Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Buch
[Spaltenumbruch] kan; wie eben dieser Epaminondas; welcher/
als der Wind von einer aufgesteckten Lantze sei-
ne Hauptbinde in eines Spartaners Grab we-
hete/ und hierdurch seine Thebaner hefftig er-
schreckt wurden/ darüber diese Auslegung mach-
te: Fürchtet euch nicht/ den Spartanern hengt
der Untergang zu. Denn die Zierden der Grä-
ber sind Leichen. Und als ein ander mahl der
Stul unter ihm zerbrach/ sprang er freudig auf/
und sagte zu seinen solches übel-deutenden Krie-
gesleuten: Auf/ auf! denn ich sehe/ wir sollen
nicht stille sitzen. Nicht unglücklicher deuteten
Scipio/ und Käyser Julius ihre Fälle vom
Schiffe auff die Erde aus; als jener anfing:
Gott lob! ich erdrücke Africa; und dieser: Jch
umfasse die Erde unsere gütige Mutter. Ad-
gandester setzte bey: daß ein Celtischer Feld-O-
berster bey einem sich in der Schlacht ereignen-
den Erdbeben sein erstarrendes Kriegsvolck mit
diesen Worten: Nun die Erde für uns bebet/
wie mögen die Feinde gegen uns stehen/ auff-
munterte; und der Feldherr Marcomir erhielt
sein Heer/ als gleich der rechte Flügel in die
Flucht gerieth/ mit dieser Zusprache: Jch sehe
wol: daß wie im Menschen/ also auch in mei-
nem Heere das Hertze nur in der lincken Seite
sey/ im Stande/ und darmit den Sieg. Un-
ser Hertzog Lingo aber schlug die Umbrier zum
dritten mal bey dem Flusse Vatrenus/ und er-
weiterte zwischen dem Po und Apennin sein
Gebiete vom Flusse Tarus an/ biß an den Ru-
bieon. Dieses war der Deutschen und Gallier
Zustand in Jtalien/ biß nahe in die zwey hun-
vert Jahr/ nach des Bellovesus erstem Einbru-
che. Unterdessen aber liessen sich die nunmehr
halb entfremdeten Gallier mehrmals gelüsten
ohne der Deutschen Einwilligung ihr übriges
Volck/ welches ihre Gräntzen nicht mehr zu be-
herbergen vermochte/ über den Rhein zu setzen;
auch wol offt sonder einige Noth aus blosser
Leichtsinnigkeit allerhand Raub zu holen. Die
Deutschen begegneten den Galliern anfangs
[Spaltenumbruch] mit Glimpf/ und vergnügten sich an wieder-
Abnehmung des Raubes/ oder liessen auch die
Gallier unversehrt über den Rhein und die
Gräntze zurück führen. Hierbey vermahne-
ten sie die Häupter der Gallier: sie möchten die
ihrigen im Zaume halten; auser dem würden sie
Gewalt mit Gewalt ablehnen/ und gegen die
der alten Verwandschafft vergessen/ welche vor-
her den gemeinen Frieden/ und das Völcker-
Recht verletzten. Der Gallier König Katu-
mand entbotden Deutschen hochmüthige Ant-
wort: der Furchtsamen Eigenschafft wäre sich
mit dem Seinen vergnügen/ streitbare Völcker
und großmüthige Könige pflegten um fremdes
Gut zu kämpffen. Zu dem könten die Deut-
schen den Galliern nicht übel auslegen/ was sie
unter einander selbst ausübten. Es wäre un-
laugbar: daß die Deutschen wilde Thiere zu ja-
gen/ und schwächere Menschen/ welche gleich-
sam zum Gehorsam gebohren wären/ zu rau-
ben/ oder ihm unterthänig zu machen für ein
gleichmäßiges Recht/ ja einen andern/ der nicht
