Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der fremden Handels-Wörter.

Contoir, eine Schreib-Stube/ Contoirist, ei-
ner der darauf zu schreiben und dieselbe zu verwalten
hat.

Contraband, verbotene Waaren.

Contra bonos mores, wider gute Sitten/ contra
leges, wider die Gesetze/ contra rationem, wider
die Vernunfft.

Contract, ein aufgerichteter Vergleich/ Abrede
eines Dings/ über welches zween oder mehr Kauff-
leute sind unter sich einig worden; Jnmassen dann von
dergleichen Contracten allerhand Formularien hin-
ten unter den Briefen angeführet worden. Es kömmt
auch daher contrahiren/ mit einander schlüßig wer-
den; Jch habe mit jhm so und so contrahiret/ welches
er mir auch zu halten schuldig.

Contramandiren/ zurück ruffen.

Contraminiren/ entgegen arbeiten.

Contraveniren/ sich widersetzen/ Contravention,
eine Entgegensetzung.

Contravotiren/ einer widrigen Meynung seyn.

Contrair-Wind/ Gegen-Wind. Contrariiren/
zuwider seyn.

Contrecharpe, ist jenseits des Grabens/ die Brust[-]
Wehr/ oder vielmehr der Gang vor derselben.

Controlleur, der Gegen-Buch hält.

Controversia, eine Streit-Sache.

Contumax, ungehorsam. Contumacia, der Un-
gehorsam.

Contumelia, Lästerung. Contumeliose, läster-
lich.

Convalesciren/ gesund/ starck werden.

Convenable, bequem/ geschickt. Conventicula,
heimliche Zusammenkünffte.

Con-

der fremden Handels-Woͤrter.

Contoir, eine Schreib-Stube/ Contoiriſt, ei-
ner der darauf zu ſchreiben und dieſelbe zu verwalten
hat.

Contraband, verbotene Waaren.

Contra bonos mores, wider gute Sitten/ contra
leges, wider die Geſetze/ contra rationem, wider
die Vernunfft.

Contract, ein aufgerichteter Vergleich/ Abrede
eines Dings/ uͤber welches zween oder mehr Kauff-
leute ſind unter ſich einig worden; Jnmaſſen dann von
dergleichen Contracten allerhand Formularien hin-
ten unter den Briefen angefuͤhret worden. Es koͤmmt
auch daher contrahiren/ mit einander ſchluͤßig wer-
den; Jch habe mit jhm ſo und ſo contrahiret/ welches
er mir auch zu halten ſchuldig.

Contramandiren/ zuruͤck ruffen.

Contraminiren/ entgegen arbeiten.

Contraveniren/ ſich widerſetzen/ Contravention,
eine Entgegenſetzung.

Contravotiren/ einer widrigen Meynung ſeyn.

Contrair-Wind/ Gegen-Wind. Contrariiren/
zuwider ſeyn.

Contrecharpe, iſt jenſeits des Grabens/ die Bruſt[-]
Wehr/ oder vielmehr der Gang vor derſelben.

Controlleur, der Gegen-Buch haͤlt.

Controverſia, eine Streit-Sache.

Contumax, ungehorſam. Contumacia, der Un-
gehorſam.

Contumelia, Laͤſterung. Contumelioſe, laͤſter-
lich.

Convaleſciren/ geſund/ ſtarck werden.

Convenable, bequem/ geſchickt. Conventicula,
heimliche Zuſammenkuͤnffte.

Con-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0099" n="79"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontoir,</hi> eine Schreib-Stube/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontoiri&#x017F;t,</hi> ei-<lb/>
ner der darauf zu &#x017F;chreiben und die&#x017F;elbe zu verwalten<lb/>
hat.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontraband,</hi> verbotene Waaren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontra bonos mores,</hi> wider gute Sitten/ <hi rendition="#aq">contra<lb/>
leges,</hi> wider die Ge&#x017F;etze/ <hi rendition="#aq">contra rationem,</hi> wider<lb/>
die Vernunfft.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontract,</hi> ein aufgerichteter Vergleich/ Abrede<lb/>
eines Dings/ u&#x0364;ber welches zween oder mehr Kauff-<lb/>
leute &#x017F;ind unter &#x017F;ich einig worden; Jnma&#x017F;&#x017F;en dann von<lb/>
dergleichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontract</hi>en allerhand <hi rendition="#aq">Formulari</hi>en hin-<lb/>
ten unter den Briefen angefu&#x0364;hret worden. Es ko&#x0364;mmt<lb/>
auch daher <hi rendition="#aq">contrahi</hi>ren/ mit einander &#x017F;chlu&#x0364;ßig wer-<lb/>
den; Jch habe mit jhm &#x017F;o und &#x017F;o <hi rendition="#aq">contrahi</hi>ret/ welches<lb/>
er mir auch zu halten &#x017F;chuldig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontramandi</hi>ren/ zuru&#x0364;ck ruffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontramini</hi>ren/ entgegen arbeiten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontraveni</hi>ren/ &#x017F;ich wider&#x017F;etzen/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontravention,</hi><lb/>
eine Entgegen&#x017F;etzung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontravoti</hi>ren/ einer widrigen Meynung &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontrair-</hi>Wind/ Gegen-Wind. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontrarii</hi>ren/<lb/>
zuwider &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontrecharpe,</hi> i&#x017F;t jen&#x017F;eits des Grabens/ die Bru&#x017F;t<supplied>-</supplied><lb/>
Wehr/ oder vielmehr der Gang vor der&#x017F;elben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontrolleur,</hi> der Gegen-Buch ha&#x0364;lt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontrover&#x017F;ia,</hi> eine Streit-Sache.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontumax,</hi> ungehor&#x017F;am. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontumacia,</hi> der Un-<lb/>
gehor&#x017F;am.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontumelia,</hi> La&#x0364;&#x017F;terung. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ontumelio&#x017F;e,</hi> la&#x0364;&#x017F;ter-<lb/>
lich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>onvale&#x017F;ci</hi>ren/ ge&#x017F;und/ &#x017F;tarck werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>onvenable,</hi> bequem/ ge&#x017F;chickt. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>onventicula,</hi><lb/>
heimliche Zu&#x017F;ammenku&#x0364;nffte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>on-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0099] der fremden Handels-Woͤrter. Contoir, eine Schreib-Stube/ Contoiriſt, ei- ner der darauf zu ſchreiben und dieſelbe zu verwalten hat. Contraband, verbotene Waaren. Contra bonos mores, wider gute Sitten/ contra leges, wider die Geſetze/ contra rationem, wider die Vernunfft. Contract, ein aufgerichteter Vergleich/ Abrede eines Dings/ uͤber welches zween oder mehr Kauff- leute ſind unter ſich einig worden; Jnmaſſen dann von dergleichen Contracten allerhand Formularien hin- ten unter den Briefen angefuͤhret worden. Es koͤmmt auch daher contrahiren/ mit einander ſchluͤßig wer- den; Jch habe mit jhm ſo und ſo contrahiret/ welches er mir auch zu halten ſchuldig. Contramandiren/ zuruͤck ruffen. Contraminiren/ entgegen arbeiten. Contraveniren/ ſich widerſetzen/ Contravention, eine Entgegenſetzung. Contravotiren/ einer widrigen Meynung ſeyn. Contrair-Wind/ Gegen-Wind. Contrariiren/ zuwider ſeyn. Contrecharpe, iſt jenſeits des Grabens/ die Bruſt- Wehr/ oder vielmehr der Gang vor derſelben. Controlleur, der Gegen-Buch haͤlt. Controverſia, eine Streit-Sache. Contumax, ungehorſam. Contumacia, der Un- gehorſam. Contumelia, Laͤſterung. Contumelioſe, laͤſter- lich. Convaleſciren/ geſund/ ſtarck werden. Convenable, bequem/ geſchickt. Conventicula, heimliche Zuſammenkuͤnffte. Con-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/99
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/99>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.