Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Viertes Buch. Geschichte der Teutschen I. Währender Zeit, daß Tiberius sich der Folge im Reiche versicherte, hohen 1 [Beginn Spaltensatz]
§. I. 1. Die Meuterey war so gar unter die Besa- tzung, die an der Ems in Chaucis lag, gekommen. tacitvs Annal. L. I. c. 38. At in Chaucis coeptauere seditionem praesidium agitantes uexillarii discordium legionum, praesenti duorum mi- litum supplicio paulum repressi sunt. Iusserat id Mannius, castrorum praefectus, bono magis exemplo, quam concesso iure. Deinde intumescente motu pro- fugus repertusque, postquam intutae latebrae, prae- sidium ab audacia mutuatur: Non praefectum ab iis, sed Germanicum ducem, sed Tiberium Imperatorem, uiolari. Simul exterritis, qui obstiterant, raptum uexillum ad ripam uertit, & si quis agmine decessisset, pro descrtore fore clamitans, reduxit in hiberna tur- bidos, & nihil ausos. 2 idem. Annal. L. I. c. 40. Incedebat mulie- bre, & miserabile agmen, profuga ducis uxor, paruu- lum sinu filium gerens, lamentantes circum ami- corum coniuges, quae simul trahebantur, nec minus tristes, qui manebant. Non florentis Caesaris, neque suis in castris, sed velut in urbe victa facies, gemi- tusque, ac planctus, etiam militum aures, oraque ad- [Spaltenumbruch] uertere. Progrediuntur contuberniis: quis ille fle- bilis sonus? quod tam triste? feminas inlustres, non centurionem ad tutelam, non militem, nihil impe- ratoriae uxoris, aut comitatus soliti, pergere ad treveros, et externae fidei. Pudor inde, & miseratio, & patris Agrippae, Augusti aui memoria, socer Drusus; ipsa insigni fecunditate, praeclara pudicitia: iam infans in castris genitus, in contubernio legionum eductus, quem militari uo- cabulo, Caligulam, appellabant, quia plerumque ad concilianda uulgi studia, eo tegmine pedum indueba- tur. sed nihil aeqve flexit, qvam invidia in treveros. orant, obsistunt, rediret, maneret: pars Agrippinae occursantes, plu- rimi ad Germanicum regressi. & c. 44. Supplices ad haec, & uera exprobrari fatentes, orabant, puni- ret noxios, ignosceret lapsis, & duceret in hostem; revocaretvr conivnx, rediret legionvm alvmnvs, neve obses gallis traderetvr. 3 Dieses alles beschreibet weitläuftig taci-
tvs Annal. L. I. cap. 31-39. [Ende Spaltensatz] §. II. 1. Viertes Buch. Geſchichte der Teutſchen I. Waͤhrender Zeit, daß Tiberius ſich der Folge im Reiche verſicherte, hohen 1 [Beginn Spaltensatz]
§. I. 1. Die Meuterey war ſo gar unter die Beſa- tzung, die an der Ems in Chaucis lag, gekommen. tacitvs Annal. L. I. c. 38. At in Chaucis coeptauere ſeditionem praeſidium agitantes uexillarii diſcordium legionum, praeſenti duorum mi- litum ſupplicio paulum repreſſi ſunt. Iuſſerat id Mannius, caſtrorum praefectus, bono magis exemplo, quam conceſſo iure. Deinde intumeſcente motu pro- fugus repertusque, poſtquam intutae latebrae, prae- ſidium ab audacia mutuatur: Non praefectum ab iis, ſed Germanicum ducem, ſed Tiberium Imperatorem, uiolari. Simul exterritis, qui obſtiterant, raptum uexillum ad ripam uertit, & ſi quis agmine deceſſiſſet, pro deſcrtore fore clamitans, reduxit in hiberna tur- bidos, & nihil auſos. 