Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Cap. 2. Von Begehungs-Sunden

4) Ein kleines Mägdlein, wann es aus der
Schule nach Hause kam, pflegte mit Bekümmer-
niß zu erzehlen, wie andere Kinder durch böse Wor-
te sich an GOtt versündiget, die so böse wären, daß
es solche nicht wiederholen möchte. (*)

§. 56.

Reitzen dich eitel-gesinnte Kinder, oder auch
grosse Leute zu unnützen Zeitverderb, so lasse sie die-
sen Bescheid in ernsthaffter Freundlichkeit von dir
hören: "Jhr möget solche Dinge wohl thun, weil
"ihr nicht so grosse Gunst von JESU genossen,
"wie ich: Der König des Himmels hat sich all-
"zuweit mit mir eingelassen, und sich endlich ver-
"bunden, mein Bruder, ja mein Bräutigam zu
"seyn, und ich solle seyn seine Braut; mithin ist
"mir nicht mehr so viel als andern erlaubt. Mein
"JEsus will gantz mein seyn, und also ist es vor
"allen ehrlichen Leuten die billigste Sache, daß
"ich hinwiederum gantz sein seye. Jch thue es
"aber sehr gern, dann der majestätische, weise, rei-
"che König hat mein Hertz mit den Flammen sei-
"nes Hertzens angezündet, und ich wäre der un-
"danckbarste ja der unsinnigste Mensch, wann ich
"zuerst diesen vortheilhafftesten Bund und kurtz-
"weiligste Freundschafft brechen wollte, der
"Schlange und ihrem Reich zu Gefallen." Oder
machs nur kurtz und sprich mit derben Worten:
Es seye dir heut was nothwendigers vorgefallen,
welches sich nicht auf den morgenden Tag verschie-

ben

(*) Rambachs l. c.

Cap. 2. Von Begehungs-Sunden

4) Ein kleines Maͤgdlein, wann es aus der
Schule nach Hauſe kam, pflegte mit Bekuͤmmer-
niß zu erzehlen, wie andere Kinder durch boͤſe Wor-
te ſich an GOtt verſuͤndiget, die ſo boͤſe waͤren, daß
es ſolche nicht wiederholen moͤchte. (*)

§. 56.

Reitzen dich eitel-geſinnte Kinder, oder auch
groſſe Leute zu unnuͤtzen Zeitverderb, ſo laſſe ſie die-
ſen Beſcheid in ernſthaffter Freundlichkeit von dir
hoͤren: „Jhr moͤget ſolche Dinge wohl thun, weil
“ihr nicht ſo groſſe Gunſt von JESU genoſſen,
“wie ich: Der Koͤnig des Himmels hat ſich all-
“zuweit mit mir eingelaſſen, und ſich endlich ver-
“bunden, mein Bruder, ja mein Braͤutigam zu
“ſeyn, und ich ſolle ſeyn ſeine Braut; mithin iſt
“mir nicht mehr ſo viel als andern erlaubt. Mein
“JEſus will gantz mein ſeyn, und alſo iſt es vor
“allen ehrlichen Leuten die billigſte Sache, daß
“ich hinwiederum gantz ſein ſeye. Jch thue es
“aber ſehr gern, dann der majeſtaͤtiſche, weiſe, rei-
“che Koͤnig hat mein Hertz mit den Flammen ſei-
“nes Hertzens angezuͤndet, und ich waͤre der un-
“danckbarſte ja der unſinnigſte Menſch, wann ich
“zuerſt dieſen vortheilhaffteſten Bund und kurtz-
“weiligſte Freundſchafft brechen wollte, der
“Schlange und ihrem Reich zu Gefallen.‟ Oder
machs nur kurtz und ſprich mit derben Worten:
Es ſeye dir heut was nothwendigers vorgefallen,
welches ſich nicht auf den morgenden Tag verſchie-

ben

(*) Rambachs l. c.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0246" n="228"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Cap. 2. Von Begehungs-Sunden</hi> </fw><lb/>
            <p>4) Ein kleines Ma&#x0364;gdlein, wann es aus der<lb/>
Schule nach Hau&#x017F;e kam, pflegte mit Beku&#x0364;mmer-<lb/>
niß zu erzehlen, wie andere Kinder durch bo&#x0364;&#x017F;e Wor-<lb/>
te &#x017F;ich an GOtt ver&#x017F;u&#x0364;ndiget, die &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e wa&#x0364;ren, daß<lb/>
es &#x017F;olche nicht wiederholen mo&#x0364;chte. <note place="foot" n="(*)">Rambachs <hi rendition="#aq">l. c.</hi></note></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 56.</head><lb/>
            <p>Reitzen dich eitel-ge&#x017F;innte Kinder, oder auch<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Leute zu unnu&#x0364;tzen Zeitverderb, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;en Be&#x017F;cheid in ern&#x017F;thaffter Freundlichkeit von dir<lb/>
ho&#x0364;ren: &#x201E;Jhr mo&#x0364;get &#x017F;olche Dinge wohl thun, weil<lb/>
&#x201C;ihr nicht &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Gun&#x017F;t von JESU geno&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x201C;wie ich: Der Ko&#x0364;nig des Himmels hat &#x017F;ich all-<lb/>
&#x201C;zuweit mit mir eingela&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich endlich ver-<lb/>
&#x201C;bunden, mein Bruder, ja mein Bra&#x0364;utigam zu<lb/>
&#x201C;&#x017F;eyn, und ich &#x017F;olle &#x017F;eyn &#x017F;eine Braut; mithin i&#x017F;t<lb/>
&#x201C;mir nicht mehr &#x017F;o viel als andern erlaubt. Mein<lb/>
&#x201C;JE&#x017F;us will gantz mein &#x017F;eyn, und al&#x017F;o i&#x017F;t es vor<lb/>
&#x201C;allen ehrlichen Leuten die billig&#x017F;te Sache, daß<lb/>
&#x201C;ich hinwiederum gantz &#x017F;ein &#x017F;eye. Jch thue es<lb/>
&#x201C;aber &#x017F;ehr gern, dann der maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che, wei&#x017F;e, rei-<lb/>
&#x201C;che Ko&#x0364;nig hat mein Hertz mit den Flammen &#x017F;ei-<lb/>
&#x201C;nes Hertzens angezu&#x0364;ndet, und ich wa&#x0364;re der un-<lb/>
&#x201C;danckbar&#x017F;te ja der un&#x017F;innig&#x017F;te Men&#x017F;ch, wann ich<lb/>
&#x201C;zuer&#x017F;t die&#x017F;en vortheilhaffte&#x017F;ten Bund und kurtz-<lb/>
&#x201C;weilig&#x017F;te Freund&#x017F;chafft brechen wollte, der<lb/>
&#x201C;Schlange und ihrem Reich zu Gefallen.&#x201F; Oder<lb/>
machs nur kurtz und &#x017F;prich mit derben Worten:<lb/>
Es &#x017F;eye dir heut was nothwendigers vorgefallen,<lb/>
welches &#x017F;ich nicht auf den morgenden Tag ver&#x017F;chie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0246] Cap. 2. Von Begehungs-Sunden 4) Ein kleines Maͤgdlein, wann es aus der Schule nach Hauſe kam, pflegte mit Bekuͤmmer- niß zu erzehlen, wie andere Kinder durch boͤſe Wor- te ſich an GOtt verſuͤndiget, die ſo boͤſe waͤren, daß es ſolche nicht wiederholen moͤchte. (*) §. 56. Reitzen dich eitel-geſinnte Kinder, oder auch groſſe Leute zu unnuͤtzen Zeitverderb, ſo laſſe ſie die- ſen Beſcheid in ernſthaffter Freundlichkeit von dir hoͤren: „Jhr moͤget ſolche Dinge wohl thun, weil “ihr nicht ſo groſſe Gunſt von JESU genoſſen, “wie ich: Der Koͤnig des Himmels hat ſich all- “zuweit mit mir eingelaſſen, und ſich endlich ver- “bunden, mein Bruder, ja mein Braͤutigam zu “ſeyn, und ich ſolle ſeyn ſeine Braut; mithin iſt “mir nicht mehr ſo viel als andern erlaubt. Mein “JEſus will gantz mein ſeyn, und alſo iſt es vor “allen ehrlichen Leuten die billigſte Sache, daß “ich hinwiederum gantz ſein ſeye. Jch thue es “aber ſehr gern, dann der majeſtaͤtiſche, weiſe, rei- “che Koͤnig hat mein Hertz mit den Flammen ſei- “nes Hertzens angezuͤndet, und ich waͤre der un- “danckbarſte ja der unſinnigſte Menſch, wann ich “zuerſt dieſen vortheilhaffteſten Bund und kurtz- “weiligſte Freundſchafft brechen wollte, der “Schlange und ihrem Reich zu Gefallen.‟ Oder machs nur kurtz und ſprich mit derben Worten: Es ſeye dir heut was nothwendigers vorgefallen, welches ſich nicht auf den morgenden Tag verſchie- ben (*) Rambachs l. c.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/246
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/246>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.