Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
welche ewige Jungfrauschafft gelobte/ und dieStadt Sinope baute; der Lampeto ihre Toch- ter Antiope/ welche zwey mit ihren Thaten die Welt also erfülleten/ daß es eine Amazone zu überwinden so unmöglich/ als den Himmel mit den Fingern zu erreichen gehalten ward. Wie denn deshalben Bacchus in dem Tem- pel zu Samos etlicher von ihm erlegter Ama- zonen Gebeine als ein grosses Wunderwerck aufhenckte. Daher als Hercules in Griechen- land nach unterschiedenen grossen Verrichtun- gen/ und insonderheit/ daß er das goldene Fell aus Colchis geholt/ und den an dem Caucasus an- geschmiedeten Prometheus loßgemacht hatte/ sich beym Könige noch grösserer Streiche vermaß/ legte dieser ihm auf/ einer Amazonischen Köni- gin Gürtel zu bringen. Hercules nahm die- ses auf sich/ und die Gelegenheit in Acht/ als Orithia mit den meisten Amazonen über den Phrat gesetzt war/ zohe den Kern des Griechi- schen Adels/ unter denen Theseus/ Enneus/ Thoas/ Sokoan/ Artolicus/ Demeleon/ Phlo- gius die fürnehmsten waren/ an sich/ segelte mit neun langen Schiffen durch die Thracische Meer-Enge über das Euxinische Meer in den Fluß Thermodon/ schlug also des Nachts un- vermuthet bey der Stadt Themiscyra ein Lä- ger auf. Des Morgens schickte Anti- ope zu den Griechen/ sie für Freunde halten- de/ welche nach Gewohnheit ihrer Lan- des - Art ihrer Liebe zu genüssen dahin kommen wären/ allerhand Erfrischungen sie zu bewillkommen. Hercules und Theseus nahmen selbte an/ luden die Amazonen mit allerhand Liebes-Bezeugung auf ihre Schiffe/ wordurch sich der Königin Schwester Hippoly- te nebst etlichen andern blenden/ und also vom Theseus/ der sich Augenblicks in sie heftig ver- liebte/ fangen ließ. Hierauf forderte Hercules noch den Gürtel der Königin/ oder er wäre ent- schlossen solchen mit Gewalt zu nehmen. Die Amazonen/ wie wenig ihrer gleich einheimisch [Spaltenumbruch] waren/ wolten ehe rühmlich sterben/ als ihrem Ruhme durch Zagheit einigen Schandfleck an- brennen/ oder auch nur sich in die Mauren zu Themiscyra einsperren lassen. Daher fielen sie auf die in voller Schlacht-Ordnung stehenden Griechen aus/ nach dem sie vorher geloset/ wie sie hintereinander auf den großmüthigen Hercules treffen solten. Die Griechen aber überfiel eine sol- che Furcht/ daß Hercules dem Schrecken als einen Gotte opfern muste. Jsmene fing hierüber an zu lächeln/ und zu melden: Die Schwachheit unsers allzuviel redenden Krancken veranlassete mich die Thorheit der sonst so klugen Griechen zu verlachen/ daß sie diß für Gottheiten vereh- ren/ was wir Deutschen für Schwachheiten/ oder gar für Laster haben. Dergleichen aller- dings die von dem schrecklichen Hercules ange- bethene Furcht ist. Ja/ sagte Rhemetalces/ und zu Athen stehen noch zwey Tempel/ derer einer der Verachtung/ der andere der Unscham- hafftigkeit gewiedmet ist. Thußnelde fragte halb-entrüstet hierüber: Heist diß aber nicht unverschämt seyn? und ist es nicht eine offenbare Gottes-Verachtung/ wenn man durch eine so lächerliche Andacht nur des Himmels spottet? Rhemetalces als ein Griechischer Nachbar rö- thete sich ein wenig über diesem Eifer. Wormit er nun nicht für einen/ der an diesem Aberglau- ben Theil hätte/ angesehen haben möchte/ hob er an: Er wüntschte/ daß die Athenienser ehe/ als sie so verdammliche Tempel gebaut/ mit den Elea- ten den weisen Xenophanes zu Rathe gefragt hätten; welcher auf ihre Befragung: Ob sie länger der Morgenröthe mit Heulen und Weh- klagen opfern solten? ihnen vernünftig antwor- tete: Wenn sie die Morgen-Röthe für eine Göttin hielten/ wären die Thränen nichts nü- tze; wäre sie aber eine Verstorbene/ so verdiente sie kein Opfer. Jsmene fragte: Was richtete Hercules aber mit seinem furchtsamen Opfer aus? Zeno sagte: Mit seinen von der Medea empfangenen Zaubereyen/ welche ihn unver- wundlich
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
welche ewige Jungfrauſchafft gelobte/ und dieStadt Sinope baute; der Lampeto ihre Toch- ter Antiope/ welche zwey mit ihren Thaten die Welt alſo erfuͤlleten/ daß es eine Amazone zu uͤberwinden ſo unmoͤglich/ als den Himmel mit den Fingern zu erreichen gehalten ward. Wie denn deshalben Bacchus in dem Tem- pel zu Samos etlicher von ihm erlegter Ama- zonen Gebeine als ein groſſes Wunderwerck aufhenckte. Daher als Hercules in Griechen- land nach unterſchiedenen groſſen Verrichtun- gen/ und inſonderheit/ daß er das goldene Fell aus Colchis geholt/ und den an dem Caucaſus an- geſchmiedetẽ Prometheus loßgemacht hatte/ ſich beym Koͤnige noch groͤſſerer Streiche vermaß/ legte dieſer ihm auf/ einer Amazoniſchen Koͤni- gin Guͤrtel zu bringen. Hercules nahm die- ſes auf ſich/ und die Gelegenheit in Acht/ als Orithia mit den meiſten Amazonen uͤber den Phrat geſetzt war/ zohe den Kern des Griechi- ſchen Adels/ unter denen Theſeus/ Enneus/ Thoas/ Sokoan/ Artolicus/ Demeleon/ Phlo- gius die fuͤrnehmſten waren/ an ſich/ ſegelte mit neun langen Schiffen durch die Thraciſche Meer-Enge uͤber das Euxiniſche Meer in den Fluß Thermodon/ ſchlug alſo des Nachts un- vermuthet bey der Stadt Themiſcyra ein Laͤ- ger auf. Des Morgens ſchickte Anti- ope zu den Griechen/ ſie fuͤr Freunde halten- de/ welche nach Gewohnheit ihrer Lan- des - Art ihrer Liebe zu genuͤſſen dahin kommen waͤren/ allerhand Erfriſchungen ſie zu bewillkommen. Hercules und Theſeus nahmen ſelbte an/ luden die Amazonen mit allerhand Liebes-Bezeugung auf ihre Schiffe/ wordurch ſich der Koͤnigin Schweſter Hippoly- te nebſt etlichen andern blenden/ und alſo vom Theſeus/ der ſich Augenblicks in ſie heftig ver- liebte/ fangen ließ. Hierauf forderte Hercules noch den Guͤrtel der Koͤnigin/ oder er waͤre ent- ſchloſſen ſolchen mit Gewalt zu nehmen. Die Amazonen/ wie wenig ihrer gleich einheimiſch [Spaltenumbruch] waren/ wolten ehe ruͤhmlich ſterben/ als ihrem Ruhme durch Zagheit einigen Schandfleck an- brennen/ oder auch nur ſich in die Mauren zu Themiſcyra einſperren laſſen. Daher fielen ſie auf die in voller Schlacht-Ordnung ſtehenden Griechen aus/ nach dem ſie vorher geloſet/ wie ſie hintereinander auf den großmuͤthigen Hercules treffen ſolten. Die Griechen aber uͤberfiel eine ſol- che Furcht/ daß Hercules dem Schrecken als einẽ Gotte opfern muſte. Jſmene fing hieruͤber an zu laͤcheln/ und zu melden: Die Schwachheit unſers allzuviel redenden Krancken veranlaſſete mich die Thorheit der ſonſt ſo klugen Griechen zu verlachen/ daß ſie diß fuͤr Gottheiten vereh- ren/ was wir Deutſchen fuͤr Schwachheiten/ oder gar fuͤr Laſter haben. Dergleichen aller- dings die von dem ſchrecklichen Hercules ange- bethene Furcht iſt. Ja/ ſagte Rhemetalces/ und zu Athen ſtehen noch zwey Tempel/ derer einer der Verachtung/ der andere der Unſcham- hafftigkeit gewiedmet iſt. Thußnelde fragte halb-entruͤſtet hieruͤber: Heiſt diß aber nicht unverſchaͤmt ſeyn? und iſt es nicht eine offenbare Gottes-Verachtung/ wenn man durch eine ſo laͤcherliche Andacht nur des Himmels ſpottet? Rhemetalces als ein Griechiſcher Nachbar roͤ- thete ſich ein wenig uͤber dieſem Eifer. Wormit er nun nicht fuͤr einen/ der an dieſem Aberglau- ben Theil haͤtte/ angeſehen haben moͤchte/ hob er an: Er wuͤntſchte/ daß die Athenienſer ehe/ als ſie ſo verdam̃liche Tempel gebaut/ mit den Elea- ten den weiſen Xenophanes zu Rathe gefragt haͤtten; welcher auf ihre Befragung: Ob ſie laͤnger der Morgenroͤthe mit Heulen und Weh- klagen opfern ſolten? ihnen vernuͤnftig antwor- tete: Wenn ſie die Morgen-Roͤthe fuͤr eine Goͤttin hielten/ waͤren die Thraͤnen nichts nuͤ- tze; waͤre ſie aber eine Verſtorbene/ ſo verdiente ſie kein Opfer. Jſmene fragte: Was richtete Hercules aber mit ſeinem furchtſamen Opfer aus? Zeno ſagte: Mit ſeinen von der Medea empfangenen Zaubereyen/ welche ihn unver- wundlich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0583" n="527"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> welche ewige Jungfrauſchafft gelobte/ und die<lb/> Stadt Sinope baute; der Lampeto ihre Toch-<lb/> ter Antiope/ welche zwey mit ihren Thaten die<lb/> Welt alſo erfuͤlleten/ daß es eine Amazone zu<lb/> uͤberwinden ſo unmoͤglich/ als den Himmel mit<lb/> den Fingern zu erreichen gehalten ward.<lb/> Wie denn deshalben Bacchus in dem Tem-<lb/> pel zu Samos etlicher von ihm erlegter Ama-<lb/> zonen Gebeine als ein groſſes Wunderwerck<lb/> aufhenckte. Daher als Hercules in Griechen-<lb/> land nach unterſchiedenen groſſen Verrichtun-<lb/> gen/ und inſonderheit/ daß er das goldene Fell<lb/> aus Colchis geholt/ und den an dem Caucaſus an-<lb/> geſchmiedetẽ Prometheus loßgemacht hatte/ ſich<lb/> beym Koͤnige noch groͤſſerer Streiche vermaß/<lb/> legte dieſer ihm auf/ einer Amazoniſchen Koͤni-<lb/> gin Guͤrtel zu bringen. Hercules nahm die-<lb/> ſes auf ſich/ und die Gelegenheit in Acht/ als<lb/> Orithia mit den meiſten Amazonen uͤber den<lb/> Phrat geſetzt war/ zohe den Kern des Griechi-<lb/> ſchen Adels/ unter denen Theſeus/ Enneus/<lb/> Thoas/ Sokoan/ Artolicus/ Demeleon/ Phlo-<lb/> gius die fuͤrnehmſten waren/ an ſich/ ſegelte mit<lb/> neun langen Schiffen durch die Thraciſche<lb/> Meer-Enge uͤber das Euxiniſche Meer in den<lb/> Fluß Thermodon/ ſchlug alſo des Nachts un-<lb/> vermuthet bey der Stadt Themiſcyra ein Laͤ-<lb/> ger auf. Des Morgens ſchickte Anti-<lb/> ope zu den Griechen/ ſie fuͤr Freunde halten-<lb/> de/ welche nach Gewohnheit ihrer Lan-<lb/> des - Art ihrer Liebe zu genuͤſſen dahin<lb/> kommen waͤren/ allerhand Erfriſchungen<lb/> ſie zu bewillkommen. Hercules und Theſeus<lb/> nahmen ſelbte an/ luden die Amazonen mit<lb/> allerhand Liebes-Bezeugung auf ihre Schiffe/<lb/> wordurch ſich der Koͤnigin Schweſter Hippoly-<lb/> te nebſt etlichen andern blenden/ und alſo vom<lb/> Theſeus/ der ſich Augenblicks in ſie heftig ver-<lb/> liebte/ fangen ließ. Hierauf forderte Hercules<lb/> noch den Guͤrtel der Koͤnigin/ oder er waͤre ent-<lb/> ſchloſſen ſolchen mit Gewalt zu nehmen. Die<lb/> Amazonen/ wie wenig ihrer gleich einheimiſch<lb/><cb/> waren/ wolten ehe ruͤhmlich ſterben/ als ihrem<lb/> Ruhme durch Zagheit einigen Schandfleck an-<lb/> brennen/ oder auch nur ſich in die Mauren zu<lb/> Themiſcyra einſperren laſſen. Daher fielen ſie<lb/> auf die in voller Schlacht-Ordnung ſtehenden<lb/> Griechen aus/ nach dem ſie vorher geloſet/ wie ſie<lb/> hintereinander auf den großmuͤthigen Hercules<lb/> treffen ſolten. Die Griechen aber uͤberfiel eine ſol-<lb/> che Furcht/ daß Hercules dem Schrecken als einẽ<lb/> Gotte opfern muſte. Jſmene fing hieruͤber<lb/> an zu laͤcheln/ und zu melden: Die Schwachheit<lb/> unſers allzuviel redenden Krancken veranlaſſete<lb/> mich die Thorheit der ſonſt ſo klugen Griechen<lb/> zu verlachen/ daß ſie diß fuͤr Gottheiten vereh-<lb/> ren/ was wir Deutſchen fuͤr Schwachheiten/<lb/> oder gar fuͤr Laſter haben. Dergleichen aller-<lb/> dings die von dem ſchrecklichen Hercules ange-<lb/> bethene Furcht iſt. Ja/ ſagte Rhemetalces/<lb/> und zu Athen ſtehen noch zwey Tempel/ derer<lb/> einer der Verachtung/ der andere der Unſcham-<lb/> hafftigkeit gewiedmet iſt. Thußnelde fragte<lb/> halb-entruͤſtet hieruͤber: Heiſt diß aber nicht<lb/> unverſchaͤmt ſeyn? und iſt es nicht eine offenbare<lb/> Gottes-Verachtung/ wenn man durch eine ſo<lb/> laͤcherliche Andacht nur des Himmels ſpottet?<lb/> Rhemetalces als ein Griechiſcher Nachbar roͤ-<lb/> thete ſich ein wenig uͤber dieſem Eifer. Wormit<lb/> er nun nicht fuͤr einen/ der an dieſem Aberglau-<lb/> ben Theil haͤtte/ angeſehen haben moͤchte/ hob er<lb/> an: Er wuͤntſchte/ daß die Athenienſer ehe/ als<lb/> ſie ſo verdam̃liche Tempel gebaut/ mit den Elea-<lb/> ten den weiſen Xenophanes zu Rathe gefragt<lb/> haͤtten; welcher auf ihre Befragung: Ob ſie<lb/> laͤnger der Morgenroͤthe mit Heulen und Weh-<lb/> klagen opfern ſolten? ihnen vernuͤnftig antwor-<lb/> tete: Wenn ſie die Morgen-Roͤthe fuͤr eine<lb/> Goͤttin hielten/ waͤren die Thraͤnen nichts nuͤ-<lb/> tze; waͤre ſie aber eine Verſtorbene/ ſo verdiente<lb/> ſie kein Opfer. Jſmene fragte: Was richtete<lb/> Hercules aber mit ſeinem furchtſamen Opfer<lb/> aus? Zeno ſagte: Mit ſeinen von der Medea<lb/> empfangenen Zaubereyen/ welche ihn unver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">wundlich</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [527/0583]
Arminius und Thußnelda.
welche ewige Jungfrauſchafft gelobte/ und die
Stadt Sinope baute; der Lampeto ihre Toch-
ter Antiope/ welche zwey mit ihren Thaten die
Welt alſo erfuͤlleten/ daß es eine Amazone zu
uͤberwinden ſo unmoͤglich/ als den Himmel mit
den Fingern zu erreichen gehalten ward.
Wie denn deshalben Bacchus in dem Tem-
pel zu Samos etlicher von ihm erlegter Ama-
zonen Gebeine als ein groſſes Wunderwerck
aufhenckte. Daher als Hercules in Griechen-
land nach unterſchiedenen groſſen Verrichtun-
gen/ und inſonderheit/ daß er das goldene Fell
aus Colchis geholt/ und den an dem Caucaſus an-
geſchmiedetẽ Prometheus loßgemacht hatte/ ſich
beym Koͤnige noch groͤſſerer Streiche vermaß/
legte dieſer ihm auf/ einer Amazoniſchen Koͤni-
gin Guͤrtel zu bringen. Hercules nahm die-
ſes auf ſich/ und die Gelegenheit in Acht/ als
Orithia mit den meiſten Amazonen uͤber den
Phrat geſetzt war/ zohe den Kern des Griechi-
ſchen Adels/ unter denen Theſeus/ Enneus/
Thoas/ Sokoan/ Artolicus/ Demeleon/ Phlo-
gius die fuͤrnehmſten waren/ an ſich/ ſegelte mit
neun langen Schiffen durch die Thraciſche
Meer-Enge uͤber das Euxiniſche Meer in den
Fluß Thermodon/ ſchlug alſo des Nachts un-
vermuthet bey der Stadt Themiſcyra ein Laͤ-
ger auf. Des Morgens ſchickte Anti-
ope zu den Griechen/ ſie fuͤr Freunde halten-
de/ welche nach Gewohnheit ihrer Lan-
des - Art ihrer Liebe zu genuͤſſen dahin
kommen waͤren/ allerhand Erfriſchungen
ſie zu bewillkommen. Hercules und Theſeus
nahmen ſelbte an/ luden die Amazonen mit
allerhand Liebes-Bezeugung auf ihre Schiffe/
wordurch ſich der Koͤnigin Schweſter Hippoly-
te nebſt etlichen andern blenden/ und alſo vom
Theſeus/ der ſich Augenblicks in ſie heftig ver-
liebte/ fangen ließ. Hierauf forderte Hercules
noch den Guͤrtel der Koͤnigin/ oder er waͤre ent-
ſchloſſen ſolchen mit Gewalt zu nehmen. Die
Amazonen/ wie wenig ihrer gleich einheimiſch
waren/ wolten ehe ruͤhmlich ſterben/ als ihrem
Ruhme durch Zagheit einigen Schandfleck an-
brennen/ oder auch nur ſich in die Mauren zu
Themiſcyra einſperren laſſen. Daher fielen ſie
auf die in voller Schlacht-Ordnung ſtehenden
Griechen aus/ nach dem ſie vorher geloſet/ wie ſie
hintereinander auf den großmuͤthigen Hercules
treffen ſolten. Die Griechen aber uͤberfiel eine ſol-
che Furcht/ daß Hercules dem Schrecken als einẽ
Gotte opfern muſte. Jſmene fing hieruͤber
an zu laͤcheln/ und zu melden: Die Schwachheit
unſers allzuviel redenden Krancken veranlaſſete
mich die Thorheit der ſonſt ſo klugen Griechen
zu verlachen/ daß ſie diß fuͤr Gottheiten vereh-
ren/ was wir Deutſchen fuͤr Schwachheiten/
oder gar fuͤr Laſter haben. Dergleichen aller-
dings die von dem ſchrecklichen Hercules ange-
bethene Furcht iſt. Ja/ ſagte Rhemetalces/
und zu Athen ſtehen noch zwey Tempel/ derer
einer der Verachtung/ der andere der Unſcham-
hafftigkeit gewiedmet iſt. Thußnelde fragte
halb-entruͤſtet hieruͤber: Heiſt diß aber nicht
unverſchaͤmt ſeyn? und iſt es nicht eine offenbare
Gottes-Verachtung/ wenn man durch eine ſo
laͤcherliche Andacht nur des Himmels ſpottet?
Rhemetalces als ein Griechiſcher Nachbar roͤ-
thete ſich ein wenig uͤber dieſem Eifer. Wormit
er nun nicht fuͤr einen/ der an dieſem Aberglau-
ben Theil haͤtte/ angeſehen haben moͤchte/ hob er
an: Er wuͤntſchte/ daß die Athenienſer ehe/ als
ſie ſo verdam̃liche Tempel gebaut/ mit den Elea-
ten den weiſen Xenophanes zu Rathe gefragt
haͤtten; welcher auf ihre Befragung: Ob ſie
laͤnger der Morgenroͤthe mit Heulen und Weh-
klagen opfern ſolten? ihnen vernuͤnftig antwor-
tete: Wenn ſie die Morgen-Roͤthe fuͤr eine
Goͤttin hielten/ waͤren die Thraͤnen nichts nuͤ-
tze; waͤre ſie aber eine Verſtorbene/ ſo verdiente
ſie kein Opfer. Jſmene fragte: Was richtete
Hercules aber mit ſeinem furchtſamen Opfer
aus? Zeno ſagte: Mit ſeinen von der Medea
empfangenen Zaubereyen/ welche ihn unver-
wundlich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/583 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/583>, abgerufen am 26.06.2024. |