Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

samt darzu gehörigen Antworten.
der Welt etwas nützliches seyn/ oder werden mögest/
dahero du so wol GOtt um seinen heiligen Geist dar-
über hertzlich anzuruffen/ als allen möglichen Fleiß
und Sorgfalt in deinen Dienst-Jahren anzuwenden
hast.

Was sonsten andere Leute anlanget/ mit denen du
umgehen must/ so bezeige dich gegen jedermann freund-
lich/ ehrerbietig/ demühtig/ diensthafftig/ welche Tu-
genden wie sie GOtt gefallen/ also auch bey den Leuten/
einen jungen Menschen Gunst machen können; scheue
dich also keiner Arbeit/ worinn du jemand einen Christ-
lichen Dienst erzeigen kanst und siehe darinn nicht dar-
auf was du von einen solchen Dienst habest sondern er-
zeige dich allemahl daß es deine Freude sey/ jemand ei-
nen Gefallen zu erzeigen. Jn dem Hause selbst sey ge-
treu/ und da dir einiges Geld und Geldes wehrt unter
Händen gegeben wird/ so halte es für eine schwere
Sünde auch einen Heller zu veruntreuen/ als eine gros-
se Summa, wie dann GOtt auf das Gemühte/ nicht
auf die Vielheit oder Wenigkeit siehet; Gehe mit allen
vorsichtig um/ damit du auch nicht aus Unvorsichtig-
keit Schaden thust/ wo dir aber ein Unglück begegnet/
so leugne es nicht/ suche es auch nicht auf andere zu wel-
tzen/ sondern zeige deine Aufrichtigkeit mit offenhertzi-
gen Bekänntnisse.

Mit deines gleichen gehe nicht viel ohne Noht um/
du seyst denn ihres Christlichen Gemühts versichert/
wie dann böse Gesellschafft so sehr als die Pest von dir
geflohen werden muß/ wo dir aber eine Stunde gegön-
net wird/ so halte dich allezeit lieber zu Leuten die älter
sind als du/ von denen du was lernen kanst; vor
Spielen und überflußigen Trincken hüte dich als vor
dem Teufel selbst/ wie es denn desselben gefährliche

Stri-

ſamt darzu gehoͤrigen Antworten.
der Welt etwas nuͤtzliches ſeyn/ oder werden moͤgeſt/
dahero du ſo wol GOtt um ſeinen heiligen Geiſt dar-
uͤber hertzlich anzuruffen/ als allen moͤglichen Fleiß
und Sorgfalt in deinen Dienſt-Jahren anzuwenden
haſt.

Was ſonſten andere Leute anlanget/ mit denen du
umgehen muſt/ ſo bezeige dich gegen jedermann freund-
lich/ ehrerbietig/ demuͤhtig/ dienſthafftig/ welche Tu-
genden wie ſie GOtt gefallen/ alſo auch bey den Leuten/
einen jungen Menſchen Gunſt machen koͤnnen; ſcheue
dich alſo keiner Arbeit/ worinn du jemand einen Chriſt-
lichen Dienſt erzeigen kanſt und ſiehe darinn nicht dar-
auf was du von einen ſolchen Dienſt habeſt ſondern er-
zeige dich allemahl daß es deine Freude ſey/ jemand ei-
nen Gefallen zu erzeigen. Jn dem Hauſe ſelbſt ſey ge-
treu/ und da dir einiges Geld und Geldes wehrt unter
Haͤnden gegeben wird/ ſo halte es fuͤr eine ſchwere
Suͤnde auch einen Heller zu veruntreuen/ als eine groſ-
ſe Summa, wie dann GOtt auf das Gemuͤhte/ nicht
auf die Vielheit oder Wenigkeit ſiehet; Gehe mit allen
vorſichtig um/ damit du auch nicht aus Unvorſichtig-
keit Schaden thuſt/ wo dir aber ein Ungluͤck begegnet/
ſo leugne es nicht/ ſuche es auch nicht auf andere zu wel-
tzen/ ſondern zeige deine Aufrichtigkeit mit offenhertzi-
gen Bekaͤnntniſſe.

Mit deines gleichen gehe nicht viel ohne Noht um/
du ſeyſt denn ihres Chriſtlichen Gemuͤhts verſichert/
wie dann boͤſe Geſellſchafft ſo ſehr als die Peſt von dir
geflohen werden muß/ wo dir aber eine Stunde gegoͤn-
net wird/ ſo halte dich allezeit lieber zu Leuten die aͤlter
ſind als du/ von denen du was lernen kanſt; vor
Spielen und uͤberflußigen Trincken huͤte dich als vor
dem Teufel ſelbſt/ wie es denn deſſelben gefaͤhrliche

