Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechstes Buch

[Spaltenumbruch] re die nicht mehr allzu ferne Gegend der Stadt
Rom/ als welcher Stadt Mauern sie so wol/ als
Jtaliens mit diesen Bergen überstie gen/ unge-
fähr anwieß; so grausete doch allen für dem gähen
und engen Abwege; zumal der die Nacht vorher
häuffig-gefallene Schnee Berge und Thäler
ausge gleicht hatte; also: daß viel nur einmahl
fehltretende Menschen oder Thiere von den
Abgründen verschlungen wurden/ und nicht
einst eine Spure zu anderer Verwarnigung
hinter sich verliessen. Die gewohnte Müh des
abgehärteten Heeres überwand gleichwol alle
Beschwernüsse/ ungeachtet die wegen gewohn-
ten Schnee und Eises an die Spitze gestellten
Deutschen Fuß für Fuß mit Schauffeln sich
durchscharren musten. Endlich aber geriethen
auch die Hertzhafftigsten in Verzweiffelung/ weil
die Natur ihnen selbst einen Rigel vorgeschoben/
und tausend Schuch hoch einen Felß von dem
Wege abgespalten hatte; also: daß über diese
Tieffe zu kommen nicht Füsse/ sondern Flügel
von nöthen schienen. Der hierüber zwar äng-
stige/ aber sich doch euserlich unerschrocken ge-
behrdende Annibal fuchte anfangs zwar einen
Umweg über ein von viel-jährigem Schnee an-
gefülltes Thal; aber die schweren Thiere und
Menschen traten durch den neuen oben nur ge-
frornen Schnee bald durch/ und versancken in
den unterhalb wäßrichten Sumpf; also: daß
nach ziemlichem Verlust Annibal selbst fast nicht
wuste/ wo er sich hinwenden solte. Gleichwohl
ließ er seinen Kummer nicht mercken; entschloß
sich also die Unmögligkeit selbst zu überwinden/
und über die abschüßige Höhe ihm einen Weg
zu bähnen; wol wissende: daß auch eine verzweif-
felte Ausrichtung besser/ als eine nichts ent-
schlüssende Sorgfalt sey. Zumal Elefanten
und andere Thiere auf diesen rauen Klippen
schon halb verhungert waren. Die semnach ließ
er alle in der nähe stehende Bäume abhauen/
Schnee und Erde herzu schleppen/ auff Anlei-
tung der Deutschen die Klippen mit Feuer und
[Spaltenumbruch] Eisen zersprengen/ alles diß aber von der Höhe
hinab stürtzen/ und also einen Weg ausgleichen:
daß er den vierdten Tag erstlich das Vieh/ her-
nach die Menschen herunter führen konte/ und
nach dreytägiger Ruhe endlich im fünfften Mo-
nat der Reise die erwünschte Fläche Jtaliens er-
reichte/ und nach hinterlegtem Salaßischem
Gebiete zwischen den fruchtbaren Flüssen Du-
ria und Seßites bey denen ihn mit Freuden be-
willkommenden Libiciern an Kräfften sich erho-
lete; sintemal er nach Verlust der Helffte seiner
eigenen Völcker mehr nicht als zwantzig tausend
zu Fusse/ und sechs tausend Reuter allhier übrig
hatte/ aber alsbald mit zehn tausend auserlese-
nen Deutschen verstärckt ward; welche aus Hel-
vetien über das Adulische Gebürge/ und so fort
auf dem Flusse Ticin und über den Verbani-
schen See vermöge des mit Annibaln gemach-
ten Bündnüsses dahin an- und ihm wol zu stat-
ten kamen. Denn weil die Römer den Atilius
mit einer starcken Macht dem Manlius wider
die Bojen und Deutschen am Po zu Hülffe ge-
schickt hatten/ die mit denen Jnsubrern kriegen-
de Tauriner auch die Römische Seite hielten/
und Cneus Scipio mit einem noch mächtigern
Heere im Abzuge war; scheuten sich diese mehr-
mals gewitzigten Völcker/ ehe sie von Hanni-
baln was merck würdiges sähen/ sich öffentlich zu
ihm zu schlagen. Weil die Tauriner aber sich
für Feind erklärten; fiel ihnen Hannibal als ein
Blitz über den Hals/ belägerte ihre am Po und
dem obern Flusse Duria gelegene Hauptstadt;
eroberte selbte auch den dritten Tag stürmender
Hand. Welches nicht allein ihm den Zufall
der Jnsubrer/ sondern selbiger gantzer Gegend
erwarb/ auch verursachte: daß die Römer den
nach Afri a befehlichten Bür germeister Tibe-
rius vom Lilybeischen Vorgebürge zurück for-
derten. Wie nun aber Annibal am Po herab
zoh/ ward ihm angesagt: daß der von Maßilien
zurück schiffende Publius Cornelius S[c]ipio mit
seinem Heere bereit oberhalb Placentz über den

Sechſtes Buch

[Spaltenumbruch] re die nicht mehr allzu ferne Gegend der Stadt
Rom/ als welcher Stadt Mauern ſie ſo wol/ als
Jtaliens mit dieſen Bergen uͤberſtie gen/ unge-
faͤhꝛ anwieß; ſo grauſete doch allen fuͤꝛ dem gaͤhen
und engen Abwege; zumal der die Nacht vorher
haͤuffig-gefallene Schnee Berge und Thaͤler
ausge gleicht hatte; alſo: daß viel nur einmahl
fehltretende Menſchen oder Thiere von den
Abgruͤnden verſchlungen wurden/ und nicht
einſt eine Spure zu anderer Verwarnigung
hinter ſich verlieſſen. Die gewohnte Muͤh des
abgehaͤrteten Heeres uͤberwand gleichwol alle
Beſchwernuͤſſe/ ungeachtet die wegen gewohn-
ten Schnee und Eiſes an die Spitze geſtellten
Deutſchen Fuß fuͤr Fuß mit Schauffeln ſich
durchſcharren muſten. Endlich aber geriethen
auch die Hertzhafftigſten in Verzweiffelung/ weil
die Natur ihnen ſelbſt einen Rigel vorgeſchoben/
und tauſend Schuch hoch einen Felß von dem
Wege abgeſpalten hatte; alſo: daß uͤber dieſe
Tieffe zu kommen nicht Fuͤſſe/ ſondern Fluͤgel
von noͤthen ſchienen. Der hieruͤber zwar aͤng-
ſtige/ aber ſich doch euſerlich unerſchrocken ge-
behrdende Annibal fuchte anfangs zwar einen
Umweg uͤber ein von viel-jaͤhrigem Schnee an-
gefuͤlltes Thal; aber die ſchweren Thiere und
Menſchen traten durch den neuen oben nur ge-
frornen Schnee bald durch/ und verſancken in
den unterhalb waͤßrichten Sumpf; alſo: daß
nach ziemlichem Verluſt Annibal ſelbſt faſt nicht
wuſte/ wo er ſich hinwenden ſolte. Gleichwohl
ließ er ſeinen Kummer nicht mercken; entſchloß
ſich alſo die Unmoͤgligkeit ſelbſt zu uͤberwinden/
und uͤber die abſchuͤßige Hoͤhe ihm einen Weg
zu baͤhnen; wol wiſſende: daß auch eine verzweif-
felte Ausrichtung beſſer/ als eine nichts ent-
ſchluͤſſende Sorgfalt ſey. Zumal Elefanten
und andere Thiere auf dieſen rauen Klippen
ſchon halb verhungert waren. Die ſemnach ließ
er alle in der naͤhe ſtehende Baͤume abhauen/
Schnee und Erde herzu ſchleppen/ auff Anlei-
tung der Deutſchen die Klippen mit Feuer und
[Spaltenumbruch] Eiſen zerſprengen/ alles diß aber von der Hoͤhe
hinab ſtuͤrtzen/ und alſo einen Weg ausgleichen:
daß er den vierdten Tag erſtlich das Vieh/ her-
nach die Menſchen herunter fuͤhren konte/ und
nach dreytaͤgiger Ruhe endlich im fuͤnfften Mo-
nat der Reiſe die erwuͤnſchte Flaͤche Jtaliens er-
reichte/ und nach hinterlegtem Salaßiſchem
Gebiete zwiſchen den fruchtbaren Fluͤſſen Du-
ria und Seßites bey denen ihn mit Freuden be-
willkommenden Libiciern an Kraͤfften ſich erho-
lete; ſintemal er nach Verluſt der Helffte ſeiner
eigenen Voͤlckeꝛ mehr nicht als zwantzig tauſend
zu Fuſſe/ und ſechs tauſend Reuter allhier uͤbrig
hatte/ aber alsbald mit zehn tauſend auserleſe-
nen Deutſchen verſtaͤrckt ward; welche aus Hel-
vetien uͤber das Aduliſche Gebuͤrge/ und ſo fort
auf dem Fluſſe Ticin und uͤber den Verbani-
ſchen See vermoͤge des mit Annibaln gemach-
ten Buͤndnuͤſſes dahin an- und ihm wol zu ſtat-
ten kamen. Denn weil die Roͤmer den Atilius
mit einer ſtarcken Macht dem Manlius wider
die Bojen und Deutſchen am Po zu Huͤlffe ge-
ſchickt hatten/ die mit denen Jnſubrern kriegen-
de Tauriner auch die Roͤmiſche Seite hielten/
und Cneus Scipio mit einem noch maͤchtigern
Heere im Abzuge war; ſcheuten ſich dieſe mehr-
mals gewitzigten Voͤlcker/ ehe ſie von Hanni-
baln was merck wuͤrdiges ſaͤhen/ ſich oͤffentlich zu
ihm zu ſchlagen. Weil die Tauriner aber ſich
fuͤr Feind erklaͤrten; fiel ihnen Hannibal als ein
Blitz uͤber den Hals/ belaͤgerte ihre am Po und
dem obern Fluſſe Duria gelegene Hauptſtadt;
eroberte ſelbte auch den dritten Tag ſtuͤrmender
Hand. Welches nicht allein ihm den Zufall
der Jnſubrer/ ſondern ſelbiger gantzer Gegend
erwarb/ auch verurſachte: daß die Roͤmer den
nach Afri a befehlichten Buͤr germeiſter Tibe-
rius vom Lilybeiſchen Vorgebuͤrge zuruͤck for-
derten. Wie nun aber Annibal am Po herab
zoh/ ward ihm angeſagt: daß der von Maßilien
zuruͤck ſchiffende Publius Cornelius S[c]ipio mit
ſeinem Heere bereit oberhalb Placentz uͤber den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0888" n="826[828]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
re die nicht mehr allzu ferne Gegend der Stadt<lb/>
Rom/ als welcher Stadt Mauern &#x017F;ie &#x017F;o wol/ als<lb/>
Jtaliens mit die&#x017F;en Bergen u&#x0364;ber&#x017F;tie gen/ unge-<lb/>
fa&#x0364;h&#xA75B; anwieß; &#x017F;o grau&#x017F;ete doch allen fu&#x0364;&#xA75B; dem ga&#x0364;hen<lb/>
und engen Abwege; zumal der die Nacht vorher<lb/>
ha&#x0364;uffig-gefallene Schnee Berge und Tha&#x0364;ler<lb/>
ausge gleicht hatte; al&#x017F;o: daß viel nur einmahl<lb/>
fehltretende Men&#x017F;chen oder Thiere von den<lb/>
Abgru&#x0364;nden ver&#x017F;chlungen wurden/ und nicht<lb/>
ein&#x017F;t eine Spure zu anderer Verwarnigung<lb/>
hinter &#x017F;ich verlie&#x017F;&#x017F;en. Die gewohnte Mu&#x0364;h des<lb/>
abgeha&#x0364;rteten Heeres u&#x0364;berwand gleichwol alle<lb/>
Be&#x017F;chwernu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ ungeachtet die wegen gewohn-<lb/>
ten Schnee und Ei&#x017F;es an die Spitze ge&#x017F;tellten<lb/>
Deut&#x017F;chen Fuß fu&#x0364;r Fuß mit Schauffeln &#x017F;ich<lb/>
durch&#x017F;charren mu&#x017F;ten. Endlich aber geriethen<lb/>
auch die Hertzhafftig&#x017F;ten in Verzweiffelung/ weil<lb/>
die Natur ihnen &#x017F;elb&#x017F;t einen Rigel vorge&#x017F;choben/<lb/>
und tau&#x017F;end Schuch hoch einen Felß von dem<lb/>
Wege abge&#x017F;palten hatte; al&#x017F;o: daß u&#x0364;ber die&#x017F;e<lb/>
Tieffe zu kommen nicht Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ondern Flu&#x0364;gel<lb/>
von no&#x0364;then &#x017F;chienen. Der hieru&#x0364;ber zwar a&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;tige/ aber &#x017F;ich doch eu&#x017F;erlich uner&#x017F;chrocken ge-<lb/>
behrdende Annibal fuchte anfangs zwar einen<lb/>
Umweg u&#x0364;ber ein von viel-ja&#x0364;hrigem Schnee an-<lb/>
gefu&#x0364;lltes Thal; aber die &#x017F;chweren Thiere und<lb/>
Men&#x017F;chen traten durch den neuen oben nur ge-<lb/>
frornen Schnee bald durch/ und ver&#x017F;ancken in<lb/>
den unterhalb wa&#x0364;ßrichten Sumpf; al&#x017F;o: daß<lb/>
nach ziemlichem Verlu&#x017F;t Annibal &#x017F;elb&#x017F;t fa&#x017F;t nicht<lb/>
wu&#x017F;te/ wo er &#x017F;ich hinwenden &#x017F;olte. Gleichwohl<lb/>
ließ er &#x017F;einen Kummer nicht mercken; ent&#x017F;chloß<lb/>
&#x017F;ich al&#x017F;o die Unmo&#x0364;gligkeit &#x017F;elb&#x017F;t zu u&#x0364;berwinden/<lb/>
und u&#x0364;ber die ab&#x017F;chu&#x0364;ßige Ho&#x0364;he ihm einen Weg<lb/>
zu ba&#x0364;hnen; wol wi&#x017F;&#x017F;ende: daß auch eine verzweif-<lb/>
felte Ausrichtung be&#x017F;&#x017F;er/ als eine nichts ent-<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ende Sorgfalt &#x017F;ey. Zumal Elefanten<lb/>
und andere Thiere auf die&#x017F;en rauen Klippen<lb/>
&#x017F;chon halb verhungert waren. Die &#x017F;emnach ließ<lb/>
er alle in der na&#x0364;he &#x017F;tehende Ba&#x0364;ume abhauen/<lb/>
Schnee und Erde herzu &#x017F;chleppen/ auff Anlei-<lb/>
tung der Deut&#x017F;chen die Klippen mit Feuer und<lb/><cb/>
Ei&#x017F;en zer&#x017F;prengen/ alles diß aber von der Ho&#x0364;he<lb/>
hinab &#x017F;tu&#x0364;rtzen/ und al&#x017F;o einen Weg ausgleichen:<lb/>
daß er den vierdten Tag er&#x017F;tlich das Vieh/ her-<lb/>
nach die Men&#x017F;chen herunter fu&#x0364;hren konte/ und<lb/>
nach dreyta&#x0364;giger Ruhe endlich im fu&#x0364;nfften Mo-<lb/>
nat der Rei&#x017F;e die erwu&#x0364;n&#x017F;chte Fla&#x0364;che Jtaliens er-<lb/>
reichte/ und nach hinterlegtem Salaßi&#x017F;chem<lb/>
Gebiete zwi&#x017F;chen den fruchtbaren Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Du-<lb/>
ria und Seßites bey denen ihn mit Freuden be-<lb/>
willkommenden Libiciern an Kra&#x0364;fften &#x017F;ich erho-<lb/>
lete; &#x017F;intemal er nach Verlu&#x017F;t der Helffte &#x017F;einer<lb/>
eigenen Vo&#x0364;lcke&#xA75B; mehr nicht als zwantzig tau&#x017F;end<lb/>
zu Fu&#x017F;&#x017F;e/ und &#x017F;echs tau&#x017F;end Reuter allhier u&#x0364;brig<lb/>
hatte/ aber alsbald mit zehn tau&#x017F;end auserle&#x017F;e-<lb/>
nen Deut&#x017F;chen ver&#x017F;ta&#x0364;rckt ward; welche aus Hel-<lb/>
vetien u&#x0364;ber das Aduli&#x017F;che Gebu&#x0364;rge/ und &#x017F;o fort<lb/>
auf dem Flu&#x017F;&#x017F;e Ticin und u&#x0364;ber den Verbani-<lb/>
&#x017F;chen See vermo&#x0364;ge des mit Annibaln gemach-<lb/>
ten Bu&#x0364;ndnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es dahin an- und ihm wol zu &#x017F;tat-<lb/>
ten kamen. Denn weil die Ro&#x0364;mer den Atilius<lb/>
mit einer &#x017F;tarcken Macht dem Manlius wider<lb/>
die Bojen und Deut&#x017F;chen am Po zu Hu&#x0364;lffe ge-<lb/>
&#x017F;chickt hatten/ die mit denen Jn&#x017F;ubrern kriegen-<lb/>
de Tauriner auch die Ro&#x0364;mi&#x017F;che Seite hielten/<lb/>
und Cneus Scipio mit einem noch ma&#x0364;chtigern<lb/>
Heere im Abzuge war; &#x017F;cheuten &#x017F;ich die&#x017F;e mehr-<lb/>
mals gewitzigten Vo&#x0364;lcker/ ehe &#x017F;ie von Hanni-<lb/>
baln was merck wu&#x0364;rdiges &#x017F;a&#x0364;hen/ &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich zu<lb/>
ihm zu &#x017F;chlagen. Weil die Tauriner aber &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;r Feind erkla&#x0364;rten; fiel ihnen Hannibal als ein<lb/>
Blitz u&#x0364;ber den Hals/ bela&#x0364;gerte ihre am Po und<lb/>
dem obern Flu&#x017F;&#x017F;e Duria gelegene Haupt&#x017F;tadt;<lb/>
eroberte &#x017F;elbte auch den dritten Tag &#x017F;tu&#x0364;rmender<lb/>
Hand. Welches nicht allein ihm den Zufall<lb/>
der Jn&#x017F;ubrer/ &#x017F;ondern &#x017F;elbiger gantzer Gegend<lb/>
erwarb/ auch verur&#x017F;achte: daß die Ro&#x0364;mer den<lb/>
nach Afri a befehlichten Bu&#x0364;r germei&#x017F;ter Tibe-<lb/>
rius vom Lilybei&#x017F;chen Vorgebu&#x0364;rge zuru&#x0364;ck for-<lb/>
derten. Wie nun aber Annibal am Po herab<lb/>
zoh/ ward ihm ange&#x017F;agt: daß der von Maßilien<lb/>
zuru&#x0364;ck &#x017F;chiffende Publius Cornelius S<supplied>c</supplied>ipio mit<lb/>
&#x017F;einem Heere bereit oberhalb Placentz u&#x0364;ber den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Po</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[826[828]/0888] Sechſtes Buch re die nicht mehr allzu ferne Gegend der Stadt Rom/ als welcher Stadt Mauern ſie ſo wol/ als Jtaliens mit dieſen Bergen uͤberſtie gen/ unge- faͤhꝛ anwieß; ſo grauſete doch allen fuͤꝛ dem gaͤhen und engen Abwege; zumal der die Nacht vorher haͤuffig-gefallene Schnee Berge und Thaͤler ausge gleicht hatte; alſo: daß viel nur einmahl fehltretende Menſchen oder Thiere von den Abgruͤnden verſchlungen wurden/ und nicht einſt eine Spure zu anderer Verwarnigung hinter ſich verlieſſen. Die gewohnte Muͤh des abgehaͤrteten Heeres uͤberwand gleichwol alle Beſchwernuͤſſe/ ungeachtet die wegen gewohn- ten Schnee und Eiſes an die Spitze geſtellten Deutſchen Fuß fuͤr Fuß mit Schauffeln ſich durchſcharren muſten. Endlich aber geriethen auch die Hertzhafftigſten in Verzweiffelung/ weil die Natur ihnen ſelbſt einen Rigel vorgeſchoben/ und tauſend Schuch hoch einen Felß von dem Wege abgeſpalten hatte; alſo: daß uͤber dieſe Tieffe zu kommen nicht Fuͤſſe/ ſondern Fluͤgel von noͤthen ſchienen. Der hieruͤber zwar aͤng- ſtige/ aber ſich doch euſerlich unerſchrocken ge- behrdende Annibal fuchte anfangs zwar einen Umweg uͤber ein von viel-jaͤhrigem Schnee an- gefuͤlltes Thal; aber die ſchweren Thiere und Menſchen traten durch den neuen oben nur ge- frornen Schnee bald durch/ und verſancken in den unterhalb waͤßrichten Sumpf; alſo: daß nach ziemlichem Verluſt Annibal ſelbſt faſt nicht wuſte/ wo er ſich hinwenden ſolte. Gleichwohl ließ er ſeinen Kummer nicht mercken; entſchloß ſich alſo die Unmoͤgligkeit ſelbſt zu uͤberwinden/ und uͤber die abſchuͤßige Hoͤhe ihm einen Weg zu baͤhnen; wol wiſſende: daß auch eine verzweif- felte Ausrichtung beſſer/ als eine nichts ent- ſchluͤſſende Sorgfalt ſey. Zumal Elefanten und andere Thiere auf dieſen rauen Klippen ſchon halb verhungert waren. Die ſemnach ließ er alle in der naͤhe ſtehende Baͤume abhauen/ Schnee und Erde herzu ſchleppen/ auff Anlei- tung der Deutſchen die Klippen mit Feuer und Eiſen zerſprengen/ alles diß aber von der Hoͤhe hinab ſtuͤrtzen/ und alſo einen Weg ausgleichen: daß er den vierdten Tag erſtlich das Vieh/ her- nach die Menſchen herunter fuͤhren konte/ und nach dreytaͤgiger Ruhe endlich im fuͤnfften Mo- nat der Reiſe die erwuͤnſchte Flaͤche Jtaliens er- reichte/ und nach hinterlegtem Salaßiſchem Gebiete zwiſchen den fruchtbaren Fluͤſſen Du- ria und Seßites bey denen ihn mit Freuden be- willkommenden Libiciern an Kraͤfften ſich erho- lete; ſintemal er nach Verluſt der Helffte ſeiner eigenen Voͤlckeꝛ mehr nicht als zwantzig tauſend zu Fuſſe/ und ſechs tauſend Reuter allhier uͤbrig hatte/ aber alsbald mit zehn tauſend auserleſe- nen Deutſchen verſtaͤrckt ward; welche aus Hel- vetien uͤber das Aduliſche Gebuͤrge/ und ſo fort auf dem Fluſſe Ticin und uͤber den Verbani- ſchen See vermoͤge des mit Annibaln gemach- ten Buͤndnuͤſſes dahin an- und ihm wol zu ſtat- ten kamen. Denn weil die Roͤmer den Atilius mit einer ſtarcken Macht dem Manlius wider die Bojen und Deutſchen am Po zu Huͤlffe ge- ſchickt hatten/ die mit denen Jnſubrern kriegen- de Tauriner auch die Roͤmiſche Seite hielten/ und Cneus Scipio mit einem noch maͤchtigern Heere im Abzuge war; ſcheuten ſich dieſe mehr- mals gewitzigten Voͤlcker/ ehe ſie von Hanni- baln was merck wuͤrdiges ſaͤhen/ ſich oͤffentlich zu ihm zu ſchlagen. Weil die Tauriner aber ſich fuͤr Feind erklaͤrten; fiel ihnen Hannibal als ein Blitz uͤber den Hals/ belaͤgerte ihre am Po und dem obern Fluſſe Duria gelegene Hauptſtadt; eroberte ſelbte auch den dritten Tag ſtuͤrmender Hand. Welches nicht allein ihm den Zufall der Jnſubrer/ ſondern ſelbiger gantzer Gegend erwarb/ auch verurſachte: daß die Roͤmer den nach Afri a befehlichten Buͤr germeiſter Tibe- rius vom Lilybeiſchen Vorgebuͤrge zuruͤck for- derten. Wie nun aber Annibal am Po herab zoh/ ward ihm angeſagt: daß der von Maßilien zuruͤck ſchiffende Publius Cornelius Scipio mit ſeinem Heere bereit oberhalb Placentz uͤber den Po

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/888
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 826[828]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/888>, abgerufen am 01.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.