2 idem. Annal. L. I. c. 40. Incedebat mulie- bre, & miſerabile agmen, profuga ducis uxor, paruu- lum ſinu filium gerens, lamentantes circum ami- corum coniuges, quae ſimul trahebantur, nec minus triſtes, qui manebant. Non florentis Caeſaris, neque ſuis in caſtris, ſed velut in urbe victa facies, gemi- tusque, ac planctus, etiam militum aures, oraque ad- [Spaltenumbruch] uertere. Progrediuntur contuberniis: quis ille fle- bilis ſonus? quod tam triſte? feminas inluſtres, non centurionem ad tutelam, non militem, nihil impe- ratoriae uxoris, aut comitatus ſoliti, pergere ad treveros, et externae fidei. Pudor inde, & miſeratio, & patris Agrippae, Auguſti aui memoria, ſocer Druſus; ipſa inſigni fecunditate, praeclara pudicitia: iam infans in caſtris genitus, in contubernio legionum eductus, quem militari uo- cabulo, Caligulam, appellabant, quia plerumque ad concilianda uulgi ſtudia, eo tegmine pedum indueba- tur. sed nihil aeqve flexit, qvam invidia in treveros. orant, obſiſtunt, rediret, maneret: pars Agrippinae occurſantes, plu- rimi ad Germanicum regreſſi. & c. 44. Supplices ad haec, & uera exprobrari fatentes, orabant, puni- ret noxios, ignoſceret lapſis, & duceret in hoſtem; revocaretvr conivnx, rediret legionvm alvmnvs, neve obses gallis traderetvr. 3 Dieſes alles beſchreibet weitlaͤuftig taci-
tvs Annal. L. I. cap. 31-39. [Ende Spaltensatz] §. II. 1. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0118" n="84"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch. Geſchichte der Teutſchen</hi> </fw><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">I.</hi> </hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#in">W</hi>aͤhrender Zeit, daß <hi rendition="#aq">Tiberius</hi> ſich der Folge im Reiche verſicherte,<lb/><note place="left">Vier Roͤmi-<lb/> ſche Legionen<lb/> machen in<lb/> Nieder-Ger-<lb/> manien einen<lb/> Aufruhr.</note>entſtand, unter den Legionen am Rheine, eine Meuterey, die den<lb/> Teutſchen erwuͤnſchte Gelegenheit haͤtte geben koͤnnen, in Gallien<lb/> einzufallen, wenn nicht <hi rendition="#aq">Germanici</hi> Treue, Klugheit, und gute Auf-<lb/> fuͤhrung die Unruhe beyzeiten geſtillet haͤtte. Es lagen vier Legionen in Ober, und<lb/> vier in Nieder-Germanien. Die letzteren vier, ſo meiſtens aus neugeworbenen<lb/> Leuten beſtunden, denen die ſtrenge Krieges-Zucht, auf das Wohlleben, deſſen ſie in<lb/> Rom, und in Jtalien, vorher waren gewohnet geweſen, ſehr fremde fuͤrkam, mach-<lb/> ten einen offenbaren Aufſtand, und nahmen zum Vorwande, daß ſie ſo lange die-<lb/> nen ſollten, ſo geringen Lohn haͤtten, und von ihren Haupt-Leuten ſo unbarmher-<lb/> tzig gehalten wuͤrden. Die in Ober-Germanien warteten nur, wie die Sache<lb/> ablauffen moͤchte, und alles kam darauf an, was <hi rendition="#aq">Germanicus</hi> thun wuͤrde<note place="foot" n="1"><cb type="start"/> §. <hi rendition="#aq">I</hi>. 1. Die Meuterey war ſo gar unter die Beſa-<lb/> tzung, die an der Ems <hi rendition="#aq">in Chaucis</hi> lag, gekommen.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> Annal. L. I. c. 38. <hi rendition="#i">At in Chaucis<lb/> coeptauere ſeditionem praeſidium agitantes<lb/> uexillarii diſcordium legionum, praeſenti duorum mi-<lb/> litum ſupplicio paulum repreſſi ſunt. Iuſſerat id<lb/> Mannius, caſtrorum praefectus, bono magis exemplo,<lb/> quam conceſſo iure. Deinde intumeſcente motu pro-<lb/> fugus repertusque, poſtquam intutae latebrae, prae-<lb/> ſidium ab audacia mutuatur: Non praefectum ab iis,<lb/> ſed Germanicum ducem, ſed Tiberium Imperatorem,<lb/> uiolari. Simul exterritis, qui obſtiterant, raptum<lb/> uexillum ad ripam uertit, & ſi quis agmine deceſſiſſet,<lb/> pro deſcrtore fore clamitans, reduxit in hiberna tur-<lb/> bidos, & nihil auſos.</hi></hi></note>.