Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Buch
[Spaltenumbruch] den Römern durch ein neues Bündnüß ver-
sprach über den Fluß Jberus seine Bothmässig-
keit nicht zu erstrecken. Diese Zeitung kam
kaum so geschwinde nach Rom/ als die Römer
ihre völlige Macht gegen die Deutschen an- und
über dem Po fortrücken liessen. Durch welche
Kleinmuth/ und einen dem Asdrubal begegnen-
den Unfall; da er nemlich einen der Gesandten
auf der Jagt mit einem Pfeile tödtlich iedoch
zufällig verwundete/ ein in der Deutschen Ge-
sandschafft sich befindender Edelmann deroge-
stalt erbittert ward: daß er sich umb seine Rache
auszuüben in Asdrubals Leibwache bestellen
ließ; als aber in wenigen Tagen des Nachts die
Reye der Schildwache für seinem Hause an ihn
kam/ er sich unvermerckt in das Schlaf-Ge-
mach spielte/ und ihm den Degen durchs Hertze
stach. Kurtz vorher war zu allem Glücke Anni-
bal wieder bey dem Kriegesheere in Hispanien
ankommen/ welcher eine Zeitlang in Gallien
sich umbgesehen/ auch mit den vermessenen Gal-
liern wider König Klodomirn über den Rhein
gesetzt; bey damaliger Niederlage anfangs zwar
seine Freyheit verlohren/ hernach aber durch
seine vielfach erwiesene Kriegs-Wissenschafft
Klodomirs wunder-schöne Tochter Chlotildis
erworben hatte. Das Kriegsheer erklärte den
wiewohl sehr jungen doch hertzhaften Annibal in
Hispanien alsofort zum Haupte/ der Rath zu
Carthago bestätigte ihm seine Würde; und der
Ausschlag wieß: daß das Alter so wenig die
Mäß-Schnure der Klugheit/ als ein Riesen-
Geschöpfe das eigentliche Wohn-Haus der Tu-
gend sey. Weil nun Volck und Pöfel viel
Augen hat neuer Häupter Fehler zu übersehen/
und viel Zungen ihn zu lästern; entschloß er sich
mit einem herrlichen Anfange ihm ein Ansehen
zu machen. Denn ein ungleicher Ruff findet
den besten Glauben/ und es ist leichter selbtem
durch etwas rühmliches vorzukommen/ als
desselbten einmalige Flecken durch viel tugend-
haftes Beginnen zu tilgen. Weil nun auch
[Spaltenumbruch] die allergeräumsten Umbschrenckungen be-
schwerlich sind; Hannibals Gemüthe aber ei-
nen grössern Umbschweiff als die Welt hatte;
war ihm der letzte Römische Vertrag ein uner-
trägliches Fessel; daher beschloß er bey numehr
erholten Kräfften die Stadt Carthago lieber
frey und todt/ als gebunden zu seyn/ und sei-
nes Vaterlandes Herrschafft über den Fluß
Jberus zu erweitern. Zumal seine für Rache
glüende Gemahlin Chlotildis/ welcher Bruder
Concoletan von Römern erschlagen worden
ward/ Annibaln Tag und Nacht in Ohren lag
mit den Römern zu brechen/ sie ihm auch von
unterschiedenen Deutschen Fürsten schrifftliche
Versicherung ihres Beystandes fürzeigte.
Weil nun diß ohne mit den Römern wieder
ins Handgemenge zu kommen nicht geschehen
konte; hierzu aber das gemeine Volck zu Car-
thago nicht Lust hatte; ja der Adel die gröste
Gewalt des zur Kriegs-Zeit am meisten über-
wiegenden Barkischen Geschlechtes mit schälen
Augen ansah/ stand er an/ diesen Vorschlag
selbst aufzuwerffen. Denn ein Kluger soll
so viel möglich sich hüten/ nicht allein andern zu
widersprechen/ als welches eine Verdammung
ihres Urtheils ist; sondern auch/ daß er nichts
vorschlage/ welches andere besorglich widerspre-
chen werden. Sintemal dieses gleichsam heist
wider den Strom schwimmen; und nichts min-
der zu eigener Gefahr/ als zu Verminderung des
Ansehens gereichet. Also muß ein Kluger offt
mit seiner Erklärung zurück halten/ und wenn er
es gleich mit den wenigern hält/ doch mit den mei-
sten reden. Uber diß erinnerte ihn der gemeine
Lauff menschlicher Dinge: daß selten der Aus-
schlag das Ziel der alles erleichtern den Einbil-
dung erreichet/ dieser ihr Urtheil hingegen auch
das schwerste Fürhaben nach der Mäß-Ru-
the des Verlangens urtheilet; und die Grösse
der Römischen Macht aber: daß er mit
nicht allzu übermässiger Hoffnung diß wich-
tige Werck unterfangen solte. Zumal ihm

Amil-

Sechſtes Buch
[Spaltenumbruch] den Roͤmern durch ein neues Buͤndnuͤß ver-
ſprach uͤber den Fluß Jberus ſeine Bothmaͤſſig-
keit nicht zu erſtrecken. Dieſe Zeitung kam
kaum ſo geſchwinde nach Rom/ als die Roͤmer
ihre voͤllige Macht gegen die Deutſchen an- und
uͤber dem Po fortruͤcken lieſſen. Durch welche
Kleinmuth/ und einen dem Asdrubal begegnen-
den Unfall; da er nemlich einen der Geſandten
auf der Jagt mit einem Pfeile toͤdtlich iedoch
zufaͤllig verwundete/ ein in der Deutſchen Ge-
ſandſchafft ſich befindender Edelmann deroge-
ſtalt erbittert ward: daß er ſich umb ſeine Rache
auszuuͤben in Asdrubals Leibwache beſtellen
ließ; als aber in wenigen Tagen des Nachts die
Reye der Schildwache fuͤr ſeinem Hauſe an ihn
kam/ er ſich unvermerckt in das Schlaf-Ge-
mach ſpielte/ und ihm den Degen durchs Hertze
ſtach. Kurtz vorher war zu allem Gluͤcke Anni-
bal wieder bey dem Kriegesheere in Hiſpanien
ankommen/ welcher eine Zeitlang in Gallien
ſich umbgeſehen/ auch mit den vermeſſenen Gal-
liern wider Koͤnig Klodomirn uͤber den Rhein
geſetzt; bey damaliger Niederlage anfangs zwar
ſeine Freyheit verlohren/ hernach aber durch
ſeine vielfach erwieſene Kriegs-Wiſſenſchafft
Klodomirs wunder-ſchoͤne Tochter Chlotildis
erworben hatte. Das Kriegsheer erklaͤrte den
wiewohl ſehr jungen doch hertzhaften Annibal in
Hiſpanien alſofort zum Haupte/ der Rath zu
Carthago beſtaͤtigte ihm ſeine Wuͤrde; und der
Ausſchlag wieß: daß das Alter ſo wenig die
Maͤß-Schnure der Klugheit/ als ein Rieſen-
Geſchoͤpfe das eigentliche Wohn-Haus der Tu-
gend ſey. Weil nun Volck und Poͤfel viel
Augen hat neuer Haͤupter Fehler zu uͤberſehen/
und viel Zungen ihn zu laͤſtern; entſchloß er ſich
mit einem herrlichen Anfange ihm ein Anſehen
zu machen. Denn ein ungleicher Ruff findet
den beſten Glauben/ und es iſt leichter ſelbtem
durch etwas ruͤhmliches vorzukommen/ als
deſſelbten einmalige Flecken durch viel tugend-
haftes Beginnen zu tilgen. Weil nun auch
[Spaltenumbruch] die allergeraͤumſten Umbſchrenckungen be-
ſchwerlich ſind; Hannibals Gemuͤthe aber ei-
nen groͤſſern Umbſchweiff als die Welt hatte;
war ihm der letzte Roͤmiſche Vertrag ein uner-
traͤgliches Feſſel; daher beſchloß er bey numehr
erholten Kraͤfften die Stadt Carthago lieber
frey und todt/ als gebunden zu ſeyn/ und ſei-
nes Vaterlandes Herrſchafft uͤber den Fluß
Jberus zu erweitern. Zumal ſeine fuͤr Rache
gluͤende Gemahlin Chlotildis/ welcher Bruder
Concoletan von Roͤmern erſchlagen worden
ward/ Annibaln Tag und Nacht in Ohren lag
mit den Roͤmern zu brechen/ ſie ihm auch von
unterſchiedenen Deutſchen Fuͤrſten ſchrifftliche
Verſicherung ihres Beyſtandes fuͤrzeigte.
Weil nun diß ohne mit den Roͤmern wieder
ins Handgemenge zu kommen nicht geſchehen
konte; hierzu aber das gemeine Volck zu Car-
thago nicht Luſt hatte; ja der Adel die groͤſte
Gewalt des zur Kriegs-Zeit am meiſten uͤber-
wiegenden Barkiſchen Geſchlechtes mit ſchaͤlen
Augen anſah/ ſtand er an/ dieſen Vorſchlag
ſelbſt aufzuwerffen. Denn ein Kluger ſoll
ſo viel moͤglich ſich huͤten/ nicht allein andern zu
widerſprechen/ als welches eine Verdammung
ihres Urtheils iſt; ſondern auch/ daß er nichts
vorſchlage/ welches andere beſorglich widerſpre-
chen werden. Sintemal dieſes gleichſam heiſt
wider den Strom ſchwimmen; und nichts min-
der zu eigener Gefahr/ als zu Verminderung des
Anſehens gereichet. Alſo muß ein Kluger offt
mit ſeiner Erklaͤrung zuruͤck halten/ und wenn er
es gleich mit den wenigern haͤlt/ doch mit den mei-
ſten reden. Uber diß erinnerte ihn der gemeine
Lauff menſchlicher Dinge: daß ſelten der Aus-
ſchlag das Ziel der alles erleichtern den Einbil-
dung erreichet/ dieſer ihr Urtheil hingegen auch
das ſchwerſte Fuͤrhaben nach der Maͤß-Ru-
the des Verlangens urtheilet; und die Groͤſſe
der Roͤmiſchen Macht aber: daß er mit
nicht allzu uͤbermaͤſſiger Hoffnung diß wich-
tige Werck unterfangen ſolte. Zumal ihm

Amil-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0882" n="820[822]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
den Ro&#x0364;mern durch ein neues Bu&#x0364;ndnu&#x0364;ß ver-<lb/>
&#x017F;prach u&#x0364;ber den Fluß Jberus &#x017F;eine Bothma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
keit nicht zu er&#x017F;trecken. Die&#x017F;e Zeitung kam<lb/>
kaum &#x017F;o ge&#x017F;chwinde nach Rom/ als die Ro&#x0364;mer<lb/>
ihre vo&#x0364;llige Macht gegen die Deut&#x017F;chen an- und<lb/>
u&#x0364;ber dem Po fortru&#x0364;cken lie&#x017F;&#x017F;en. Durch welche<lb/>
Kleinmuth/ und einen dem Asdrubal begegnen-<lb/>
den Unfall; da er nemlich einen der Ge&#x017F;andten<lb/>
auf der Jagt mit einem Pfeile to&#x0364;dtlich iedoch<lb/>
zufa&#x0364;llig verwundete/ ein in der Deut&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;and&#x017F;chafft &#x017F;ich befindender Edelmann deroge-<lb/>
&#x017F;talt erbittert ward: daß er &#x017F;ich umb &#x017F;eine Rache<lb/>
auszuu&#x0364;ben in Asdrubals Leibwache be&#x017F;tellen<lb/>
ließ; als aber in wenigen Tagen des Nachts die<lb/>
Reye der Schildwache fu&#x0364;r &#x017F;einem Hau&#x017F;e an ihn<lb/>
kam/ er &#x017F;ich unvermerckt in das Schlaf-Ge-<lb/>
mach &#x017F;pielte/ und ihm den Degen durchs Hertze<lb/>
&#x017F;tach. Kurtz vorher war zu allem Glu&#x0364;cke Anni-<lb/>
bal wieder bey dem Kriegesheere in Hi&#x017F;panien<lb/>
ankommen/ welcher eine Zeitlang in Gallien<lb/>
&#x017F;ich umbge&#x017F;ehen/ auch mit den verme&#x017F;&#x017F;enen Gal-<lb/>
liern wider Ko&#x0364;nig Klodomirn u&#x0364;ber den Rhein<lb/>
ge&#x017F;etzt; bey damaliger Niederlage anfangs zwar<lb/>
&#x017F;eine Freyheit verlohren/ hernach aber durch<lb/>
&#x017F;eine vielfach erwie&#x017F;ene Kriegs-Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft<lb/>
Klodomirs wunder-&#x017F;cho&#x0364;ne Tochter Chlotildis<lb/>
erworben hatte. Das Kriegsheer erkla&#x0364;rte den<lb/>
wiewohl &#x017F;ehr jungen doch hertzhaften Annibal in<lb/>
Hi&#x017F;panien al&#x017F;ofort zum Haupte/ der Rath zu<lb/>
Carthago be&#x017F;ta&#x0364;tigte ihm &#x017F;eine Wu&#x0364;rde; und der<lb/>
Aus&#x017F;chlag wieß: daß das Alter &#x017F;o wenig die<lb/>
Ma&#x0364;ß-Schnure der Klugheit/ als ein Rie&#x017F;en-<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe das eigentliche Wohn-Haus der Tu-<lb/>
gend &#x017F;ey. Weil nun Volck und Po&#x0364;fel viel<lb/>
Augen hat neuer Ha&#x0364;upter Fehler zu u&#x0364;ber&#x017F;ehen/<lb/>
und viel Zungen ihn zu la&#x0364;&#x017F;tern; ent&#x017F;chloß er &#x017F;ich<lb/>
mit einem herrlichen Anfange ihm ein An&#x017F;ehen<lb/>
zu machen. Denn ein ungleicher Ruff findet<lb/>
den be&#x017F;ten Glauben/ und es i&#x017F;t leichter &#x017F;elbtem<lb/>
durch etwas ru&#x0364;hmliches vorzukommen/ als<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elbten einmalige Flecken durch viel tugend-<lb/>
haftes Beginnen zu tilgen. Weil nun auch<lb/><cb/>
die allergera&#x0364;um&#x017F;ten Umb&#x017F;chrenckungen be-<lb/>
&#x017F;chwerlich &#x017F;ind; Hannibals Gemu&#x0364;the aber ei-<lb/>
nen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Umb&#x017F;chweiff als die Welt hatte;<lb/>
war ihm der letzte Ro&#x0364;mi&#x017F;che Vertrag ein uner-<lb/>
tra&#x0364;gliches Fe&#x017F;&#x017F;el; daher be&#x017F;chloß er bey numehr<lb/>
erholten Kra&#x0364;fften die Stadt Carthago lieber<lb/>
frey und todt/ als gebunden zu &#x017F;eyn/ und &#x017F;ei-<lb/>
nes Vaterlandes Herr&#x017F;chafft u&#x0364;ber den Fluß<lb/>
Jberus zu erweitern. Zumal &#x017F;eine fu&#x0364;r Rache<lb/>
glu&#x0364;ende Gemahlin Chlotildis/ welcher Bruder<lb/>
Concoletan von Ro&#x0364;mern er&#x017F;chlagen worden<lb/>
ward/ Annibaln Tag und Nacht in Ohren lag<lb/>
mit den Ro&#x0364;mern zu brechen/ &#x017F;ie ihm auch von<lb/>
unter&#x017F;chiedenen Deut&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;chrifftliche<lb/>
Ver&#x017F;icherung ihres Bey&#x017F;tandes fu&#x0364;rzeigte.<lb/>
Weil nun diß ohne mit den Ro&#x0364;mern wieder<lb/>
ins Handgemenge zu kommen nicht ge&#x017F;chehen<lb/>
konte; hierzu aber das gemeine Volck zu Car-<lb/>
thago nicht Lu&#x017F;t hatte; ja der Adel die gro&#x0364;&#x017F;te<lb/>
Gewalt des zur Kriegs-Zeit am mei&#x017F;ten u&#x0364;ber-<lb/>
wiegenden Barki&#x017F;chen Ge&#x017F;chlechtes mit &#x017F;cha&#x0364;len<lb/>
Augen an&#x017F;ah/ &#x017F;tand er an/ die&#x017F;en Vor&#x017F;chlag<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t aufzuwerffen. Denn ein Kluger &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;o viel mo&#x0364;glich &#x017F;ich hu&#x0364;ten/ nicht allein andern zu<lb/>
wider&#x017F;prechen/ als welches eine Verdammung<lb/>
ihres Urtheils i&#x017F;t; &#x017F;ondern auch/ daß er nichts<lb/>
vor&#x017F;chlage/ welches andere be&#x017F;orglich wider&#x017F;pre-<lb/>
chen werden. Sintemal die&#x017F;es gleich&#x017F;am hei&#x017F;t<lb/>
wider den Strom &#x017F;chwimmen; und nichts min-<lb/>
der zu eigener Gefahr/ als zu Verminderung des<lb/>
An&#x017F;ehens gereichet. Al&#x017F;o muß ein Kluger offt<lb/>
mit &#x017F;einer Erkla&#x0364;rung zuru&#x0364;ck halten/ und wenn er<lb/>
es gleich mit den wenigern ha&#x0364;lt/ doch mit den mei-<lb/>
&#x017F;ten reden. Uber diß erinnerte ihn der gemeine<lb/>
Lauff men&#x017F;chlicher Dinge: daß &#x017F;elten der Aus-<lb/>
&#x017F;chlag das Ziel der alles erleichtern den Einbil-<lb/>
dung erreichet/ die&#x017F;er ihr Urtheil hingegen auch<lb/>
das &#x017F;chwer&#x017F;te Fu&#x0364;rhaben nach der Ma&#x0364;ß-Ru-<lb/>
the des Verlangens urtheilet; und die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Macht aber: daß er mit<lb/>
nicht allzu u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Hoffnung diß wich-<lb/>
tige Werck unterfangen &#x017F;olte. Zumal ihm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Amil-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[820[822]/0882] Sechſtes Buch den Roͤmern durch ein neues Buͤndnuͤß ver- ſprach uͤber den Fluß Jberus ſeine Bothmaͤſſig- keit nicht zu erſtrecken. Dieſe Zeitung kam kaum ſo geſchwinde nach Rom/ als die Roͤmer ihre voͤllige Macht gegen die Deutſchen an- und uͤber dem Po fortruͤcken lieſſen. Durch welche Kleinmuth/ und einen dem Asdrubal begegnen- den Unfall; da er nemlich einen der Geſandten auf der Jagt mit einem Pfeile toͤdtlich iedoch zufaͤllig verwundete/ ein in der Deutſchen Ge- ſandſchafft ſich befindender Edelmann deroge- ſtalt erbittert ward: daß er ſich umb ſeine Rache auszuuͤben in Asdrubals Leibwache beſtellen ließ; als aber in wenigen Tagen des Nachts die Reye der Schildwache fuͤr ſeinem Hauſe an ihn kam/ er ſich unvermerckt in das Schlaf-Ge- mach ſpielte/ und ihm den Degen durchs Hertze ſtach. Kurtz vorher war zu allem Gluͤcke Anni- bal wieder bey dem Kriegesheere in Hiſpanien ankommen/ welcher eine Zeitlang in Gallien ſich umbgeſehen/ auch mit den vermeſſenen Gal- liern wider Koͤnig Klodomirn uͤber den Rhein geſetzt; bey damaliger Niederlage anfangs zwar ſeine Freyheit verlohren/ hernach aber durch ſeine vielfach erwieſene Kriegs-Wiſſenſchafft Klodomirs wunder-ſchoͤne Tochter Chlotildis erworben hatte. Das Kriegsheer erklaͤrte den wiewohl ſehr jungen doch hertzhaften Annibal in Hiſpanien alſofort zum Haupte/ der Rath zu Carthago beſtaͤtigte ihm ſeine Wuͤrde; und der Ausſchlag wieß: daß das Alter ſo wenig die Maͤß-Schnure der Klugheit/ als ein Rieſen- Geſchoͤpfe das eigentliche Wohn-Haus der Tu- gend ſey. Weil nun Volck und Poͤfel viel Augen hat neuer Haͤupter Fehler zu uͤberſehen/ und viel Zungen ihn zu laͤſtern; entſchloß er ſich mit einem herrlichen Anfange ihm ein Anſehen zu machen. Denn ein ungleicher Ruff findet den beſten Glauben/ und es iſt leichter ſelbtem durch etwas ruͤhmliches vorzukommen/ als deſſelbten einmalige Flecken durch viel tugend- haftes Beginnen zu tilgen. Weil nun auch die allergeraͤumſten Umbſchrenckungen be- ſchwerlich ſind; Hannibals Gemuͤthe aber ei- nen groͤſſern Umbſchweiff als die Welt hatte; war ihm der letzte Roͤmiſche Vertrag ein uner- traͤgliches Feſſel; daher beſchloß er bey numehr erholten Kraͤfften die Stadt Carthago lieber frey und todt/ als gebunden zu ſeyn/ und ſei- nes Vaterlandes Herrſchafft uͤber den Fluß Jberus zu erweitern. Zumal ſeine fuͤr Rache gluͤende Gemahlin Chlotildis/ welcher Bruder Concoletan von Roͤmern erſchlagen worden ward/ Annibaln Tag und Nacht in Ohren lag mit den Roͤmern zu brechen/ ſie ihm auch von unterſchiedenen Deutſchen Fuͤrſten ſchrifftliche Verſicherung ihres Beyſtandes fuͤrzeigte. Weil nun diß ohne mit den Roͤmern wieder ins Handgemenge zu kommen nicht geſchehen konte; hierzu aber das gemeine Volck zu Car- thago nicht Luſt hatte; ja der Adel die groͤſte Gewalt des zur Kriegs-Zeit am meiſten uͤber- wiegenden Barkiſchen Geſchlechtes mit ſchaͤlen Augen anſah/ ſtand er an/ dieſen Vorſchlag ſelbſt aufzuwerffen. Denn ein Kluger ſoll ſo viel moͤglich ſich huͤten/ nicht allein andern zu widerſprechen/ als welches eine Verdammung ihres Urtheils iſt; ſondern auch/ daß er nichts vorſchlage/ welches andere beſorglich widerſpre- chen werden. Sintemal dieſes gleichſam heiſt wider den Strom ſchwimmen; und nichts min- der zu eigener Gefahr/ als zu Verminderung des Anſehens gereichet. Alſo muß ein Kluger offt mit ſeiner Erklaͤrung zuruͤck halten/ und wenn er es gleich mit den wenigern haͤlt/ doch mit den mei- ſten reden. Uber diß erinnerte ihn der gemeine Lauff menſchlicher Dinge: daß ſelten der Aus- ſchlag das Ziel der alles erleichtern den Einbil- dung erreichet/ dieſer ihr Urtheil hingegen auch das ſchwerſte Fuͤrhaben nach der Maͤß-Ru- the des Verlangens urtheilet; und die Groͤſſe der Roͤmiſchen Macht aber: daß er mit nicht allzu uͤbermaͤſſiger Hoffnung diß wich- tige Werck unterfangen ſolte. Zumal ihm Amil-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/882
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 820[822]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/882>, abgerufen am 01.07.2024.