ und nur durch vielfältige Einfälle ihren Feind ermüdeten. Weil nun die Lygier durch keine Kriegs-List aus ihrem Vortheil zu locken waren; rieth Vannius mit der grösten Macht bey den Na- harvalen einzudringen/ weil alle diese Völcker mit denen angräntzenden Peucinen bey der Stadt Carrodun in einem hochheiligen Heyne zwey Jünglinge/ wie die Griechen den Castor und Pollux Göttlich verehrten; welches der ge- meinen Meinung nach zwey ver götterte Für- sten der Marsinger und Lygier gewest/ und zwar in einer Schlacht von den einbrechenden Scythen erschlagen/ gleich wol aber diese bey ih- rem blutigen Siege von jenen derogestalt ge- schwächet worden seyn sollen: daß sie mit Furcht und Schrecken sich wieder über den Fluß Ta- nais geflüchtet/ und zur Beute nichts/ als viel Säcke abgeschnittener Ohren zurücke gebracht; hingegen wol hundert tausend Menschen im Stiche gelassen hätten. Gleichwol aber würden diese heiligen Helden in keinem Bildnüsse ver- ehret. Der Priester dieses Heiligthums verrich- tete die Opffer nach Art der Assyrischen Venus- Priester in Weibes-Kleidern; welche dieser zweyen Fürsten Mutter getragen haben soll/ und zugleich alldar verehret wird. Weil dieser Heyn nun ihr gröstes Heiligthum ist; kein Ding aber auf der Welt ehe als Aber glauben mensch- liche Gemüther zu verzweifelten Entschlüssun- gen bringet; würden diese Völcker bey fürge- nommener Ausrottung dieses Heyns zweiffels- frey
Siebendes Buch [Spaltenumbruch]
nen klugen Staats-Mann abgab; in dem erdem Semnoniſchen Adel groͤſſere Freyheiten entraͤumte; wolwiſſende: daß wenn man die Koͤpffe abſchneiden will/ die Glieder geſtreichelt und eingeſchlaͤfft werden muͤſſen. Eben zur ſelbten Zeit hatten die Lygier und Burgundier wieder die Burier und Marſinger einen bluti- gen Krieg angehoben. Die Verbitterung war zwiſchen ihnen ſo viel groͤſſer/ weil ſie einander verwand/ und alleſamt Scherben eines fuͤr Zei- ten groſſen Reiches waren; Die Lygier aber al- le Gefangenen ihrem bey den Naharvalen in einem Heyne verehrten Gotte gewiedmet hat- ten; in welchem Falle nicht nur die Feinde/ ſon- dern ſo gar auch die Pferde muͤſſen abgeſchlach- tet werden. Der Vorwand war: daß die Ly- gier von denen an dem oberſten Jader-Fluſſe gelegenen Oſen einem dahin eingeſeſſenen Pañoniſchen Volcke die Marſinger keine jaͤhr- kiche Schatzung mehr erheben laſſen; dieſe aber ſolche den Lygiern nicht enthaͤngen wolten. Marbod ſchickte deßhalben den daſelbſt bekand- ten Vannius zu den Marſingern und Buri- ern/ und bot ihnen ſo viel Huͤlffs-Voͤlcker an/ als ſie verlangten. Dieſer brachte es durch ſeine kluge Handlung ſo weit: daß alle Marſingiſche und Buriſche Fuͤrſten; welche nach vieljaͤhri- ger Zwietracht nichts minder der zertheilten Ober-Herꝛſchafft/ als der blutigen Kriege uͤber- druͤßig waren/ den Koͤnig Marbod fuͤr ihren Schutz-Herꝛn annahmen; und ihre Laͤnder gleichſam dem Bojiſchen Reiche einverleibten. Hier auff vereinbarten Marbod und alle dieſe Fuͤrſten ihre Waffen/ trieben die Lygier und Burgundier nicht allein zuruͤcke/ ſondern fie- len auch mit dreyen maͤchtigen Heeren bey den Burgundiern/ Lygiern und Logionen ein; wel- che alle die Laͤnder an der lincken Seite der Weichſel bewohnen; und noch ferner in die Arier/ Helvekoner/ Manimer/ Elyſier/ und Naharvaler eingetheilet werden. Dieſe Voͤl- cker lieſſerten zwar unter dem Aſchenburgiſchen [Spaltenumbruch] Gebuͤrge dem Koͤnige Marbod mit groſſer Hertzhafftigkeit eine Schlacht; weil ſie aber nur unordentlich zu ſcharmuͤtzeln/ Marbods Voͤl- cker aber nach Roͤmiſcher Kriegs-Art mit ge- ſchloſſenen Hauffen allenthalben durch