<lb/> Dieſer Printz beſaß die Liebe, und Hochachtung, des gantzen Roͤmiſchen Volckes, ſo<lb/> wohl wegen des Andenckens ſeines Vaters, von dem man glaubete, daß er fuͤr die<lb/> Freyheit nicht ungeneigt geweſen, als auch, weil man dergleichen ihm ſelbſt zutrau-<lb/> ete: und von ihm verſichert war, daß ſeine Leutſeeligkeit, und Wohlthaͤtigkeit, eine<lb/> Wuͤrckung ſeines guten Hertzens, nicht aber einer verſtellten Ehr-Begierde, waͤ-<lb/> re. Er wuſte zwar, daß ihm weder <hi rendition="#aq">Tiberius,</hi> noch <hi rendition="#aq">Livia,</hi> gewogen, und ſeine<lb/> Gemahlin <hi rendition="#aq">Agrippina,</hi> der noch einige Sproß von <hi rendition="#aq">Auguſti</hi> Stamme, konn-<lb/> te ihren Haß gegen die Stief-Groß-Mutter, wegen der Verfolgung und<lb/> Schmach, ſo ihr Hauserlitten, um ſo viel weniger bergen, ie mehr ſie von dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">hohen</fw><lb/><note xml:id="FN118_02_01" next="#FN118_02_02" place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">idem.</hi></hi> Annal. L. I. c. 40. <hi rendition="#i">Incedebat mulie-<lb/> bre, & miſerabile agmen, profuga ducis uxor, paruu-<lb/> lum ſinu filium gerens, lamentantes circum ami-<lb/> corum coniuges, quae ſimul trahebantur, nec minus<lb/> triſtes, qui manebant. Non florentis Caeſaris, neque<lb/> ſuis in caſtris, ſed velut in urbe victa facies, gemi-<lb/> tusque, ac planctus, etiam militum aures, oraque ad-<lb/><cb/> uertere. Progrediuntur contuberniis: quis ille fle-<lb/> bilis ſonus? quod tam triſte? feminas inluſtres, non<lb/> centurionem ad tutelam, non militem, nihil impe-<lb/> ratoriae uxoris, aut comitatus ſoliti,</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">pergere<lb/> ad treveros, et externae fidei.</hi></hi><lb/><hi rendition="#i">Pudor inde, & miſeratio, & patris Agrippae, Auguſti<lb/> aui memoria, ſocer Druſus; ipſa inſigni fecunditate,<lb/> praeclara pudicitia: iam infans in caſtris genitus,<lb/> in contubernio legionum eductus, quem militari uo-<lb/> cabulo, Caligulam, appellabant, quia plerumque ad<lb/> concilianda uulgi ſtudia, eo tegmine pedum indueba-<lb/> tur.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sed nihil aeqve flexit, qvam<lb/> invidia in treveros.</hi></hi> <hi rendition="#i">orant, obſiſtunt,<lb/> rediret, maneret: pars Agrippinae occurſantes, plu-<lb/> rimi ad Germanicum regreſſi.</hi> & c. 44. <hi rendition="#i">Supplices<lb/> ad haec, & uera exprobrari fatentes, orabant, puni-<lb/> ret noxios, ignoſceret lapſis, & duceret in hoſtem;</hi><lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">revocaretvr conivnx, rediret<lb/> legionvm alvmnvs, neve obses<lb/> gallis traderetvr.</hi></hi></hi><note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der nächsten Seite.</note></note><lb/><note xml:id="FN118_03_01" next="#FN118_03_02" place="foot" n="3">Dieſes alles beſchreibet weitlaͤuftig <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">taci-<lb/> tvs</hi></hi> Annal. L. I. cap.</hi> 31-39.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">II.</hi> 1.</fw><cb type="end"/> <note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der nächsten Seite.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [84/0118]
Viertes Buch. Geſchichte der Teutſchen
I.
Waͤhrender Zeit, daß Tiberius ſich der Folge im Reiche verſicherte,
entſtand, unter den Legionen am Rheine, eine Meuterey, die den
Teutſchen erwuͤnſchte Gelegenheit haͤtte geben koͤnnen, in Gallien
einzufallen, wenn nicht Germanici Treue, Klugheit, und gute Auf-
fuͤhrung die Unruhe beyzeiten geſtillet haͤtte. Es lagen vier Legionen in Ober, und
vier in Nieder-Germanien. Die letzteren vier, ſo meiſtens aus neugeworbenen
Leuten beſtunden, denen die ſtrenge Krieges-Zucht, auf das Wohlleben, deſſen ſie in
Rom, und in Jtalien, vorher waren gewohnet geweſen, ſehr fremde fuͤrkam, mach-
ten einen offenbaren Aufſtand, und nahmen zum Vorwande, daß ſie ſo lange die-
nen ſollten, ſo geringen Lohn haͤtten, und von ihren Haupt-Leuten ſo unbarmher-
tzig gehalten wuͤrden. Die in Ober-Germanien warteten nur, wie die Sache
ablauffen moͤchte, und alles kam darauf an, was Germanicus thun wuͤrde 1.
