nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus meinem Bette zu: " mein liebes Töchterlein, willtu denn noch nit aufhören, so schlafe doch!" so gab sie zur Ant¬ wort: "schlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit schlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf schlafe; ach mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?" Aber wie hätte ich schlafen mügen, da sie nicht schlafen kunnte; sagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geschlafen, umb sie zufrieden zu stellen; aber es war nicht also, beson¬ dern wie David schwemmete ich auch mein Bette die ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬ ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, also daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt mir nicht nach meiner Missethat, besondern seine Gnade sollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden, denn der Himmel über der Erden **).
Denn was geschah am nächsten Samtstag? Siehe unsere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬ fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte einen großen Federbusch an seinem Hut wehende, und gläube sie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein so auf der Bank saß umb sich ihre Haare auszukäm¬ men, solches hörete, thät sie einen Freudenschrei, daß es einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und
*) Psalm 6, 7.
**) Ps. 103, 10.
nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus meinem Bette zu: „ mein liebes Töchterlein, willtu denn noch nit aufhören, ſo ſchlafe doch!“ ſo gab ſie zur Ant¬ wort: „ſchlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit ſchlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf ſchlafe; ach mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?“ Aber wie hätte ich ſchlafen mügen, da ſie nicht ſchlafen kunnte; ſagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geſchlafen, umb ſie zufrieden zu ſtellen; aber es war nicht alſo, beſon¬ dern wie David ſchwemmete ich auch mein Bette die ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬ ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, alſo daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt mir nicht nach meiner Miſſethat, beſondern ſeine Gnade ſollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden, denn der Himmel über der Erden **).
Denn was geſchah am nächſten Samtstag? Siehe unſere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬ fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte einen großen Federbuſch an ſeinem Hut wehende, und gläube ſie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein ſo auf der Bank ſaß umb ſich ihre Haare auszukäm¬ men, ſolches hörete, thät ſie einen Freudenſchrei, daß es einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und
*) Pſalm 6, 7.
**) Pſ. 103, 10.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0300"n="284"/>
nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus<lb/>
meinem Bette zu: „ mein liebes Töchterlein, willtu denn<lb/>
noch nit aufhören, ſo ſchlafe doch!“ſo gab ſie zur Ant¬<lb/>
wort: „ſchlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit<lb/>ſchlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf ſchlafe; ach<lb/>
mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?“ Aber<lb/>
wie hätte ich ſchlafen mügen, da ſie nicht ſchlafen kunnte;<lb/>ſagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geſchlafen, umb<lb/>ſie zufrieden zu ſtellen; aber es war nicht alſo, beſon¬<lb/>
dern wie David ſchwemmete ich auch mein Bette die<lb/>
ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬<lb/>
ger <noteplace="foot"n="*)">Pſalm 6, 7.</note>. Verfiel auch wieder in großen Unglauben, alſo<lb/>
daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre<lb/>
handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt<lb/>
mir nicht nach meiner Miſſethat, beſondern ſeine Gnade<lb/>ſollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden,<lb/>
denn der Himmel über der Erden <noteplace="foot"n="**)">Pſ. 103, 10.</note>.</p><lb/><p>Denn was geſchah am nächſten Samtstag? Siehe<lb/>
unſere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬<lb/>
fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte<lb/>
einen großen Federbuſch an ſeinem Hut wehende, und<lb/>
gläube ſie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein<lb/>ſo auf der Bank ſaß umb ſich ihre Haare auszukäm¬<lb/>
men, ſolches hörete, thät ſie einen Freudenſchrei, daß es<lb/>
einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[284/0300]
nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus
meinem Bette zu: „ mein liebes Töchterlein, willtu denn
noch nit aufhören, ſo ſchlafe doch!“ ſo gab ſie zur Ant¬
wort: „ſchlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit
ſchlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf ſchlafe; ach
mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?“ Aber
wie hätte ich ſchlafen mügen, da ſie nicht ſchlafen kunnte;
ſagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geſchlafen, umb
ſie zufrieden zu ſtellen; aber es war nicht alſo, beſon¬
dern wie David ſchwemmete ich auch mein Bette die
ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬
ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, alſo
daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre
handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt
mir nicht nach meiner Miſſethat, beſondern ſeine Gnade
ſollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden,
denn der Himmel über der Erden **).
Denn was geſchah am nächſten Samtstag? Siehe
unſere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬
fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte
einen großen Federbuſch an ſeinem Hut wehende, und
gläube ſie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein
ſo auf der Bank ſaß umb ſich ihre Haare auszukäm¬
men, ſolches hörete, thät ſie einen Freudenſchrei, daß es
einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und
*) Pſalm 6, 7.
**) Pſ. 103, 10.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/300>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