ein Glied seines Gebietes/ oder mit ihnen im
Bündnüsse wäre/ zu tödten für einen Helden-
Ruhm/ die um sein Land aber rings herum ge-
machte Wüsteney für eine lobwürdige Befesti-
gung der Gräntzen hielten. Diese Gewohnheit
wäre nichts minder bey den alten Griechen und
Hispaniern im Schwange gegangen/ und dero-
gleichen Einfall wäre sonst der mehr als brüder-
lich-verträglichen Triballier tägliches Hand-
werck. Die Rhetier rechtfertigten durch dieses
Völcker-Recht ihre mehrmals in Jtalien verüb-
te Raubereyen. Krieg wäre so wol der Menschen
als derer ohn Unterlaß gegen einander kriegender
Fische erster und natürlicher Zustand; die Furcht/
nicht aber die gegen einander tragende Liebe und
Verwandschaft die Ursache derer Gemeinschaf-
ten und Bündnüsse. Wenn auch schon benach-
barte und unverbundene Völcker einander nicht
stets in Haaren lägen/ wäre diß für keine ange-
bohrne oder ihrer menschlichen Art gemässe

Ein-

Sechſtes Buch
[Spaltenumbruch] kan; wie eben dieſer Epaminondas; welcher/
als der Wind von einer aufgeſteckten Lantze ſei-
ne Hauptbinde in eines Spartaners Grab we-
hete/ und hierdurch ſeine Thebaner hefftig er-
ſchreckt wurden/ daruͤber dieſe Auslegung mach-
te: Fuͤrchtet euch nicht/ den Spartanern hengt
der Untergang zu. Denn die Zierden der Graͤ-
ber ſind Leichen. Und als ein ander mahl der
Stul unter ihm zerbrach/ ſprang er freudig auf/
und ſagte zu ſeinen ſolches uͤbel-deutenden Krie-
gesleuten: Auf/ auf! denn ich ſehe/ wir ſollen
nicht ſtille ſitzen. Nicht ungluͤcklicher deuteten
Scipio/ und Kaͤyſer Julius ihre Faͤlle vom
Schiffe auff die Erde aus; als jener anfing:
Gott lob! ich erdruͤcke Africa; und dieſer: Jch
umfaſſe die Erde unſere guͤtige Mutter. Ad-
gandeſter ſetzte bey: daß ein Celtiſcher Feld-O-
berſter bey einem ſich in der Schlacht ereignen-
den Erdbeben ſein erſtarrendes Kriegsvolck mit
dieſen Worten: Nun die Erde fuͤr uns bebet/
wie moͤgen die Feinde gegen uns ſtehen/ auff-
munterte; und der Feldherr Marcomir erhielt
ſein Heer/ als gleich der rechte Fluͤgel in die
Flucht gerieth/ mit dieſer Zuſprache: Jch ſehe
wol: daß wie im Menſchen/ alſo auch in mei-
nem Heere das Hertze nur in der lincken Seite
ſey/ im Stande/ und darmit den Sieg. Un-
ſer Hertzog Lingo aber ſchlug die Umbrier zum
dritten mal bey dem Fluſſe Vatrenus/ und er-
weiterte zwiſchen dem Po und Apennin ſein
Gebiete vom Fluſſe Tarus an/ biß an den Ru-
bieon. Dieſes war der Deutſchen und Gallier
Zuſtand in Jtalien/ biß nahe in die zwey hun-
vert Jahr/ nach des Belloveſus erſtem Einbru-
che. Unterdeſſen aber lieſſen ſich die nunmehr
halb entfremdeten Gallier mehrmals geluͤſten
ohne der Deutſchen Einwilligung ihr uͤbriges
Volck/ welches ihre Graͤntzen nicht mehr zu be-
herbergen vermochte/ uͤber den Rhein zu ſetzen;
auch wol offt ſonder einige Noth aus bloſſer
Leichtſinnigkeit allerhand Raub zu holen. Die
Deutſchen begegneten den Galliern anfangs
[Spaltenumbruch] mit Glimpf/ und vergnuͤgten ſich an wieder-
Abnehmung des Raubes/ oder lieſſen auch die
