Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

so steht doch so viel fest, daß es nur nach einem heißen
Kampfe geschieht. Binden aber lasse ich mich auf keinen
Fall, und dann wird es wohl möglich sein, euch die Zelle
zu bezeichnen, in der ich mich befinde."

"Wie willst du dies thun, Sihdi?" fragte Halef.

"Ich werde versuchen, an der Mauer in die Höhe
zu kommen, und euch das Zeichen mit einem meiner
Kleidungsstücke geben, welches ich soweit im Loche vor-
schiebe, daß ihr es sehen könnt. Dann ist es euch viel-
leicht möglich, mir durch den Agha oder durch Mersinah
eine Botschaft zu senden. Lange bin ich keinenfalls ge-
fangen. Auf alle Fälle aber haltet ihr eure Pferde ge-
sattelt. Ueberlegt euch die Sache selbst weiter; ich habe
keine Zeit, denn der Mutesselim wartet, und ich muß
noch zum Engländer."

Auch dieser saß auf seinem Teppich und rauchte.

"Schön, daß Ihr kommt, Sir!" begrüßte er mich.
"Wollen fort!"

"Warum?"

"Ist nicht geheuer hier!"

"Sprecht deutlicher!"

Er erhob sich, trat in die Nähe der Fensteröffnung
und deutete auf das Dach des gegenüberliegenden Hauses.

"Seht dort!"

Ich blickte schärfer hinüber und erkannte die Gestalt
eines Arnauten, welcher auf dem Bauche lag und unsere
Wohnung beobachtete.

"Werde auch auf unser Dach steigen," sagte Lindsay
ruhig, "und dem Manne dort eine Kugel geben!"

"Ich gehe jetzt nach dem Gefängnisse, wo mich der
Mutesselim erwartet. Wenn ich in einer Stunde nicht
zurück bin, so ist mir etwas geschehen, und ich sitze fest.
In diesem Falle stecke ich irgend ein Kleidungsstück aus

II. 22

ſo ſteht doch ſo viel feſt, daß es nur nach einem heißen
Kampfe geſchieht. Binden aber laſſe ich mich auf keinen
Fall, und dann wird es wohl möglich ſein, euch die Zelle
zu bezeichnen, in der ich mich befinde.“

„Wie willſt du dies thun, Sihdi?“ fragte Halef.

„Ich werde verſuchen, an der Mauer in die Höhe
zu kommen, und euch das Zeichen mit einem meiner
Kleidungsſtücke geben, welches ich ſoweit im Loche vor-
ſchiebe, daß ihr es ſehen könnt. Dann iſt es euch viel-
leicht möglich, mir durch den Agha oder durch Merſinah
eine Botſchaft zu ſenden. Lange bin ich keinenfalls ge-
fangen. Auf alle Fälle aber haltet ihr eure Pferde ge-
ſattelt. Ueberlegt euch die Sache ſelbſt weiter; ich habe
keine Zeit, denn der Muteſſelim wartet, und ich muß
noch zum Engländer.“

Auch dieſer ſaß auf ſeinem Teppich und rauchte.

„Schön, daß Ihr kommt, Sir!“ begrüßte er mich.
„Wollen fort!“

„Warum?“

„Iſt nicht geheuer hier!“

„Sprecht deutlicher!“

Er erhob ſich, trat in die Nähe der Fenſteröffnung
und deutete auf das Dach des gegenüberliegenden Hauſes.

„Seht dort!“

Ich blickte ſchärfer hinüber und erkannte die Geſtalt
eines Arnauten, welcher auf dem Bauche lag und unſere
Wohnung beobachtete.

„Werde auch auf unſer Dach ſteigen,“ ſagte Lindſay
ruhig, „und dem Manne dort eine Kugel geben!“

„Ich gehe jetzt nach dem Gefängniſſe, wo mich der
Muteſſelim erwartet. Wenn ich in einer Stunde nicht
zurück bin, ſo iſt mir etwas geſchehen, und ich ſitze feſt.
In dieſem Falle ſtecke ich irgend ein Kleidungsſtück aus

II. 22
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0351" n="337"/>
&#x017F;o &#x017F;teht doch &#x017F;o viel fe&#x017F;t, daß es nur nach einem heißen<lb/>
Kampfe ge&#x017F;chieht. Binden aber la&#x017F;&#x017F;e ich mich auf keinen<lb/>
Fall, und dann wird es wohl möglich &#x017F;ein, euch die Zelle<lb/>
zu bezeichnen, in der ich mich befinde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie will&#x017F;t du dies thun, Sihdi?&#x201C; fragte Halef.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich werde ver&#x017F;uchen, an der Mauer in die Höhe<lb/>
zu kommen, und euch das Zeichen mit einem meiner<lb/>
Kleidungs&#x017F;tücke geben, welches ich &#x017F;oweit im Loche vor-<lb/>
&#x017F;chiebe, daß ihr es &#x017F;ehen könnt. Dann i&#x017F;t es euch viel-<lb/>
leicht möglich, mir durch den Agha oder durch Mer&#x017F;inah<lb/>
eine Bot&#x017F;chaft zu &#x017F;enden. Lange bin ich keinenfalls ge-<lb/>
fangen. Auf alle Fälle aber haltet ihr eure Pferde ge-<lb/>
&#x017F;attelt. Ueberlegt euch die Sache &#x017F;elb&#x017F;t weiter; ich habe<lb/>
keine Zeit, denn der Mute&#x017F;&#x017F;elim wartet, und ich muß<lb/>
noch zum Engländer.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Auch die&#x017F;er &#x017F;aß auf &#x017F;einem Teppich und rauchte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schön, daß Ihr kommt, Sir!&#x201C; begrüßte er mich.<lb/>
&#x201E;Wollen fort!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t nicht geheuer hier!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sprecht deutlicher!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er erhob &#x017F;ich, trat in die Nähe der Fen&#x017F;teröffnung<lb/>
und deutete auf das Dach des gegenüberliegenden Hau&#x017F;es.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Seht dort!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich blickte &#x017F;chärfer hinüber und erkannte die Ge&#x017F;talt<lb/>
eines Arnauten, welcher auf dem Bauche lag und un&#x017F;ere<lb/>
Wohnung beobachtete.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Werde auch auf un&#x017F;er Dach &#x017F;teigen,&#x201C; &#x017F;agte Lind&#x017F;ay<lb/>
ruhig, &#x201E;und dem Manne dort eine Kugel geben!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich gehe jetzt nach dem Gefängni&#x017F;&#x017F;e, wo mich der<lb/>
Mute&#x017F;&#x017F;elim erwartet. Wenn ich in einer Stunde nicht<lb/>
zurück bin, &#x017F;o i&#x017F;t mir etwas ge&#x017F;chehen, und ich &#x017F;itze fe&#x017F;t.<lb/>
In die&#x017F;em Falle &#x017F;tecke ich irgend ein Kleidungs&#x017F;tück aus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. 22</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0351] ſo ſteht doch ſo viel feſt, daß es nur nach einem heißen Kampfe geſchieht. Binden aber laſſe ich mich auf keinen Fall, und dann wird es wohl möglich ſein, euch die Zelle zu bezeichnen, in der ich mich befinde.“ „Wie willſt du dies thun, Sihdi?“ fragte Halef. „Ich werde verſuchen, an der Mauer in die Höhe zu kommen, und euch das Zeichen mit einem meiner Kleidungsſtücke geben, welches ich ſoweit im Loche vor- ſchiebe, daß ihr es ſehen könnt. Dann iſt es euch viel- leicht möglich, mir durch den Agha oder durch Merſinah eine Botſchaft zu ſenden. Lange bin ich keinenfalls ge- fangen. Auf alle Fälle aber haltet ihr eure Pferde ge- ſattelt. Ueberlegt euch die Sache ſelbſt weiter; ich habe keine Zeit, denn der Muteſſelim wartet, und ich muß noch zum Engländer.“ Auch dieſer ſaß auf ſeinem Teppich und rauchte. „Schön, daß Ihr kommt, Sir!“ begrüßte er mich. „Wollen fort!“ „Warum?“ „Iſt nicht geheuer hier!“ „Sprecht deutlicher!“ Er erhob ſich, trat in die Nähe der Fenſteröffnung und deutete auf das Dach des gegenüberliegenden Hauſes. „Seht dort!“ Ich blickte ſchärfer hinüber und erkannte die Geſtalt eines Arnauten, welcher auf dem Bauche lag und unſere Wohnung beobachtete. „Werde auch auf unſer Dach ſteigen,“ ſagte Lindſay ruhig, „und dem Manne dort eine Kugel geben!“ „Ich gehe jetzt nach dem Gefängniſſe, wo mich der Muteſſelim erwartet. Wenn ich in einer Stunde nicht zurück bin, ſo iſt mir etwas geſchehen, und ich ſitze feſt. In dieſem Falle ſtecke ich irgend ein Kleidungsſtück aus II. 22

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/351
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/351>, abgerufen am 23.12.2024.