Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.
Neuntes Buch [Spaltenumbruch]
Gesetze aufgebürdet. Uber diß ist nicht zu ver-gessen: daß bey des Saturnus Zelte zwölff Ge- fangene/ aber hier deutsch-gerüstete nackte Rö- mer/ als welche bey ihren Gastmahlen die Deutschen hierzu gleichfalls zwangen/ biß aufs Blut fechten musten. Bey dem Zelte des Ju- piters aber stellte Amalthea und Melissa nebst noch vierzehn Schäferinnen und einer Ziege/ welcher Hörner vergüldet waren/ in einem zier- lichen Tantze mit der blossen Geberdung die Auferziehung des Jupiters so deutlich für/ als wenn sie redeten. Sintemal diese Kunst mit den Händen allerhand Schauspiele vorzustellen zwar schon alt/ auch vom Socrates und Plato gebilliget; aber neulich durch des Käysers Au- gustus Schauspiel-Meister den Pylades und Bathyllus aufs höchste gebracht war. Für dem Zelte des Mars ward ein Mohren-Tantz/ wie ihn selbte für angehenden Schlachten zu halten pflegen/ wie nichts minder ein Waffen- Tantz/ wie selbten die Curetes in Creta erdacht haben sollen/ von vier Cyclopen und zwölff ge- harnschten Zwergen geheget; darinnen sie den Streit des Ulysses und seiner Gefärthen mit dem Polyphemus aufs deutlichste fürstellten; und die Riesen mit ihren flennichten Antlitzen und grausamen Geberdungen/ die Zwerge aber mit ihrer Behendigkeit/ da sie denen Cyclopen bald zwischen den Beinen durchkrochen/ bald auf den Achseln und den Köpfen sassen; auch mit Aneinanderstossung ihrer silbernen Schilde und Waffen ein annehmliches Gethöne mach- ten/ die Zuschauer zu öffterem Gelächter und Ergetzung bewegten. Hinter dem Zelte der Venus sangen die sieben Musen in einem Schauspiele die Liebe des Cupido und der Psy- che; und regte iede ein absonderes Seitenspiel darzu. Für dem Zelte des Mercur ward durch künstliche Seil-Täntzer/ welche auf gantz dinnen und unsichtbaren Fädemen sich durch die Lufft bewegten/ der Flug des Dedalus/ und die Ab- stürtzung des Jcarus fürgebildet. Und hier- auf der Tantz des Theseus von zwölff Knaben/ [Spaltenumbruch] welche die seltzamen Gänge des Cretischen Jrr- Gartens andeuteten/ fürgestellt. Für dem Zelte des Monden sahe man das Bad Dia- nens/ die Verwandel- und Zerreissung des Acteons in einem Tantze/ darinnen auch die Hunde/ wie bey den Jndianern die Elefanten/ bey den Sybariten die Pferde zu tantzen abge- richtet waren/ aufgeführt wurden. Endlich bilde- ten bey dem Zelte der Sonnen des Atlas sieben Töchter die gestirnten Plejades den Lauff der sieben Jrr-Sterrnen ab; welcher Bewegung zur Erfindung des Tantzens den ersten Anlaß gegeben haben soll. Celäno war wie der bley- farbichte Saturn; Sterope wie der helle Ju- piter/ Merope wie der feurige Mars/ Alcyone wie die strahlende Venus/ Maja wie der blasse Mercur/ Taygete wie der liebliche Monde/ und Electra wie die freudige Sonne ausgerüstet. Hierzu leuchteten grosse angezündete Wachs- Seulen; die Zelten aber wurden mit Ampeln erhellet; darinnen ein balsamichtes Oel brenn- te. Mit welchem Gastmahle denn der übrige Tag und die halbe Nacht durchgebracht/ auch iedem Fürsten von sechs Wald-Göttinnen/ iedem Fürstlichen Frauenzimmer von sechs Satyren mit grossen silbernen Leuchtern nach der Burg vorgeleuchtet/ und von eben so vielen allerhand köstliche Geschirre mit