der flachen Klingen über den Rücken, so daß wir in Kur¬ zem in das Dorf und vor die Widemen gelangeten. Doch als ich ihn bate, ein wenig abzusteigen, wollte er nicht, besondern entschuldigte sich, daß er heute noch über Usedom nacher Anclam reisen müße, empfohle aber dem alten Paassch so ein Schulze bei uns war, mein Töch¬ terlein auf seinen Kopf an, und möge er alsogleich, wenn etwas Sonderbares sich eräugnen sollte, selbiges dem Rentmeister in Pudgla, oder Dn. Consuli in Usedom vermelden, worauf er, als der Mann solches zu thun versprach, mit der Hand uns winkete, und wieder von dannen jagte, so sehr er kunnte.
Aber er war noch nit bei Pagels umb die Ecke kommen kehrete er zum dritten Male zurück, und als wir uns verwunderten sprach er: wir möchten ihme ver¬ geben, daß er heute kurz von Gedanken sei.
Ich hätte ihme doch vormals gesaget, daß ich an¬ noch meinen Adelsbrief hätte, und bäte er mich, ihn sel¬ bigen einige Zeit zu lehnen. Hierauf gab ich zur Ant¬ wort: daß ich selbigen erst herfürsuchen müßte, und müge er dannenhero ein wenig niedersteigen. Aber er wollte nit, besondern entschuldigte sich abereins, daß er keine Zeit nit hätte. Blieb darumb vor der Thüren halten, bis ich ihme den Brief brachte, worauf er sich bedan¬ kete und sprach: "laß Er sich dieses nicht verwundern; Er wird bald sehen was ich im Sinne habe!" Und hie¬ mit stieß er seinem Rappen die Sporen in die Seite und kam nicht wieder.
der flachen Klingen über den Rücken, ſo daß wir in Kur¬ zem in das Dorf und vor die Widemen gelangeten. Doch als ich ihn bate, ein wenig abzuſteigen, wollte er nicht, beſondern entſchuldigte ſich, daß er heute noch über Uſedom nacher Anclam reiſen müße, empfohle aber dem alten Paaſsch ſo ein Schulze bei uns war, mein Töch¬ terlein auf ſeinen Kopf an, und möge er alſogleich, wenn etwas Sonderbares ſich eräugnen ſollte, ſelbiges dem Rentmeiſter in Pudgla, oder Dn. Consuli in Uſedom vermelden, worauf er, als der Mann ſolches zu thun verſprach, mit der Hand uns winkete, und wieder von dannen jagte, ſo ſehr er kunnte.
Aber er war noch nit bei Pagels umb die Ecke kommen kehrete er zum dritten Male zurück, und als wir uns verwunderten ſprach er: wir möchten ihme ver¬ geben, daß er heute kurz von Gedanken ſei.
Ich hätte ihme doch vormals geſaget, daß ich an¬ noch meinen Adelsbrief hätte, und bäte er mich, ihn ſel¬ bigen einige Zeit zu lehnen. Hierauf gab ich zur Ant¬ wort: daß ich ſelbigen erſt herfürſuchen müßte, und müge er dannenhero ein wenig niederſteigen. Aber er wollte nit, beſondern entſchuldigte ſich abereins, daß er keine Zeit nit hätte. Blieb darumb vor der Thüren halten, bis ich ihme den Brief brachte, worauf er ſich bedan¬ kete und ſprach: „laß Er ſich dieſes nicht verwundern; Er wird bald ſehen was ich im Sinne habe!" Und hie¬ mit ſtieß er ſeinem Rappen die Sporen in die Seite und kam nicht wieder.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0294"n="278"/>
der flachen Klingen über den Rücken, ſo daß wir in Kur¬<lb/>
zem in das Dorf und vor die Widemen gelangeten.<lb/>
Doch als ich ihn bate, ein wenig abzuſteigen, wollte er<lb/>
nicht, beſondern entſchuldigte ſich, daß er heute noch über<lb/>
Uſedom nacher Anclam reiſen müße, empfohle aber dem<lb/>
alten Paaſsch ſo ein Schulze bei uns war, mein Töch¬<lb/>
terlein auf ſeinen Kopf an, und möge er alſogleich, wenn<lb/>
etwas Sonderbares ſich eräugnen ſollte, ſelbiges dem<lb/>
Rentmeiſter in Pudgla, oder <hirendition="#aq">Dn. Consuli</hi> in Uſedom<lb/>
vermelden, worauf er, als der Mann ſolches zu thun<lb/>
verſprach, mit der Hand uns winkete, und wieder von<lb/>
dannen jagte, ſo ſehr er kunnte.</p><lb/><p>Aber er war noch nit bei Pagels umb die Ecke<lb/>
kommen kehrete er zum dritten Male zurück, und als<lb/>
wir uns verwunderten ſprach er: wir möchten ihme ver¬<lb/>
geben, daß er heute kurz von Gedanken ſei.</p><lb/><p>Ich hätte ihme doch vormals geſaget, daß ich an¬<lb/>
noch meinen Adelsbrief hätte, und bäte er mich, ihn ſel¬<lb/>
bigen einige Zeit zu lehnen. Hierauf gab ich zur Ant¬<lb/>
wort: daß ich ſelbigen erſt herfürſuchen müßte, und müge<lb/>
er dannenhero ein wenig niederſteigen. Aber er wollte<lb/>
nit, beſondern entſchuldigte ſich abereins, daß er keine<lb/>
Zeit nit hätte. Blieb darumb vor der Thüren halten,<lb/>
bis ich ihme den Brief brachte, worauf er ſich bedan¬<lb/>
kete und ſprach: „laß Er ſich dieſes nicht verwundern;<lb/>
Er wird bald ſehen was ich im Sinne habe!" Und hie¬<lb/>
mit ſtieß er ſeinem Rappen die Sporen in die Seite<lb/>
und kam nicht wieder.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[278/0294]
der flachen Klingen über den Rücken, ſo daß wir in Kur¬
zem in das Dorf und vor die Widemen gelangeten.
Doch als ich ihn bate, ein wenig abzuſteigen, wollte er
nicht, beſondern entſchuldigte ſich, daß er heute noch über
Uſedom nacher Anclam reiſen müße, empfohle aber dem
alten Paaſsch ſo ein Schulze bei uns war, mein Töch¬
terlein auf ſeinen Kopf an, und möge er alſogleich, wenn
etwas Sonderbares ſich eräugnen ſollte, ſelbiges dem
Rentmeiſter in Pudgla, oder Dn. Consuli in Uſedom
vermelden, worauf er, als der Mann ſolches zu thun
verſprach, mit der Hand uns winkete, und wieder von
dannen jagte, ſo ſehr er kunnte.
Aber er war noch nit bei Pagels umb die Ecke
kommen kehrete er zum dritten Male zurück, und als
wir uns verwunderten ſprach er: wir möchten ihme ver¬
geben, daß er heute kurz von Gedanken ſei.
Ich hätte ihme doch vormals geſaget, daß ich an¬
noch meinen Adelsbrief hätte, und bäte er mich, ihn ſel¬
bigen einige Zeit zu lehnen. Hierauf gab ich zur Ant¬
wort: daß ich ſelbigen erſt herfürſuchen müßte, und müge
er dannenhero ein wenig niederſteigen. Aber er wollte
nit, beſondern entſchuldigte ſich abereins, daß er keine
Zeit nit hätte. Blieb darumb vor der Thüren halten,
bis ich ihme den Brief brachte, worauf er ſich bedan¬
kete und ſprach: „laß Er ſich dieſes nicht verwundern;
Er wird bald ſehen was ich im Sinne habe!" Und hie¬
mit ſtieß er ſeinem Rappen die Sporen in die Seite
und kam nicht wieder.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/294>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.