Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Kauffmanns-Diener Beobachtung.

kommet ja billig darum in Betrachtung/ weil bey de-
nen Kauffleuten/ das mehrmalen gedachte Han-
deln/ ohne Verstand/ Verlust bringet/ vor der
Hand; Dann wie will einer seinen eigenen Sachen
wohl vorstehen/ der keinen Verstand darzu hat?
Wie will er in so wichtigen Dingen/ da es auf das
Meum & Tuum ankommt/ dirigiren/ wann er
der Handlung nicht gewachsen ist? Wäre solches
nicht eben das/ als wann einer ein grosses beladenes
Schiff durch die wilde See hindurch führen wollte/
der die Steuer-Manns-Kunst niemals gelernet?
Man läßt es in Handels-Gesellschafften passiren/
wann ein Dummer/ der groß Geld hat/ einem Klu-
gen und Verständigen/ der nicht viel hat/ zum
Compagnon gegeben wird/ damit dieses sein Ver-
stand/ und jenes sein Geld arbeite. Allein/ wann
zwey Brüder von gleichen Mitteln zusammen kom-
men/ die beyde an einem Joch ziehen sollen/ so müs-
sen sie gleich von Calibre, Verstand und Leibes-
Kräfften seyn/ und keiner/ vor den andern/ viel
voraus haben/ weil es sonst nur schlechte Harmo-
nie giebet/ der Verständige über den Unverständi-
gen den Meister spielen will/ woraus hernach schwe-
re und grosse Mißhelligkeiten entstehen/ welche de-
nen beyden Gesellschafftern in ihren Handlungen
nicht geringen Schaden bringen.

Die Conduite eines Menschen/ den man zum
Handels-Gesellschaffter annehmen will/ dienet dar-
um/ um so viel sorgfältiger untersuchet zu werden/
weil/ wann er nicht gottsfürchtig/ die Handlung
sich wenig Seegens wird zu getrösten haben; Jst
er ein Debauchant, Hurer und Säuffer/ oder

Spie-

Der Kauffmanns-Diener Beobachtung.

kommet ja billig darum in Betrachtung/ weil bey de-
nen Kauffleuten/ das mehrmalen gedachte Han-
deln/ ohne Verſtand/ Verluſt bringet/ vor der
Hand; Dann wie will einer ſeinen eigenen Sachen
wohl vorſtehen/ der keinen Verſtand darzu hat?
Wie will er in ſo wichtigen Dingen/ da es auf das
Meum & Tuum ankommt/ dirigiren/ wann er
der Handlung nicht gewachſen iſt? Waͤre ſolches
nicht eben das/ als wann einer ein groſſes beladenes
Schiff durch die wilde See hindurch fuͤhren wollte/
der die Steuer-Manns-Kunſt niemals gelernet?
Man laͤßt es in Handels-Geſellſchafften pasſiren/
wann ein Dummer/ der groß Geld hat/ einem Klu-
gen und Verſtaͤndigen/ der nicht viel hat/ zum
Compagnon gegeben wird/ damit dieſes ſein Ver-
ſtand/ und jenes ſein Geld arbeite. Allein/ wann
zwey Bruͤder von gleichen Mitteln zuſammen kom-
men/ die beyde an einem Joch ziehen ſollen/ ſo muͤſ-
ſen ſie gleich von Calibre, Verſtand und Leibes-
Kraͤfften ſeyn/ und keiner/ vor den andern/ viel
voraus haben/ weil es ſonſt nur ſchlechte Harmo-
nie giebet/ der Verſtaͤndige uͤber den Unverſtaͤndi-
gen den Meiſter ſpielen will/ woraus hernach ſchwe-
re und groſſe Mißhelligkeiten entſtehen/ welche de-
nen beyden Geſellſchafftern in ihren Handlungen
nicht geringen Schaden bringen.

Die Conduite eines Menſchen/ den man zum
Handels-Geſellſchaffter annehmen will/ dienet dar-
um/ um ſo viel ſorgfaͤltiger unterſuchet zu werden/
weil/ wann er nicht gottsfuͤrchtig/ die Handlung
ſich wenig Seegens wird zu getroͤſten haben; Jſt
er ein Debauchant, Hurer und Saͤuffer/ oder