denen kräfftig- sten Säfften und Erfrischungen/ als ein Ge- schencke iedem in sein Zimmer getragen/ alle andere Speisen aber vollends unter das Kriegs- Volck vertheilet wurden. Welches alles bey dem deutschen Adel nicht kleine Verwunderung erweckte/ zumal bey dem der nicht zu Rom vor- her die unmässige Pracht und Verschwendung/ (die bey diesem vorhin etliche hundert Jahr lang so mässigem Volcke erst nach Uberwin- dung des Antonius bey Actium mit Gewalt eingerissen war/) gesehen hatte. Folgenden Morgen/ als es beginnte zu ta- Wagen/
Neuntes Buch [Spaltenumbruch]
Geſetze aufgebuͤrdet. Uber diß iſt nicht zu ver-geſſen: daß bey des Saturnus Zelte zwoͤlff Ge- fangene/ aber hier deutſch-geruͤſtete nackte Roͤ- mer/ als welche bey ihren Gaſtmahlen die Deutſchen hierzu gleichfalls zwangen/ biß aufs Blut fechten muſten. Bey dem Zelte des Ju- piters aber ſtellte Amalthea und Meliſſa nebſt noch vierzehn Schaͤferinnen und einer Ziege/ welcher Hoͤrner verguͤldet waren/ in einem zier- lichen Tantze mit der bloſſen Geberdung die Auferziehung des Jupiters ſo deutlich fuͤr/ als wenn ſie redeten. Sintemal dieſe Kunſt mit den Haͤnden allerhand Schauſpiele vorzuſtellen zwar ſchon alt/ auch vom Socrates und Plato gebilliget; aber neulich durch des Kaͤyſers Au- guſtus Schauſpiel-Meiſter den Pylades und Bathyllus aufs hoͤchſte gebracht war. Fuͤr dem Zelte des Mars ward ein Mohren-Tantz/ wie ihn ſelbte fuͤr angehenden Schlachten zu halten pflegen/ wie nichts minder ein Waffen- Tantz/ wie ſelbten die Curetes in Creta erdacht haben ſollen/ von vier Cyclopen und zwoͤlff ge- harnſchten Zwergen geheget; darinnen ſie den Streit des Ulyſſes und ſeiner Gefaͤrthen mit dem Polyphemus aufs deutlichſte fuͤrſtellten; und die Rieſen mit ihren flennichten Antlitzen und grauſamen Geberdungen/ die Zwerge abeꝛ mit ihrer Behendigkeit/ da ſie denen Cyclopen bald zwiſchen den Beinen durchkrochen/ bald auf den Achſeln und den Koͤpfen ſaſſen; auch mit Aneinanderſtoſſung ihrer ſilbernen Schilde und Waffen ein annehmliches Gethoͤne mach- ten/ die Zuſchauer zu oͤffterem Gelaͤchter und Ergetzung bewegten. Hinter dem Zelte der Venus ſangen die ſieben Muſen in einem Schauſpiele die Liebe des Cupido und der Pſy- che; und regte iede ein abſonderes Seitenſpiel darzu. Fuͤr dem Zelte des Mercur ward durch kuͤnſtliche Seil-Taͤntzer/ welche auf gantz dinnen und unſichtbaren Faͤdemen ſich durch die Lufft bewegten/ der Flug des Dedalus/ und die Ab- ſtuͤrtzung des Jcarus fuͤrgebildet. Und hier- auf der Tantz des Theſeus von zwoͤlff Knaben/ [Spaltenumbruch] welche die ſeltzamen Gaͤnge des Cretiſchen Jrr- Gartens andeuteten/ fuͤrgeſtellt. Fuͤr dem Zelte des Monden ſahe man das Bad Dia- nens/ die Verwandel- und Zerreiſſung des Acteons in einem Tantze/ darinnen auch die Hunde/ wie bey den Jndianern die Elefanten/ bey den Sybariten die Pferde zu tantzen abge- richtet waren/ aufgefuͤhꝛt wuꝛden. Endlich bilde- ten bey dem Zelte der Sonnen des Atlas ſieben Toͤchter die geſtirnten Plejades den Lauff der ſieben Jrr-Sterrnen ab; welcher Bewegung zur Erfindung des Tantzens den erſten Anlaß gegeben haben ſoll. Celaͤno war wie der bley- farbichte Saturn; Sterope wie der helle Ju- piter/ Merope wie der feurige Mars/ Alcyone wie die ſtrahlende Venus/ Maja wie der blaſſe