Lütkemann, Joachim: Apostolische Auffmu[n]terung zum Lebendigen Glauben in Christo Jesu. Frankfurt (Main) u. a., 1652.

wird / also / daß das Gemüth sich gebürlich zur Andacht nicht erheben kan / vnd zu Ampts geschäfften vntüchtig wird. Es geschicht zwar wol / daß auch Gottfürchtige fromme Leute in ehrlicher Gesellschafft erfrewet werden / vnd in mässiger Fröligkeit die erfrewende Krafft deß Weins fühlen / wie von Joseph vnd seinen Brüdern geschrieben / Gen. 43. Sie truncken / vnd wurden trunckenGen. 43, 34. mit Joseph. Da sie ohn zweiffel auch bey Vernunfft geblieben. Viel ein anders ists / wann das Hertz beschweret / vnd die Vernunfft begraben wird. Es ist schlim genug / wann einer ohn allen Vorsatz in einer Gesellschafft / wider sein Vorhaben vnd Meynung / mit dem Trunck übereilet vnd überladen wird; in welchem fall sich niemand soll gerechtfertigen / sondern mit betrübtem Hertzen seine Vnvorsichtigkeit GOtt klagen / vnd abbitten: So man aber mit willen der Vollerey nachgehet; oder sich nur wissentlich vnd williglich darzu ziehen vnd bereden lässet / entstehet darauß eine muthwillige Sünde / es geschehe offt oder selten. Denn gleich wie Dieberey oder Ehebruch dadurch nicht entschüldiget wird / daß es nicht offt geschehen; also soll auch vorsetzliche oder willige Trunckenheit nicht dadurch entschüldiget werden / daß es nicht offt geschicht; wiewol es viel schändlicher ist / wann man darauß eine Gewonheit machet.

wird / also / daß das Gemüth sich gebürlich zur Andacht nicht erheben kan / vnd zu Ampts geschäfften vntüchtig wird. Es geschicht zwar wol / daß auch Gottfürchtige fromme Leute in ehrlicher Gesellschafft erfrewet werden / vnd in mässiger Fröligkeit die erfrewende Krafft deß Weins fühlen / wie von Joseph vnd seinen Brüdern geschrieben / Gen. 43. Sie truncken / vnd wurden trunckenGen. 43, 34. mit Joseph. Da sie ohn zweiffel auch bey Vernunfft geblieben. Viel ein anders ists / wann das Hertz beschweret / vnd die Vernunfft begraben wird. Es ist schlim genug / wann einer ohn allen Vorsatz in einer Gesellschafft / wider sein Vorhaben vnd Meynung / mit dem Trunck übereilet vnd überladen wird; in welchem fall sich niemand soll gerechtfertigen / sondern mit betrübtem Hertzen seine Vnvorsichtigkeit GOtt klagen / vnd abbitten: So man aber mit willen der Vollerey nachgehet; oder sich nur wissentlich vnd williglich darzu ziehen vnd bereden lässet / entstehet darauß eine muthwillige Sünde / es geschehe offt oder selten. Denn gleich wie Dieberey oder Ehebruch dadurch nicht entschüldiget wird / daß es nicht offt geschehen; also soll auch vorsetzliche oder willige Trunckenheit nicht dadurch entschüldiget werden / daß es nicht offt geschicht; wiewol es viel schändlicher ist / wann man darauß eine Gewonheit machet.