Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Verführung der Jugend.

hinein blicket und siehet, wie die jungen Leute an
mancherley Stricken der bösen Geistern herum ge-
führet, und mit nichts als mit Eychlen, Koth und
Träbern, mit Augen-Lust, Fleisches-Lust und
hoffärtigem Leben abgespiesen werden; woltest du
deswegen mit ihnen zürnen, wann sie deiner spot-
ten, und dir Hörner machen, daß du es nicht mit
ihnen halten, und deines GOttes Tisch und Tra-
ctament dem Tisch und Kelch der Teuffeln, wor-
bey sie sich so lustig machen, vorziehen wilt? Ach
nein! ja nicht nur wirst du nicht zürnen; sondern
vielmehr Anlaß nehmen, in dich zu schlagen, und
zu sagen: "Ein sothaner feiger, wahnsinni-"
ger Tropff wäre gewiß auch ich ohne deine Gna-"
de, mein GOtt. Und wie hertzlich dancke ich"
dir, mein JEsu, daß du deine Augen-Salbe"
an mir nicht gesparet, und es dahin mit mir"
gebracht hast, daß ich was bessers vor mir habe,"
erkenne und brauche, als zehen alte Könige, welche"
Vasallen des Thiers sind, ihr Lebtag nicht genossen."
Ach berede doch diese sonst artige, junge Leute"
auch eines bessern, daß sie nicht verlohren gehen:"
Wann nicht Platz genug, Speise genug, Ta-"
feln genug, Cronen, Thronen und Herrlichkei-"
ten genug wären für noch so viel Millionen jun-"
ger Leuten; so wolte ich meinem Stuhl gern ei-"
nem andern cediren aus inniger Liebe, und mich"
vergnügen, wann ich nur in einem Winckelgen"
des Saals zuschauen kan, was du, mein theu-"
rer Heyland thust, und wie reich, schön,"
weise, heilig und selig du sie machest zu deinem"
Preis!"

der Verfuͤhrung der Jugend.

hinein blicket und ſiehet, wie die jungen Leute an
mancherley Stricken der boͤſen Geiſtern herum ge-
fuͤhret, und mit nichts als mit Eychlen, Koth und
Traͤbern, mit Augen-Luſt, Fleiſches-Luſt und
hoffaͤrtigem Leben abgeſpieſen werden; wolteſt du
deswegen mit ihnen zuͤrnen, wann ſie deiner ſpot-
ten, und dir Hoͤrner machen, daß du es nicht mit
ihnen halten, und deines GOttes Tiſch und Tra-
ctament dem Tiſch und Kelch der Teuffeln, wor-
bey ſie ſich ſo luſtig machen, vorziehen wilt? Ach
nein! ja nicht nur wirſt du nicht zuͤrnen; ſondern
vielmehr Anlaß nehmen, in dich zu ſchlagen, und
zu ſagen: „Ein ſothaner feiger, wahnſinni-“
ger Tropff waͤre gewiß auch ich ohne deine Gna-“
de, mein GOtt. Und wie hertzlich dancke ich“
dir, mein JEſu, daß du deine Augen-Salbe“
an mir nicht geſparet, und es dahin mit mir“
gebracht haſt, daß ich was beſſers vor mir habe,“
erkenne und brauche, als zehen alte Koͤnige, welche“
Vaſallen des Thiers ſind, ihr Lebtag nicht genoſſen.“
Ach berede doch dieſe ſonſt artige, junge Leute“
auch eines beſſern, daß ſie nicht verlohren gehen:“
Wann nicht Platz genug, Speiſe genug, Ta-“
feln genug, Cronen, Thronen und Herrlichkei-“
ten genug waͤren fuͤr noch ſo viel Millionen jun-“
ger Leuten; ſo wolte ich meinem Stuhl gern ei-“
nem andern cediren aus inniger Liebe, und mich“
vergnuͤgen, wann ich nur in einem Winckelgen“
des Saals zuſchauen kan, was du, mein theu-“
rer Heyland thuſt, und wie reich, ſchoͤn,“
weiſe, heilig und ſelig du ſie macheſt zu deinem“
Preis!‟

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Verfu&#x0364;hrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
hinein blicket und &#x017F;iehet, wie die jungen Leute an<lb/>
mancherley Stricken der bo&#x0364;&#x017F;en Gei&#x017F;tern herum ge-<lb/>
fu&#x0364;hret, und mit nichts als mit Eychlen, Koth und<lb/>
Tra&#x0364;bern, mit Augen-Lu&#x017F;t, Flei&#x017F;ches-Lu&#x017F;t und<lb/>
hoffa&#x0364;rtigem Leben abge&#x017F;pie&#x017F;en werden; wolte&#x017F;t du<lb/>
deswegen mit ihnen zu&#x0364;rnen, wann &#x017F;ie deiner &#x017F;pot-<lb/>
ten, und dir Ho&#x0364;rner machen, daß du es nicht mit<lb/>
ihnen halten, und deines GOttes Ti&#x017F;ch und Tra-<lb/>
ctament dem Ti&#x017F;ch und Kelch der Teuffeln, wor-<lb/>
bey &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o lu&#x017F;tig machen, vorziehen wilt? Ach<lb/>
nein! ja nicht nur wir&#x017F;t du nicht zu&#x0364;rnen; &#x017F;ondern<lb/>
vielmehr Anlaß nehmen, in dich zu &#x017F;chlagen, und<lb/>
zu &#x017F;agen: &#x201E;Ein &#x017F;othaner feiger, wahn&#x017F;inni-&#x201C;<lb/>
ger Tropff wa&#x0364;re gewiß auch ich ohne deine Gna-&#x201C;<lb/>
de, mein GOtt. Und wie hertzlich dancke ich&#x201C;<lb/>
dir, mein JE&#x017F;u, daß du deine Augen-Salbe&#x201C;<lb/>
an mir nicht ge&#x017F;paret, und es dahin mit mir&#x201C;<lb/>
gebracht ha&#x017F;t, daß ich was be&#x017F;&#x017F;ers vor mir habe,&#x201C;<lb/>
erkenne und brauche, als zehen alte Ko&#x0364;nige, welche&#x201C;<lb/>
Va&#x017F;allen des Thiers &#x017F;ind, ihr Lebtag nicht geno&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;<lb/>
Ach berede doch die&#x017F;e &#x017F;on&#x017F;t artige, junge Leute&#x201C;<lb/>
auch eines be&#x017F;&#x017F;ern, daß &#x017F;ie nicht verlohren gehen:&#x201C;<lb/>
Wann nicht Platz genug, Spei&#x017F;e genug, Ta-&#x201C;<lb/>
feln genug, Cronen, Thronen und Herrlichkei-&#x201C;<lb/>
ten genug wa&#x0364;ren fu&#x0364;r noch &#x017F;o viel Millionen jun-&#x201C;<lb/>
ger Leuten; &#x017F;o wolte ich meinem Stuhl gern ei-&#x201C;<lb/>
nem andern cediren aus inniger Liebe, und mich&#x201C;<lb/>
vergnu&#x0364;gen, wann ich nur in einem Winckelgen&#x201C;<lb/>
des Saals zu&#x017F;chauen kan, was du, mein theu-&#x201C;<lb/>
rer Heyland thu&#x017F;t, und wie reich, &#x017F;cho&#x0364;n,&#x201C;<lb/>
wei&#x017F;e, heilig und &#x017F;elig du &#x017F;ie mache&#x017F;t zu deinem&#x201C;<lb/>
Preis!&#x201F;</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0089] der Verfuͤhrung der Jugend. hinein blicket und ſiehet, wie die jungen Leute an mancherley Stricken der boͤſen Geiſtern herum ge- fuͤhret, und mit nichts als mit Eychlen, Koth und Traͤbern, mit Augen-Luſt, Fleiſches-Luſt und hoffaͤrtigem Leben abgeſpieſen werden; wolteſt du deswegen mit ihnen zuͤrnen, wann ſie deiner ſpot- ten, und dir Hoͤrner machen, daß du es nicht mit ihnen halten, und deines GOttes Tiſch und Tra- ctament dem Tiſch und Kelch der Teuffeln, wor- bey ſie ſich ſo luſtig machen, vorziehen wilt? Ach nein! ja nicht nur wirſt du nicht zuͤrnen; ſondern vielmehr Anlaß nehmen, in dich zu ſchlagen, und zu ſagen: „Ein ſothaner feiger, wahnſinni-“ ger Tropff waͤre gewiß auch ich ohne deine Gna-“ de, mein GOtt. Und wie hertzlich dancke ich“ dir, mein JEſu, daß du deine Augen-Salbe“ an mir nicht geſparet, und es dahin mit mir“ gebracht haſt, daß ich was beſſers vor mir habe,“ erkenne und brauche, als zehen alte Koͤnige, welche“ Vaſallen des Thiers ſind, ihr Lebtag nicht genoſſen.“ Ach berede doch dieſe ſonſt artige, junge Leute“ auch eines beſſern, daß ſie nicht verlohren gehen:“ Wann nicht Platz genug, Speiſe genug, Ta-“ feln genug, Cronen, Thronen und Herrlichkei-“ ten genug waͤren fuͤr noch ſo viel Millionen jun-“ ger Leuten; ſo wolte ich meinem Stuhl gern ei-“ nem andern cediren aus inniger Liebe, und mich“ vergnuͤgen, wann ich nur in einem Winckelgen“ des Saals zuſchauen kan, was du, mein theu-“ rer Heyland thuſt, und wie reich, ſchoͤn,“ weiſe, heilig und ſelig du ſie macheſt zu deinem“ Preis!‟ E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/89
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/89>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.