Mercur/ Taygete wie der liebliche Monde/ und Electra wie die freudige Sonne ausgeruͤſtet. Hierzu leuchteten groſſe angezuͤndete Wachs- Seulen; die Zelten aber wurden mit Ampeln erhellet; darinnen ein balſamichtes Oel brenn- te. Mit welchem Gaſtmahle denn der uͤbrige Tag und die halbe Nacht durchgebracht/ auch iedem Fuͤrſten von ſechs Wald-Goͤttinnen/ iedem Fuͤrſtlichen Frauenzimmer von ſechs Satyren mit groſſen ſilbernen Leuchtern nach der Burg vorgeleuchtet/ und von eben ſo vielen allerhand koͤſtliche Geſchirre mit denen kraͤfftig- ſten Saͤfften und Erfriſchungen/ als ein Ge- ſchencke iedem in ſein Zimmer getragen/ alle andere Speiſen aber vollends unter das Kriegs- Volck vertheilet wurden. Welches alles bey dem deutſchen Adel nicht kleine Verwunderung erweckte/ zumal bey dem der nicht zu Rom vor- her die unmaͤſſige Pracht und Verſchwendung/ (die bey dieſem vorhin etliche hundert Jahr lang ſo maͤſſigem Volcke erſt nach Uberwin- dung des Antonius bey Actium mit Gewalt eingeriſſen war/) geſehen hatte. Folgenden Morgen/ als es beginnte zu ta- Wagen/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1434" n="1366[1368]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Neuntes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Geſetze aufgebuͤrdet. Uber diß iſt nicht zu ver-<lb/> geſſen: daß bey des Saturnus Zelte zwoͤlff Ge-<lb/> fangene/ aber hier deutſch-geruͤſtete nackte Roͤ-<lb/> mer/ als welche bey ihren Gaſtmahlen die<lb/> Deutſchen hierzu gleichfalls zwangen/ biß aufs<lb/> Blut fechten muſten. Bey dem Zelte des Ju-<lb/> piters aber ſtellte Amalthea und Meliſſa nebſt<lb/> noch vierzehn Schaͤferinnen und einer Ziege/<lb/> welcher Hoͤrner verguͤldet waren/ in einem zier-<lb/> lichen Tantze mit der bloſſen Geberdung die<lb/> Auferziehung des Jupiters ſo deutlich fuͤr/ als<lb/> wenn ſie redeten. Sintemal dieſe Kunſt mit<lb/> den Haͤnden allerhand Schauſpiele vorzuſtellen<lb/> zwar ſchon alt/ auch vom Socrates und Plato<lb/> gebilliget; aber neulich durch des Kaͤyſers Au-<lb/> guſtus Schauſpiel-Meiſter den Pylades und<lb/> Bathyllus aufs hoͤchſte gebracht war. Fuͤr<lb/> dem Zelte des Mars ward ein Mohren-Tantz/<lb/> wie ihn ſelbte fuͤr angehenden Schlachten zu<lb/> halten pflegen/ wie nichts minder ein Waffen-<lb/> Tantz/ wie ſelbten die Curetes in Creta erdacht<lb/> haben ſollen/ von vier Cyclopen und zwoͤlff ge-<lb/> harnſchten Zwergen geheget; darinnen ſie den<lb/> Streit des Ulyſſes und ſeiner Gefaͤrthen mit<lb/> dem Polyphemus aufs deutlichſte fuͤrſtellten;<lb/> und die Rieſen mit ihren flennichten Antlitzen<lb/> und grauſamen Geberdungen/ die Zwerge abeꝛ<lb/> mit ihrer Behendigkeit/ da ſie denen Cyclopen<lb/> bald zwiſchen den Beinen durchkrochen/ bald<lb/> auf den Achſeln und den Koͤpfen ſaſſen; auch<lb/> mit Aneinanderſtoſſung ihrer ſilbernen Schilde<lb/> und Waffen ein annehmliches Gethoͤne mach-<lb/> ten/ die Zuſchauer zu oͤffterem Gelaͤchter und<lb/> Ergetzung bewegten. Hinter dem Zelte der<lb/> Venus ſangen die ſieben Muſen in einem<lb/> Schauſpiele die Liebe des Cupido und der Pſy-<lb/> che; und regte iede ein abſonderes Seitenſpiel<lb/> darzu. Fuͤr dem Zelte des Mercur ward durch<lb/> kuͤnſtliche Seil-Taͤntzer/ welche auf gantz dinnen<lb/> und unſichtbaren Faͤdemen ſich durch