zubre- chen gewohnt waren; zohen jene den Kuͤrtzern/ und blieben zwey Fuͤrſten der Lygier mit acht tauſend Kriegs-Leuten auf der Wallſtatt. Wor- auf ſie ſich in ihre Waͤlder verkrochen/ ihre ei- gene Doͤrffer anzuͤndeten/ dem Feinde die Le- bens-Mittel abzuſchneiden/ und nur durch vielfaͤltige Einfaͤlle ihren Feind ermuͤdeten. Weil nun die Lygier durch keine Kriegs-Liſt aus ihrem Vortheil zu locken waren; rieth Vannius mit der groͤſten Macht bey den Na- harvalen einzudringen/ weil alle dieſe Voͤlcker mit denen angraͤntzenden Peucinen bey der Stadt Carrodun in einem hochheiligen Heyne zwey Juͤnglinge/ wie die Griechen den Caſtor und Pollux Goͤttlich verehrten; welches der ge- meinen Meinung nach zwey ver goͤtterte Fuͤr- ſten der Marſinger und Lygier geweſt/ und zwar in einer Schlacht von den einbrechenden Scythen erſchlagen/ gleich wol aber dieſe bey ih- rem blutigen Siege von jenen derogeſtalt ge- ſchwaͤchet worden ſeyn ſollen: daß ſie mit Furcht und Schrecken ſich wieder uͤber den Fluß Ta- nais gefluͤchtet/ und zur Beute nichts/ als viel Saͤcke abgeſchnittener Ohren zuruͤcke gebracht; hingegen wol hundert tauſend Menſchen im Stiche gelaſſen haͤtten. Gleichwol aber wuͤrden dieſe heiligen Helden in keinem Bildnuͤſſe ver- ehret. Der Prieſter dieſes Heiligthums verrich- tete die Opffer nach Art der Aſſyriſchen Venus- Prieſter in Weibes-Kleidern; welche dieſer zweyen Fuͤrſten Mutter getragen haben ſoll/ und zugleich alldar verehret wird. Weil dieſer Heyn nun ihr groͤſtes Heiligthum iſt; kein Ding aber auf der Welt ehe als Aber glauben menſch- liche Gemuͤther zu verzweifelten Entſchluͤſſun- gen bringet; wuͤrden dieſe Voͤlcker bey fuͤrge- nommener Ausrottung dieſes Heyns zweiffels- frey
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1204" n="1140[1142]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/> nen klugen Staats-Mann abgab; in dem er<lb/> dem Semnoniſchen Adel groͤſſere Freyheiten<lb/> entraͤumte; wolwiſſende: daß wenn man die<lb/> Koͤpffe abſchneiden will/ die Glieder geſtreichelt<lb/> und eingeſchlaͤfft werden muͤſſen. Eben zur<lb/> ſelbten Zeit hatten die Lygier und Burgundier<lb/> wieder die Burier und Marſinger einen bluti-<lb/> gen Krieg angehoben. Die Verbitterung war<lb/> zwiſchen ihnen ſo viel groͤſſer/ weil ſie einander<lb/> verwand/ und alleſamt Scherben eines fuͤr Zei-<lb/> ten groſſen Reiches waren; Die Lygier aber al-<lb/> le Gefangenen ihrem bey den Naharvalen in<lb/> einem Heyne verehrten Gotte gewiedmet hat-<lb/> ten; in welchem Falle nicht nur die Feinde/ ſon-<lb/> dern ſo gar auch die Pferde muͤſſen abgeſchlach-<lb/> tet werden. Der Vorwand war: daß die Ly-<lb/> gier von denen an dem oberſten Jader-Fluſſe<lb/> gelegenen Oſen einem dahin eingeſeſſenen<lb/> Pañoniſchen Volcke die Marſinger keine jaͤhr-<lb/> kiche Schatzung mehr erheben laſſen; dieſe aber<lb/> ſolche den Lygiern nicht enthaͤngen wolten.<lb/> Marbod ſchickte deßhalben den daſelbſt bekand-<lb/> ten Vannius zu den Marſingern und Buri-<lb/> ern/ und bot ihnen ſo viel Huͤlffs-Voͤlcker an/<lb/> als ſie verlangten. Dieſer brachte es durch ſeine<lb/> kluge Handlung ſo weit: daß alle Marſingiſche<lb/> und Buriſche Fuͤrſten; welche nach vieljaͤhri-<lb/> ger Zwietracht nichts minder der zertheilten<lb/> Ober-Herꝛſchafft/ als der blutigen Kriege uͤber-<lb/> druͤßig waren/ den Koͤnig Marbod fuͤr ihren<lb/> Schutz-Herꝛn annahmen; und ihre Laͤnder<lb/> gleichſam dem Bojiſchen Reiche einverleibten.