Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Fünfftes Buch [Spaltenumbruch]
Käysers abgemahlt/ und zwar dergestalt abge-mahlt/ daß in ieder Taffel August eine der Ge- müths-Regungen überwand. Weil diese Weisen solche gar vertil get wissen wollen/ und daher alle andere Weißheit für weibisch schelten/ ihre eigene aber nur für männlich achten. Die- se Strasse leitete den Einzug für den vom Cyr- rhestes aus Marmel gebauten achteckichten Thurm/ auf dessen ieder Seite ein daselbsther wehender Wind eingeetzt war. Die Ostwin- de hatten ein feuriges/ die Sudwinde ein irrde- nes/ die Westwinde ein lufftiges/ die Nordwin- de ein wäßrichtes Drey-Eck zu ihrem Merck- male. Der auf der Spitze dieses Thurmes ste- hende/ und sich mit iedem Winde herum dre- hende Triton/ wendete sich/ und weiste mit sei- ner Ruthe gegen das auff der Strasse in Gestalt des Eolus aufgerichtete Bild des Käysers/ wel- ches ein Meerschwein zu seinen Füssen hatte; zweiffelsfrey darum/ weil die Haut von diesem Fische einem die Macht diesen oder jenen Wind wehen zulassen/ zueignen soll. Am Fusse war eingeetzt: August und fromme Fürsten sind Die Meister über Stern und Wind. Zu Ende dieser Strasse wendete sich der Zug a- Des Uberflusses altes Horn Jst Armuth gegen's Käysers Gaben. Wein/ Oel/ Milch/ Honig/ Reiß und Korn Jst's minste/ was wir von ihm haben. Für der Höle des wahrsagenden Apollo stand Beseele/ Käyser/ meinen Fuß/ Nach dem Apollo schweigen muß. Für dem Tempel des Lycischen Apollo und der Wenn dieser Phöbus stimmt die Saiten/ stimmt die Welt Annehmlich überein/ und was sie in sich hält. Darbey neigten sich zwey tausend der Welt- in
Fuͤnfftes Buch [Spaltenumbruch]
Kaͤyſers abgemahlt/ und zwar dergeſtalt abge-mahlt/ daß in ieder Taffel Auguſt eine der Ge- muͤths-Regungen uͤberwand. Weil dieſe Weiſen ſolche gar vertil get wiſſen wollen/ und daher alle andere Weißheit fuͤr weibiſch ſchelten/ ihre eigene aber nur fuͤr maͤnnlich achten. Die- ſe Straſſe leitete den Einzug fuͤr den vom Cyr- rheſtes aus Marmel gebauten achteckichten Thurm/ auf deſſen ieder Seite ein daſelbſther wehender Wind eingeetzt war. Die Oſtwin- de hatten ein feuriges/ die Sudwinde ein irrde- nes/ die Weſtwinde ein lufftiges/ die Nordwin- de ein waͤßrichtes Drey-Eck zu ihrem Merck- male. Der auf der Spitze dieſes Thurmes ſte- hende/ und ſich mit iedem Winde herum dre- hende Triton/ wendete ſich/ und weiſte mit ſei- ner Ruthe gegen das auff der Straſſe in Geſtalt des Eolus aufgerichtete Bild des Kaͤyſers/ wel- ches ein Meerſchwein zu ſeinen Fuͤſſen hatte; zweiffelsfrey darum/ weil die Haut von dieſem Fiſche einem die Macht dieſen oder jenen Wind wehen zulaſſen/ zueignen ſoll. Am Fuſſe war eingeetzt: Auguſt und fromme Fuͤrſten ſind Die Meiſter uͤber Stern und Wind. Zu Ende dieſer Straſſe wendete ſich der Zug a- Des Uberfluſſes altes Horn Jſt Armuth gegen’s Kaͤyſers Gaben. Wein/ Oel/ Milch/ Honig/ Reiß und Korn Jſt’s minſte/ was wir von ihm haben. Fuͤr der Hoͤle des wahrſagenden Apollo ſtand Beſeele/ Kaͤyſer/ meinen Fuß/ Nach dem Apollo ſchweigen muß. Fuͤr dem Tempel des Lyciſchen Apollo und der Wenn dieſer Phoͤbus ſtimmt die Saiten/ ſtimmt die Welt Annehmlich uͤberein/ und was ſie in ſich haͤlt. Darbey neigten ſich zwey tauſend der Welt- in