die Lufft<lb/> bewegten/ der Flug des Dedalus/ und die Ab-<lb/> ſtuͤrtzung des Jcarus fuͤrgebildet. Und hier-<lb/> auf der Tantz des Theſeus von zwoͤlff Knaben/<lb/><cb/> welche die ſeltzamen Gaͤnge des Cretiſchen Jrr-<lb/> Gartens andeuteten/ fuͤrgeſtellt. Fuͤr dem<lb/> Zelte des Monden ſahe man das Bad Dia-<lb/> nens/ die Verwandel- und Zerreiſſung des<lb/> Acteons in einem Tantze/ darinnen auch die<lb/> Hunde/ wie bey den Jndianern die Elefanten/<lb/> bey den Sybariten die Pferde zu tantzen abge-<lb/> richtet waren/ aufgefuͤhꝛt wuꝛden. Endlich bilde-<lb/> ten bey dem Zelte der Sonnen des Atlas ſieben<lb/> Toͤchter die geſtirnten Plejades den Lauff der<lb/> ſieben Jrr-Sterrnen ab; welcher Bewegung<lb/> zur Erfindung des Tantzens den erſten Anlaß<lb/> gegeben haben ſoll. Celaͤno war wie der bley-<lb/> farbichte Saturn; Sterope wie der helle Ju-<lb/> piter/ Merope wie der feurige Mars/ Alcyone<lb/> wie die ſtrahlende Venus/ Maja wie der blaſſe<lb/> Mercur/ Taygete wie der liebliche Monde/ und<lb/> Electra wie die freudige Sonne ausgeruͤſtet.<lb/> Hierzu leuchteten groſſe angezuͤndete Wachs-<lb/> Seulen; die Zelten aber wurden mit Ampeln<lb/> erhellet; darinnen ein balſamichtes Oel brenn-<lb/> te. Mit welchem Gaſtmahle denn der uͤbrige<lb/> Tag und die halbe Nacht durchgebracht/ auch<lb/> iedem Fuͤrſten von ſechs Wald-Goͤttinnen/<lb/> iedem Fuͤrſtlichen Frauenzimmer von ſechs<lb/> Satyren mit groſſen ſilbernen Leuchtern nach<lb/> der Burg vorgeleuchtet/ und von eben ſo vielen<lb/> allerhand koͤſtliche Geſchirre mit denen kraͤfftig-<lb/> ſten Saͤfften und Erfriſchungen/ als ein Ge-<lb/> ſchencke iedem in ſein Zimmer getragen/ alle<lb/> andere Speiſen aber vollends unter das Kriegs-<lb/> Volck vertheilet wurden. Welches alles bey<lb/> dem deutſchen Adel nicht kleine Verwunderung<lb/> erweckte/ zumal bey dem der nicht zu Rom vor-<lb/> her die unmaͤſſige Pracht und Verſchwendung/<lb/> (die bey dieſem vorhin etliche hundert Jahr<lb/> lang ſo maͤſſigem Volcke erſt nach Uberwin-<lb/> dung des Antonius bey Actium mit Gewalt<lb/> eingeriſſen war/) geſehen hatte.</p><lb/> <p>Folgenden Morgen/ als es beginnte zu ta-<lb/> gen; kamen auf einmal drey Herolden in das<lb/> Fuͤrſtliche Schloß. Der erſte war ein Scythe<lb/> oder Sarmatier. Er ſaß auf einem leichten<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wagen/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1366[1368]/1434]
Neuntes Buch
Geſetze aufgebuͤrdet. Uber diß iſt nicht zu ver-
geſſen: daß bey des Saturnus Zelte zwoͤlff Ge-
fangene/ aber hier deutſch-geruͤſtete nackte Roͤ-
mer/ als welche bey ihren Gaſtmahlen die
Deutſchen hierzu gleichfalls zwangen/ biß aufs
Blut fechten muſten. Bey dem Zelte des Ju-
piters aber ſtellte Amalthea und Meliſſa nebſt
noch vierzehn Schaͤferinnen und einer Ziege/
welcher Hoͤrner verguͤldet waren/ in einem zier-
lichen Tantze mit der bloſſen Geberdung die
Auferziehung des Jupiters ſo deutlich fuͤr/ als
wenn ſie redeten. Sintemal dieſe Kunſt mit
den Haͤnden allerhand Schauſpiele vorzuſtellen
zwar ſchon alt/ auch vom Socrates und Plato
gebilliget; aber neulich durch des Kaͤyſers Au-
guſtus Schauſpiel-Meiſter den Pylades und
Bathyllus aufs hoͤchſte gebracht war. Fuͤr
dem Zelte des Mars ward ein Mohren-Tantz/
