Lucius, Samuel: Das Schweitzerische Von Milch und Honig fliessende Canaan. Bern, 1731.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CAP. V.

gelegt, damit deine Seele etwas fände,
wann sie von hinnen gefordert wurde, son-
dern dein Talent in die Erde vergraben;
das ist, deine Gedancken nur meist ins
Jrrdische eingeführt. Du achtests nicht/
obschon dein Vieh auf der Berg-Reise
nicht viel isset/ du denckst das edle Berg-
Futer werde diesen eintzelen Tag schon wie-
der gut machen den gantzen Sommer durch
und reichlich ersetzen, was ihm auf der
Reise etwa abgangen seye. Sihe nun,
dein irrdisch Leben ist nicht eine Minute zu
rechnen gegen der Ewigkeit, will geschwei-
gen ein gantzer Tag gegen einem kurtzen
Sommer, und du woltest die augenblick-
liche Reise der Nachfolge Christi nicht in
GOttes Namen antretten, auß Beysorg,
du müssest dich, so lang die Reise währet,
aller Sünden enthalten, noch deinem ei-
genen Leben deß alten Adams einig Futer
lassen, auch alle fremde Wiesen, darauf
Satan sein Vieh mästet, auf den grossen
Schlacht-Tag vorbey gehen, dich nicht ein-
mal darnach umsehen, geb wie deß Fürsten
der Finsterniß seine Thiere sich in Welt,
Gelt, Ehre, eitelem Geschwätz und aller-
hand Begierden deß Fleisches rings herum
lustig machen; Diesen Abgang der Natur
kanst du nicht verschmertzen, es thut dir
wehe, das falsch-grüne Zauber-Graß in de-

nen

J 4

CAP. V.

gelegt, damit deine Seele etwas faͤnde,
wann ſie von hinnen gefordert wurde, ſon-
dern dein Talent in die Erde vergraben;
das iſt, deine Gedancken nur meiſt ins
Jrrdiſche eingefuͤhrt. Du achteſts nicht/
obſchon dein Vieh auf der Berg-Reiſe
nicht viel iſſet/ du denckſt das edle Berg-
Futer werde dieſen eintzelen Tag ſchon wie-
der gut machen den gantzen Sommer durch
und reichlich erſetzen, was ihm auf der
Reiſe etwa abgangen ſeye. Sihe nun,
dein irrdiſch Leben iſt nicht eine Minute zu
rechnen gegen der Ewigkeit, will geſchwei-
gen ein gantzer Tag gegen einem kurtzen
Sommer, und du wolteſt die augenblick-
liche Reiſe der Nachfolge Chriſti nicht in
GOttes Namen antretten, auß Beyſorg,
du muͤſſeſt dich, ſo lang die Reiſe waͤhret,
aller Suͤnden enthalten, noch deinem ei-
genen Leben deß alten Adams einig Futer
laſſen, auch alle fremde Wieſen, darauf
Satan ſein Vieh maͤſtet, auf den groſſen
Schlacht-Tag vorbey gehen, dich nicht ein-
mal darnach umſehen, geb wie deß Fuͤrſten
der Finſterniß ſeine Thiere ſich in Welt,
Gelt, Ehre, eitelem Geſchwaͤtz und aller-
hand Begierden deß Fleiſches rings herum
luſtig machen; Dieſen Abgang der Natur
kanſt du nicht verſchmertzen, es thut dir
wehe, das falſch-gruͤne Zauber-Graß in de-

nen

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAP.</hi> V.</hi></fw><lb/>
gelegt, damit deine Seele etwas fa&#x0364;nde,<lb/>
wann &#x017F;ie von hinnen gefordert wurde, &#x017F;on-<lb/>
dern dein Talent in die Erde vergraben;<lb/>
das i&#x017F;t, deine Gedancken nur mei&#x017F;t ins<lb/>
Jrrdi&#x017F;che eingefu&#x0364;hrt. <hi rendition="#fr">Du achte&#x017F;ts nicht/<lb/>
ob&#x017F;chon dein Vieh auf der Berg-Rei&#x017F;e<lb/>
nicht viel i&#x017F;&#x017F;et/</hi> du denck&#x017F;t das edle Berg-<lb/>
Futer werde die&#x017F;en eintzelen Tag &#x017F;chon wie-<lb/>
der gut machen den gantzen Sommer durch<lb/>
und reichlich er&#x017F;etzen, was ihm auf der<lb/>
Rei&#x017F;e etwa abgangen &#x017F;eye. Sihe nun,<lb/>
dein irrdi&#x017F;ch Leben i&#x017F;t nicht eine Minute zu<lb/>
rechnen gegen der Ewigkeit, will ge&#x017F;chwei-<lb/>
gen ein gantzer Tag gegen einem kurtzen<lb/>
Sommer, und du wolte&#x017F;t die augenblick-<lb/>
liche Rei&#x017F;e der Nachfolge Chri&#x017F;ti nicht in<lb/>
GOttes Namen antretten, auß Bey&#x017F;org,<lb/>
du mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t dich, &#x017F;o lang die Rei&#x017F;e wa&#x0364;hret,<lb/>
aller Su&#x0364;nden enthalten, noch deinem ei-<lb/>
genen Leben deß alten Adams einig Futer<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, auch alle fremde Wie&#x017F;en, darauf<lb/>
Satan &#x017F;ein Vieh ma&#x0364;&#x017F;tet, auf den gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schlacht-Tag vorbey gehen, dich nicht ein-<lb/>
mal darnach um&#x017F;ehen, geb wie deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
der Fin&#x017F;terniß &#x017F;eine Thiere &#x017F;ich in Welt,<lb/>
Gelt, Ehre, eitelem Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz und aller-<lb/>
hand Begierden deß Flei&#x017F;ches rings herum<lb/>
lu&#x017F;tig machen; Die&#x017F;en Abgang der Natur<lb/>
kan&#x017F;t du nicht ver&#x017F;chmertzen, es thut dir<lb/>
wehe, das fal&#x017F;ch-gru&#x0364;ne Zauber-Graß in de-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0203] CAP. V. gelegt, damit deine Seele etwas faͤnde, wann ſie von hinnen gefordert wurde, ſon- dern dein Talent in die Erde vergraben; das iſt, deine Gedancken nur meiſt ins Jrrdiſche eingefuͤhrt. Du achteſts nicht/ obſchon dein Vieh auf der Berg-Reiſe nicht viel iſſet/ du denckſt das edle Berg- Futer werde dieſen eintzelen Tag ſchon wie- der gut machen den gantzen Sommer durch und reichlich erſetzen, was ihm auf der Reiſe etwa abgangen ſeye. Sihe nun, dein irrdiſch Leben iſt nicht eine Minute zu rechnen gegen der Ewigkeit, will geſchwei- gen ein gantzer Tag gegen einem kurtzen Sommer, und du wolteſt die augenblick- liche Reiſe der Nachfolge Chriſti nicht in GOttes Namen antretten, auß Beyſorg, du muͤſſeſt dich, ſo lang die Reiſe waͤhret, aller Suͤnden enthalten, noch deinem ei- genen Leben deß alten Adams einig Futer laſſen, auch alle fremde Wieſen, darauf Satan ſein Vieh maͤſtet, auf den groſſen Schlacht-Tag vorbey gehen, dich nicht ein- mal darnach umſehen, geb wie deß Fuͤrſten der Finſterniß ſeine Thiere ſich in Welt, Gelt, Ehre, eitelem Geſchwaͤtz und aller- hand Begierden deß Fleiſches rings herum luſtig machen; Dieſen Abgang der Natur kanſt du nicht verſchmertzen, es thut dir wehe, das falſch-gruͤne Zauber-Graß in de- nen J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_canaan_1731
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_canaan_1731/203
Zitationshilfe:	Lucius, Samuel: Das Schweitzerische Von Milch und Honig fliessende Canaan. Bern, 1731, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_canaan_1731/203>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.