Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bis zu Ende des Batavischen Krieges.

ietzigem Vyck te Duurstede angegangen, und eben derselbe sey, den Civilis nach-
mahls einreissen lassen1. L. Vetus, Stadthalter in Ober-Germanien, unter-
nahm noch ein grösser Werck, und wollte die Saone, und die Mosel, so beyde nicht
weit von einander, in dem heutigen Lothringen, entspringen, durch einem Graben zu-
sammen führen, um die Zufuhr aus Jtalien zu erleichtern. Nach welchem An-
schlage, die Römischen Armeen, über das mittelländische Meer, in die Rhone, und
Saone, und ferner, durch diesen Graben, über die Mosel, auf den Rhein, hätten kön-
nen gebracht werden. Aber Aelius Gracilis, Stadthalter im Belgischen Galli-
en, dazu die Gegend, in welcher beyde Flüsse entspringen, gehörete, wollte nicht
leiden, daß Vetus die Legionen in seine Provintz führen möchte, und stellete da-
gegen vor, diese Sache würde mehr den Galliern, als den Römern, zu Nutzen gerei-
chen, und ihn bey dem Käiser verdächtig machen können*. Henricus IV. König
in Franckreich hat, nach dem mit Spanien 1598 geschlossenen Frieden, eben die-
sen Vorsatz gehabt, so aber ebenfalls nicht zu Stande gekommen2.

XXXIV. Die Ruhe der Römer minderte allmählig die Furcht, so dieStreitigkeiten
mit den Frie-
sen. Die Frie-
sischen Printzen,
Verritus und
Malorix, rei-
sen nach Rom.
Teutschen bisher für ihnen gehabt hatten. Die Friesen hätten bald zu erst ange-
bunden. Es lag am rechten Ufer des Rheins, oberhalb des Grabens, den Dru-
sus aus dem Rhein in die Yssel geführet, ein grosser Strich Landes wüste: das
vormahls die Chamavier, nach ihnen die Tubanter, und zuletzt die Usipeter bewoh-
net hatten. Die Römer, so es für ein Theil ihrer Sicherheit hielten, wenn selbige
Gräntzen nicht starck bewohnet würden, wollten es nicht wieder anbauen lassen,
und die in Nieder-Germanien liegenden Legionen, trieben daselbst ihr Vieh und ih-
re Pferde auf die Weide. Jetzo aber nahmen es die Friesen in Besitz. Und da
Avitus, der indessen Paullino in Nieder-Germanien gefolget, ihnen wissen ließ,
daß sie entweder die Erlaubniß dazu von Rom erhalten müsten, oder er Gewalt
wieder sie brauchen würde, übernahmen die beyden Häupter der Friesen, Verri-
tus und Malorix, selbst eine Reise nach Rom. Weil sie ihre Abfertigung beym
Käiser Nerone nicht so bald erhielten, besahen sie indessen was Rom bewunderns-
würdiges in sich hielte. Unter andern führete man sie eins in das Theatrum Pom-

peii,

[Beginn Spaltensatz] Wie denn seiner, und des Königes der Hermundurer,
in den Römischen Kriegen, daran sie Theil genommen,
immer zugleich gedacht wird. Aus dem loco taci-
ti not. 5. erhellet, daß diese Printzen mit dem alten
Königlichen Hause verwandt gewesen, aber daß zu der
Zeit, als tacitvs sein Buch de M. G. geschrie-
ben, fremde Printzen über beyde Nationen geherrschet.

tacitvs H. L. III. c. 5. Trahuntur in
partes Sido, atque Italicus, Reges Sueuorum, qui
uetus obsequium erga Romanos: & gens fidei commis-
sae patientior. idem c. 31. Sido, atque Italicus,
Sueui, cum delectis popularium, primori in acie uersa-
bantur.

tacitvs de M. G. c. 42. Marcomannis,
Quadisque, usque ad nostram memoriam, Reges man-
[Spaltenumbruch] serunt ex gente ipsorum; nobile Marobodui, & Tudri,
genus: iam & externos patiuntur. Sed uis, & po-
tentia, Regibus ex autoritate Romana: raro armis
nostris, saepius pecunia iuvantur. Jn einigen Codi-
cibus stehet, an statt Tudri, Trudi. Von diesem
letzteren Namen findet man mehrere Spuhren in der
Teutschen Sprachen, in welcher die Namen Trud-
mann, Gertrud, Adeltrud etc. bekannt sind. Der
Name Marobod hat sich auch lange in Schlesien con-
serviret, wovon Herr Sommer Exempel anführet de
regno Vannii c. 11. §. 5. not. 4.

1 §. XXXIII. 1. Conf. m. altingivs l. c.
Tab. IV. p. 55.

* tacitvs Ann. L. XIII. c. 53.

2 vid. avrelivs ad h. l. Taciti.
[Ende Spaltensatz]

§. XXXIV.

bis zu Ende des Bataviſchen Krieges.

ietzigem Vyck te Duurſtede angegangen, und eben derſelbe ſey, den Civilis nach-
mahls einreiſſen laſſen1. L. Vetus, Stadthalter in Ober-Germanien, unter-
nahm noch ein groͤſſer Werck, und wollte die Saone, und die Moſel, ſo beyde nicht
weit von einander, in dem heutigen Lothringen, entſpringen, durch einem Graben zu-
ſammen fuͤhren, um die Zufuhr aus Jtalien zu erleichtern. Nach welchem An-
ſchlage, die Roͤmiſchen Armeen, uͤber das mittellaͤndiſche Meer, in die Rhone, und
Saone, und ferner, durch dieſen Graben, uͤber die Moſel, auf den Rhein, haͤtten koͤn-
nen gebracht werden. Aber Aelius Gracilis, Stadthalter im Belgiſchen Galli-
en, dazu die Gegend, in welcher beyde Fluͤſſe entſpringen, gehoͤrete, wollte nicht
leiden, daß Vetus die Legionen in ſeine Provintz fuͤhren moͤchte, und ſtellete da-
gegen vor, dieſe Sache wuͤrde mehr den Galliern, als den Roͤmern, zu Nutzen gerei-
chen, und ihn bey dem Kaͤiſer verdaͤchtig machen koͤnnen*. Henricus IV. Koͤnig
in Franckreich hat, nach dem mit Spanien 1598 geſchloſſenen Frieden, eben die-
ſen Vorſatz gehabt, ſo aber ebenfalls nicht zu Stande gekommen2.

XXXIV. Die Ruhe der Roͤmer minderte allmaͤhlig die Furcht, ſo dieStreitigkeitẽ
mit den Frie-
ſen. Die Frie-
ſiſchẽ Printzẽ,
Verritus und
Malorix, rei-
ſen nach Rom.
Teutſchen bisher fuͤr ihnen gehabt hatten. Die Frieſen haͤtten bald zu erſt ange-
bunden. Es lag am rechten Ufer des Rheins, oberhalb des Grabens, den Dru-
ſus aus dem Rhein in die Yſſel gefuͤhret, ein groſſer Strich Landes wuͤſte: das
vormahls die Chamavier, nach ihnen die Tubanter, und zuletzt die Uſipeter bewoh-
net hatten. Die Roͤmer, ſo es fuͤr ein Theil ihrer Sicherheit hielten, wenn ſelbige
Graͤntzen nicht ſtarck bewohnet wuͤrden, wollten es nicht wieder anbauen laſſen,
und die in Nieder-Germanien liegenden Legionen, trieben daſelbſt ihr Vieh und ih-
re Pferde auf die Weide. Jetzo aber nahmen es die Frieſen in Beſitz. Und da
Avitus, der indeſſen Paullino in Nieder-Germanien gefolget, ihnen wiſſen ließ,
daß ſie entweder die Erlaubniß dazu von Rom erhalten muͤſten, oder er Gewalt
wieder ſie brauchen wuͤrde, uͤbernahmen die beyden Haͤupter der Frieſen, Verri-
tus und Malorix, ſelbſt eine Reiſe nach Rom. Weil ſie ihre Abfertigung beym
Kaͤiſer Nerone nicht ſo bald erhielten, beſahen ſie indeſſen was Rom bewunderns-
wuͤrdiges in ſich hielte. Unter andern fuͤhrete man ſie eins in das Theatrum Pom-