wie ihn ſelbte fuͤr angehenden Schlachten zu
halten pflegen/ wie nichts minder ein Waffen-
Tantz/ wie ſelbten die Curetes in Creta erdacht
haben ſollen/ von vier Cyclopen und zwoͤlff ge-
harnſchten Zwergen geheget; darinnen ſie den
Streit des Ulyſſes und ſeiner Gefaͤrthen mit
dem Polyphemus aufs deutlichſte fuͤrſtellten;
und die Rieſen mit ihren flennichten Antlitzen
und grauſamen Geberdungen/ die Zwerge abeꝛ
mit ihrer Behendigkeit/ da ſie denen Cyclopen
bald zwiſchen den Beinen durchkrochen/ bald
auf den Achſeln und den Koͤpfen ſaſſen; auch
mit Aneinanderſtoſſung ihrer ſilbernen Schilde
und Waffen ein annehmliches Gethoͤne mach-
ten/ die Zuſchauer zu oͤffterem Gelaͤchter und
Ergetzung bewegten. Hinter dem Zelte der
Venus ſangen die ſieben Muſen in einem
Schauſpiele die Liebe des Cupido und der Pſy-
che; und regte iede ein abſonderes Seitenſpiel
darzu. Fuͤr dem Zelte des Mercur ward durch
kuͤnſtliche Seil-Taͤntzer/ welche auf gantz dinnen
und unſichtbaren Faͤdemen ſich durch die Lufft
bewegten/ der Flug des Dedalus/ und die Ab-
ſtuͤrtzung des Jcarus fuͤrgebildet. Und hier-
auf der Tantz des Theſeus von zwoͤlff Knaben/
welche die ſeltzamen Gaͤnge des Cretiſchen Jrr-
Gartens andeuteten/ fuͤrgeſtellt. Fuͤr dem
Zelte des Monden ſahe man das Bad Dia-
nens/ die Verwandel- und Zerreiſſung des
Acteons in einem Tantze/ darinnen auch die
Hunde/ wie bey den Jndianern die Elefanten/
bey den Sybariten die Pferde zu tantzen abge-
richtet waren/ aufgefuͤhꝛt wuꝛden. Endlich bilde-
ten bey dem Zelte der Sonnen des Atlas ſieben
Toͤchter die geſtirnten Plejades den Lauff der
ſieben Jrr-Sterrnen ab; welcher Bewegung
zur Erfindung des Tantzens den erſten Anlaß
gegeben haben ſoll. Celaͤno war wie der bley-
farbichte Saturn; Sterope wie der helle Ju-
piter/ Merope wie der feurige Mars/ Alcyone
wie die ſtrahlende Venus/ Maja wie der blaſſe
Mercur/ Taygete wie der liebliche Monde/ und
Electra wie die freudige Sonne ausgeruͤſtet.
Hierzu leuchteten groſſe angezuͤndete Wachs-
Seulen; die Zelten aber wurden mit Ampeln
erhellet; darinnen ein balſamichtes Oel brenn-
te. Mit welchem Gaſtmahle denn der uͤbrige
Tag und die halbe Nacht durchgebracht/ auch
iedem Fuͤrſten von ſechs Wald-Goͤttinnen/
iedem Fuͤrſtlichen Frauenzimmer von ſechs
Satyren mit groſſen ſilbernen Leuchtern nach
der Burg vorgeleuchtet/ und von eben ſo vielen
allerhand koͤſtliche Geſchirre mit denen kraͤfftig-
ſten Saͤfften und Erfriſchungen/ als ein Ge-
ſchencke iedem in ſein Zimmer getragen/ alle
andere Speiſen aber vollends unter das Kriegs-
Volck vertheilet wurden. Welches alles bey
dem deutſchen Adel nicht kleine Verwunderung
erweckte/ zumal bey dem der nicht zu Rom vor-
her die unmaͤſſige Pracht und Verſchwendung/
(die bey dieſem vorhin etliche hundert Jahr
lang ſo maͤſſigem Volcke erſt nach Uberwin-
dung des Antonius bey Actium mit Gewalt
eingeriſſen war/) geſehen hatte.
Folgenden Morgen/ als es beginnte zu ta-
gen; kamen auf einmal drey Herolden in das
Fuͤrſtliche Schloß. Der erſte war ein Scythe
oder Sarmatier. Er ſaß auf einem leichten
Wagen/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1434 |
| Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1366[1368]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1434>, abgerufen am 17.06.2024. |
