Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

SOPHONISBE.
Die Nachwelt aber wird schaun an;
Was reine Liebe würcken kan.

Des Römschen Reiches Jupiter
Wird überm Meer' Europens Perl' ihm holen.
535Der Teutschen Hercules und Herr
Hat Omphalen sein Hertze schon befohlen.
Die grosse Keyserin und Braut
Wird kurtzweiln mit der Löwen-Haut.
Es wird ein edler gülden Flüß
540Als Phasis hat/ der Strom Manzanar hegen.
Der Jason/ der von Argos stieß/
Wird selbst so denn sein güldnes Flüß anlegen
Dem Löwen/ der/ O güldne Zeit!
Dem güldnen wieder sich verfreyt.

Himmel. Abgrund. Erde. Wasser.
Jupiter. Pluto. Alcides.
Jason.

545
Wir falln zu Fuß' uns opfernd eurer Hold;
Der Himmel halt' euch in stets-grüner Blüthe/
Durchlauchtigster/ Großmächt'ger
Leopold
Durchlauchtigste/ Großmächt'ge
Margarite.
Di

SOPHONISBE.
Die Nachwelt aber wird ſchaun an;
Was reine Liebe wuͤrcken kan.

Des Roͤmſchen Reiches Jupiter
Wird uͤberm Meer’ Europens Perl’ ihm holen.
535Der Teutſchen Hercules und Herr
Hat Omphalen ſein Hertze ſchon befohlen.
Die groſſe Keyſerin und Braut
Wird kurtzweiln mit der Loͤwen-Haut.
Es wird ein edler guͤlden Fluͤß
540Als Phaſis hat/ der Strom Manzanar hegen.
Der Jaſon/ der von Argos ſtieß/
Wird ſelbſt ſo denn ſein guͤldnes Fluͤß anlegen
Dem Loͤwen/ der/ O guͤldne Zeit!
Dem guͤldnen wieder ſich verfreyt.

Himmel. Abgrund. Erde. Waſſer.
Jupiter. Pluto. Alcides.
Jaſon.

545
Wir falln zu Fuß’ uns opfernd eurer Hold;
Der Himmel halt’ euch in ſtets-gruͤner Bluͤthe/
Durchlauchtigſter/ Großmaͤcht’ger
Leopold
Durchlauchtigſte/ Großmaͤcht’ge
Margarite.
Di
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LIEB">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0075" n="38"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">SOPHONISBE.</hi> </hi> </fw><lb/>
                <l>Die Nachwelt aber wird &#x017F;chaun an;</l><lb/>
                <l>Was reine Liebe wu&#x0364;rcken kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUP">
            <speaker> <hi rendition="#b">Des Ro&#x0364;m&#x017F;chen Reiches</hi> <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Wird u&#x0364;berm Meer&#x2019; Europens Perl&#x2019; ihm holen.</l><lb/>
                <l><note place="left">535</note>Der Teut&#x017F;chen Hercules und Herr</l><lb/>
                <l>Hat Omphalen &#x017F;ein Hertze &#x017F;chon befohlen.</l><lb/>
                <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e Key&#x017F;erin und Braut</l><lb/>
                <l>Wird kurtzweiln mit der Lo&#x0364;wen-Haut.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Es wird ein edler gu&#x0364;lden Flu&#x0364;ß</l><lb/>
                <l><note place="left">540</note>Als Pha&#x017F;is hat/ der Strom Manzanar hegen.</l><lb/>
                <l>Der Ja&#x017F;on/ der von Argos &#x017F;tieß/</l><lb/>
                <l>Wird &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o denn &#x017F;ein gu&#x0364;ldnes Flu&#x0364;ß anlegen</l><lb/>
                <l>Dem Lo&#x0364;wen/ der/ O gu&#x0364;ldne Zeit!</l><lb/>
                <l>Dem gu&#x0364;ldnen wieder &#x017F;ich verfreyt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <p> <hi rendition="#b">Himmel. Abgrund. Erde. Wa&#x017F;&#x017F;er.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Jupiter. Pluto. Alcides.<lb/>
Ja&#x017F;on.</hi> </p><lb/>
          <note place="left">545</note>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wir falln zu Fuß&#x2019; uns opfernd eurer Hold;</l><lb/>
              <l>Der Himmel halt&#x2019; euch in &#x017F;tets-gru&#x0364;ner Blu&#x0364;the/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Durchlauchtig&#x017F;ter/ Großma&#x0364;cht&#x2019;ger</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">Leopold</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Durchlauchtig&#x017F;te/ Großma&#x0364;cht&#x2019;ge</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">Margarite.</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Di</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0075] SOPHONISBE. Die Nachwelt aber wird ſchaun an; Was reine Liebe wuͤrcken kan. Des Roͤmſchen Reiches Jupiter Wird uͤberm Meer’ Europens Perl’ ihm holen. Der Teutſchen Hercules und Herr Hat Omphalen ſein Hertze ſchon befohlen. Die groſſe Keyſerin und Braut Wird kurtzweiln mit der Loͤwen-Haut. Es wird ein edler guͤlden Fluͤß Als Phaſis hat/ der Strom Manzanar hegen. Der Jaſon/ der von Argos ſtieß/ Wird ſelbſt ſo denn ſein guͤldnes Fluͤß anlegen Dem Loͤwen/ der/ O guͤldne Zeit! Dem guͤldnen wieder ſich verfreyt. Himmel. Abgrund. Erde. Waſſer. Jupiter. Pluto. Alcides. Jaſon. Wir falln zu Fuß’ uns opfernd eurer Hold; Der Himmel halt’ euch in ſtets-gruͤner Bluͤthe/ Durchlauchtigſter/ Großmaͤcht’ger Leopold Durchlauchtigſte/ Großmaͤcht’ge Margarite. Di

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/75
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/75>, abgerufen am 16.05.2024.