Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] heit ihrer Länder auskundschafften; die Deut-
schen aber nach Eigenschaft der versetzten Pflan-
tzen unter dem viel sanfftern Himmel Jtaliens
gleichsam ihre erste Geburts-Art vergessen; und
den Safft vieler in dem rauern Deutschlande
unbekandten Wollüste an sich gezogen hatten.
Weil aber die Celtiberier in Hispanien noch
nicht so lange von ihrem Vaterlande entfernet
waren; tauerte ihre Hertzhafftigkeit noch im-
mer; und machten sie den Römern nach denen
aus Hispanien vertriebenen Carthaginensern
doch unaufhörlich zu schaffen; und die Kriege so
sauer: daß es Marcus Marcellus daselbst nicht
mehr auszustehen getraute/ und die junge
Mannschafft zu Rom für Schrecken sich nicht
mehr gegen die streitbaren Celtiberier wolte
brauchen lassen. Dahero sie auch der Rath für
freye Völcker zu erkennen/ ihnen ihre eigene
Gesetze zu lassen/ auch sie für Freunde und
Bunds-Genossen anzunehmen gezwungen
ward.

Bey solcher Beschaffenheit brachen die Rö-
mer eine Ursache vom Zaune die Stadt Cartha-
go als den grösten Dorn in ihren Augen auffs
neue zu bekämpffen; weil anfangs Königs Sy-
phax Enckel Archobarzanes Masanissen beun-
ruhigte/ und hernach dessen sein Sohn Gulussa
angab: daß Carthago nicht so wol wider ihn als
wider die Römer selbst eine Kriegs-Flotte aus-
rüsteten; also: daß Scipio Nasica selbst diesen
unrechtmäßigen Krieg beweglich wiederrieth.
Jnzwischen verfiel Carthago mit Masanissen in
Krieg; weil er ihre Stadt Oroscopa belägerte.
Seine Heerführer Anasis und Juba giengen
auch mit 6000. Numidiern zu Asdrubaln über;
welcher Masanissen anfangs ziemlichen Ab-
bruch that/ hernach aber in Anwesenheit des von
einem Berge zuschauenden Scipio Emilianus
in einer blutigen Schlacht geschlagen/ auff ei-
nem Berge belagert/ und den schimpflichsten
Vergleich einzugehen gezwungen ward. Wor-
bey denn die Römer Masanissen anzureitzen
[Spaltenumbruch] nicht vergassen: daß er sich seines Glückes ge-
brauchen solte. Ungeachtet nun Carthago durch
zwey Botschafften sich für den Römern demü-
thigte/ Asdrubaln in Elend vertrieb/ so kriegten
sie doch keine andere Antwort; als: sie solten
Rom Vergnügung geben; darüber aber/ was
hierunter gemeint würde/ konten sie keine Aus-
legung erbitten. Jnsonderheit drang Porcius
Cato mit hefftigster Ungestüm auff den Krieg;
und ruffte wol tausendmal auf dem Rathhause:
Carthago werde vertilget! zeigte zugleich eine
frische Feige/ welche allererst für drey Tagen zu
Carthago überbracht worden war; nöthigte also
gleichsam dem Römischen Rathe wider den Na-
sica ab: daß ihre Einäscherung beschlossen/ und
das von Carthago abfallende Utica begierig an-
genommen ward. Wiewol sich nun Cartha-
go durch anerbotene freywillige Ergebung das
ihnen aufgebürdete Vorhaben der Feindselig-
keit genungsam ablehnte/ sie auch dem Römi-
schen Befehle nach für Abschiffung der zum
Kriege befehlichter Bürgermeister 300. edle
Geissel nach Lilybeum lieferten; so schifften doch
die Bürgermeister nach Utica/ und zwangen die
Carthaginenser: daß ob sie schon Asdrubal be-
kriegte/ sie doch ihre Schiffe verbrennen/ und
alle Waffen aushändigen musten/ welche zu Be-
waffnung gantz Africens genung gewest wären.
Als sie diß würcklich vollbracht/ fällte Lucius
Martius noch dieses harte Urthel über sie: Sie
solten ihre Stadt abbrechen/ und vom Meere
weg eine andere bauen. Welches die Gesand-
ten in eine Raserey/ nach vergebener flehentli-
cher Bitte aber dieses edle Volck in Verzweiffe-
lung/ und in grausame Wütung wider die/ wel-
che zu Ausliefferung der Geissel und Waffen ge-
rathen hatten/ endlich in die Waffen/ worzu die
Frauen ihre Geschmeide verschmeltzten/ ihre
Haare abschnitten/ brachte; welches auch eine
lange Zeit männlich und wider alle menschliche
Vernunfft die Belägerung austauerte/ in wel-
cher 500. in Sold genommene/ und 300. aus

der
T t t t t 3

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] heit ihrer Laͤnder auskundſchafften; die Deut-
ſchen abeꝛ nach Eigenſchaft der verſetzten Pflan-
tzen unter dem viel ſanfftern Himmel Jtaliens
gleichſam ihre erſte Geburts-Art vergeſſen; und
den Safft vieler in dem rauern Deutſchlande
unbekandten Wolluͤſte an ſich gezogen hatten.
Weil aber die Celtiberier in Hiſpanien noch
nicht ſo lange von ihrem Vaterlande entfernet
waren; tauerte ihre Hertzhafftigkeit noch im-
mer; und machten ſie den Roͤmern nach denen
aus Hiſpanien vertriebenen Carthaginenſern
doch unaufhoͤrlich zu ſchaffen; und die Kriege ſo
ſauer: daß es Marcus Marcellus daſelbſt nicht
mehr auszuſtehen getraute/ und die junge
Mannſchafft zu Rom fuͤr Schrecken ſich nicht
mehr gegen die ſtreitbaren Celtiberier wolte
brauchen laſſen. Dahero ſie auch der Rath fuͤr
freye Voͤlcker zu erkennen/ ihnen ihre eigene
Geſetze zu laſſen/ auch ſie fuͤr Freunde und
Bunds-Genoſſen anzunehmen gezwungen
ward.

Bey ſolcher Beſchaffenheit brachen die Roͤ-
mer eine Urſache vom Zaune die Stadt Cartha-
go als den groͤſten Dorn in ihren Augen auffs
neue zu bekaͤmpffen; weil anfangs Koͤnigs Sy-
phax Enckel Archobarzanes Maſaniſſen beun-
ruhigte/ und hernach deſſen ſein Sohn Guluſſa
angab: daß Carthago nicht ſo wol wider ihn als
wider die Roͤmer ſelbſt eine Kriegs-Flotte aus-
ruͤſteten; alſo: daß Scipio Naſica ſelbſt dieſen
unrechtmaͤßigen Krieg beweglich wiederrieth.
Jnzwiſchen veꝛfiel Carthago mit Maſaniſſen in
Krieg; weil er ihre Stadt Oroſcopa belaͤgerte.
Seine Heerfuͤhrer Anaſis und Juba giengen
auch mit 6000. Numidiern zu Asdrubaln uͤber;
welcher Maſaniſſen anfangs ziemlichen Ab-
bruch that/ hernach aber in Anweſenheit des von
einem Berge zuſchauenden Scipio Emilianus
in einer blutigen Schlacht geſchlagen/ auff ei-
nem Berge belagert/ und den ſchimpflichſten
Vergleich einzugehen gezwungen ward. Wor-
bey denn die Roͤmer Maſaniſſen anzureitzen
[Spaltenumbruch] nicht vergaſſen: daß er ſich ſeines Gluͤckes ge-
brauchen ſolte. Ungeachtet nun Carthago durch
zwey Botſchafften ſich fuͤr den Roͤmern demuͤ-
thigte/ Asdrubaln in Elend vertrieb/ ſo kriegten
ſie doch keine andere Antwort; als: ſie ſolten
Rom Vergnuͤgung geben; daruͤber aber/ was
hierunter gemeint wuͤrde/ konten ſie keine Aus-
legung erbitten. Jnſonderheit drang Porcius
Cato mit hefftigſter Ungeſtuͤm auff den Krieg;
und ruffte wol tauſendmal auf dem Rathhauſe:
Carthago werde vertilget! zeigte zugleich eine
friſche Feige/ welche allererſt fuͤr drey Tagen zu
Carthago uͤberbracht worden war; noͤthigte alſo
gleichſam dem Roͤmiſchen Rathe wider den Na-
ſica ab: daß ihre Einaͤſcherung beſchloſſen/ und
das von Carthago abfallende Utica begierig an-
genommen ward. Wiewol ſich nun Cartha-
go durch anerbotene freywillige Ergebung das
ihnen aufgebuͤrdete Vorhaben der Feindſelig-
keit genungſam ablehnte/ ſie auch dem Roͤmi-
ſchen Befehle nach fuͤr Abſchiffung der zum
Kriege befehlichter Buͤrgermeiſter 300. edle
Geiſſel nach Lilybeum lieferten; ſo ſchifften doch
die Buͤrgermeiſter nach Utica/ und zwangen die
Carthaginenſer: daß ob ſie ſchon Asdrubal be-
kriegte/ ſie doch ihre Schiffe verbrennen/ und
alle Waffen aushaͤndigen muſten/ welche zu Be-
waffnung gantz Africens genung geweſt waͤren.
Als ſie diß wuͤrcklich vollbracht/ faͤllte Lucius
Martius noch dieſes harte Urthel uͤber ſie: Sie
ſolten ihre Stadt abbrechen/ und vom Meere
weg eine andere bauen. Welches die Geſand-
ten in eine Raſerey/ nach vergebener flehentli-
cher Bitte aber dieſes edle Volck in Verzweiffe-
lung/ und in grauſame Wuͤtung wider die/ wel-
che zu Ausliefferung der Geiſſel und Waffen ge-
rathen hatten/ endlich in die Waffen/ worzu die
Frauen ihre Geſchmeide verſchmeltzten/ ihre
Haare abſchnitten/ brachte; welches auch eine
lange Zeit maͤnnlich und wider alle menſchliche
Vernunfft die Belaͤgerung austauerte/ in wel-
cher 500. in Sold genommene/ und 300. aus

der
T t t t t 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0947" n="885[887]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
heit ihrer La&#x0364;nder auskund&#x017F;chafften; die Deut-<lb/>
&#x017F;chen abe&#xA75B; nach Eigen&#x017F;chaft der ver&#x017F;etzten Pflan-<lb/>
tzen unter dem viel &#x017F;anfftern Himmel Jtaliens<lb/>
gleich&#x017F;am ihre er&#x017F;te Geburts-Art verge&#x017F;&#x017F;en; und<lb/>
den Safft vieler in dem rauern Deut&#x017F;chlande<lb/>
unbekandten Wollu&#x0364;&#x017F;te an &#x017F;ich gezogen hatten.<lb/>
Weil aber die Celtiberier in Hi&#x017F;panien noch<lb/>
nicht &#x017F;o lange von ihrem Vaterlande entfernet<lb/>
waren; tauerte ihre Hertzhafftigkeit noch im-<lb/>
mer; und machten &#x017F;ie den Ro&#x0364;mern nach denen<lb/>
aus Hi&#x017F;panien vertriebenen Carthaginen&#x017F;ern<lb/>
doch unaufho&#x0364;rlich zu &#x017F;chaffen; und die Kriege &#x017F;o<lb/>
&#x017F;auer: daß es Marcus Marcellus da&#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
mehr auszu&#x017F;tehen getraute/ und die junge<lb/>
Mann&#x017F;chafft zu Rom fu&#x0364;r Schrecken &#x017F;ich nicht<lb/>
mehr gegen die &#x017F;treitbaren Celtiberier wolte<lb/>
brauchen la&#x017F;&#x017F;en. Dahero &#x017F;ie auch der Rath fu&#x0364;r<lb/>
freye Vo&#x0364;lcker zu erkennen/ ihnen ihre eigene<lb/>
Ge&#x017F;etze zu la&#x017F;&#x017F;en/ auch &#x017F;ie fu&#x0364;r Freunde und<lb/>
Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;en anzunehmen gezwungen<lb/>
ward.</p><lb/>
          <p>Bey &#x017F;olcher Be&#x017F;chaffenheit brachen die Ro&#x0364;-<lb/>
mer eine Ur&#x017F;ache vom Zaune die Stadt Cartha-<lb/>
go als den gro&#x0364;&#x017F;ten Dorn in ihren Augen auffs<lb/>
neue zu beka&#x0364;mpffen; weil anfangs Ko&#x0364;nigs Sy-<lb/>
phax Enckel Archobarzanes Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en beun-<lb/>
ruhigte/ und hernach de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein Sohn Gulu&#x017F;&#x017F;a<lb/>
angab: daß Carthago nicht &#x017F;o wol wider ihn als<lb/>
wider die Ro&#x0364;mer &#x017F;elb&#x017F;t eine Kriegs-Flotte aus-<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;teten; al&#x017F;o: daß Scipio Na&#x017F;ica &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;en<lb/>
unrechtma&#x0364;ßigen Krieg beweglich wiederrieth.<lb/>
Jnzwi&#x017F;chen ve&#xA75B;fiel Carthago mit Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
Krieg; weil er ihre Stadt Oro&#x017F;copa bela&#x0364;gerte.<lb/>
Seine Heerfu&#x0364;hrer Ana&#x017F;is und Juba giengen<lb/>
auch mit 6000. Numidiern zu Asdrubaln u&#x0364;ber;<lb/>
welcher Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en anfangs ziemlichen Ab-<lb/>
bruch that/ hernach aber in Anwe&#x017F;enheit des von<lb/>
einem Berge zu&#x017F;chauenden Scipio Emilianus<lb/>
in einer blutigen Schlacht ge&#x017F;chlagen/ auff ei-<lb/>
nem Berge belagert/ und den &#x017F;chimpflich&#x017F;ten<lb/>
Vergleich einzugehen gezwungen ward. Wor-<lb/>
bey denn die Ro&#x0364;mer Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en anzureitzen<lb/><cb/>
nicht verga&#x017F;&#x017F;en: daß er &#x017F;ich &#x017F;eines Glu&#x0364;ckes ge-<lb/>
brauchen &#x017F;olte. Ungeachtet nun Carthago durch<lb/>
zwey Bot&#x017F;chafften &#x017F;ich fu&#x0364;r den Ro&#x0364;mern demu&#x0364;-<lb/>
thigte/ Asdrubaln in Elend vertrieb/ &#x017F;o kriegten<lb/>
&#x017F;ie doch keine andere Antwort; als: &#x017F;ie &#x017F;olten<lb/>
Rom Vergnu&#x0364;gung geben; daru&#x0364;ber aber/ was<lb/>
hierunter gemeint wu&#x0364;rde/ konten &#x017F;ie keine Aus-<lb/>
legung erbitten. Jn&#x017F;onderheit drang Porcius<lb/>
Cato mit hefftig&#x017F;ter Unge&#x017F;tu&#x0364;m auff den Krieg;<lb/>
und ruffte wol tau&#x017F;endmal auf dem Rathhau&#x017F;e:<lb/>
Carthago werde vertilget! zeigte zugleich eine<lb/>
fri&#x017F;che Feige/ welche allerer&#x017F;t fu&#x0364;r drey Tagen zu<lb/>
Carthago u&#x0364;berbracht worden war; no&#x0364;thigte al&#x017F;o<lb/>
gleich&#x017F;am dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Rathe wider den Na-<lb/>
&#x017F;ica ab: daß ihre Eina&#x0364;&#x017F;cherung be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
das von Carthago abfallende Utica begierig an-<lb/>
genommen ward. Wiewol &#x017F;ich nun Cartha-<lb/>
go durch anerbotene freywillige Ergebung das<lb/>
ihnen aufgebu&#x0364;rdete Vorhaben der Feind&#x017F;elig-<lb/>
keit genung&#x017F;am ablehnte/ &#x017F;ie auch dem Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chen Befehle nach fu&#x0364;r Ab&#x017F;chiffung der zum<lb/>
Kriege befehlichter Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter 300. edle<lb/>
Gei&#x017F;&#x017F;el nach Lilybeum lieferten; &#x017F;o &#x017F;chifften doch<lb/>
die Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter nach Utica/ und zwangen die<lb/>
Carthaginen&#x017F;er: daß ob &#x017F;ie &#x017F;chon Asdrubal be-<lb/>
kriegte/ &#x017F;ie doch ihre Schiffe verbrennen/ und<lb/>
alle Waffen ausha&#x0364;ndigen mu&#x017F;ten/ welche zu Be-<lb/>
waffnung gantz Africens genung gewe&#x017F;t wa&#x0364;ren.<lb/>
Als &#x017F;ie diß wu&#x0364;rcklich vollbracht/ fa&#x0364;llte Lucius<lb/>
Martius noch die&#x017F;es harte Urthel u&#x0364;ber &#x017F;ie: Sie<lb/>
&#x017F;olten ihre Stadt abbrechen/ und vom Meere<lb/>
weg eine andere bauen. Welches die Ge&#x017F;and-<lb/>
ten in eine Ra&#x017F;erey/ nach vergebener flehentli-<lb/>
cher Bitte aber die&#x017F;es edle Volck in Verzweiffe-<lb/>
lung/ und in grau&#x017F;ame Wu&#x0364;tung wider die/ wel-<lb/>
che zu Ausliefferung der Gei&#x017F;&#x017F;el und Waffen ge-<lb/>
rathen hatten/ endlich in die Waffen/ worzu die<lb/>
Frauen ihre Ge&#x017F;chmeide ver&#x017F;chmeltzten/ ihre<lb/>
Haare ab&#x017F;chnitten/ brachte; welches auch eine<lb/>
lange Zeit ma&#x0364;nnlich und wider alle men&#x017F;chliche<lb/>
Vernunfft die Bela&#x0364;gerung austauerte/ in wel-<lb/>
cher 500. in Sold genommene/ und 300. aus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t t t t 3</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[885[887]/0947] Arminius und Thußnelda. heit ihrer Laͤnder auskundſchafften; die Deut- ſchen abeꝛ nach Eigenſchaft der verſetzten Pflan- tzen unter dem viel ſanfftern Himmel Jtaliens gleichſam ihre erſte Geburts-Art vergeſſen; und den Safft vieler in dem rauern Deutſchlande unbekandten Wolluͤſte an ſich gezogen hatten. Weil aber die Celtiberier in Hiſpanien noch nicht ſo lange von ihrem Vaterlande entfernet waren; tauerte ihre Hertzhafftigkeit noch im- mer; und machten ſie den Roͤmern nach denen aus Hiſpanien vertriebenen Carthaginenſern doch unaufhoͤrlich zu ſchaffen; und die Kriege ſo ſauer: daß es Marcus Marcellus daſelbſt nicht mehr auszuſtehen getraute/ und die junge Mannſchafft zu Rom fuͤr Schrecken ſich nicht mehr gegen die ſtreitbaren Celtiberier wolte brauchen laſſen. Dahero ſie auch der Rath fuͤr freye Voͤlcker zu erkennen/ ihnen ihre eigene Geſetze zu laſſen/ auch ſie fuͤr Freunde und Bunds-Genoſſen anzunehmen gezwungen ward. Bey ſolcher Beſchaffenheit brachen die Roͤ- mer eine Urſache vom Zaune die Stadt Cartha- go als den groͤſten Dorn in ihren Augen auffs neue zu bekaͤmpffen; weil anfangs Koͤnigs Sy- phax Enckel Archobarzanes Maſaniſſen beun- ruhigte/ und hernach deſſen ſein Sohn Guluſſa angab: daß Carthago nicht ſo wol wider ihn als wider die Roͤmer ſelbſt eine Kriegs-Flotte aus- ruͤſteten; alſo: daß Scipio Naſica ſelbſt dieſen unrechtmaͤßigen Krieg beweglich wiederrieth. Jnzwiſchen veꝛfiel Carthago mit Maſaniſſen in Krieg; weil er ihre Stadt Oroſcopa belaͤgerte. Seine Heerfuͤhrer Anaſis und Juba giengen auch mit 6000. Numidiern zu Asdrubaln uͤber; welcher Maſaniſſen anfangs ziemlichen Ab- bruch that/ hernach aber in Anweſenheit des von einem Berge zuſchauenden Scipio Emilianus in einer blutigen Schlacht geſchlagen/ auff ei- nem Berge belagert/ und den ſchimpflichſten Vergleich einzugehen gezwungen ward. Wor- bey denn die Roͤmer Maſaniſſen anzureitzen nicht vergaſſen: daß er ſich ſeines Gluͤckes ge- brauchen ſolte. Ungeachtet nun Carthago durch zwey Botſchafften ſich fuͤr den Roͤmern demuͤ- thigte/ Asdrubaln in Elend vertrieb/ ſo kriegten ſie doch keine andere Antwort; als: ſie ſolten Rom Vergnuͤgung geben; daruͤber aber/ was hierunter gemeint wuͤrde/ konten ſie keine Aus- legung erbitten. Jnſonderheit drang Porcius Cato mit hefftigſter Ungeſtuͤm auff den Krieg; und ruffte wol tauſendmal auf dem Rathhauſe: Carthago werde vertilget! zeigte zugleich eine friſche Feige/ welche allererſt fuͤr drey Tagen zu Carthago uͤberbracht worden war; noͤthigte alſo gleichſam dem Roͤmiſchen Rathe wider den Na- ſica ab: daß ihre Einaͤſcherung beſchloſſen/ und das von Carthago abfallende Utica begierig an- genommen ward. Wiewol ſich nun Cartha- go durch anerbotene freywillige Ergebung das ihnen aufgebuͤrdete Vorhaben der Feindſelig- keit genungſam ablehnte/ ſie auch dem Roͤmi- ſchen Befehle nach fuͤr Abſchiffung der zum Kriege befehlichter Buͤrgermeiſter 300. edle Geiſſel nach Lilybeum lieferten; ſo ſchifften doch die Buͤrgermeiſter nach Utica/ und zwangen die Carthaginenſer: daß ob ſie ſchon Asdrubal be- kriegte/ ſie doch ihre Schiffe verbrennen/ und alle Waffen aushaͤndigen muſten/ welche zu Be- waffnung gantz Africens genung geweſt waͤren. Als ſie diß wuͤrcklich vollbracht/ faͤllte Lucius Martius noch dieſes harte Urthel uͤber ſie: Sie ſolten ihre Stadt abbrechen/ und vom Meere weg eine andere bauen. Welches die Geſand- ten in eine Raſerey/ nach vergebener flehentli- cher Bitte aber dieſes edle Volck in Verzweiffe- lung/ und in grauſame Wuͤtung wider die/ wel- che zu Ausliefferung der Geiſſel und Waffen ge- rathen hatten/ endlich in die Waffen/ worzu die Frauen ihre Geſchmeide verſchmeltzten/ ihre Haare abſchnitten/ brachte; welches auch eine lange Zeit maͤnnlich und wider alle menſchliche Vernunfft die Belaͤgerung austauerte/ in wel- cher 500. in Sold genommene/ und 300. aus der T t t t t 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/947
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 885[887]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/947>, abgerufen am 23.11.2024.