Spie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0471" n="445"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Kauffmanns-Diener Beobachtung.</hi></fw><lb/>
kommet ja <choice><sic>billg</sic><corr>billig</corr></choice> darum in Betrachtung/ weil bey de-<lb/>
nen Kauffleuten/ das mehrmalen gedachte Han-<lb/>
deln/ ohne Ver&#x017F;tand/ Verlu&#x017F;t bringet/ vor der<lb/>
Hand; Dann wie will einer &#x017F;einen eigenen Sachen<lb/>
wohl vor&#x017F;tehen/ der keinen Ver&#x017F;tand darzu hat?<lb/>
Wie will er in &#x017F;o wichtigen Dingen/ da es auf das<lb/><hi rendition="#aq">Meum &amp; Tuum</hi> ankommt/ <hi rendition="#aq">dirigi</hi>ren/ wann er<lb/>
der Handlung nicht gewach&#x017F;en i&#x017F;t? Wa&#x0364;re &#x017F;olches<lb/>
nicht eben das/ als wann einer ein gro&#x017F;&#x017F;es beladenes<lb/>
Schiff durch die wilde See hindurch fu&#x0364;hren wollte/<lb/>
der die Steuer-Manns-Kun&#x017F;t niemals gelernet?<lb/>
Man la&#x0364;ßt es in Handels-Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften <hi rendition="#aq">pas&#x017F;i</hi>ren/<lb/>
wann ein Dummer/ der groß Geld hat/ einem Klu-<lb/>
gen und Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen/ der nicht viel hat/ zum<lb/><hi rendition="#aq">Compagnon</hi> gegeben wird/ damit die&#x017F;es &#x017F;ein Ver-<lb/>
&#x017F;tand/ und jenes &#x017F;ein Geld arbeite. Allein/ wann<lb/>
zwey Bru&#x0364;der von gleichen Mitteln zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men/ die beyde an einem Joch ziehen &#x017F;ollen/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ie gleich von <hi rendition="#aq">Calibre,</hi> Ver&#x017F;tand und Leibes-<lb/>
Kra&#x0364;fften &#x017F;eyn/ und keiner/ vor den andern/ viel<lb/>
voraus haben/ weil es &#x017F;on&#x017F;t nur &#x017F;chlechte <hi rendition="#aq">Harmo-<lb/>
nie</hi> giebet/ der Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige u&#x0364;ber den Unver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
gen den Mei&#x017F;ter &#x017F;pielen will/ woraus hernach &#x017F;chwe-<lb/>
re und gro&#x017F;&#x017F;e Mißhelligkeiten ent&#x017F;tehen/ welche de-<lb/>
nen beyden Ge&#x017F;ell&#x017F;chafftern in ihren Handlungen<lb/>
nicht geringen Schaden bringen.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Conduite</hi> eines Men&#x017F;chen/ den man zum<lb/>
Handels-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaffter annehmen will/ dienet dar-<lb/>
um/ um &#x017F;o viel &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger unter&#x017F;uchet zu werden/<lb/>
weil/ wann er nicht gottsfu&#x0364;rchtig/ die Handlung<lb/>
&#x017F;ich wenig Seegens wird zu getro&#x0364;&#x017F;ten haben; J&#x017F;t<lb/>
er ein <hi rendition="#aq">Debauchant,</hi> Hurer und Sa&#x0364;uffer/ oder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Spie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[445/0471] Der Kauffmanns-Diener Beobachtung. kommet ja billig darum in Betrachtung/ weil bey de- nen Kauffleuten/ das mehrmalen gedachte Han- deln/ ohne Verſtand/ Verluſt bringet/ vor der Hand; Dann wie will einer ſeinen eigenen Sachen wohl vorſtehen/ der keinen Verſtand darzu hat? Wie will er in ſo wichtigen Dingen/ da es auf das Meum & Tuum ankommt/ dirigiren/ wann er der Handlung nicht gewachſen iſt? Waͤre ſolches nicht eben das/ als wann einer ein groſſes beladenes Schiff durch die wilde See hindurch fuͤhren wollte/ der die Steuer-Manns-Kunſt niemals gelernet? Man laͤßt es in Handels-Geſellſchafften pasſiren/ wann ein Dummer/ der groß Geld hat/ einem Klu- gen und Verſtaͤndigen/ der nicht viel hat/ zum Compagnon gegeben wird/ damit dieſes ſein Ver- ſtand/ und jenes ſein Geld arbeite. Allein/ wann zwey Bruͤder von gleichen Mitteln zuſammen kom- men/ die beyde an einem Joch ziehen ſollen/ ſo muͤſ- ſen ſie gleich von Calibre, Verſtand und Leibes- Kraͤfften ſeyn/ und keiner/ vor den andern/ viel voraus haben/ weil es ſonſt nur ſchlechte Harmo- nie giebet/ der Verſtaͤndige uͤber den Unverſtaͤndi- gen den Meiſter ſpielen will/ woraus hernach ſchwe- re und groſſe Mißhelligkeiten entſtehen/ welche de- nen beyden Geſellſchafftern in ihren Handlungen nicht geringen Schaden bringen. Die Conduite eines Menſchen/ den man zum Handels-Geſellſchaffter annehmen will/ dienet dar- um/ um ſo viel ſorgfaͤltiger unterſuchet zu werden/ weil/ wann er nicht gottsfuͤrchtig/ die Handlung ſich wenig Seegens wird zu getroͤſten haben; Jſt er ein Debauchant, Hurer und Saͤuffer/ oder Spie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/471
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/471>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.