<lb/> Hier auff vereinbarten Marbod und alle dieſe<lb/> Fuͤrſten ihre Waffen/ trieben die Lygier und<lb/> Burgundier nicht allein zuruͤcke/ ſondern fie-<lb/> len auch mit dreyen maͤchtigen Heeren bey den<lb/> Burgundiern/ Lygiern und Logionen ein; wel-<lb/> che alle die Laͤnder an der lincken Seite der<lb/> Weichſel bewohnen; und noch ferner in die<lb/> Arier/ Helvekoner/ Manimer/ Elyſier/ und<lb/> Naharvaler eingetheilet werden. Dieſe Voͤl-<lb/> cker lieſſerten zwar unter dem Aſchenburgiſchen<lb/><cb/> Gebuͤrge dem Koͤnige Marbod mit groſſer<lb/> Hertzhafftigkeit eine Schlacht; weil ſie aber nur<lb/> unordentlich zu ſcharmuͤtzeln/ Marbods Voͤl-<lb/> cker aber nach Roͤmiſcher Kriegs-Art mit ge-<lb/> ſchloſſenen Hauffen allenthalben durch zubre-<lb/> chen gewohnt waren; zohen jene den Kuͤrtzern/<lb/> und blieben zwey Fuͤrſten der Lygier mit acht<lb/> tauſend Kriegs-Leuten auf der Wallſtatt. Wor-<lb/> auf ſie ſich in ihre Waͤlder verkrochen/ ihre ei-<lb/> gene Doͤrffer anzuͤndeten/ dem Feinde die Le-<lb/> bens-Mittel abzuſchneiden/ und nur durch<lb/> vielfaͤltige Einfaͤlle ihren Feind ermuͤdeten.<lb/> Weil nun die Lygier durch keine Kriegs-Liſt<lb/> aus ihrem Vortheil zu locken waren; rieth<lb/> Vannius mit der groͤſten Macht bey den Na-<lb/> harvalen einzudringen/ weil alle dieſe Voͤlcker<lb/> mit denen angraͤntzenden Peucinen bey der<lb/> Stadt Carrodun in einem hochheiligen Heyne<lb/> zwey Juͤnglinge/ wie die Griechen den Caſtor<lb/> und Pollux Goͤttlich verehrten; welches der ge-<lb/> meinen Meinung nach zwey ver goͤtterte Fuͤr-<lb/> ſten der Marſinger und Lygier geweſt/ und<lb/> zwar in einer Schlacht von den einbrechenden<lb/> Scythen erſchlagen/ gleich wol aber dieſe bey ih-<lb/> rem blutigen Siege von jenen derogeſtalt ge-<lb/> ſchwaͤchet worden ſeyn ſollen: daß ſie mit Furcht<lb/> und Schrecken ſich wieder uͤber den Fluß Ta-<lb/> nais gefluͤchtet/ und zur Beute nichts/ als viel<lb/> Saͤcke abgeſchnittener Ohren zuruͤcke gebracht;<lb/> hingegen wol hundert tauſend Menſchen im<lb/> Stiche gelaſſen haͤtten. Gleichwol aber wuͤrden<lb/> dieſe heiligen Helden in keinem Bildnuͤſſe ver-<lb/> ehret. Der Prieſter dieſes Heiligthums verrich-<lb/> tete die Opffer nach Art der Aſſyriſchen Venus-<lb/> Prieſter in Weibes-Kleidern; welche dieſer<lb/> zweyen Fuͤrſten Mutter getragen haben ſoll/<lb/> und zugleich alldar verehret wird. Weil dieſer<lb/> Heyn nun ihr groͤſtes Heiligthum iſt; kein Ding<lb/> aber auf der Welt ehe als Aber glauben menſch-<lb/> liche Gemuͤther zu verzweifelten Entſchluͤſſun-<lb/> gen bringet; wuͤrden dieſe Voͤlcker bey fuͤrge-<lb/> nommener Ausrottung dieſes Heyns zweiffels-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">frey</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1140[1142]/1204]
Siebendes Buch
nen klugen Staats-Mann abgab; in dem er
dem Semnoniſchen Adel groͤſſere Freyheiten
entraͤumte; wolwiſſende: daß wenn man die
Koͤpffe abſchneiden will/ die Glieder geſtreichelt
und eingeſchlaͤfft werden muͤſſen. Eben zur
ſelbten Zeit hatten die Lygier und Burgundier
wieder die Burier und Marſinger einen bluti-
gen Krieg angehoben. Die Verbitterung war
zwiſchen ihnen ſo viel groͤſſer/ weil ſie einander
verwand/ und alleſamt Scherben eines fuͤr Zei-
ten groſſen Reiches waren; Die Lygier aber al-
le Gefangenen ihrem bey den Naharvalen in
einem Heyne verehrten Gotte gewiedmet hat-
ten; in welchem Falle nicht nur die Feinde/ ſon-
dern ſo gar auch die Pferde muͤſſen abgeſchlach-
tet werden. Der Vorwand war: daß die Ly-
gier von denen an dem oberſten Jader-Fluſſe
gelegenen Oſen einem dahin eingeſeſſenen
Pañoniſchen Volcke die Marſinger keine jaͤhr-
kiche Schatzung mehr erheben laſſen; dieſe aber
ſolche den Lygiern nicht enthaͤngen wolten.
Marbod ſchickte deßhalben den daſelbſt bekand-
ten Vannius zu den Marſingern und Buri-
ern/ und bot ihnen ſo viel Huͤlffs-Voͤlcker an/
als ſie verlangten. Dieſer brachte es durch ſeine
kluge Handlung ſo weit: daß alle Marſingiſche
und Buriſche Fuͤrſten; welche nach vieljaͤhri-
ger Zwietracht nichts minder der zertheilten
Ober-Herꝛſchafft/ als der blutigen Kriege uͤber-
druͤßig waren/ den Koͤnig Marbod fuͤr ihren
Schutz-Herꝛn annahmen; und ihre Laͤnder
gleichſam dem Bojiſchen Reiche einverleibten.
Hier auff vereinbarten Marbod und alle dieſe
Fuͤrſten ihre Waffen/ trieben die Lygier und
Burgundier nicht allein zuruͤcke/ ſondern fie-
len auch mit dreyen maͤchtigen Heeren bey den
Burgundiern/ Lygiern und Logionen ein; wel-
che alle die Laͤnder an der lincken Seite der
Weichſel bewohnen; und noch ferner in die
Arier/ Helvekoner/ Manimer/ Elyſier/ und
Naharvaler eingetheilet werden. Dieſe Voͤl-
cker lieſſerten zwar unter dem Aſchenburgiſchen
Gebuͤrge dem Koͤnige Marbod mit groſſer
Hertzhafftigkeit eine Schlacht; weil ſie aber nur
unordentlich zu ſcharmuͤtzeln/ Marbods Voͤl-
cker aber nach Roͤmiſcher Kriegs-Art mit ge-
ſchloſſenen Hauffen allenthalben durch zubre-
chen gewohnt waren; zohen jene den Kuͤrtzern/
und blieben zwey Fuͤrſten der Lygier mit acht
tauſend Kriegs-Leuten auf der Wallſtatt. Wor-
auf ſie ſich in ihre Waͤlder verkrochen/ ihre ei-
gene Doͤrffer anzuͤndeten/ dem Feinde die Le-
bens-Mittel abzuſchneiden/ und nur durch
vielfaͤltige Einfaͤlle ihren Feind ermuͤdeten.
Weil nun die Lygier durch keine Kriegs-Liſt
aus ihrem Vortheil zu locken waren; rieth
Vannius mit der groͤſten Macht bey den Na-
harvalen einzudringen/ weil alle dieſe Voͤlcker
mit denen angraͤntzenden Peucinen bey der
Stadt Carrodun in einem hochheiligen Heyne
zwey Juͤnglinge/ wie die Griechen den Caſtor
und Pollux Goͤttlich verehrten; welches der ge-
meinen Meinung nach zwey ver goͤtterte Fuͤr-
ſten der Marſinger und Lygier geweſt/ und
zwar in einer Schlacht von den einbrechenden
Scythen erſchlagen/ gleich wol aber dieſe bey ih-
rem blutigen Siege von jenen derogeſtalt ge-
ſchwaͤchet worden ſeyn ſollen: daß ſie mit Furcht
und Schrecken ſich wieder uͤber den Fluß Ta-
nais gefluͤchtet/ und zur Beute nichts/ als viel
Saͤcke abgeſchnittener Ohren zuruͤcke gebracht;
hingegen wol hundert tauſend Menſchen im
Stiche gelaſſen haͤtten. Gleichwol aber wuͤrden
dieſe heiligen Helden in keinem Bildnuͤſſe ver-
ehret. Der Prieſter dieſes Heiligthums verrich-
tete die Opffer nach Art der Aſſyriſchen Venus-
Prieſter in Weibes-Kleidern; welche dieſer
zweyen Fuͤrſten Mutter getragen haben ſoll/
und zugleich alldar verehret wird. Weil dieſer
Heyn nun ihr groͤſtes Heiligthum iſt; kein Ding
aber auf der Welt ehe als Aber glauben menſch-
liche Gemuͤther zu verzweifelten Entſchluͤſſun-
gen bringet; wuͤrden dieſe Voͤlcker bey fuͤrge-
nommener Ausrottung dieſes Heyns zweiffels-
frey
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |