Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite

der Eltern in Ansehung ihrer Kinder.
offt weniger eine Beschimpffung ertragen, als ein
grosser Herr, und ein Bauren-Mädgen stoltziert
vielmal mehr in einem neuen paar Schuhe, neuen
Rock, Schurtz, Gürtel, oder in seinem rothen,
grünen, blauen Haar-Band als eine Königin in
ihrem königlichen Pracht. Gehet ein solches
das erstemal zu des HErrn Tisch/
so ist
Mutter und Groß-Mutter beschäfftiget dasselbe zu
putzen, zu tüchlen, oder den Kopff-Schmuck nach
Land-üblicher Kirchen-Tracht aufzusetzen, mithin
das Kind zu lehren, wie es sich bey der Heiligen
Communion zu geberden habe, nicht anderst, als
ob die Zubereitung zum Heiligen Abendmahl nur
in solchen eiteln Aeusserlichkeiten bestünde. Jst nun
das Kind hübsch getüchelt, so bezeuget die Mutter
grössere Freude darüber als das Kind selber, und
machet sich weiß nicht was für ein Glück und Ehre
daraus. Da dann die Seele des armen Kinds
durch dieses läppische Bezeigen dergestalten vergiff-
tet und hingerissen wird, daß es sich um den Gött-
lichen Glauben, um die Sinnes-Aenderung und
das rechtschaffene Wesen, das in Christo JEsu ist, we-
niger als nichts bekümmert; zumalen da es aus
dem gantzen Betragen seiner Eltern den falschen
Wahn fasset und behält, als ob eben das vor-
nehmste Stück der Zurüstung zu des HERRN
Tisch in der Land-gebräuchlichen äussern Tracht
bestehe, weil daran die meiste Morgen-Stunden
gewendet und nichts übrig gelassen werde zum Be-
ten und Flehen, Winslen und Schreyen um die
wahre Seelen-Vereinigung mit Christo und Be-
sprengung mit seinem Blut, um die Versieglung

mit
K 5

der Eltern in Anſehung ihrer Kinder.
offt weniger eine Beſchimpffung ertragen, als ein
groſſer Herr, und ein Bauren-Maͤdgen ſtoltziert
vielmal mehr in einem neuen paar Schuhe, neuen
Rock, Schurtz, Guͤrtel, oder in ſeinem rothen,
gruͤnen, blauen Haar-Band als eine Koͤnigin in
ihrem koͤniglichen Pracht. Gehet ein ſolches
das erſtemal zu des HErrn Tiſch/
ſo iſt
Mutter und Groß-Mutter beſchaͤfftiget daſſelbe zu
putzen, zu tuͤchlen, oder den Kopff-Schmuck nach
Land-uͤblicher Kirchen-Tracht aufzuſetzen, mithin
das Kind zu lehren, wie es ſich bey der Heiligen
Communion zu geberden habe, nicht anderſt, als
ob die Zubereitung zum Heiligen Abendmahl nur
in ſolchen eiteln Aeuſſerlichkeiten beſtuͤnde. Jſt nun
das Kind huͤbſch getuͤchelt, ſo bezeuget die Mutter
groͤſſere Freude daruͤber als das Kind ſelber, und
machet ſich weiß nicht was fuͤr ein Gluͤck und Ehre
daraus. Da dann die Seele des armen Kinds
durch dieſes laͤppiſche Bezeigen dergeſtalten vergiff-
tet und hingeriſſen wird, daß es ſich um den Goͤtt-
lichen Glauben, um die Sinnes-Aenderung und
das rechtſchaffene Weſen, das in Chriſto JEſu iſt, we-
niger als nichts bekuͤmmert; zumalen da es aus
dem gantzen Betragen ſeiner Eltern den falſchen
Wahn faſſet und behaͤlt, als ob eben das vor-
nehmſte Stuͤck der Zuruͤſtung zu des HERRN
Tiſch in der Land-gebraͤuchlichen aͤuſſern Tracht
beſtehe, weil daran die meiſte Morgen-Stunden
gewendet und nichts uͤbrig gelaſſen werde zum Be-
ten und Flehen, Winslen und Schreyen um die
wahre Seelen-Vereinigung mit Chriſto und Be-
ſprengung mit ſeinem Blut, um die Verſieglung

mit
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0171" n="153"/><fw place="top" type="header">der Eltern in An&#x017F;ehung ihrer Kinder.</fw><lb/>
offt weniger eine Be&#x017F;chimpffung ertragen, als ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Herr, und ein Bauren-Ma&#x0364;dgen &#x017F;toltziert<lb/>
vielmal mehr in einem neuen paar Schuhe, neuen<lb/>
Rock, Schurtz, Gu&#x0364;rtel, oder in &#x017F;einem  rothen,<lb/>
gru&#x0364;nen, blauen Haar-Band als eine Ko&#x0364;nigin in<lb/>
ihrem ko&#x0364;niglichen Pracht. <hi rendition="#fr">Gehet ein &#x017F;olches<lb/>
das er&#x017F;temal zu des HErrn Ti&#x017F;ch/</hi> &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
Mutter und Groß-Mutter be&#x017F;cha&#x0364;fftiget da&#x017F;&#x017F;elbe zu<lb/>
putzen, zu tu&#x0364;chlen, oder den Kopff-Schmuck nach<lb/>
Land-u&#x0364;blicher Kirchen-Tracht aufzu&#x017F;etzen, mithin<lb/>
das Kind zu lehren, wie es &#x017F;ich bey der Heiligen<lb/>
Communion zu geberden habe, nicht ander&#x017F;t, als<lb/>
ob die Zubereitung zum Heiligen Abendmahl nur<lb/>
in &#x017F;olchen eiteln Aeu&#x017F;&#x017F;erlichkeiten be&#x017F;tu&#x0364;nde. J&#x017F;t nun<lb/>
das Kind hu&#x0364;b&#x017F;ch getu&#x0364;chelt, &#x017F;o bezeuget die Mutter<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Freude daru&#x0364;ber als das Kind &#x017F;elber, und<lb/>
machet &#x017F;ich weiß nicht was fu&#x0364;r ein Glu&#x0364;ck und Ehre<lb/>
daraus. Da dann die Seele des armen Kinds<lb/>
durch die&#x017F;es la&#x0364;ppi&#x017F;che Bezeigen derge&#x017F;talten vergiff-<lb/>
tet und hingeri&#x017F;&#x017F;en wird, daß es &#x017F;ich um den Go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Glauben, um die Sinnes-Aenderung und<lb/>
das recht&#x017F;chaffene We&#x017F;en, das in Chri&#x017F;to JE&#x017F;u i&#x017F;t, we-<lb/>
niger als nichts beku&#x0364;mmert; zumalen da es aus<lb/>
dem gantzen Betragen &#x017F;einer Eltern den fal&#x017F;chen<lb/>
Wahn fa&#x017F;&#x017F;et und beha&#x0364;lt, als ob eben das vor-<lb/>
nehm&#x017F;te Stu&#x0364;ck der Zuru&#x0364;&#x017F;tung zu des HERRN<lb/>
Ti&#x017F;ch in der Land-gebra&#x0364;uchlichen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Tracht<lb/>
be&#x017F;tehe, weil daran die mei&#x017F;te Morgen-Stunden<lb/>
gewendet und nichts u&#x0364;brig gela&#x017F;&#x017F;en werde zum Be-<lb/>
ten und Flehen, Winslen und Schreyen um die<lb/>
wahre Seelen-Vereinigung mit Chri&#x017F;to und Be-<lb/>
&#x017F;prengung mit &#x017F;einem Blut, um die Ver&#x017F;ieglung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 5</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0171] der Eltern in Anſehung ihrer Kinder. offt weniger eine Beſchimpffung ertragen, als ein groſſer Herr, und ein Bauren-Maͤdgen ſtoltziert vielmal mehr in einem neuen paar Schuhe, neuen Rock, Schurtz, Guͤrtel, oder in ſeinem rothen, gruͤnen, blauen Haar-Band als eine Koͤnigin in ihrem koͤniglichen Pracht. Gehet ein ſolches das erſtemal zu des HErrn Tiſch/ ſo iſt Mutter und Groß-Mutter beſchaͤfftiget daſſelbe zu putzen, zu tuͤchlen, oder den Kopff-Schmuck nach Land-uͤblicher Kirchen-Tracht aufzuſetzen, mithin das Kind zu lehren, wie es ſich bey der Heiligen Communion zu geberden habe, nicht anderſt, als ob die Zubereitung zum Heiligen Abendmahl nur in ſolchen eiteln Aeuſſerlichkeiten beſtuͤnde. Jſt nun das Kind huͤbſch getuͤchelt, ſo bezeuget die Mutter groͤſſere Freude daruͤber als das Kind ſelber, und machet ſich weiß nicht was fuͤr ein Gluͤck und Ehre daraus. Da dann die Seele des armen Kinds durch dieſes laͤppiſche Bezeigen dergeſtalten vergiff- tet und hingeriſſen wird, daß es ſich um den Goͤtt- lichen Glauben, um die Sinnes-Aenderung und das rechtſchaffene Weſen, das in Chriſto JEſu iſt, we- niger als nichts bekuͤmmert; zumalen da es aus dem gantzen Betragen ſeiner Eltern den falſchen Wahn faſſet und behaͤlt, als ob eben das vor- nehmſte Stuͤck der Zuruͤſtung zu des HERRN Tiſch in der Land-gebraͤuchlichen aͤuſſern Tracht beſtehe, weil daran die meiſte Morgen-Stunden gewendet und nichts uͤbrig gelaſſen werde zum Be- ten und Flehen, Winslen und Schreyen um die wahre Seelen-Vereinigung mit Chriſto und Be- ſprengung mit ſeinem Blut, um die Verſieglung mit K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/171
Zitationshilfe: Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/171>, abgerufen am 11.05.2024.