Jahre noch nicht jede Empfindung des Ge- schlechts und der Liebe in ihrem Herzen erstickt haben. Der Jüngling, gleichsam unter ihren Augen herangewachsen, und zum Manne aus- gebildet, hatte längst in ihr einen Wunsch erregt, der für ihr Alter ungezweifelt eine Thorheit war; den sie aber doch, als sie auch nach dem Tode des ältern R. ihre Besuche fortsezte, und die häusliche Verlegenheit des Sohnes zu muthmaßen begann, in Hofnung und zulezt in Absicht übergehen ließ. Schon ein paarmal hatte sie sich ihm zu helfen erbo- ten, wenn sie sicher wüßte, daß er -- dank- bar sei. Er verstand sie bald; schauderte im Geheim ein wenig, und -- entschlos sich. Als sie einst ihm wieder rieth, sich bey seinen vielen Geschäften nach einer ehlichen Gehülfin um- zuthun; als sie mit bedeutendem Tone hinzu- fügte: daß sie aber an seiner Stelle mehr auf eine vermögliche vernünftige Hausfrau, als auf alzujunge, unerfahrne Dirnen sehen wür- de, brachte er seine Worte bei ihr an. Sie
R
Jahre noch nicht jede Empfindung des Ge- ſchlechts und der Liebe in ihrem Herzen erſtickt haben. Der Juͤngling, gleichſam unter ihren Augen herangewachſen, und zum Manne aus- gebildet, hatte laͤngſt in ihr einen Wunſch erregt, der fuͤr ihr Alter ungezweifelt eine Thorheit war; den ſie aber doch, als ſie auch nach dem Tode des aͤltern R. ihre Beſuche fortſezte, und die haͤusliche Verlegenheit des Sohnes zu muthmaßen begann, in Hofnung und zulezt in Abſicht uͤbergehen ließ. Schon ein paarmal hatte ſie ſich ihm zu helfen erbo- ten, wenn ſie ſicher wuͤßte, daß er — dank- bar ſei. Er verſtand ſie bald; ſchauderte im Geheim ein wenig, und — entſchlos ſich. Als ſie einſt ihm wieder rieth, ſich bey ſeinen vielen Geſchaͤften nach einer ehlichen Gehuͤlfin um- zuthun; als ſie mit bedeutendem Tone hinzu- fuͤgte: daß ſie aber an ſeiner Stelle mehr auf eine vermoͤgliche vernuͤnftige Hausfrau, als auf alzujunge, unerfahrne Dirnen ſehen wuͤr- de, brachte er ſeine Worte bei ihr an. Sie
R
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0265"n="257"/>
Jahre noch nicht jede Empfindung des Ge-<lb/>ſchlechts und der Liebe in ihrem Herzen erſtickt<lb/>
haben. Der Juͤngling, gleichſam unter ihren<lb/>
Augen herangewachſen, und zum Manne aus-<lb/>
gebildet, hatte laͤngſt in ihr einen Wunſch<lb/>
erregt, der fuͤr ihr Alter ungezweifelt eine<lb/>
Thorheit war; den ſie aber doch, als ſie auch<lb/>
nach dem Tode des aͤltern R. ihre Beſuche<lb/>
fortſezte, und die haͤusliche Verlegenheit des<lb/>
Sohnes zu muthmaßen begann, in <hirendition="#g">Hofnung</hi><lb/>
und zulezt in <hirendition="#g">Abſicht</hi> uͤbergehen ließ. Schon<lb/>
ein paarmal hatte ſie ſich ihm zu helfen erbo-<lb/>
ten, wenn ſie ſicher wuͤßte, daß er —<hirendition="#g">dank-<lb/>
bar</hi>ſei. Er verſtand ſie bald; ſchauderte im<lb/>
Geheim ein wenig, und — entſchlos ſich. Als<lb/>ſie einſt ihm wieder rieth, ſich bey ſeinen vielen<lb/>
Geſchaͤften nach einer ehlichen Gehuͤlfin um-<lb/>
zuthun; als ſie mit bedeutendem Tone hinzu-<lb/>
fuͤgte: daß ſie aber an ſeiner Stelle mehr auf<lb/>
eine vermoͤgliche vernuͤnftige Hausfrau, als<lb/>
auf alzujunge, unerfahrne Dirnen ſehen wuͤr-<lb/>
de, brachte er ſeine Worte bei ihr an. Sie<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[257/0265]
Jahre noch nicht jede Empfindung des Ge-
ſchlechts und der Liebe in ihrem Herzen erſtickt
haben. Der Juͤngling, gleichſam unter ihren
Augen herangewachſen, und zum Manne aus-
gebildet, hatte laͤngſt in ihr einen Wunſch
erregt, der fuͤr ihr Alter ungezweifelt eine
Thorheit war; den ſie aber doch, als ſie auch
nach dem Tode des aͤltern R. ihre Beſuche
fortſezte, und die haͤusliche Verlegenheit des
Sohnes zu muthmaßen begann, in Hofnung
und zulezt in Abſicht uͤbergehen ließ. Schon
ein paarmal hatte ſie ſich ihm zu helfen erbo-
ten, wenn ſie ſicher wuͤßte, daß er — dank-
bar ſei. Er verſtand ſie bald; ſchauderte im
Geheim ein wenig, und — entſchlos ſich. Als
ſie einſt ihm wieder rieth, ſich bey ſeinen vielen
Geſchaͤften nach einer ehlichen Gehuͤlfin um-
zuthun; als ſie mit bedeutendem Tone hinzu-
fuͤgte: daß ſie aber an ſeiner Stelle mehr auf
eine vermoͤgliche vernuͤnftige Hausfrau, als
auf alzujunge, unerfahrne Dirnen ſehen wuͤr-
de, brachte er ſeine Worte bei ihr an. Sie
R
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/265>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.