Gallier unverſehrt uͤber den Rhein und die
Graͤntze zuruͤck fuͤhren. Hierbey vermahne-
ten ſie die Haͤupter der Gallier: ſie moͤchten die
ihrigen im Zaume halten; auſer dem wuͤrden ſie
Gewalt mit Gewalt ablehnen/ und gegen die
der alten Verwandſchafft vergeſſen/ welche vor-
her den gemeinen Frieden/ und das Voͤlcker-
Recht verletzten. Der Gallier Koͤnig Katu-
mand entbotden Deutſchen hochmuͤthige Ant-
wort: der Furchtſamen Eigenſchafft waͤre ſich
mit dem Seinen vergnuͤgen/ ſtreitbare Voͤlcker
und großmuͤthige Koͤnige pflegten um fremdes
Gut zu kaͤmpffen. Zu dem koͤnten die Deut-
ſchen den Galliern nicht uͤbel auslegen/ was ſie
unter einander ſelbſt ausuͤbten. Es waͤre un-
laugbar: daß die Deutſchen wilde Thiere zu ja-
gen/ und ſchwaͤchere Menſchen/ welche gleich-
ſam zum Gehorſam gebohren waͤren/ zu rau-
ben/ oder ihm unterthaͤnig zu machen fuͤr ein
gleichmaͤßiges Recht/ ja einen andern/ der nicht
ein Glied ſeines Gebietes/ oder mit ihnen im
Buͤndnuͤſſe waͤre/ zu toͤdten fuͤr einen Helden-
Ruhm/ die um ſein Land aber rings herum ge-
machte Wuͤſteney fuͤr eine lobwuͤrdige Befeſti-
gung der Graͤntzen hielten. Dieſe Gewohnheit
waͤre nichts minder bey den alten Griechen und
Hiſpaniern im Schwange gegangen/ und dero-
gleichen Einfall waͤre ſonſt der mehr als bruͤder-
lich-vertraͤglichen Triballier taͤgliches Hand-
werck. Die Rhetier rechtfertigten durch dieſes
Voͤlcker-Recht ihre mehꝛmals in Jtalien veruͤb-
te Raubereyen. Krieg waͤre ſo wol der Menſchen
als dereꝛ ohn Unteꝛlaß gegen einandeꝛ kꝛiegendeꝛ
Fiſche erſteꝛ und natuͤrlicheꝛ Zuſtand; die Furcht/
nicht aber die gegen einander tragende Liebe und
Verwandſchaft die Urſache derer Gemeinſchaf-
ten und Buͤndnuͤſſe. Wenn auch ſchon benach-
barte und unverbundene Voͤlcker einander nicht
ſtets in Haaren laͤgen/ waͤre diß fuͤr keine ange-
bohrne oder ihrer menſchlichen Art gemaͤſſe

Ein-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0798" n="736[738]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
kan; wie eben die&#x017F;er Epaminondas; welcher/<lb/>
als der Wind von einer aufge&#x017F;teckten Lantze &#x017F;ei-<lb/>
ne Hauptbinde in eines Spartaners Grab we-<lb/>
hete/ und hierdurch &#x017F;eine Thebaner hefftig er-<lb/>
&#x017F;chreckt wurden/ daru&#x0364;ber die&#x017F;e Auslegung mach-<lb/>
te: Fu&#x0364;rchtet euch nicht/ den Spartanern hengt<lb/>
der Untergang zu. Denn die Zierden der Gra&#x0364;-<lb/>
ber &#x017F;ind Leichen. Und als ein ander mahl der<lb/>
Stul unter ihm zerbrach/ &#x017F;prang er freudig auf/<lb/>
und &#x017F;agte zu &#x017F;einen &#x017F;olches u&#x0364;bel-deutenden Krie-<lb/>
gesleuten: Auf/ auf! denn ich &#x017F;ehe/ wir &#x017F;ollen<lb/>
nicht &#x017F;tille &#x017F;itzen. Nicht unglu&#x0364;cklicher deuteten<lb/>
Scipio/ und Ka&#x0364;y&#x017F;er Julius ihre Fa&#x0364;lle vom<lb/>
Schiffe auff die Erde aus; als jener anfing:<lb/>
Gott lob! ich erdru&#x0364;cke Africa; und die&#x017F;er: Jch<lb/>
umfa&#x017F;&#x017F;e die Erde un&#x017F;ere gu&#x0364;tige Mutter. Ad-<lb/>
gande&#x017F;ter &#x017F;etzte bey: daß ein Celti&#x017F;cher Feld-O-<lb/>
ber&#x017F;ter bey einem &#x017F;ich in der Schlacht ereignen-<lb/>
den Erdbeben &#x017F;ein er&#x017F;tarrendes Kriegsvolck mit<lb/>
die&#x017F;en Worten: Nun die Erde fu&#x0364;r uns bebet/<lb/>
wie mo&#x0364;gen die Feinde gegen uns &#x017F;tehen/ auff-<lb/>
munterte; und der Feldherr Marcomir erhielt<lb/>
&#x017F;ein Heer/ als gleich der rechte Flu&#x0364;gel in die<lb/>
Flucht gerieth/ mit die&#x017F;er Zu&#x017F;prache: Jch &#x017F;ehe<lb/>
wol: daß wie im Men&#x017F;chen/ al&#x017F;o auch in mei-<lb/>
nem Heere das Hertze nur in der lincken Seite<lb/>
&#x017F;ey/ im Stande/ und darmit den Sieg. Un-<lb/>
&#x017F;er Hertzog Lingo aber &#x017F;chlug die Umbrier zum<lb/>
dritten mal bey dem Flu&#x017F;&#x017F;e Vatrenus/ und er-<lb/>
weiterte zwi&#x017F;chen dem Po und Apennin &#x017F;ein<lb/>
Gebiete vom Flu&#x017F;&#x017F;e Tarus an/ biß an den Ru-<lb/>
bieon. Die&#x017F;es war der Deut&#x017F;chen und Gallier<lb/>
Zu&#x017F;tand in Jtalien/ biß nahe in die zwey hun-<lb/>
vert Jahr/ nach des Bellove&#x017F;us er&#x017F;tem Einbru-<lb/>
che. Unterde&#x017F;&#x017F;en aber lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die nunmehr<lb/>
halb entfremdeten Gallier mehrmals gelu&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
ohne der Deut&#x017F;chen Einwilligung ihr u&#x0364;briges<lb/>
Volck/ welches ihre Gra&#x0364;ntzen nicht mehr zu be-<lb/>
herbergen vermochte/ u&#x0364;ber den Rhein zu &#x017F;etzen;<lb/>
auch wol offt &#x017F;onder einige Noth aus blo&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Leicht&#x017F;innigkeit allerhand Raub zu holen. Die<lb/>
Deut&#x017F;chen begegneten den Galliern anfangs<lb/><cb/>
mit Glimpf/ und vergnu&#x0364;gten &#x017F;ich an wieder-<lb/>
Abnehmung des Raubes/ oder lie&#x017F;&#x017F;en auch die<lb/>
Gallier unver&#x017F;ehrt u&#x0364;ber den Rhein und die<lb/>
Gra&#x0364;ntze zuru&#x0364;ck fu&#x0364;hren. Hierbey vermahne-<lb/>
ten &#x017F;ie die Ha&#x0364;upter der Gallier: &#x017F;ie mo&#x0364;chten die<lb/>
ihrigen im Zaume halten; au&#x017F;er dem wu&#x0364;rden &#x017F;ie<lb/>
Gewalt mit Gewalt ablehnen/ und gegen die<lb/>
der alten Verwand&#x017F;chafft verge&#x017F;&#x017F;en/ welche vor-<lb/>
her den gemeinen Frieden/ und das Vo&#x0364;lcker-<lb/>
Recht verletzten. Der Gallier Ko&#x0364;nig Katu-<lb/>
mand entbotden Deut&#x017F;chen hochmu&#x0364;thige Ant-<lb/>
wort: der Furcht&#x017F;amen Eigen&#x017F;chafft wa&#x0364;re &#x017F;ich<lb/>
mit dem Seinen vergnu&#x0364;gen/ &#x017F;treitbare Vo&#x0364;lcker<lb/>
und großmu&#x0364;thige Ko&#x0364;nige pflegten um fremdes<lb/>
Gut zu ka&#x0364;mpffen. Zu dem ko&#x0364;nten die Deut-<lb/>
&#x017F;chen den Galliern nicht u&#x0364;bel auslegen/ was &#x017F;ie<lb/>
unter einander &#x017F;elb&#x017F;t ausu&#x0364;bten. Es wa&#x0364;re un-<lb/>
laugbar: daß die Deut&#x017F;chen wilde Thiere zu ja-<lb/>
gen/ und &#x017F;chwa&#x0364;chere Men&#x017F;chen/ welche gleich-<lb/>
&#x017F;am zum Gehor&#x017F;am gebohren wa&#x0364;ren/ zu rau-<lb/>
ben/ oder ihm untertha&#x0364;nig zu machen fu&#x0364;r ein<lb/>
gleichma&#x0364;ßiges Recht/ ja einen andern/ der nicht<lb/>
ein Glied &#x017F;eines Gebietes/ oder mit ihnen im<lb/>
Bu&#x0364;ndnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wa&#x0364;re/ zu to&#x0364;dten fu&#x0364;r einen Helden-<lb/>
Ruhm/ die um &#x017F;ein Land aber rings herum ge-<lb/>
machte Wu&#x0364;&#x017F;teney fu&#x0364;r eine lobwu&#x0364;rdige Befe&#x017F;ti-<lb/>
gung der Gra&#x0364;ntzen hielten. Die&#x017F;e Gewohnheit<lb/>
wa&#x0364;re nichts minder bey den alten Griechen und<lb/>
Hi&#x017F;paniern im Schwange gegangen/ und dero-<lb/>
gleichen Einfall wa&#x0364;re &#x017F;on&#x017F;t der mehr als bru&#x0364;der-<lb/>
lich-vertra&#x0364;glichen Triballier ta&#x0364;gliches Hand-<lb/>
werck. Die Rhetier rechtfertigten durch die&#x017F;es<lb/>
Vo&#x0364;lcker-Recht ihre meh&#xA75B;mals in Jtalien veru&#x0364;b-<lb/>
te Raubereyen. Krieg wa&#x0364;re &#x017F;o wol der Men&#x017F;chen<lb/>
als dere&#xA75B; ohn Unte&#xA75B;laß gegen einande&#xA75B; k&#xA75B;iegende&#xA75B;<lb/>
Fi&#x017F;che er&#x017F;te&#xA75B; und natu&#x0364;rliche&#xA75B; Zu&#x017F;tand; die Furcht/<lb/>
nicht aber die gegen einander tragende Liebe und<lb/>
Verwand&#x017F;chaft die Ur&#x017F;ache derer Gemein&#x017F;chaf-<lb/>
ten und Bu&#x0364;ndnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Wenn auch &#x017F;chon benach-<lb/>
barte und unverbundene Vo&#x0364;lcker einander nicht<lb/>
&#x017F;tets in Haaren la&#x0364;gen/ wa&#x0364;re diß fu&#x0364;r keine ange-<lb/>
bohrne oder ihrer men&#x017F;chlichen Art gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ein-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[736[738]/0798] Sechſtes Buch kan; wie eben dieſer Epaminondas; welcher/ als der Wind von einer aufgeſteckten Lantze ſei- ne Hauptbinde in eines Spartaners Grab we- hete/ und hierdurch ſeine Thebaner hefftig er- ſchreckt wurden/ daruͤber dieſe Auslegung mach- te: Fuͤrchtet euch nicht/ den Spartanern hengt der Untergang zu. Denn die Zierden der Graͤ- ber ſind Leichen. Und als ein ander mahl der Stul unter ihm zerbrach/ ſprang er freudig auf/ und ſagte zu ſeinen ſolches uͤbel-deutenden Krie- gesleuten: Auf/ auf! denn ich ſehe/ wir ſollen nicht ſtille ſitzen. Nicht ungluͤcklicher deuteten Scipio/ und Kaͤyſer Julius ihre Faͤlle vom Schiffe auff die Erde aus; als jener anfing: Gott lob! ich erdruͤcke Africa; und dieſer: Jch umfaſſe die Erde unſere guͤtige Mutter. Ad- gandeſter ſetzte bey: daß ein Celtiſcher Feld-O- berſter bey einem ſich in der Schlacht ereignen- den Erdbeben ſein erſtarrendes Kriegsvolck mit dieſen Worten: Nun die Erde fuͤr uns bebet/ wie moͤgen die Feinde gegen uns ſtehen/ auff- munterte; und der Feldherr Marcomir erhielt ſein Heer/ als gleich der rechte Fluͤgel in die Flucht gerieth/ mit dieſer Zuſprache: Jch ſehe wol: daß wie im Menſchen/ alſo auch in mei- nem Heere das Hertze nur in der lincken Seite ſey/ im Stande/ und darmit den Sieg. Un- ſer Hertzog Lingo aber ſchlug die Umbrier zum dritten mal bey dem Fluſſe Vatrenus/ und er- weiterte zwiſchen dem Po und Apennin ſein Gebiete vom Fluſſe Tarus an/ biß an den Ru- bieon. Dieſes war der Deutſchen und Gallier Zuſtand in Jtalien/ biß nahe in die zwey hun- vert Jahr/ nach des Belloveſus erſtem Einbru- che. Unterdeſſen aber lieſſen ſich die nunmehr halb entfremdeten Gallier mehrmals geluͤſten ohne der Deutſchen Einwilligung ihr uͤbriges Volck/ welches ihre Graͤntzen nicht mehr zu be- herbergen vermochte/ uͤber den Rhein zu ſetzen; auch wol offt ſonder einige Noth aus bloſſer Leichtſinnigkeit allerhand Raub zu holen. Die Deutſchen begegneten den Galliern anfangs mit Glimpf/ und vergnuͤgten ſich an wieder- Abnehmung des Raubes/ oder lieſſen auch die Gallier unverſehrt uͤber den Rhein und die Graͤntze zuruͤck fuͤhren. Hierbey vermahne- ten ſie die Haͤupter der Gallier: ſie moͤchten die ihrigen im Zaume halten; auſer dem wuͤrden ſie Gewalt mit Gewalt ablehnen/ und gegen die der alten Verwandſchafft vergeſſen/ welche vor- her den gemeinen Frieden/ und das Voͤlcker- Recht verletzten. Der Gallier Koͤnig Katu- mand entbotden Deutſchen hochmuͤthige Ant- wort: der Furchtſamen Eigenſchafft waͤre ſich mit dem Seinen vergnuͤgen/ ſtreitbare Voͤlcker und großmuͤthige Koͤnige pflegten um fremdes Gut zu kaͤmpffen. Zu dem koͤnten die Deut- ſchen den Galliern nicht uͤbel auslegen/ was ſie unter einander ſelbſt ausuͤbten. Es waͤre un- laugbar: daß die Deutſchen wilde Thiere zu ja- gen/ und ſchwaͤchere Menſchen/ welche gleich- ſam zum Gehorſam gebohren waͤren/ zu rau- ben/ oder ihm unterthaͤnig zu machen fuͤr ein gleichmaͤßiges Recht/ ja einen andern/ der nicht ein Glied ſeines Gebietes/ oder mit ihnen im Buͤndnuͤſſe waͤre/ zu toͤdten fuͤr einen Helden- Ruhm/ die um ſein Land aber rings herum ge- machte Wuͤſteney fuͤr eine lobwuͤrdige Befeſti- gung der Graͤntzen hielten. Dieſe Gewohnheit waͤre nichts minder bey den alten Griechen und Hiſpaniern im Schwange gegangen/ und dero- gleichen Einfall waͤre ſonſt der mehr als bruͤder- lich-vertraͤglichen Triballier taͤgliches Hand- werck. Die Rhetier rechtfertigten durch dieſes Voͤlcker-Recht ihre mehꝛmals in Jtalien veruͤb- te Raubereyen. Krieg waͤre ſo wol der Menſchen als dereꝛ ohn Unteꝛlaß gegen einandeꝛ kꝛiegendeꝛ Fiſche erſteꝛ und natuͤrlicheꝛ Zuſtand; die Furcht/ nicht aber die gegen einander tragende Liebe und Verwandſchaft die Urſache derer Gemeinſchaf- ten und Buͤndnuͤſſe. Wenn auch ſchon benach- barte und unverbundene Voͤlcker einander nicht ſtets in Haaren laͤgen/ waͤre diß fuͤr keine ange- bohrne oder ihrer menſchlichen Art gemaͤſſe Ein-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/798
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 736[738]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/798>, abgerufen am 22.11.2024.