Dieſer Printz beſaß die Liebe, und Hochachtung, des gantzen Roͤmiſchen Volckes, ſo
wohl wegen des Andenckens ſeines Vaters, von dem man glaubete, daß er fuͤr die
Freyheit nicht ungeneigt geweſen, als auch, weil man dergleichen ihm ſelbſt zutrau-
ete: und von ihm verſichert war, daß ſeine Leutſeeligkeit, und Wohlthaͤtigkeit, eine
Wuͤrckung ſeines guten Hertzens, nicht aber einer verſtellten Ehr-Begierde, waͤ-
re. Er wuſte zwar, daß ihm weder Tiberius, noch Livia, gewogen, und ſeine
Gemahlin Agrippina, der noch einige Sproß von Auguſti Stamme, konn-
te ihren Haß gegen die Stief-Groß-Mutter, wegen der Verfolgung und
Schmach, ſo ihr Hauserlitten, um ſo viel weniger bergen, ie mehr ſie von dem
hohen
2
3
Vier Roͤmi-
ſche Legionen
machen in
Nieder-Ger-
manien einen
Aufruhr.
1
§. I. 1. Die Meuterey war ſo gar unter die Beſa-
tzung, die an der Ems in Chaucis lag, gekommen.
tacitvs Annal. L. I. c. 38. At in Chaucis
coeptauere ſeditionem praeſidium agitantes
uexillarii diſcordium legionum, praeſenti duorum mi-
litum ſupplicio paulum repreſſi ſunt. Iuſſerat id
Mannius, caſtrorum praefectus, bono magis exemplo,
quam conceſſo iure. Deinde intumeſcente motu pro-
fugus repertusque, poſtquam intutae latebrae, prae-
ſidium ab audacia mutuatur: Non praefectum ab iis,
ſed Germanicum ducem, ſed Tiberium Imperatorem,
uiolari. Simul exterritis, qui obſtiterant, raptum
uexillum ad ripam uertit, & ſi quis agmine deceſſiſſet,
pro deſcrtore fore clamitans, reduxit in hiberna tur-
bidos, & nihil auſos.
2 idem. Annal. L. I. c. 40. Incedebat mulie-
bre, & miſerabile agmen, profuga ducis uxor, paruu-
lum ſinu filium gerens, lamentantes circum ami-
corum coniuges, quae ſimul trahebantur, nec minus
triſtes, qui manebant. Non florentis Caeſaris, neque
ſuis in caſtris, ſed velut in urbe victa facies, gemi-
tusque, ac planctus, etiam militum aures, oraque ad-
uertere. Progrediuntur contuberniis: quis ille fle-
bilis ſonus? quod tam triſte? feminas inluſtres, non
centurionem ad tutelam, non militem, nihil impe-
ratoriae uxoris, aut comitatus ſoliti, pergere
ad treveros, et externae fidei.
Pudor inde, & miſeratio, & patris Agrippae, Auguſti
aui memoria, ſocer Druſus; ipſa inſigni fecunditate,
praeclara pudicitia: iam infans in caſtris genitus,
in contubernio legionum eductus, quem militari uo-
cabulo, Caligulam, appellabant, quia plerumque ad
concilianda uulgi ſtudia, eo tegmine pedum indueba-
tur. sed nihil aeqve flexit, qvam
invidia in treveros. orant, obſiſtunt,
rediret, maneret: pars Agrippinae occurſantes, plu-
rimi ad Germanicum regreſſi. & c. 44. Supplices
ad haec, & uera exprobrari fatentes, orabant, puni-
ret noxios, ignoſceret lapſis, & duceret in hoſtem;
revocaretvr conivnx, rediret
legionvm alvmnvs, neve obses
gallis traderetvr.
3 Dieſes alles beſchreibet weitlaͤuftig taci-
tvs Annal. L. I. cap. 31-39.
§. II. 1.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |