May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

"Dann würde er ja ein anderes Gewand haben
müssen!"

"Vielleicht hat er das gehabt. Es ist gestern ein
vollständiger Anzug gekauft worden."

Er blickte mich bei diesen Worten forschend an. Er
meinte jedenfalls, ich werde mich durch eine Miene ver-
raten; im Gegenteil aber hatte er sich durch diese Be-
merkung bloßgestellt, denn nun wußte ich ganz genau,
was ich von ihm zu erwarten hatte.

"Für ihn?" fragte ich ungläubig lächelnd.

"Ich glaube es. Ja, man hat sogar ein Reitpferd
gekauft!"

"Auch für ihn?"

"Ich denke es. Und dieses befindet sich noch in der
Stadt."

"Er will also offen und frei zum Thore hinausreiten?
Oh, Mutesselim, ich glaube, dein System ist noch nicht in
Ordnung gekommen. Ich werde dir Medizin senden müssen!"

"Ich werde nie wieder eine solche Medizin trinken,"
antwortete er einigermaßen verlegen. "Ich habe die Ueber-
zeugung, daß er zwar hier aus dem Gefängnisse entkom-
men ist, sich aber noch in der Stadt befindet."

"Und weißt du auch, wie er entkommen ist?"

"Nein; aber davon bin ich nun überzeugt, daß weder
der Agha noch die Wächter die Schuld tragen, daß es
ihm gelang."

"Und wo soll er sich versteckt halten?"

"Das werde ich schon noch entdecken, und dabei sollst
du mir helfen, Effendi."

"Ich? Gern, wenn ich es vermag."

Ich hatte bei meinem Eintritte einen raschen Blick
zur Treppe emporgeworfen und oben mehr Arnauten stehen
sehen, als vorher hier postiert gewesen waren. Man hatte

„Dann würde er ja ein anderes Gewand haben
müſſen!“

„Vielleicht hat er das gehabt. Es iſt geſtern ein
vollſtändiger Anzug gekauft worden.“

Er blickte mich bei dieſen Worten forſchend an. Er
meinte jedenfalls, ich werde mich durch eine Miene ver-
raten; im Gegenteil aber hatte er ſich durch dieſe Be-
merkung bloßgeſtellt, denn nun wußte ich ganz genau,
was ich von ihm zu erwarten hatte.

„Für ihn?“ fragte ich ungläubig lächelnd.

„Ich glaube es. Ja, man hat ſogar ein Reitpferd
gekauft!“

„Auch für ihn?“

„Ich denke es. Und dieſes befindet ſich noch in der
Stadt.“

„Er will alſo offen und frei zum Thore hinausreiten?
Oh, Muteſſelim, ich glaube, dein Syſtem iſt noch nicht in
Ordnung gekommen. Ich werde dir Medizin ſenden müſſen!“

„Ich werde nie wieder eine ſolche Medizin trinken,“
antwortete er einigermaßen verlegen. „Ich habe die Ueber-
zeugung, daß er zwar hier aus dem Gefängniſſe entkom-
men iſt, ſich aber noch in der Stadt befindet.“

„Und weißt du auch, wie er entkommen iſt?“

„Nein; aber davon bin ich nun überzeugt, daß weder
der Agha noch die Wächter die Schuld tragen, daß es
ihm gelang.“

„Und wo ſoll er ſich verſteckt halten?“

„Das werde ich ſchon noch entdecken, und dabei ſollſt
du mir helfen, Effendi.“

„Ich? Gern, wenn ich es vermag.“

Ich hatte bei meinem Eintritte einen raſchen Blick
zur Treppe emporgeworfen und oben mehr Arnauten ſtehen
ſehen, als vorher hier poſtiert geweſen waren. Man hatte