Stri-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0687" n="671"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">&#x017F;amt darzu geho&#x0364;rigen Antworten.</hi></fw><lb/>
der Welt etwas nu&#x0364;tzliches &#x017F;eyn/ oder werden mo&#x0364;ge&#x017F;t/<lb/>
dahero du &#x017F;o wol GOtt um &#x017F;einen heiligen Gei&#x017F;t dar-<lb/>
u&#x0364;ber hertzlich anzuruffen/ als allen mo&#x0364;glichen Fleiß<lb/>
und Sorgfalt in deinen Dien&#x017F;t-Jahren anzuwenden<lb/>
ha&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Was &#x017F;on&#x017F;ten andere Leute anlanget/ mit denen du<lb/>
umgehen mu&#x017F;t/ &#x017F;o bezeige dich gegen jedermann freund-<lb/>
lich/ ehrerbietig/ demu&#x0364;htig/ dien&#x017F;thafftig/ welche Tu-<lb/>
genden wie &#x017F;ie GOtt gefallen/ al&#x017F;o auch bey den Leuten/<lb/>
einen jungen Men&#x017F;chen Gun&#x017F;t machen ko&#x0364;nnen; &#x017F;cheue<lb/>
dich al&#x017F;o keiner Arbeit/ worinn du jemand einen Chri&#x017F;t-<lb/>
lichen Dien&#x017F;t erzeigen kan&#x017F;t und &#x017F;iehe darinn nicht dar-<lb/>
auf was du von einen &#x017F;olchen Dien&#x017F;t habe&#x017F;t &#x017F;ondern er-<lb/>
zeige dich allemahl daß es deine Freude &#x017F;ey/ jemand ei-<lb/>
nen Gefallen zu erzeigen. Jn dem Hau&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ey ge-<lb/>
treu/ und da dir einiges Geld und Geldes wehrt unter<lb/>
Ha&#x0364;nden gegeben wird/ &#x017F;o halte es fu&#x0364;r eine &#x017F;chwere<lb/>
Su&#x0364;nde auch einen Heller zu veruntreuen/ als eine gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e <hi rendition="#aq">Summa,</hi> wie dann GOtt auf das Gemu&#x0364;hte/ nicht<lb/>
auf die Vielheit oder Wenigkeit &#x017F;iehet; Gehe mit allen<lb/>
vor&#x017F;ichtig um/ damit du auch nicht aus Unvor&#x017F;ichtig-<lb/>
keit Schaden thu&#x017F;t/ wo dir aber ein Unglu&#x0364;ck begegnet/<lb/>
&#x017F;o leugne es nicht/ &#x017F;uche es auch nicht auf andere zu wel-<lb/>
tzen/ &#x017F;ondern zeige deine Aufrichtigkeit mit offenhertzi-<lb/>
gen Beka&#x0364;nntni&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
              <p>Mit deines gleichen gehe nicht viel ohne Noht um/<lb/>
du &#x017F;ey&#x017F;t denn ihres Chri&#x017F;tlichen Gemu&#x0364;hts ver&#x017F;ichert/<lb/>
wie dann bo&#x0364;&#x017F;e Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;o &#x017F;ehr als die Pe&#x017F;t von dir<lb/>
geflohen werden muß/ wo dir aber eine Stunde gego&#x0364;n-<lb/>
net wird/ &#x017F;o halte dich allezeit lieber zu Leuten die a&#x0364;lter<lb/>
&#x017F;ind als du/ von denen du was lernen kan&#x017F;t; vor<lb/>
Spielen und u&#x0364;berflußigen Trincken hu&#x0364;te dich als vor<lb/>
dem Teufel &#x017F;elb&#x017F;t/ wie es denn de&#x017F;&#x017F;elben gefa&#x0364;hrliche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stri-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[671/0687] ſamt darzu gehoͤrigen Antworten. der Welt etwas nuͤtzliches ſeyn/ oder werden moͤgeſt/ dahero du ſo wol GOtt um ſeinen heiligen Geiſt dar- uͤber hertzlich anzuruffen/ als allen moͤglichen Fleiß und Sorgfalt in deinen Dienſt-Jahren anzuwenden haſt. Was ſonſten andere Leute anlanget/ mit denen du umgehen muſt/ ſo bezeige dich gegen jedermann freund- lich/ ehrerbietig/ demuͤhtig/ dienſthafftig/ welche Tu- genden wie ſie GOtt gefallen/ alſo auch bey den Leuten/ einen jungen Menſchen Gunſt machen koͤnnen; ſcheue dich alſo keiner Arbeit/ worinn du jemand einen Chriſt- lichen Dienſt erzeigen kanſt und ſiehe darinn nicht dar- auf was du von einen ſolchen Dienſt habeſt ſondern er- zeige dich allemahl daß es deine Freude ſey/ jemand ei- nen Gefallen zu erzeigen. Jn dem Hauſe ſelbſt ſey ge- treu/ und da dir einiges Geld und Geldes wehrt unter Haͤnden gegeben wird/ ſo halte es fuͤr eine ſchwere Suͤnde auch einen Heller zu veruntreuen/ als eine groſ- ſe Summa, wie dann GOtt auf das Gemuͤhte/ nicht auf die Vielheit oder Wenigkeit ſiehet; Gehe mit allen vorſichtig um/ damit du auch nicht aus Unvorſichtig- keit Schaden thuſt/ wo dir aber ein Ungluͤck begegnet/ ſo leugne es nicht/ ſuche es auch nicht auf andere zu wel- tzen/ ſondern zeige deine Aufrichtigkeit mit offenhertzi- gen Bekaͤnntniſſe. Mit deines gleichen gehe nicht viel ohne Noht um/ du ſeyſt denn ihres Chriſtlichen Gemuͤhts verſichert/ wie dann boͤſe Geſellſchafft ſo ſehr als die Peſt von dir geflohen werden muß/ wo dir aber eine Stunde gegoͤn- net wird/ ſo halte dich allezeit lieber zu Leuten die aͤlter ſind als du/ von denen du was lernen kanſt; vor Spielen und uͤberflußigen Trincken huͤte dich als vor dem Teufel ſelbſt/ wie es denn deſſelben gefaͤhrliche Stri-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/687
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 671. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/687>, abgerufen am 29.06.2024.