peii,

[Beginn Spaltensatz] Wie denn ſeiner, und des Koͤniges der Hermundurer,
in den Roͤmiſchen Kriegen, daran ſie Theil genommen,
immer zugleich gedacht wird. Aus dem loco taci-
ti not. 5. erhellet, daß dieſe Printzen mit dem alten
Koͤniglichen Hauſe verwandt geweſen, aber daß zu der
Zeit, als tacitvs ſein Buch de M. G. geſchrie-
ben, fremde Printzen uͤber beyde Nationen geherrſchet.

tacitvs H. L. III. c. 5. Trahuntur in
partes Sido, atque Italicus, Reges Sueuorum, qui
uetus obſequium erga Romanos: & gens fidei commiſ-
ſae patientior. idem c. 31. Sido, atque Italicus,
Sueui, cum delectis popularium, primori in acie uerſa-
bantur.

tacitvs de M. G. c. 42. Marcomannis,
Quadisque, usque ad noſtram memoriam, Reges man-
[Spaltenumbruch] ſerunt ex gente ipſorum; nobile Marobodui, & Tudri,
genus: iam & externos patiuntur. Sed uis, & po-
tentia, Regibus ex autoritate Romana: raro armis
noſtris, ſaepius pecunia iuvantur. Jn einigen Codi-
cibus ſtehet, an ſtatt Tudri, Trudi. Von dieſem
letzteren Namen findet man mehrere Spuhren in der
Teutſchen Sprachen, in welcher die Namen Trud-
mann, Gertrud, Adeltrud ꝛc. bekannt ſind. Der
Name Marobod hat ſich auch lange in Schleſien con-
ſerviret, wovon Herr Sommer Exempel anfuͤhret de
regno Vannii c. 11. §. 5. not. 4.

1 §. XXXIII. 1. Conf. m. altingivs l. c.
Tab. IV. p. 55.

* tacitvs Ann. L. XIII. c. 53.

2 vid. avrelivs ad h. l. Taciti.
[Ende Spaltensatz]

§. XXXIV.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0147" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">bis zu Ende des Batavi&#x017F;chen Krieges.</hi></fw><lb/>
ietzigem <hi rendition="#fr">Vyck te Duur&#x017F;tede</hi> angegangen, und eben der&#x017F;elbe &#x017F;ey, den <hi rendition="#aq">Civilis</hi> nach-<lb/>
mahls einrei&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en<note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXXIII</hi>. 1. <hi rendition="#aq">Conf. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">m. altingivs</hi></hi> l. c.<lb/>
Tab. IV. p.</hi> 55.</note>. <hi rendition="#aq">L. Vetus,</hi> Stadthalter in Ober-Germanien, unter-<lb/>
nahm noch ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Werck, und wollte die Saone, und die Mo&#x017F;el, &#x017F;o beyde nicht<lb/>
weit von einander, in dem heutigen Lothringen, ent&#x017F;pringen, durch einem Graben zu-<lb/>
&#x017F;ammen fu&#x0364;hren, um die Zufuhr aus Jtalien zu erleichtern. Nach welchem An-<lb/>
&#x017F;chlage, die Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Armeen, u&#x0364;ber das mittella&#x0364;ndi&#x017F;che Meer, in die Rhone, und<lb/>
Saone, und ferner, durch die&#x017F;en Graben, u&#x0364;ber die Mo&#x017F;el, auf den Rhein, ha&#x0364;tten ko&#x0364;n-<lb/>
nen gebracht werden. Aber <hi rendition="#aq">Aelius Gracilis,</hi> Stadthalter im Belgi&#x017F;chen Galli-<lb/>
en, dazu die Gegend, in welcher beyde Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ent&#x017F;pringen, geho&#x0364;rete, wollte nicht<lb/>
leiden, daß <hi rendition="#aq">Vetus</hi> die Legionen in &#x017F;eine Provintz fu&#x0364;hren mo&#x0364;chte, und &#x017F;tellete da-<lb/>
gegen vor, die&#x017F;e Sache wu&#x0364;rde mehr den Galliern, als den Ro&#x0364;mern, zu Nutzen gerei-<lb/>
chen, und ihn bey dem Ka&#x0364;i&#x017F;er verda&#x0364;chtig machen ko&#x0364;nnen<note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> Ann. L. XIII. c.</hi> 53.</note>. <hi rendition="#aq">Henricus IV.</hi> Ko&#x0364;nig<lb/>
in Franckreich hat, nach dem mit Spanien 1598 ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Frieden, eben die-<lb/>
&#x017F;en Vor&#x017F;atz gehabt, &#x017F;o aber ebenfalls nicht zu Stande gekommen<note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq">vid. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">avrelivs</hi></hi> ad h. l. Taciti.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">XXXIV.</hi></fw><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><cb type="end"/><lb/></note>.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">XXXIV.</hi> Die Ruhe der Ro&#x0364;mer minderte allma&#x0364;hlig die Furcht, &#x017F;o die<note place="right">Streitigkeite&#x0303;<lb/>
mit den Frie-<lb/>
&#x017F;en. Die Frie-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che&#x0303; Printze&#x0303;,<lb/><hi rendition="#aq">Verritus</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Malorix,</hi> rei-<lb/>
&#x017F;en nach Rom.</note><lb/>
Teut&#x017F;chen bisher fu&#x0364;r ihnen gehabt hatten. Die Frie&#x017F;en ha&#x0364;tten bald zu er&#x017F;t ange-<lb/>
bunden. Es lag am rechten Ufer des Rheins, oberhalb des Grabens, den <hi rendition="#aq">Dru-<lb/>
&#x017F;us</hi> aus dem Rhein in die Y&#x017F;&#x017F;el gefu&#x0364;hret, ein gro&#x017F;&#x017F;er Strich Landes wu&#x0364;&#x017F;te: das<lb/>
vormahls die Chamavier, nach ihnen die Tubanter, und zuletzt die U&#x017F;ipeter bewoh-<lb/>
net hatten. Die Ro&#x0364;mer, &#x017F;o es fu&#x0364;r ein Theil ihrer Sicherheit hielten, wenn &#x017F;elbige<lb/>
Gra&#x0364;ntzen nicht &#x017F;tarck bewohnet wu&#x0364;rden, wollten es nicht wieder anbauen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und die in Nieder-Germanien liegenden Legionen, trieben da&#x017F;elb&#x017F;t ihr Vieh und ih-<lb/>
re Pferde auf die Weide. Jetzo aber nahmen es die Frie&#x017F;en in Be&#x017F;itz. Und da<lb/><hi rendition="#aq">Avitus,</hi> der inde&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Paullino</hi> in Nieder-Germanien gefolget, ihnen wi&#x017F;&#x017F;en ließ,<lb/>
daß &#x017F;ie entweder die Erlaubniß dazu von Rom erhalten mu&#x0364;&#x017F;ten, oder er Gewalt<lb/>
wieder &#x017F;ie brauchen wu&#x0364;rde, u&#x0364;bernahmen die beyden Ha&#x0364;upter der Frie&#x017F;en, <hi rendition="#aq">Verri-<lb/>
tus</hi> und <hi rendition="#aq">Malorix,</hi> &#x017F;elb&#x017F;t eine Rei&#x017F;e nach Rom. Weil &#x017F;ie ihre Abfertigung beym<lb/>
Ka&#x0364;i&#x017F;er <hi rendition="#aq">Nerone</hi> nicht &#x017F;o bald erhielten, be&#x017F;ahen &#x017F;ie inde&#x017F;&#x017F;en was Rom bewunderns-<lb/>
wu&#x0364;rdiges in &#x017F;ich hielte. Unter andern fu&#x0364;hrete man &#x017F;ie eins in das <hi rendition="#aq">Theatrum Pom-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">peii,</hi></fw><lb/><note xml:id="FN146_03_02" prev="#FN146_03_01" place="foot" n="3"><cb type="start"/>
Wie denn &#x017F;einer, und des Ko&#x0364;niges der Hermundurer,<lb/>
in den Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kriegen, daran &#x017F;ie Theil genommen,<lb/>
immer zugleich gedacht wird. Aus dem <hi rendition="#aq">loco <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">taci-<lb/>
ti</hi></hi> not.</hi> 5. erhellet, daß die&#x017F;e Printzen mit dem alten<lb/>
Ko&#x0364;niglichen Hau&#x017F;e verwandt gewe&#x017F;en, aber daß zu der<lb/>
Zeit, als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi></hi> &#x017F;ein Buch <hi rendition="#aq">de M. G.</hi> ge&#x017F;chrie-<lb/>
ben, fremde Printzen u&#x0364;ber beyde Nationen geherr&#x017F;chet.<note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN146_04_02" prev="#FN146_04_01" place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> H. L. III. c. 5. <hi rendition="#i">Trahuntur in<lb/>
partes Sido, atque Italicus, Reges Sueuorum, qui<lb/>
uetus ob&#x017F;equium erga Romanos: &amp; gens fidei commi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ae patientior.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">idem</hi></hi> c. 31. <hi rendition="#i">Sido, atque Italicus,<lb/>
Sueui, cum delectis popularium, primori in acie uer&#x017F;a-<lb/>
bantur.</hi></hi><note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der vorherigen Seite. Im Druck ist diese Fußnote als zweite auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN146_05_02" prev="#FN146_05_01" place="foot" n="5"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> de M. G. c. 42. <hi rendition="#i">Marcomannis,<lb/>
Quadisque, usque ad no&#x017F;tram memoriam, Reges man-<lb/><cb/>
&#x017F;erunt ex gente ip&#x017F;orum; nobile Marobodui, &amp; Tudri,<lb/>
genus: iam &amp; externos patiuntur. Sed uis, &amp; po-<lb/>
tentia, Regibus ex autoritate Romana: raro armis<lb/>
no&#x017F;tris, &#x017F;aepius pecunia iuvantur.</hi></hi> Jn einigen <hi rendition="#aq">Codi-<lb/>
cibus</hi> &#x017F;tehet, an &#x017F;tatt <hi rendition="#aq">Tudri, Trudi.</hi> Von die&#x017F;em<lb/>
letzteren Namen findet man mehrere Spuhren in der<lb/>
Teut&#x017F;chen Sprachen, in welcher die Namen <hi rendition="#fr">Trud-<lb/>
mann, Gertrud, Adeltrud &#xA75B;c.</hi> bekannt &#x017F;ind. Der<lb/>
Name <hi rendition="#fr">Marobod</hi> hat &#x017F;ich auch lange in Schle&#x017F;ien con-<lb/>
&#x017F;erviret, wovon Herr Sommer Exempel anfu&#x0364;hret <hi rendition="#aq">de<lb/>
regno Vannii c. 11. §. 5. not.</hi> 4.<note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der vorherigen Seite. Im Druck ist diese Fußnote an dritter Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0147] bis zu Ende des Bataviſchen Krieges. ietzigem Vyck te Duurſtede angegangen, und eben derſelbe ſey, den Civilis nach- mahls einreiſſen laſſen 1. L. Vetus, Stadthalter in Ober-Germanien, unter- nahm noch ein groͤſſer Werck, und wollte die Saone, und die Moſel, ſo beyde nicht weit von einander, in dem heutigen Lothringen, entſpringen, durch einem Graben zu- ſammen fuͤhren, um die Zufuhr aus Jtalien zu erleichtern. Nach welchem An- ſchlage, die Roͤmiſchen Armeen, uͤber das mittellaͤndiſche Meer, in die Rhone, und Saone, und ferner, durch dieſen Graben, uͤber die Moſel, auf den Rhein, haͤtten koͤn- nen gebracht werden. Aber Aelius Gracilis, Stadthalter im Belgiſchen Galli- en, dazu die Gegend, in welcher beyde Fluͤſſe entſpringen, gehoͤrete, wollte nicht leiden, daß Vetus die Legionen in ſeine Provintz fuͤhren moͤchte, und ſtellete da- gegen vor, dieſe Sache wuͤrde mehr den Galliern, als den Roͤmern, zu Nutzen gerei- chen, und ihn bey dem Kaͤiſer verdaͤchtig machen koͤnnen *. Henricus IV. Koͤnig in Franckreich hat, nach dem mit Spanien 1598 geſchloſſenen Frieden, eben die- ſen Vorſatz gehabt, ſo aber ebenfalls nicht zu Stande gekommen 2. XXXIV. Die Ruhe der Roͤmer minderte allmaͤhlig die Furcht, ſo die Teutſchen bisher fuͤr ihnen gehabt hatten. Die Frieſen haͤtten bald zu erſt ange- bunden. Es lag am rechten Ufer des Rheins, oberhalb des Grabens, den Dru- ſus aus dem Rhein in die Yſſel gefuͤhret, ein groſſer Strich Landes wuͤſte: das vormahls die Chamavier, nach ihnen die Tubanter, und zuletzt die Uſipeter bewoh- net hatten. Die Roͤmer, ſo es fuͤr ein Theil ihrer Sicherheit hielten, wenn ſelbige Graͤntzen nicht ſtarck bewohnet wuͤrden, wollten es nicht wieder anbauen laſſen, und die in Nieder-Germanien liegenden Legionen, trieben daſelbſt ihr Vieh und ih- re Pferde auf die Weide. Jetzo aber nahmen es die Frieſen in Beſitz. Und da Avitus, der indeſſen Paullino in Nieder-Germanien gefolget, ihnen wiſſen ließ, daß ſie entweder die Erlaubniß dazu von Rom erhalten muͤſten, oder er Gewalt wieder ſie brauchen wuͤrde, uͤbernahmen die beyden Haͤupter der Frieſen, Verri- tus und Malorix, ſelbſt eine Reiſe nach Rom. Weil ſie ihre Abfertigung beym Kaͤiſer Nerone nicht ſo bald erhielten, beſahen ſie indeſſen was Rom bewunderns- wuͤrdiges in ſich hielte. Unter andern fuͤhrete man ſie eins in das Theatrum Pom- peii, 3 4 5 Streitigkeitẽ mit den Frie- ſen. Die Frie- ſiſchẽ Printzẽ, Verritus und Malorix, rei- ſen nach Rom. 1 §. XXXIII. 1. Conf. m. altingivs l. c. Tab. IV. p. 55. * tacitvs Ann. L. XIII. c. 53. 2 vid. avrelivs ad h. l. Taciti. §. XXXIV. 3 Wie denn ſeiner, und des Koͤniges der Hermundurer, in den Roͤmiſchen Kriegen, daran ſie Theil genommen, immer zugleich gedacht wird. Aus dem loco taci- ti not. 5. erhellet, daß dieſe Printzen mit dem alten Koͤniglichen Hauſe verwandt geweſen, aber daß zu der Zeit, als tacitvs ſein Buch de M. G. geſchrie- ben, fremde Printzen uͤber beyde Nationen geherrſchet. 4 tacitvs H. L. III. c. 5. Trahuntur in partes Sido, atque Italicus, Reges Sueuorum, qui uetus obſequium erga Romanos: & gens fidei commiſ- ſae patientior. idem c. 31. Sido, atque Italicus, Sueui, cum delectis popularium, primori in acie uerſa- bantur. 5 tacitvs de M. G. c. 42. Marcomannis, Quadisque, usque ad noſtram memoriam, Reges man- ſerunt ex gente ipſorum; nobile Marobodui, & Tudri, genus: iam & externos patiuntur. Sed uis, & po- tentia, Regibus ex autoritate Romana: raro armis noſtris, ſaepius pecunia iuvantur. Jn einigen Codi- cibus ſtehet, an ſtatt Tudri, Trudi. Von dieſem letzteren Namen findet man mehrere Spuhren in der Teutſchen Sprachen, in welcher die Namen Trud- mann, Gertrud, Adeltrud ꝛc. bekannt ſind. Der Name Marobod hat ſich auch lange in Schleſien con- ſerviret, wovon Herr Sommer Exempel anfuͤhret de regno Vannii c. 11. §. 5. not. 4. P

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/147
Zitationshilfe:	Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/147>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.