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0742" n="686"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Kaͤyſers abgemahlt/ und zwar dergeſtalt abge-<lb/> mahlt/ daß in ieder Taffel Auguſt eine der Ge-<lb/> muͤths-Regungen uͤberwand. Weil dieſe<lb/> Weiſen ſolche gar vertil get wiſſen wollen/ und<lb/> daher alle andere Weißheit fuͤr weibiſch ſchelten/<lb/> ihre eigene aber nur fuͤr maͤnnlich achten. Die-<lb/> ſe Straſſe leitete den Einzug fuͤr den vom Cyr-<lb/> rheſtes aus Marmel gebauten achteckichten<lb/> Thurm/ auf deſſen ieder Seite ein daſelbſther<lb/> wehender Wind eingeetzt war. Die Oſtwin-<lb/> de hatten ein feuriges/ die Sudwinde ein irrde-<lb/> nes/ die Weſtwinde ein lufftiges/ die Nordwin-<lb/> de ein waͤßrichtes Drey-Eck zu ihrem Merck-<lb/> male. Der auf der Spitze dieſes Thurmes ſte-<lb/> hende/ und ſich mit iedem Winde herum dre-<lb/> hende Triton/ wendete ſich/ und weiſte mit ſei-<lb/> ner Ruthe gegen das auff der Straſſe in Geſtalt<lb/> des Eolus aufgerichtete Bild des Kaͤyſers/ wel-<lb/> ches ein Meerſchwein zu ſeinen Fuͤſſen hatte;<lb/> zweiffelsfrey darum/ weil die Haut von dieſem<lb/> Fiſche einem die Macht dieſen oder jenen Wind<lb/> wehen zulaſſen/ zueignen ſoll. Am Fuſſe war<lb/> eingeetzt:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Auguſt und fromme Fuͤrſten ſind</l><lb/> <l>Die Meiſter uͤber Stern und Wind.</l> </lg><lb/> <p>Zu Ende dieſer Straſſe wendete ſich der Zug a-<lb/> bermals auff die rechte Hand fuͤr einem Tempel<lb/> des Jupiters fuͤrbey. Darfuͤr Auguſt in Ge-<lb/> ſtalt des Ammoniſchen Jupiters/ Livia in Ge-<lb/> ſtalt Amaltheens fuͤrgeſtellet ward. Jener ſpruͤtz-<lb/> te aus ſeinen Widder-Hoͤrnern Wein und Oel/<lb/> dieſe aus ihren Ziegen-Hoͤrnern Milch und Ho-<lb/> nig in vier unterſchiedene Marmel-Keſſel/ dar-<lb/> aus ieder nach Belieben ſchoͤpffen mochte. Auf<lb/> dem Fuſſe war in Marmel gegraben:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Des Uberfluſſes altes Horn</l><lb/> <l>Jſt Armuth gegen’s Kaͤyſers Gaben.</l><lb/> <l>Wein/ Oel/ Milch/ Honig/ Reiß und Korn</l><lb/> <l>Jſt’s minſte/ was wir von ihm haben.</l> </lg><lb/> <p>Fuͤr der Hoͤle des wahrſagenden Apollo ſtand<lb/> ein guͤldener Drey-Fuß/ auff welchem die Py-<lb/><cb/> thiſche Prieſterin dem vorbey fahrenden Kaͤyſer<lb/> zurief:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Beſeele/ Kaͤyſer/ meinen Fuß/</l><lb/> <l>Nach dem Apollo ſchweigen muß.</l> </lg><lb/> <p>Fuͤr dem Tempel des Lyciſchen Apollo und der<lb/> Schule des Ariſtoteles ſtand das Bild des Kaͤy-<lb/> ſers in Geſtalt des auff einer Leyer ſpielenden<lb/> Apollo:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Wenn dieſer Phoͤbus ſtimmt die Saiten/ ſtimmt die Welt</l><lb/> <l>Annehmlich uͤberein/ und was ſie in ſich haͤlt.</l> </lg><lb/> <p>Darbey neigten ſich zwey tauſend der Welt-<lb/> weißheit befliſſene Juͤnglinge gegen den Kaͤy-<lb/> ſer und Livien. Nahe darbey kaͤmpfften hun-<lb/> dert paar Fechter und Ringer mit einander/<lb/> und fuͤr die Buͤrger zu Athen waren unter dem<lb/> ſeiner wunder wuͤrdigen Groͤſſe halber beruͤhm-<lb/> ten Maßholderbaume/ und um den koͤſtlichen<lb/> Brunn Diocharis drey hundert Taffeln gede-<lb/> cket; ob es zwar damals nicht eben einen Tag<lb/> traf/ da man in dieſem Luſt-Walde Peripatus<lb/> oͤffentlich zu ſpeiſen pflegte. Bey der Vorburg/<lb/> welche in dem ſpaꝛſamen Alterthume uͤbeꝛ 2000.<lb/> Talent gekoſtet hatte/ empfingen den Kaͤyſer<lb/> und Livien die fuͤnf hundert Areopagiten/ wel-<lb/> che nahe darbey das hoͤchſte Richter-Ampt in<lb/> Athen/ und zwar um deſto weniger geſtoͤrt zu<lb/> werden/ nur des Nachts verwalteten. Dieſe<lb/> Areopagiten legen in Athen alleine ihr Ampt<lb/> nicht ab/ da alle andere Richter es jaͤhrlich ver-<lb/> wechſeln. Jhr Richter ſtul iſt als der fuͤrnehm-<lb/> ſte mit dem erſten Buchſtaben bezeichnet. Sie<lb/> fuͤhren ihren Nahmen vom Mars/ weil ſie uͤber<lb/> ihn zum Richter erkieſet worden/ als er einen<lb/> Sohn des Neptun erſchlagen. Nichts weni-<lb/> ger ſind ſie wegen ihres uͤber Oreſten/ welcher<lb/> ſeine Mutter Clytemneſtra umbracht/ uͤber den<lb/> Cephalus wegen ſeines getoͤdteten Ehweibes<lb/> Procris/ und den Dedalus wegen des erſchlage-<lb/> nen Talus gefaͤllten Urthels beruͤhmt. Fuͤr<lb/> dem anſchnlichſten Thore unter den neunen/ die<lb/> <fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [686/0742]
Fuͤnfftes Buch
Kaͤyſers abgemahlt/ und zwar dergeſtalt abge-
mahlt/ daß in ieder Taffel Auguſt eine der Ge-
muͤths-Regungen uͤberwand. Weil dieſe
Weiſen ſolche gar vertil get wiſſen wollen/ und
daher alle andere Weißheit fuͤr weibiſch ſchelten/
ihre eigene aber nur fuͤr maͤnnlich achten. Die-
ſe Straſſe leitete den Einzug fuͤr den vom Cyr-
rheſtes aus Marmel gebauten achteckichten
Thurm/ auf deſſen ieder Seite ein daſelbſther
wehender Wind eingeetzt war. Die Oſtwin-
de hatten ein feuriges/ die Sudwinde ein irrde-
nes/ die Weſtwinde ein lufftiges/ die Nordwin-
de ein waͤßrichtes Drey-Eck zu ihrem Merck-
male. Der auf der Spitze dieſes Thurmes ſte-
hende/ und ſich mit iedem Winde herum dre-
hende Triton/ wendete ſich/ und weiſte mit ſei-
ner Ruthe gegen das auff der Straſſe in Geſtalt
des Eolus aufgerichtete Bild des Kaͤyſers/ wel-
ches ein Meerſchwein zu ſeinen Fuͤſſen hatte;
zweiffelsfrey darum/ weil die Haut von dieſem
Fiſche einem die Macht dieſen oder jenen Wind
wehen zulaſſen/ zueignen ſoll. Am Fuſſe war
eingeetzt:
Auguſt und fromme Fuͤrſten ſind
Die Meiſter uͤber Stern und Wind.
Zu Ende dieſer Straſſe wendete ſich der Zug a-
bermals auff die rechte Hand fuͤr einem Tempel
des Jupiters fuͤrbey. Darfuͤr Auguſt in Ge-
ſtalt des Ammoniſchen Jupiters/ Livia in Ge-
ſtalt Amaltheens fuͤrgeſtellet ward. Jener ſpruͤtz-
te aus ſeinen Widder-Hoͤrnern Wein und Oel/
dieſe aus ihren Ziegen-Hoͤrnern Milch und Ho-
nig in vier unterſchiedene Marmel-Keſſel/ dar-
aus ieder nach Belieben ſchoͤpffen mochte. Auf
dem Fuſſe war in Marmel gegraben:
Des Uberfluſſes altes Horn
Jſt Armuth gegen’s Kaͤyſers Gaben.
Wein/ Oel/ Milch/ Honig/ Reiß und Korn
Jſt’s minſte/ was wir von ihm haben.
Fuͤr der Hoͤle des wahrſagenden Apollo ſtand
ein guͤldener Drey-Fuß/ auff welchem die Py-
thiſche Prieſterin dem vorbey fahrenden Kaͤyſer
zurief:
Beſeele/ Kaͤyſer/ meinen Fuß/
Nach dem Apollo ſchweigen muß.
Fuͤr dem Tempel des Lyciſchen Apollo und der
Schule des Ariſtoteles ſtand das Bild des Kaͤy-
ſers in Geſtalt des auff einer Leyer ſpielenden
Apollo:
Wenn dieſer Phoͤbus ſtimmt die Saiten/ ſtimmt die Welt
Annehmlich uͤberein/ und was ſie in ſich haͤlt.
Darbey neigten ſich zwey tauſend der Welt-
weißheit befliſſene Juͤnglinge gegen den Kaͤy-
ſer und Livien. Nahe darbey kaͤmpfften hun-
dert paar Fechter und Ringer mit einander/
und fuͤr die Buͤrger zu Athen waren unter dem
ſeiner wunder wuͤrdigen Groͤſſe halber beruͤhm-
ten Maßholderbaume/ und um den koͤſtlichen
Brunn Diocharis drey hundert Taffeln gede-
cket; ob es zwar damals nicht eben einen Tag
traf/ da man in dieſem Luſt-Walde Peripatus
oͤffentlich zu ſpeiſen pflegte. Bey der Vorburg/
welche in dem ſpaꝛſamen Alterthume uͤbeꝛ 2000.
Talent gekoſtet hatte/ empfingen den Kaͤyſer
und Livien die fuͤnf hundert Areopagiten/ wel-
che nahe darbey das hoͤchſte Richter-Ampt in
Athen/ und zwar um deſto weniger geſtoͤrt zu
werden/ nur des Nachts verwalteten. Dieſe
Areopagiten legen in Athen alleine ihr Ampt
nicht ab/ da alle andere Richter es jaͤhrlich ver-
wechſeln. Jhr Richter ſtul iſt als der fuͤrnehm-
ſte mit dem erſten Buchſtaben bezeichnet. Sie
fuͤhren ihren Nahmen vom Mars/ weil ſie uͤber
ihn zum Richter erkieſet worden/ als er einen
Sohn des Neptun erſchlagen. Nichts weni-
ger ſind ſie wegen ihres uͤber Oreſten/ welcher
ſeine Mutter Clytemneſtra umbracht/ uͤber den
Cephalus wegen ſeines getoͤdteten Ehweibes
Procris/ und den Dedalus wegen des erſchlage-
nen Talus gefaͤllten Urthels beruͤhmt. Fuͤr
dem anſchnlichſten Thore unter den neunen/ die
in
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |