Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
aller andern Geschlechter zu Carthago/ viel-mehr aber fremder sich zu gut achtete; theils weil sich Gescon selbst Sophonisben zu heyrathen anmeldete. Fürst Narvas erfuhr inzwischen nicht nur von der ihm geneigten Sophonisbe die Ursache solcher Veränderung; sondern auch: daß Amilcar an dem Adel des Fürsten Narvas und Autaritus gezweiffelt hatte. Dieses be- wegteihn dem Amilcar seine Vertröstungen der Heyrath wegen schrifftlich einzuhalten/ auch ihn zu versichern: daß er sein Fürstliches Geschlech- te von solchem Alter/ als der Barkische Stamm immermehr hätte/ ausführen könte. Allein er begehrte sich mit den verrosterten Schilden sei- ner Vorfahren nicht zu behelffen/ weil Amilcar in Sicilien selbst gesehen: wieviel er ihrer selbst den Feinden abgerissen hätte. Vermeinten die Mohren seine Neuigkeit verächtlich zu halten/ so müste er derselben Zagheit verlachen/ derer Eltern sich selbst solcher Kinder schämen/ ihn a- ber zu ihrem Sohne wünschen würden/ wenn sie aus ihren Gräbern aufstünden. Also möch- te er sein Ansuchen nicht verschmähen. Hätte er das Glücke des grossen Amilcars Tochter zu heyrathen/ so würde Amilcar sich des unver- gleichlichen Tuisco und des mächtigen Hiem- psals Enckel zum Eydame zu haben sich nicht schämen dörffen. Autaritus versuchte gleich- fals sein Heil aufs beste; aber die Freundschafft des Gescon überwog sie endlich: daß Sopho- nisbe zu höchster Verbitterung beyder Fürsten jenem versagt/ durch solchen Verlust aber des Fürsten Nervas und Autaritus durch die Ei- fersucht eine zeitlang zertrennte Vertrauligkeit wieder er gäntzet ward. Dieses geschah/ als der Rath zu Carthago aus Mangel Geldes zur Be- zahlung alle fremde Hülfsvölcker mit Sack und Pack höchst unvernünfftig in der Stadt Sicca sich zusammen ziehen/ daselbst eine zeitlang schädlicher Ruhe genüssen ließ; welche anfangs in Muthwillen/ hernach in Verwegenheit den rückständigen Sold mit Ungestüm zu suchen [Spaltenumbruch] sich verwandelte. Jedoch bildete der Rath ihm nichts weniger ein/ als daß so viel durch Spra- chen und Sitten von einander unterschiedene Völcker so bald wieder Carthago unter einen Hut gebracht werden könten/ daher meinten sie durch den Hanno ihnen die Helffte ihres sauer verdienten Lohnes und den Werth der eingebiß- ten Pferde abzudingen. Welch Anmuthen aber ihnen so beschwerlich nicht fiel/ als daß sie diese Unterhandlung durch keinen Feldherren/ der in Sicilien ihre Kriegs-Thaten gesehen hatte/ bewerckstelliget ward; daher setzten sie sich mit 20000. Mann zu grossem Schrecken der Stadt Carthago für Thunis; fluchten inson- derheit auf Amilcarn/ als welcher um sich seiner betheurlichen Versprechungen güldener Berge loß zu machen sein Ampt abgelegt/ und die zwey tapffern Fürsten Narvas und Autaritus/ derer Tugend die Herrschafft der gantzen Welt ver- diente/ durch Versagung seiner Tochter be- schimpfthätte. Nach dem aber Gescon in Si- cilien bey dem Kriegsvolcke sehr angenehm ge- west war/ schickte der Rath von Carthago ihn diese Völcker zu bestillen; Als inzwischen sie dem Fürsten Narvas und Autaritus die Ober- Gewalt über sich aufgetragen/ und bey dieser ihrer Verweigerung einen Africanischen Edel- mann Mathos und einen Campanier von Ge- burt Spendius zu ihren Häuptern erwehlt hat- ten. Gescon mühte sich zwar auf alle weise sie zu besänfftigen; wie sie aber um Bezahlung des rückständigen Getreides anhielten/ und Gescon aus unzeitiger Ubereilung solche bey ihrem Mathos zu suchen nicht allein sie anverwieß/ sondern auch einen frechen Balearier mit sei- nem Degen verwundete; fielen die nechsten den Gescon an/ welcher unzweiffelbar von der er- grimmten Menge wäre erwürgt worden/ wenn nicht Fürst Narvas seinen Nebenbuhler zu be- schirmen sich unterwunden hätte. Gleichwol konte er nicht verwehren: daß er in Banden ge- schlossen und ins Gefängnüß gelegt ward; und Ma-
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
aller andern Geſchlechter zu Carthago/ viel-mehr aber fremder ſich zu gut achtete; theils weil ſich Geſcon ſelbſt Sophonisben zu heyrathen anmeldete. Fuͤrſt Narvas erfuhr inzwiſchen nicht nur von der ihm geneigten Sophonisbe die Urſache ſolcher Veraͤnderung; ſondern auch: daß Amilcar an dem Adel des Fuͤrſten Narvas und Autaritus gezweiffelt hatte. Dieſes be- wegteihn dem Amilcar ſeine Vertroͤſtungen deꝛ Heyrath wegen ſchrifftlich einzuhalten/ auch ihn zu verſichern: daß er ſein Fuͤrſtliches Geſchlech- te von ſolchem Alter/ als der Barkiſche Stamm immermehr haͤtte/ ausfuͤhren koͤnte. Allein er begehrte ſich mit den verroſterten Schilden ſei- ner Vorfahren nicht zu behelffen/ weil Amilcar in Sicilien ſelbſt geſehen: wieviel er ihrer ſelbſt den Feinden abgeriſſen haͤtte. Vermeinten die Mohren ſeine Neuigkeit veraͤchtlich zu halten/ ſo muͤſte er derſelben Zagheit verlachen/ derer Eltern ſich ſelbſt ſolcher Kinder ſchaͤmen/ ihn a- ber zu ihrem Sohne wuͤnſchen wuͤrden/ wenn ſie aus ihren Graͤbern aufſtuͤnden. Alſo moͤch- te er ſein Anſuchen nicht verſchmaͤhen. Haͤtte er das Gluͤcke des groſſen Amilcars Tochter zu heyrathen/ ſo wuͤrde Amilcar ſich des unver- gleichlichen Tuiſco und des maͤchtigen Hiem- pſals Enckel zum Eydame zu haben ſich nicht ſchaͤmen doͤrffen. Autaritus verſuchte gleich- fals ſein Heil aufs beſte; aber die Freundſchafft des Geſcon uͤberwog ſie endlich: daß Sopho- nisbe zu hoͤchſter Verbitterung beyder Fuͤrſten jenem verſagt/ durch ſolchen Verluſt aber des Fuͤrſten Nervas und Autaritus durch die Ei- ferſucht eine zeitlang zertrennte Vertrauligkeit wieder er gaͤntzet ward. Dieſes geſchah/ als deꝛ Rath zu Carthago aus Mangel Geldes zuꝛ Be- zahlung alle fremde Huͤlfsvoͤlcker mit Sack und Pack hoͤchſt unvernuͤnfftig in der Stadt Sicca ſich zuſammen ziehen/ daſelbſt eine zeitlang ſchaͤdlicher Ruhe genuͤſſen ließ; welche anfangs in Muthwillen/ hernach in Verwegenheit den ruͤckſtaͤndigen Sold mit Ungeſtuͤm zu ſuchen [Spaltenumbruch] ſich verwandelte. Jedoch bildete der Rath ihm nichts weniger ein/ als daß ſo viel durch Spra- chen und Sitten von einander unterſchiedene Voͤlcker ſo bald wieder Carthago unter einen Hut gebracht werden koͤnten/ daher meinten ſie durch den Hanno ihnen die Helffte ihres ſauer verdienten Lohnes und den Werth der eingebiß- ten Pferde abzudingen. Welch Anmuthen aber ihnen ſo beſchwerlich nicht fiel/ als daß ſie dieſe Unterhandlung durch keinen Feldherren/ der in Sicilien ihre Kriegs-Thaten geſehen hatte/ bewerckſtelliget ward; daher ſetzten ſie ſich mit 20000. Mann zu groſſem Schrecken der Stadt Carthago fuͤr Thunis; fluchten inſon- derheit auf Amilcarn/ als welcher um ſich ſeiner betheurlichen Verſprechungen guͤldener Berge loß zu machen ſein Ampt abgelegt/ und die zwey tapffern Fuͤrſten Narvas und Autaritus/ derer Tugend die Herrſchafft der gantzen Welt ver- diente/ durch Verſagung ſeiner Tochter be- ſchimpfthaͤtte. Nach dem aber Geſcon in Si- cilien bey dem Kriegsvolcke ſehr angenehm ge- weſt war/ ſchickte der Rath von Carthago ihn dieſe Voͤlcker zu beſtillen; Als inzwiſchen ſie dem Fuͤrſten Narvas und Autaritus die Ober- Gewalt uͤber ſich aufgetragen/ und bey dieſer ihrer Verweigerung einen Africaniſchen Edel- mann Mathos und einen Campanier von Ge- burt Spendius zu ihren Haͤuptern erwehlt hat- ten. Geſcon muͤhte ſich zwar auf alle weiſe ſie zu beſaͤnfftigen; wie ſie aber um Bezahlung des ruͤckſtaͤndigen Getreides anhielten/ und Geſcon aus unzeitiger Ubereilung ſolche bey ihrem Mathos zu ſuchen nicht allein ſie anverwieß/ ſondern auch einen frechen Balearier mit ſei- nem Degen verwundete; fielen die nechſten den Geſcon an/ welcher unzweiffelbar von der er- grimmten Menge waͤre erwuͤrgt worden/ wenn nicht Fuͤrſt Narvas ſeinen Nebenbuhler zu be- ſchirmen ſich unterwunden haͤtte. Gleichwol konte er nicht verwehren: daß er in Banden ge- ſchloſſen und ins Gefaͤngnuͤß gelegt ward; und Ma-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0866" n="804[806]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> aller andern Geſchlechter zu Carthago/ viel-<lb/> mehr aber fremder ſich zu gut achtete; theils weil<lb/> ſich Geſcon ſelbſt Sophonisben zu heyrathen<lb/> anmeldete. Fuͤrſt Narvas erfuhr inzwiſchen<lb/> nicht nur von der ihm geneigten Sophonisbe<lb/> die Urſache ſolcher Veraͤnderung; ſondern auch:<lb/> daß Amilcar an dem Adel des Fuͤrſten Narvas<lb/> und Autaritus gezweiffelt hatte. Dieſes be-<lb/> wegteihn dem Amilcar ſeine Vertroͤſtungen deꝛ<lb/> Heyrath wegen ſchrifftlich einzuhalten/ auch ihn<lb/> zu verſichern: daß er ſein Fuͤrſtliches Geſchlech-<lb/> te von ſolchem Alter/ als der Barkiſche Stamm<lb/> immermehr haͤtte/ ausfuͤhren koͤnte. Allein er<lb/> begehrte ſich mit den verroſterten Schilden ſei-<lb/> ner Vorfahren nicht zu behelffen/ weil Amilcar<lb/> in Sicilien ſelbſt geſehen: wieviel er ihrer ſelbſt<lb/> den Feinden abgeriſſen haͤtte. Vermeinten die<lb/> Mohren ſeine Neuigkeit veraͤchtlich zu halten/<lb/> ſo muͤſte er derſelben Zagheit verlachen/ derer<lb/> Eltern ſich ſelbſt ſolcher Kinder ſchaͤmen/ ihn a-<lb/> ber zu ihrem Sohne wuͤnſchen wuͤrden/ wenn<lb/> ſie aus ihren Graͤbern aufſtuͤnden. Alſo moͤch-<lb/> te er ſein Anſuchen nicht verſchmaͤhen. Haͤtte<lb/> er das Gluͤcke des groſſen Amilcars Tochter zu<lb/> heyrathen/ ſo wuͤrde Amilcar ſich des unver-<lb/> gleichlichen Tuiſco und des maͤchtigen Hiem-<lb/> pſals Enckel zum Eydame zu haben ſich nicht<lb/> ſchaͤmen doͤrffen. Autaritus verſuchte gleich-<lb/> fals ſein Heil aufs beſte; aber die Freundſchafft<lb/> des Geſcon uͤberwog ſie endlich: daß Sopho-<lb/> nisbe zu hoͤchſter Verbitterung beyder Fuͤrſten<lb/> jenem verſagt/ durch ſolchen Verluſt aber des<lb/> Fuͤrſten Nervas und Autaritus durch die Ei-<lb/> ferſucht eine zeitlang zertrennte Vertrauligkeit<lb/> wieder er gaͤntzet ward. Dieſes geſchah/ als deꝛ<lb/> Rath zu Carthago aus Mangel Geldes zuꝛ Be-<lb/> zahlung alle fremde Huͤlfsvoͤlcker mit Sack und<lb/> Pack hoͤchſt unvernuͤnfftig in der Stadt Sicca<lb/> ſich zuſammen ziehen/ daſelbſt eine zeitlang<lb/> ſchaͤdlicher Ruhe genuͤſſen ließ; welche anfangs<lb/> in Muthwillen/ hernach in Verwegenheit den<lb/> ruͤckſtaͤndigen Sold mit Ungeſtuͤm zu ſuchen<lb/><cb/> ſich verwandelte. Jedoch bildete der Rath ihm<lb/> nichts weniger ein/ als daß ſo viel durch Spra-<lb/> chen und Sitten von einander unterſchiedene<lb/> Voͤlcker ſo bald wieder Carthago unter einen<lb/> Hut gebracht werden koͤnten/ daher meinten ſie<lb/> durch den Hanno ihnen die Helffte ihres ſauer<lb/> verdienten Lohnes und den Werth der eingebiß-<lb/> ten Pferde abzudingen. Welch Anmuthen<lb/> aber ihnen ſo beſchwerlich nicht fiel/ als daß ſie<lb/> dieſe Unterhandlung durch keinen Feldherren/<lb/> der in Sicilien ihre Kriegs-Thaten geſehen<lb/> hatte/ bewerckſtelliget ward; daher ſetzten ſie ſich<lb/> mit 20000. Mann zu groſſem Schrecken der<lb/> Stadt Carthago fuͤr Thunis; fluchten inſon-<lb/> derheit auf Amilcarn/ als welcher um ſich ſeiner<lb/> betheurlichen Verſprechungen guͤldener Berge<lb/> loß zu machen ſein Ampt abgelegt/ und die zwey<lb/> tapffern Fuͤrſten Narvas und Autaritus/ derer<lb/> Tugend die Herrſchafft der gantzen Welt ver-<lb/> diente/ durch Verſagung ſeiner Tochter be-<lb/> ſchimpfthaͤtte. Nach dem aber Geſcon in Si-<lb/> cilien bey dem Kriegsvolcke ſehr angenehm ge-<lb/> weſt war/ ſchickte der Rath von Carthago ihn<lb/> dieſe Voͤlcker zu beſtillen; Als inzwiſchen ſie<lb/> dem Fuͤrſten Narvas und Autaritus die Ober-<lb/> Gewalt uͤber ſich aufgetragen/ und bey dieſer<lb/> ihrer Verweigerung einen Africaniſchen Edel-<lb/> mann Mathos und einen Campanier von Ge-<lb/> burt Spendius zu ihren Haͤuptern erwehlt hat-<lb/> ten. Geſcon muͤhte ſich zwar auf alle weiſe ſie<lb/> zu beſaͤnfftigen; wie ſie aber um Bezahlung des<lb/> ruͤckſtaͤndigen Getreides anhielten/ und Geſcon<lb/> aus unzeitiger Ubereilung ſolche bey ihrem<lb/> Mathos zu ſuchen nicht allein ſie anverwieß/<lb/> ſondern auch einen frechen Balearier mit ſei-<lb/> nem Degen verwundete; fielen die nechſten den<lb/> Geſcon an/ welcher unzweiffelbar von der er-<lb/> grimmten Menge waͤre erwuͤrgt worden/ wenn<lb/> nicht Fuͤrſt Narvas ſeinen Nebenbuhler zu be-<lb/> ſchirmen ſich unterwunden haͤtte. Gleichwol<lb/> konte er nicht verwehren: daß er in Banden ge-<lb/> ſchloſſen und ins Gefaͤngnuͤß gelegt ward; und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Ma-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [804[806]/0866]
Sechſtes Buch
aller andern Geſchlechter zu Carthago/ viel-
mehr aber fremder ſich zu gut achtete; theils weil
ſich Geſcon ſelbſt Sophonisben zu heyrathen
anmeldete. Fuͤrſt Narvas erfuhr inzwiſchen
nicht nur von der ihm geneigten Sophonisbe
die Urſache ſolcher Veraͤnderung; ſondern auch:
daß Amilcar an dem Adel des Fuͤrſten Narvas
und Autaritus gezweiffelt hatte. Dieſes be-
wegteihn dem Amilcar ſeine Vertroͤſtungen deꝛ
Heyrath wegen ſchrifftlich einzuhalten/ auch ihn
zu verſichern: daß er ſein Fuͤrſtliches Geſchlech-
te von ſolchem Alter/ als der Barkiſche Stamm
immermehr haͤtte/ ausfuͤhren koͤnte. Allein er
begehrte ſich mit den verroſterten Schilden ſei-
ner Vorfahren nicht zu behelffen/ weil Amilcar
in Sicilien ſelbſt geſehen: wieviel er ihrer ſelbſt
den Feinden abgeriſſen haͤtte. Vermeinten die
Mohren ſeine Neuigkeit veraͤchtlich zu halten/
ſo muͤſte er derſelben Zagheit verlachen/ derer
Eltern ſich ſelbſt ſolcher Kinder ſchaͤmen/ ihn a-
ber zu ihrem Sohne wuͤnſchen wuͤrden/ wenn
ſie aus ihren Graͤbern aufſtuͤnden. Alſo moͤch-
te er ſein Anſuchen nicht verſchmaͤhen. Haͤtte
er das Gluͤcke des groſſen Amilcars Tochter zu
heyrathen/ ſo wuͤrde Amilcar ſich des unver-
gleichlichen Tuiſco und des maͤchtigen Hiem-
pſals Enckel zum Eydame zu haben ſich nicht
ſchaͤmen doͤrffen. Autaritus verſuchte gleich-
fals ſein Heil aufs beſte; aber die Freundſchafft
des Geſcon uͤberwog ſie endlich: daß Sopho-
nisbe zu hoͤchſter Verbitterung beyder Fuͤrſten
jenem verſagt/ durch ſolchen Verluſt aber des
Fuͤrſten Nervas und Autaritus durch die Ei-
ferſucht eine zeitlang zertrennte Vertrauligkeit
wieder er gaͤntzet ward. Dieſes geſchah/ als deꝛ
Rath zu Carthago aus Mangel Geldes zuꝛ Be-
zahlung alle fremde Huͤlfsvoͤlcker mit Sack und
Pack hoͤchſt unvernuͤnfftig in der Stadt Sicca
ſich zuſammen ziehen/ daſelbſt eine zeitlang
ſchaͤdlicher Ruhe genuͤſſen ließ; welche anfangs
in Muthwillen/ hernach in Verwegenheit den
ruͤckſtaͤndigen Sold mit Ungeſtuͤm zu ſuchen
ſich verwandelte. Jedoch bildete der Rath ihm
nichts weniger ein/ als daß ſo viel durch Spra-
chen und Sitten von einander unterſchiedene
Voͤlcker ſo bald wieder Carthago unter einen
Hut gebracht werden koͤnten/ daher meinten ſie
durch den Hanno ihnen die Helffte ihres ſauer
verdienten Lohnes und den Werth der eingebiß-
ten Pferde abzudingen. Welch Anmuthen
aber ihnen ſo beſchwerlich nicht fiel/ als daß ſie
dieſe Unterhandlung durch keinen Feldherren/
der in Sicilien ihre Kriegs-Thaten geſehen
hatte/ bewerckſtelliget ward; daher ſetzten ſie ſich
mit 20000. Mann zu groſſem Schrecken der
Stadt Carthago fuͤr Thunis; fluchten inſon-
derheit auf Amilcarn/ als welcher um ſich ſeiner
betheurlichen Verſprechungen guͤldener Berge
loß zu machen ſein Ampt abgelegt/ und die zwey
tapffern Fuͤrſten Narvas und Autaritus/ derer
Tugend die Herrſchafft der gantzen Welt ver-
diente/ durch Verſagung ſeiner Tochter be-
ſchimpfthaͤtte. Nach dem aber Geſcon in Si-
cilien bey dem Kriegsvolcke ſehr angenehm ge-
weſt war/ ſchickte der Rath von Carthago ihn
dieſe Voͤlcker zu beſtillen; Als inzwiſchen ſie
dem Fuͤrſten Narvas und Autaritus die Ober-
Gewalt uͤber ſich aufgetragen/ und bey dieſer
ihrer Verweigerung einen Africaniſchen Edel-
mann Mathos und einen Campanier von Ge-
burt Spendius zu ihren Haͤuptern erwehlt hat-
ten. Geſcon muͤhte ſich zwar auf alle weiſe ſie
zu beſaͤnfftigen; wie ſie aber um Bezahlung des
ruͤckſtaͤndigen Getreides anhielten/ und Geſcon
aus unzeitiger Ubereilung ſolche bey ihrem
Mathos zu ſuchen nicht allein ſie anverwieß/
ſondern auch einen frechen Balearier mit ſei-
nem Degen verwundete; fielen die nechſten den
Geſcon an/ welcher unzweiffelbar von der er-
grimmten Menge waͤre erwuͤrgt worden/ wenn
nicht Fuͤrſt Narvas ſeinen Nebenbuhler zu be-
ſchirmen ſich unterwunden haͤtte. Gleichwol
konte er nicht verwehren: daß er in Banden ge-
ſchloſſen und ins Gefaͤngnuͤß gelegt ward; und
Ma-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/866 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 804[806]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/866>, abgerufen am 01.07.2024. |